HINA ZOEKT CONTACTEN
MET DE EEG EN ISRAEL
Israëliërs
deporteren
Palestijnen
V
N-commissie
aar Guinee
a geruchten
iver invasie
Apollo gaat vanavond
op weg naar de aarde
Eind van
Berlijn-
gesprek
in zicht
NADAT HET JACHTSEIZOEN WAS AFGELOPEN
Steiner: huurlingdie werd gepakt
WjjUAG 4 AUGUSTUS 197,1
LE1DSCH UAGBLAD
paug.A
lenadering tot traditioneel verwaarloosde gebieden
Naar woestijngebied
(Van onze correspondenten)
ïUSSEL, TEL AVIV (GPD) De toenadering tussen
ia en de Verenigde Staten markeert een diplomatiek of-
ief waarin Peking contacten zocht met landen die het
itioneel heeft verwaarloosd. De Chinezen blijken nu opeens
belangstelling te hebben voor de Europese Economische
leenschap en Israël. Tegen beiden heeft de regering van
Tse-toeng zich in het verleden fel gekant.
zegsman van de EEG ver-
de gisteren dat Peking al eni-
jd belangstelling heeft voor in
agen vastgelegde handelsbe-
ingen met de Zes.
e overtuiging heeft postgevat
etgeen de Italiaanse minister
Buitenlandse Handel Sagari in
!G-ministerraad heeft medege-
over de contacten, welke hij
apanner gaf
lichtingen over
inierikaanse
ases aan
Rus
KIO 'Reuter) De politie van
heeft een Japanse radiohande-
gearresteerd. die ervan wordt
cht vertrouwelijke stukken over
merikaanse militaire bases in
een Sowjet-Russische di-
at te hebben gegeven. De di-
at zou de 38-jarige luitenant-
»1 Kononow zijn. luchtmachtat-
in Tokio Enige dagen geleden
i hij met een toestel van Aero-
aar Moskou.
verdachte, die toegang had tot
ilitaire bases van Amerika, om
toestellen te verkopen, zou de
me documenten hebben gekre-
soldaten op de basis Jokota
de zuidwestelijke rand van To-
Efij had een vergunning voor 'n
m-radiozender en zou via de
ccntact hebben onderhouden.
Soirjet-Russische autoriteiten.
|ns een huiszoeking werden ver-
dene documenten bij hem in be
enomen.
V YORK 'AP. AFP> De
ieidsraad van de Verenigde
heeft besloten een commissie
de Westafrikaanse staat Gui-
zenden voor het uitbrengen
verslag over de toestand in
ind. Volgens beweringen van
staat Portugal op het punt
tasie uit te voeren,
tertegenwoordiger van Guinee
Verenigde Naties verklaarde
aan de raad gericht schrij-
dat uit opgevangen radiobe-
van buitenlandse marine
den is gebleken dat een aanval
Portugese koloniale troepen op
tutelposities aan de grens van
alsmede op de hoofdstad' Co-
voor de deur staat,
nee heeft vorig jaar november
fer een invasie door Portugese
en buitenlandse huurlingen
Veiligheidsraad geklaagd.
»nd toen een commissie van
bek naar het land, die in haar
t troepen en huurlingen uit
ngrenzende Portugese kolonie
de mislukte inval verantwoor-
steld'e.
ïee verklaarde gisteren dat
[ese troepen o.m. de opdracht
deze huurlingen te bevrij-
heeft gehad tijdens zijn reis naar
Peking. Hij heeft daarbij uit ge
sprekken met minister-president
Tsjoe En-lai de indruk gekregen
dat China veel belangstelling heeft
voor de Europese intergratie, omdat
het na de Amerikaanse-Chinese top
ontmoeting een groot belang ziet in
mogelijke handelsovereenkomsten
met het Europa-van-de-Zes (en later
van de tien). Tsjoe En-lai zou ook
tegen de Italiaanse bewindsman heb
ben gezegd, dat China zich op een
keerpunt in zijn ontwikkeling be
vindt en dat zijn regering begrijpt
dat handelsrelaties met landen die er
een geheel andere politieke ideologie
op na houden niet langer kunnen I
worden vermeden. E>e volksrepubliek
heeft trouwens reeds met verschei- j
dene landen incidentele handelsover- i
eenkomsten gesloten.
Contacten
Chinese diplomaten in Afrika heb-
ben Israëlische diplomaten benaderd i
I over mogelijke contacten met Isra-
ël. Tegelijkertijd is de vroegere
Franse minister van Onderwijs Alain
j Peyrefitte, die met een Franse par-
lementaire delegatie in Peking was, j
j op terugreis in Israël aangekomen.
Naar verluidt zou hij in Peking ook
I over Chinese betrekkingen hebben
I gesproken.
De Chinezen schijnen op dit mo-
moment het terrein te willen verken
nen. Israël van zijn kant is bereid
de contacten die in 1955 werden af
gebroken, weer op te nemen, zoals
die Israëlische ambassadeur bij de
Verenigde Naties. Joseph Tekoah
gisteren verklaarde bij zijn aan
komst in Israël.
De zetel van China in de Algeme
ne Vergadermg en alle andere or
ganen van de Verenigde Naties, met
inbegrip van de Veiligheidsraad,
komt toe aan de Chinese volksrepu
bliek. Dit is gisteren van gezagheb
bende Franse zijde verklaard. Hier
uit va.lt af te leiden dat Frankrijk ge
kant blijft tegen een politiek van
twee China's, zoals wordt aangehan
gen door Amerika, dat maandag be
kendmaakte voor toelating van de
Chinese volksrepubliek tot de Volks
organisatie te zullen stemmen maar
zich te zullen verzetten tegen uitsto
ting van Taiwan.
HOUSTON 1 AP RTR) Het A-
pollo-trio heeft in de overvolle En
deavour gisteren een zeer goede en
langdurige nachtrust genoten en is
daarna weer aan het werk gegaan.
Er werden vanuit de baan om de
maan foto's gemaakt en weten
schappelijke metingen verricht.
Zij hebben weer even moeten sleu
telen aan de lekkende waterleiding,
die ook op de vlucht naar de maan
moeilijkheden had opgeleverd, en
ook nu was de zaak weer spoedig in
orde.
Vannacht zijn de astronauten op
nieuw gaan slapen tot kwart over
tien hedenochtend.
Vanavond om 21.10 uur moeten
zij een kleine maan-satelliet afsto
ten en om 21.18 de hoofdmotor la
ten ontbranden voor vergroting van
de snelheid waardoor de Apollo uit
de baan om de maan in een baan
naar de aarde wordt gedreven.
Inmiddels hebben geologen op
aarde de eerste analyse uitgevoerd
i van de metingen, die drie seismogra-
I fen (van de Apollo's 12. 14 en 15)
I hebben verricht tijdens het inslaan
van de maanlander gisternacht. Het
I was de eerste driepunts-registratie
I van een maanbeving van bekende
kracht op een bekende plaats. De
geologen waren enthousiast over de
ontvangen gegevens,die veel kun
nen leren over de constructie van
de maan op groter diepte.
De seismometer van de Apollo-15
werkt zo goed, dat ook het weggooi
en van overtollig materiaal werd ge
registreerd, evenals het vertrek van
de Falcon van de maan. De seinen
van de seismometer van de Apollo-
12 kwamen slechts zeer zwak door,
i maar die staat dan ook al ruim
I anderhalf jaar op de maan.
Zuidwest-Frankrijk is giste
ren geteisterd door krachtige
stormivinden, zware regenval en
hagelvlagen die bomen ontwor
telden. telegraafpalen omver
wierpen en grote schade aan
richtten aan de oogst te velde.
Drie personen werden gedood
tien personen, die in caravans of
tenten op campings verbleven
zijn gewond en moesten in zie
kenhuizen in Bergerac en Sarlat
worden behandeld. Ook Parijs
werd getroffen. Op de foto een
beeld van de ravage in de Rue
René Coty, waar een bouwkraan
op geparkeerde auto's viel.
Sabotage aan metrolijn In de
nacht van zondag op maandag zijn
in Hamburg de metro en de spoor
lijntjes naar de buitenwijken het
doelwit geweest van sabotagedaden,
die zonder gevolgen bleven. Onbe
kenden veroorzaakten op verscheide
ne plaatsen kortsluiting en staken
een schakelkast in brand. De sabo
tage hangt naar alle waarschijnlijk
heid samen met de aanstaande ver
hoging van de tarieven bij het
openbaar vervoer. Een actiegroep
van jonge socialisten heeft de be
volking opgeroepen tot boycot van
het openbaar vervoer.
EL ARISJ/TEL AVIV (GPD. AP,
Reuter) Nadat Israëlische pogin
gen om de orde en rust te handha
ven in de bezette Gaza-strook op
BONN (DPA. AP) De onderhan
delingen over Berlijn tussen de am
bassadeurs van de drie Westerse
mogendheden en de Sowjet-Unie zijn
in een beslissend stadium gekomen.
Dit is gisteren uit betrouwbare krin
gen in Bonn vernomen. Verwacht
wordt dat de volgende bijeenkomst
op 10 augustus de laatste zal zijn
en mogelijk tot enige dagen zal wor
den uitgebreid.
Met het oog hierop zou tussen de
Westduitse regering en haar drie
Westerse bondgenoten zijn overeen
gekomen voorlopig zo weinig moge
lijk over de kwestie-BerliJn te publi-
Volgens de Frankfurter Allgemei-
ne zal een besluit worden genomen
over Berlijn, maar dan rechtstreeks
tussen de twee Duitse staten.
Maandag werd uit Washington ge
meld. dat de Sowjet-Unie van het
standpunt is afgestapt dat de rege
ling van de toegang tot Berlijn een
zaak is die geheel door beide Duitse
staten moet worden geregeld, en nu
erkent, dat het uiteindelijk verant
woordelijk is voor garandering van
de vrije toegang van burgers tot
West-Berlijn.
Hiermee is voor de Westerse
partijen een belangrijk obstakel op
geruimd, maar resteren nog het Rus
sische verzoek om vestiging van een
consulaat-generaal in W.-Berlijn en
de Russische eis dat alle overheids
handen tussen West-Berlijn en West-
Duitsland verbroken dienen te wor
den. ter bestempeling van het onaf
hankelijk karakter dat West-Berlijn
volgens de Russen heeft.
mislukking waren uitgelopen eva
cueert Tel Aviv nu Palestijnen uit
Gaza naar een woenstijnachtig ge
bied in de Sinaï-woestijn. Enkele
honderden gezinnen zijn al uit het
grote kamp Djabalija naar Al Arisj
en Al Sjat gehaald. De huizen van
de gezinnen worden onmiddellijk
door bulldozers met de grond gelijk
gemaakt, volgens de autoriteiten
voor wegenaanleg.
Protesten hebben weinig uitge
maakt. Elke keer als er een trans
port per bus het kamp verlaat gaat
dit gepaard met luidruchtige demon
straties waarvan de Israëliërs zich
niets aantrekken. De Israëlische mi
nister van Defensie Dajan vertelde
kampoudsten, die hem vroegen de
deportatie stop te zetten, dat hij
daartoe bereid was als zij er in
slaagden het optreden van de guer
rillastrijders in te tomen.
In Al Arisj en Al Sjat worden de
Palestijnen ondergebracht in barak
ken die zo geplaatst zijn dat de Is
raëliërs gemakkelijk controle kun
nen uitoefenen op de bewegingen van
de Palestijnen. Wat betreft het con
tact met de plaatselijke bevolking
behoeven de Israëliërs ook niet veel
te vrezen. De bewoners van de Si
nai zijn bedoeïenen die net als de
bedoeïenen van Koning Hoessein
weinig met de guerrillastrijders op
hebben.
Dienst
In Israël is voor de eerste maal
een geval van dienstweigering uit
politieke motieven gesignaleerd.
Vier jongelui, drie jongens en een
meisje, zonden Dajan hun oproepen
voor militaire dienst terug. In een
begeleidend schrijven zeggen ze dat
zij niet willen dienen in een
bezettingsleger. Wij zijn niet gebo
ren om onderdrukkers te worden en
zijn niet bereid een ander volk aan
te doen wat onze voorvaders is aan
gedaan. Twee van de Jongelui zijn
lid van de linkse Matzpechbeweging.
Dienstweigering in Israël kan ge
straft worden met vijf jaar gevan
genisstraf.
Het Israëlische kabinet heeft een
voorstel verworpen waarin gedeelte
lijke terugtrekking van de Israëli
sche troepen in de Sinaï-woestijn
werd gesuggereerd. Het voorstel was
afkomstig van de Amerikaanse on
derminister van Buitenlandse Zaken
Joseph Sisco die op het ogenblik in
Israël tracht de impasse in het over
leg in het Midden-Oosten te doorbre-
j ken.
Verduistering - Het Egyptische
blad „Al Achram" meldt, dat hoge
I functionarissen van de Bank van
Egypte en het Egyptische ministe
rie van Economische Zaken betrok
ken zijn bij een verduisteringsaffai
re. In totaal tot ongeveer 1 miljoen
dollar.
an schommel
gevallen
PHEN AAN DEN RIJN Een
tienjarige Alphenaar is in 'Avi-
uit een schommel gevallen en
In rug tegen een omheining
de speelplaats geslagen Hij
de over inwendige pijnen en is
bracht naar het ziekenhuis
oord"
De postduivenvereniging De
uit Nieuwveen hield vanuit
itfslain een wedvlucht. Uitslag-
'ijfjes 1 en 7; H. Verhaar 2, 4
Th. Wijfjes 3; H. Snoek 6;
1 Leeuwen 9
KlflBUWVEEN De gemeente
Teen wil een gedeelte van Het
huren om hierin een klas van
hstelijk nationale school onder
figen Dit voorstel zal de raad
l behandelen.
(Van onze correspondent)
BONN Ze hebben, met bloed,
enkele bladzijden van Afrika's jong
ste geschiedenis helpen schrijven:
Mike Hoare. Bob Denard, Jean
Schramme, Siegfried Muller. Rolf
Steiner. Omdat ze waren gehuurd
.door Tsjombe, Moboetoe en Ojoek
woe (Biafra) werd hun optreden
niet alleen "het schandaal der
blanke huurlingen", maar boven
dien een blamage voor de Jonge
staten van zwart-Afrika.
In de strijd voor de afgescheiden
koper-provincie Katanga verwier-
van de huurlingen hun faam als
superieure blanke vaklieden, wier
aanwezigheid alleen al voldoende
was om een neger-leger op afstand
te houden. Die faam werd in Euro
pa tot romantiek en avontuur. Zo
streed Jean Schramme in de ogen
van veel Belgen als 'n blanke Kon
golees voor een goede zaak en be
schouwde Mike Hoare zichzelf als
een idealist, die uit bezorgdheid
over Afrika's toekomst de zijde
koos van Katanga's president
Tsjombe.
Door
W. P. Timmer8
Nu Rolf Steiner. de Duitse gene
raal der Zuidsoedanese rebellen, in
Chartoem terechtstaat, schrijft bij
voorbeeld Springers 'Welt am Sonn-
tag' dat hü allerminst een kilelr is
geweest, maar eerder een verwarde
idealist met een "soort Afrikaans
verlosserscomplex" Hij is een man
die "kameraadschap nodig had en
het oerwoud, het grote gebaar, het
gevoel helper der onderdrukten te
zijn" (Die Welt).
Geen spoor
Mocht in het Afrika van Tsjom
be en OJoekwoe w aardering hebben
bestaan voor de duurbetaalde mili
taire adviseurs van het slag Stei
ner, dan is daar in het huidige
Afrika geen spoor meer van te
vinden. Toen Rolf Steiner in okto
ber vorig jaar door het Oegande-
se leger was gearesteerd en de re
gering in Kampala 't vriendshcap-
pelijke gebaar tegenover het niet
zo bevriende Soedan maakte de
Duitser uit te leveren, sprak Dial-
lo Telli, de secretaris-generaal van
de Organisatie voor Afrikaanse
Eenheid (OAE) over "een van
Afrika's grootste overwinningen"
Hoare, Denard en Siegfried Mtil-
ler hebben zich teruggetrokken.
Steiner is de enige blanke leger
aanvoerder in Zwart Afrika, die
men te pakken heeft gekregen. In
een officiële Soedanese verklaring is
gezegd: "Het vonnis zal niet alleen
Steiner zelf treffen, maar alle huur
lingen die voor lijden en bloedver
gieten in Kongo, Nigerië, Guinea en
Soedan verantwoordelijk zijn".
Overigens is er natuurlijk een he
melsbreed verschil tussen bijvoor
beeld Schramme in Kongo en
Steiner in Soedan. Steiner streed
daar voor de Zuidsoedanese negers
tegen de Arabisch-Soedanese rege
ring in Chartoem.
Maandag is voor het militaire
tribunaal in de Soedanese hoofd
stad tweemaal de doodstraf ge-
eist tegen de 42-jarige avonturier
uit München. In de Bondsrepubliek
is enige tijd geleden het ongeloof
waardige bericht rondgegaan dat
Steiner door een Westduitse huma
nitaire organisatie naar Zuid-Soe-
dan was gezonden om er een vlieg
veld aan te leggen, waardoor snelle
hulp aan de hongerende bevolking
Steiner temidden van zijn
Soedanese cipiers. Het uiterlijk
van de Duitse huurling heeft
inmiddels een wijziging onder
gaan. Het afgelopen weekeinde
liet hij zich kaal knippen.
mogelijk zou worden De Oosteuro-
pese propaganda heeft dat bericht
gebruikt voor de aantijging dat
Steiner een voorpost is geweest
van het Westduise imperialisme.
Hij zal echter in Chartoem ter
dood worden veroordeeld wegens
bewapening van Zuidsoedanese
stammen en het nastreven van de
splitsing van Soedan
Steiner staat namelijk eenvoudig
terecht als een blanke huurling die
de tegen het Arabische noorden re
bellerende negers uit Zuid-Soedan
heeft aangevoerd. En dat lijkt een
normaal vervolg op een loopbaan,
die hij in 1950 bij het Franse
vreemdelingenlegioen in Sidi-bel-
Abbes begon, waar in de kazerne
de groet ?an de muur hing: "Legio
nair. Je bent hier gekomen om te
sterven'.
Te jong
Rolf Steiner was te Jong om zijn
sporen te verdienen in Hitler's
Wehrmacht. Als 16-Jarige Hitlerju-
gend-aanvoerder liep hij slechts een
blauwe maandag mee in de Volks-
sturm. Zijn leerschool is het Fran
se Vreemdelingenlegioen geweest:
een Jaar Korea, vijf jaar Indo-Chi-
na. zeven Jaar Algerije. Toen TA1-
gérie du papa' in duigen viel. was
de Duitse onderofficier in ^ranse
dienst bijna een Jaar lang sector
commandant van de OAS. De
Franse politie arresteerde hem in
1962. Een jaar later liet men hem
vrij. Steiner werd eervol uit het
Vreemdelingenlegioen ontslagen.
Een poging tot "herscholing" bij
ie vliegtuigbouwer Dassault misluk
te. Steiner heeft in Kongo geen rol
gespeeld, maar toen de Biafraanse
leider OJoekwoe om hulp riep. trok
hij. samen met kameraden uit het
legioen, het fantasie-uniform van
Biafraans officier aan. Hij heeft
OJoekwoe gediend tot die hem het
land uitstuurde. Daarna dreef zijn
behoefte om noodlijdende Afrikaan
se volken te helpen Steiner naar
Zuid-Soedan. HIJ was luitenant-ge
neraal in de rebellen-strijdmacht
van Tafeng. toen het Oegandese le
ger hem tijdens een vlucht op Oe-
gandees grondgebied gevangen
nam. Dat Steiner mogelijk bijzon
dere gevoelens Jegens onderdrukte
Afrikanen koesterde, was van geen
betekenis meer. Men had de laat
ste commanderende huurling te
pakken, die zijn werk had voortge
zet lang nadat alle Afrikaanse sta
ten in de O.A.E. plechtig hadden
besloten de blanke huurlingen uit
zwart Afrika te zullen ver
wijderen.
Ffrench-Beytagh
wilde regering
van Zuid-Afrika
omverwerpen
PRETORIA i.AFP) Een getuig»
a charge heeft gisteren in het pro
ces tegen de Anglicaanse deken van
Johannesburg Gonville Rfrench-Bey-
tagh, verklaard dat de deken met
het omber sabotageplannen en on
dermijning had gesproken.
Ffrench-Beytagh. een Brits staats
burger die al lang in Zuid-Afrika
woont, staat voor het hooggerechts
hof in Pretoria terecht om zich te
verantwoorden voor beschuldigingen
op grond van de wet tegen het ter
rorisme. Hem is samenzwering tot
gewelddadige omverwerping van de
Zuidafrikaanse regering ten laste
gelegd. De deken zou contacten
hebben onderhouden met de verbo
den communistische party en het
eveneens verboden Afrikaanse Na
tionaal Congres. Ook zou hij met
gelden, die hij uit het buitenland
ontving voor familieleden van poli
tieke gevangenen, het verboden De
fence and Aid Fund hebben gehol
pen. dat vroeger dit werk deed
De getuige Jordaan. die in 196»
tot de kringen van de deken was
doorgedrongen, noemde Ffrench-
Beytagh ..de sleutelfiguur van een
ondermijnende organisatie die door
middel van geweld de regering om
ver wilde werpen" Hij zei dat de
deken een plan had ontworpen om
met medewerking van medeplichti
gen uit de Verenigde Staten poli
tieke gevangenen met onderzeeërs
van het Robben-eiland te halen De
beklaagde zou hem voorts gevraagd
hebben bij de veiligheidspolitie en
de regerende Nationalistische Party
te infiltreren om als agent voor zijn
organisatie te spioneren
De verdediging probeerde bij het
tegenverhoor aan te tonen dat de
getuige van het begin af een agent-
provocateur van de veiligheidsdienst,
was en dat de door hem aan de
deken toegeschreven ondermijnende
plannen in wezen van hem zelf af
komstige suggesties waren.