LEIDSCH DAGBLAD SPORT
Sparta
Ajax
was
en
bang
trok zich
Haan Happel kraait victorie
in botsing van de systemen
RATIONALE BELEDIGING'
Lü-treffers van
sportweekeinde
MONTEVIDEO (ANP) De
regering van Urugay beschouwt
de weigering van de Amster
damse voetbalclub AJax om
voor de wereldbeker tegen Na-
cional Montevideo uit te ko
men als een „nationale beledi
ging". In Urugay is men vooral
kwaad omdat Jaap van Praag,
voorzitter van Ajax, gezegd zou
hebben dat dit land geen vol
doende garanties voor de veilig
heid van zijn spelers kan bieden.
Dit is voor de president van
Urugay, Jorge Pacheco Areco,
aanleiding geweest verscheidene
van zijn ministers te ontbieden
om zich gezamenlijk op maatre
gelen te bezinnen. Een woord
voerder van de regering deelde
zaterdag mede dat de minister
van buitenlandse zaken, Jose
Mora Otero, binnen enkele uren
de Nederlandse ambassadeur bij
zich zou laten roepen om een
verklaring van het een en ander
te eisen.
De Uruguese minister van
Cultuur verklaarde dat de argu
mentering van de voorzitter
van Ajax, een volledig verkeerd
beeld van Uruguay en zijn
bevolking suggereert. Woorde
lijk zei deze minister: „De ver
klaring van de voorzitter van
Ajax is beledigend voor Urug-
guay en tast de „image" van
ons land tegenover het buiten
land aan. De heer Van Praag
schildert Uruguay als een land.
waar de chaos regeert. Als Ajax
niet tegen Nacional wil spelen,
dan moet zijn voorzitter de wa
re redenen noemen en zich niet
verschuilen achter valse argu
menten".
Teofilo Salinas, voorzitter van
Nacional Montevideo, is van
mening dat de wereldbeker
nu aan zijn club moet worden
gegeven omdat Ajax niet wenst
te spele^.
ROTTERDAM Jörgen Kristensen, de begaafde Spartaanse vleugelartiest die
soms evenwel in zijn eigen artisticiteit sneuvelt, sprak na afloop volkomen logische
woorden, toen hij nijdig beweerde: „Had onze tegenstander vandaag FC Utrecht ge
heten, dan winnen we met 40. Dan zijn we niet bang. Gaan we bij een 10 voor
sprong dóór. Nu betrof het echter het grote Ajax en dus moesten we ons zonodig terug
trekken; werd op het laatst de aanval verwaarloosd. Maar dit Ajax was geen schijn van
de ploeg die we in vorige seizoenen tegen kregen. Als we ooit de kans hadden gehad
ervan te winnen, was het nu". Waarna eerlijke en tevens reële Kristensen ook spontaan
zijn ongenoegen uitsprak over zijn persoonlijke prestatie: „Dat een veteraan als Swart
me in bedwang houdt, mag mij toch eigenlijk ook niet overkomen". Om tenslotte met
een bittere trek om zijn mond te mompelen:
dit seizoen een makkie".
„Als Ajax zó doorgaat krijgt Feijenoord
De woorden van de Deense wervel
wind typeerde de topper SpartaA-
Jax, die een vol Kasteel trok, maar
het hongerige publiek toch echt
niet negentig minuten lang in zijn
ban kon houden. Daarvoor speelde
Ajax te zwak ten minste voor
een Europees kampioen en rea-
gerde Sparta in kansrijke positie
te angstig.
De Amsterdammer toonde gisteren
duidelijk hun defensieve gebreken
(Ausputzer Schilcher is bij voor
beeld nog lang geen Vasovic en het
is de vraag of hij het ooit zal wor
den) en misten op het middenveld
de routine van de vertrokken Rijn-
ders en de geblesseerde Mühren, die
overigens morgen weer in training
gaat, bijzonder. In de hoofdstedelij
ke aanval ging men tot grote er
gernis van trainer Kovacs door
gaans louter individualistisch te
werk. Met gevolg: ondanks een
voorti' urend overwicht in de tweede
helft maakte betrouwbare doelman
Pim Doesburg in die periode geen
enkel gevaarlijk moment mee Op
die ene aanval drie minuten voor
tijd. na.
Door
Rob Vente
Sparta had na een redelijke eerste
helft het lef niet om na rust door
te stoten om van de weinig gerust-
gevende 10 voorsprong een veilige
te maken. Het nam een „egelstel
ling" in; hield daarbij inderdaad de
solistisch ingestelde Amsterdamse
aanval goed in bedwang, maar hield
tevens constant het risico van „dat
ene moment." En dat ogenblik
kwam. Drie minuten voor tiid dus.
Toen kon de uitblinkende rechter
vleugelverdediger Sjaak Swart iKo
„Hij
het
veld") ongehinderd opkomen
waar was eigenlijk de noodzakeliike
Spartaanse schaduw? en onder
strepen dat hij op het ogenblik be
slist dé beschermengel van Ajax is.
Want na listig aangeven van Huls-
hoff kon „mister Ajax" van dichtbij
Doesburg kansloos passeren: 1—1.
waarmee de soms een tikje autori
tair spelende ploeg van aanvoerder
Piet Keizer ten slotte toch uitbun
dig blij was.
Excuses
Sparta kon overigens twee redelijke
excuses aanvoeren voor zijn schuch
tere houding in de tweede helft.
Ten eerste moest het onmiddellijk
na de rust de slimme Nol Heijer-
mans missen, die door een charge
van Piet Keizer geveld was.
Juist Heijerman had. bij de Spar
taanse uitvallen die ontstonden, zijn
intellect in één-twee-combinaties
kunnen tonen. Heijerman werd nu
matig vervangen door de overigens
goed willende Van der Sluis.
Het tweede excuus: op het midden
veld draaide Jan Klijnjan zwak. De
man die het daar had moeten ma
ken: „Ik was inderdaad slecht.
Maar ja. in de nacht van zaterdag
op zondag verging ik van de kies
pijn. Ik heb amper een uurtje kun
nen slapen. En wat wil je dan?" Nu
was het middenveld doorgaans een
prooi van de zeer sterk spelende
Bosveld en Jan van der Veen. die
om onbegrijpelijke redenen uit de
selectie van Jong Oranje gestoten
is. Stel. dat Klijnjan zijn steentje
had kunnen bijdragen, wel, dan was
het waarschijnlijk geweest dat
Sparta na rust het spel gedicteerd
had en niet Ajax. Van een man als
Klijnjan kan immers erg veel af
hangen.
Nerveus
Voor rust dus een redelijk, maar
wel wat nerveus Sparta. Elek
Schwartz: „Die nervositeit was er
gens logisch. Ajax betekende voor
ons immers een soort examen."
Niettemin een gelijkopgaande strijd,
waarin aan beide zijden (kleine)
kansen ontstonden. Na ruim een
half uur het Rotterdamse doelpunt.
Listige Heijerman wilde zich in het
strafschopgebied via een omhaal
van Surendonk ontdoen; de bal
raakte de opgeheven arm van de
Ajacied en arbiter Boogaerts en
MAANDAG 30 AUGUSTUS
i Leidse clubs oefenden verder
grensrechter Barmentlo vonden
eensgezind dat „de stip" dé plek
was om dit recht te zetten. Jan
Klijnjan dacht even niet aan zijn
kiespijn en stuurde vanaf elf meter
Stuy handig de verkeerde kant op
1—0.
Onmiddellijk erna was het over
gens bijna weer gelijk. De voor zij
doen weinig attente Cruyff (trou
wens ook Keizer deed niet erg veel
kreeg van Walbeek even de ruimt
en schoot keihard in. Boven hei
hoofd van de verschrikte Doesburg
spatte het schot op de ronde lat
uiteen.
Met Krol voor Schilcher volgens
Kovacs had de zwakke Ausputzer
last van zijn maag startte Ajax
de tweede helft. Blankenburg ging
libero spelen met Suurendonk er
naast, invaller Krol werd vleugel-
verdediger.
Ajax dus toen in de aanval, maar
zonder succes. Tot drie minuten
voor tijd. Rep (ingevallen voor Van
Dijk die volgens Kovacs te statisch
had gespeeld) zette de bal hoog
voor het Rotterdamse doel; de op
gekomen Hulshoff kopte door;
Cruyff en Eykenbroek konden het
leer niet bereiken en „Sjakie" werd
daardoor weer de held van de Am
sterdamse supporters.
Hoe Ajax over dat ene puntje
dacht, bleek in de allerlaatste mi
nuten. Het ging zuiver op balbezit
spelen.
En verder in
de eredivisie
PSV—FC Utrecht 1-0 58. Strik
1-0. Scheidsrechter: Van der Kroft.
Toeschouwers: 17.500.
DWSMVV 2-3 54 Vrauw-
deunt 1-0 (strafschop), 58. Van
Slooten 2-0. 65. Pleumeekers 2-1, 65.
Brokamp 2-2, 82. Dijkstra 2-3.
ScheidsrechterDerks, Toeschou
wers: 6500.
Go Ahead EaglesVitesse 5-1
3. Geels 1-0, 42. Geels 2-0, 46. Geels
3-0, 60. Verdonk 4-0, 75. Gerritsen
4-1. 83. Van Marwijk 5-1. Scheids
rechter: Van Ravens. Toeschouwers:
8500.
FC GroningenVolendam 1-1
40. Fransen 1-0, 65 Jac Jonk 1-1.
Scheidsrechter Berrevoets. Toeschou
wers: 10.000.
FC Den HaagFC Twente 0-0.
Scheidsrechter: Keizer. Toeschou
wers: 18.000.
ExcelsiorFC Den Bosch 0-0.
Scheidsrechter: Corver. Toeschou
wers: 4.000.
NAC—Telstar 1-1 28. De Wit
0-1, 49. Van Dijk 1-1. Scheidsrech
ter: Brouwer. Toeschouwers: 8.000.
Supporters...
BRISTOL In Bristol sloeg de
politie zaterdagmiddag een goede
slag toen zij een bus met supporters
van Middlesborough aanhield en op
wapens controleerde. De „heren
supporters" hadden zich voorzien
van bijlen, scheermesjes en geslepen
metalen kammen. Vier van deze
„voetballiefhebbers" moesten zich
vandaag bij de rechter melden
Wéér Swart: na zijn beslis- i FC Den Haag redt Sjakie Ajax een passje van Cruijff (r). Wal
sende goals tegen FC Twente en van een nederlaag bij Sparta na I beek (l) komt te laat.
EREDIVISIE
Go Ahead Eagles-Vitesse 51
DWS-MVV 2—3
NEC-Fejjenoord 12
PSV-FC Utrecht 1—0
NAC-Telstar 1—1
FC Groningen-Volendam 11
Excelsior-FC Den Bosch 00
Sparta-Ajax 11
FC Den Haag-FC Twente 0—0
Feijenoord 3 3 0 0 6 52
Sparta 3 2 1 0 5 82
Ajax 3 2 1 0 5 4—1
NEC 3 2 0 1 4 5—2
DWS 3 2 0 1 4 4—3
MVV 3 2 0 14 4—3
Telstar 3 1 2 0 4 21
NAC 3 1113 4—4
FC Den Haag/
ADO 3 1113 2—2
FC Twente 3 1113 12
Volendam 3 1113 35
Go Ahead Eagles 3 1 0 2 2 55
FC Utrecht 3 1 0 2 2 22
FC Groningen 3 0 2 1 2 12
PSV 3 10 2 2 1—2
Excelsior 3 0 12 1 02
FC Den Bosch 3 0 12 1 1—5
Vitesse 3 0 0 3 0 1—7
EERSTE DIVISIE
De Graafschap-Willem II 00
De Vole vrijckers - Vee ndam 1—1
HeerenveenPEC Zwolle 30
Roda JC-Helmond Sport 11
Wageningen-Fortuna VI. 11
SW-Eindhoven 1—1
FC VW-Fortuna SC 20
AZ '67-SC Cambuur 1—1
Haarlem-Blauw Wit 20
HVC-DFC 1—1
Haarlem 5 4 0 1 8 94
SVV 5 3 2 0 8 9—5
Eindhoven 5 3 2 0 8 74
Heerenveen 5 2 3 0 7 82
AZ '67 5 2 3 0 7 7—3
Wageningen 5 3 1 1 7 7—3
HVC 5 2 2 16 9—6
Volewijckers 4 1 3 0 5 43
FC WV 5 2 1 2 5 10—8
Veendam 5 13 15 67
Blauw Wit 5 2 1 2 5 3—5
De Graafschap 4 12 14 22
Fortuna SC 5 1 2 2 4 67
Fortuna VL 5 1 2 2 4 46
Roda JC 5 1 2 2 4 2—7
Heracles 4 1 1 2 3 75
Cambuur 4 1 1 2 3 66
Willem n 5 1 1 3 3 2—6
PEC Zwolle 5 0 2 3 2 4—11
DFC 4 0 13 1 2—7
Helmond Sp. 5 0 14 1 310
1. Kowalik (Sparta) 4, 2. Geels (Go
Ahead Eagles) 3, 3/8. De Jong
(NEC), Swart (Ajax), Schoenmaker
(Feijenoord), Klijnjan (Sparta),
Vrauwdeunt (DWS) en Brokamp
(MW) allen 2.
NIJMEGEN Dat Ernst Happel NEC vreesde, wenste de
Oostenrijkse sfinx ook nadat Feijenoord het Goffertparcours
foutloos had genomen, niet te verdoezelen. „Deze wedstrijd
gold én voor mij én voor de spelers misschien wel als de las
tigste dit seizoen", heette het spontane commentaar dat de
trainer de 12-triomf tenslotte meegaf. Een triomf, dat dient
duidelijk gesteld, die het gevolg mocht worden genoemd van
routine en spijkerharde professionele aanpak. Omdat NEC ne
gentig minuten lang op het hoogste cijfer voor vlijt aanstuurde
en voor eigen toekijkers uiteraard poogde de wedstrijd te ma
ken.
schromelijk te hebben vergist. Wan
Feijenoord speelde zonder Maiwali
en met Schoenmaker (Coerver: „Ik
vermoedde die mutatie wel") niet in
een 4-4-2-formatie. Schoenmakej
bewoog zich namelijk onwennig, dal
wel, in het centrum in de spits. Eer
misrekeningetje van Coerver, die
Kronshorst als laatste man posteer
de. omdat Miel Pijs zich beter da?
de ex-Holland Sporter in de man
dekking thuisvoelt.
Wat Wiel Coerver, de emotionele
die tijdens 1e wedstrijd door de
grensrechter moest worden wegge
stuurd, later aan het mokken zette.
Coerver teleurgesteld: „Hoeveel
kansen heeft Feijenoord gehad?
Zegge en schrijve twee. En wanneer
wij in het Feijenoo'rdstadion zouden
doen, wat Feijenoord hier maakte,
zou ons dat minstens op vier waar
schuwingen komen te staan. Maar
Feijenoord mag nu eenmaal alles."
Wat een tikkeltje overdreven klonk,
omdat rechtspreker Arie van Ge-
mert hoogstens wrevel opwekte als
gevolg van het feit, dat hij voor ie
der wissewasje vermanend met de
vinger zwaaide. En wat die andere
onhebbelijkheid betrof, het niet toe
passen van de vodrdeelregel, ook
daarover mocht Wiel Coerver zich
niet beklagen. Want de scheidsrech
ter smeerde die schoonheidsfoutjes
over beide ploegen uit.
Door Ger Stolk
Maar hoe het ook zij, NECFeijen
oord was voor de objectieve man
geen fraai kijkspel. Wat de logische
consequentie was van de secuur
door Happel en Coerver bedachte
strategie.
Happel daarover: „Kijk eens, vorig
seizoen zijn we hier de boot in ge
gaan. Niemand kan van ons ver
wachten dat we nu een party salon
voetbal spelen en de punt encadeau
doen. Die eer viel NEC als thuisspe-
lende ploeg te beurt."
Dat tactische concept van Happel.
Wiel Coerver bleek zich daarin
Gevolg: NEC's meest hardnekkig
jachthond Cees Corn el is als aankle
ver van „spits" Schoenmaker ei
Miel Pijs op rechts tegen Coei
Moulijn. Wat Coerver later al
doodzonde kwalificeerde („Moulij:
in de uitwedstrijd is niet zo moei
lijk af te stoppen"). Fransz Hasi
de frequent opkomende, was di
man die daar wel bij voer. Want
Frans Eggenkamp, veel minder stug
in de tackle dan Pijs en Cornelis, Koelbloedig en professioneel stelde
werd er door de Oostenrijker zowel Feijenoord zich trouwens ook in de
op de korte als de lange afstand
uitgelopen. Wat Coerver later, toen
NEC zich voor het tweede bedrijf
nieuwe moed had ingedronken, snel
rechtzette. Maar toen had Hasil Lex
Schoenmakers krulbal al de ideale
eindbehandeling gegeven.
Boze Coerver daarover: „Te lief.
Veel te lief, die jongens van ons. Je
zag het helemaal aankomen. Met
Schoenmaker aan de bal rent Cor
nelis in de richting van Hasil, die
Eggenkamp met straatlengte had
geklopt. Dan bén je al te laat. Dan
had je al lang moeten doen wat Is
raël en Laseroms zouden hebben
gedaan: onderuit halen!"
tweede helft op. NEC leverde in die
periode niet langer priegelwerk in.
maar schroefde het tempo op, maar
maakte een tweede grote fout door
Feijenoord hoog door het centrum
te pogen omver te kegelen. Wat
uiteraard niet lukte, omdat Happel
het middenveld opdracht had gege
ven „terug" te blijven. Happel la
ter: „Niet intelligent van NEC na
tuurlijk, wanneer Je ziet dat Van
Hanegem, Israël en Laseroms niet
te kloppen zijn in de lucht."
Moegebeukt trachtte NEC daarna
op adem te komen, waardoor Feij-
enootrds middenvelders zelfs weer
aan dollen konden denken. Dollen
Lex Schoenmaker (links) in
duel met Ad Mellard. Rechts op
de foto Kronshorst.
deed trouwens ook Henk Wery tus
sen Eggenkamp, Mellaart en Pys in
(tweede helft Ausputzer Kronshorst
op Hasil). Maar de knal die Wery
produceerde was bloedserieus waar
door Feijenoord plotseling met 0—2
leidde.
Happel had toen Moulijn al voor
Maiwald geruild en Schoenmaker
voor Jan Boskamp. Ter consolidatie
van de voorsprong. Dat dit niet he
lemaal lukte (Kamps op De Jong,
Israël op verkeerde been en via de
vuisten van Treitel raak» nam niet
weg dat Happels haan victorie
kraaide in de botsing der systemen.
