LEIDSCH
DAGBLAD
KABINET TREKT'A.O.W. OP
Biesheuvel in regeringsverklaring
„ten strijde tegen de overbesteding,,
APOLLO-15 ONTSNAPTE
AAN SOJOEZ-DRAMA
vandaag
Voorbereiden algemene
pensioenvoorziening
.-Veronica bliift.
Ky geen kandidaat
©uc/ Qli
teuws
Opgericht 1 maart 1860
DINSDAG 3 AUGUSTUS 1971
No. 33467
Directeur: G. Koopman
J0|jBoofdredacteurDrs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 20.65 per kwartaal (postabonnementen 23.05), f 6,95 per maand (bR vooruitbetaling), giro 57055, losse
Witte Singel l. Leiden - Tel.: 25041. Redactie: 21507
Nabezorglng tot 20 uur. tel. 30500 (zat. 18 uur)
jSi
DEN HAAG Het kabinet-Biesheuvel gaat de aow-
uitkeringen voor gehuwden optrekken tot het netto be
steedbaar minimumloon. De aow-uitkeringen voor onge-
jiuwden zullen in dezelfde verhouding stijgen. De verho
gingen werden vanmiddag door ministerpresident Biesheu
vel aangekondigd in zijn regeringsverklaring voor de nieu-
'e Tweede Kamer.
„De regering heeft in haar sociale beleid een belangrijke
plaats ingeruimd voor de verbetering van de levensomstandig
heden van bejaarden en gehandicapten". Verder is de regering
van plan de uitkeringen aan de zogenaamde oud-invaliden te
verhogen. Ook wordt er een volksverzekering tegen arbeidson
geschiktheid in het leven geroepen met het oog op de zelfstan
digen en vroeg-gehandicapten.
Het kabinet vindt dat de stijging
m de premiedruk van de sociale
verzekeringen in de komende rege
ringsperiode moet worden beperkt tot
ongeveer drie procent van het netto
nationaal inkomen. Op het terrein
het sociale beleid kondigde pre-
Biesheuvel nog aan: het voor
bereiden van een algemene pensioen
voorziening en de verhoging van de
belastingvrije voet in de inkomsten
belasting.
De ernstige overbesteding die de
economische situatie in ons land
kenmerkt is een van de belangrijkste
zoi^enpunten van het nieuwe kabi
net. „De rijksbegroting zal een effec
tieve bijdrage moeten leveren aan
het terugdringen van die overbeste
ding. Pas dan heeft de regering het
111 recht ook aan anderen te vragen mee
te helpen aan het beteugelen van
overbesteding en inflatie".
Volgens minister-president Bies-
dJ heuvel komt de aanhoudende overbe-
i steding tot uiting in spanningen op
de arbeids- en kapitaalmarkt, in
6terke loon- en prijsstijgingen en in
een tekort op de lopende rekening
van de betalingsbalans, dat dit jaar
de twee miljard gulden zal over
schrijden. Dit beeld van voortwoeke-
jrende inflatie vindt het kabinet
uitermate verontrustend.
Het kabinet, zo verzekert mr. Bies
heuvel, wil niet wachten tot de wal
het schip keert, maar ziet het als
een van zijn eerste taken een beleid
te voeren dat een terugkeer
evenwichtiger verhoudingen mogelijk
maakt. Hij constateert dat juist de
kwetsbare groepen en structureel
zwakke gebieden op het ogenblik de
gevolgen van de inflatie het sterkst
ondervinden. Daarom zal het kabinet
het beleid afstemmen op een mati
ging van de groei van de bestedin
gen. Voor dringende nieuwe voorzie
ningen zal ruimte moeten worden
geschapen door beperkingen elders,
Overleg
In de regeringsverklaring wordt
fjj gezegd dat een belangrijke plaats zal
worden ingeruimd voor overleg met
de sociale oartners (werkgevers en
werknemers). Er zal gestreefd wor
den naar overleg over beleidsonder
delen als arbeidsmarktpolitiek, inko
mensbeleid, sociaal zekerheidsbeleid
en andere aspecten van sociaaleco-
nomische politiek.
De intrekking van het loonmati-
gmgsbesluit en de prijzenbeschikking
nioet aan dit overleg inhoud geven,
herder is de regering van plan om
demogelijkheden tot versterking van
het mededingingsbeleid onder ogen
te zien. Als duidelijke richtlijn han
teert het kabinet dat een verdere ver
hoging van de overheidsuitgaven,
slechts in een zodanig tempo kan ge
schieden dat de bevolking 't begrijpt
en ook daadwerkelijk aanvaardt.
Wat betreft het buitenlands beleid
zei minister-president Biesheuvel, dat
nog dit jaar een vier-jarenprogram-
ma voor de Nederlandse ontwikke
lingshulp aan de Kamer zal worden
aangeboden. De regering stelt zich
ook positief op tegenover de wensen
tot veranderingen in staatkundige
verhoudingen tussen Nederland, Suri-
ame en de Nederlandse Antillen.
De regering wil de voorwaarden
scheppen om in de loop van deze ka
binetsperiode het jaarlijks te bou
wen aantal woningen te vergroten.
Het beleid zal worden gericht op een
verschuivend vierjarenprogramma,
m 550.000 woningen.
Dat betekent dat uiterlijk in 1975,
aar zo mogelijk eerder, een Jaar
programma van 137.500 woningen
zal worden bereikt. In beginsel zal
de uitbreiding voor de helft plaats
vinden in de woningwetbouw en voor
de andere helft in de gesubsidieer
de particuliere bouw.
(Zie verder pagina 12)
SCHOT HAGEL
VOOR
KRAKER
SCHEEMDA (ANP) Een dave
rend schot hagel, waarvan een aan
tal korrels zijn hoofd en rug raakten,
bezorgde de 24-jarige student in de
rechten R. W. uit Groningen de
schrik van zijn leven.
Hij was gisteren op zoek naar woon
ruimte en zag in nieuw-Scheemda
(gem Scheemda) een leegstaande
boerderij. De jongeman klom door
het keukenraam naar binnen. Toen
hij de deur van de keuken naar de
kamer opende, viel het schot.
De eigenaar van de boerderij uit
Het Waar (gem. Scheemda) had 'n
jachtgeweer op zodanige wijze be
vestigd, dat een ongenode gast door
het openen van de deur het geweer
zou doen afgaan.
Een arts heeft de hagelkorrels uit
het hoofd en de rug van de student
verwijderd. De landbouwer kreeg een
proces-verbaal.
LEIDEN/RIJNSBURG Acht
Rijnsburgse bloemenmeisjes trek
ken deze week door Leiden en om
geving om propaganda voor het
corso te maken, dat zaterdag via
iïgeest naar Leiden en terug
rijdt. Zij zullen alle inlichtingen
over de „bloemenstoet" verstrek
ken en tevens programmaboekjes
in de man brengen.
De meisjes zullen er bij de men
sen op aandringen om vooral,
voordat het corso uit Rijnsburg
wegrijdt, een bezoek te brengen
aan de veilinghallen van Flora".
Dit kan direct nadat prins Claus
vrijdagmiddag de officiële ope
ning heeft verricht. Deze foto
Holvastwerd vanmiddag geno
men in de Driftstraat in Leiden-
noord.
MINDER WARM
De Bilt verwacht van vanavond tot
Morgenavond
Voornamelijk in de avond en nacht
ïeel bewolking met op de meeste
Plaatsen regen of onweer. Morgen
overdag perioden met zon en bilna
veel bewolking met op de meeste
naar zuidwest of west ruimende
"ind. Minimumtemperaturen onge-
Veer 14, maxima morgen rond 21
graden.
(Opgemaakt om 12.40 uur)
4 AUGUSTUS
z°n op: 5.05 uur; onder: 20.26 uur.
op: 19.25uur; onder: 1.31.uur
hoogwater in Katwijk te 0.46 en
1323 uur, laagwater te 8.59 en 21.31
99
(Van onze redacteur ruimtevaart)
Na een feilloze start van de maan, een koppeling tussen
Falcon en Endeavour en de hereniging van Scott, Worden en
Irwin in het moederschip Apollo-15 heeft zich vannacht een
probleem voorgedaan bij het ontkoppelen van de maanlander.
Men vreesde dat er een lek was
ontstaan in het afsluitluik van de
Apollo, waardoor de afstoting moest
worden uitgesteld. Twee uur later
had gelegen
f'
Programmaleider Rob Out van Radio Veronica scraaiz.
Hij laat zich graag fotograferen tussen de honderdduizenden ad
hesiebetuigingen na het begin van die actie "Veronica blijft. als
u wilt".
De mensen van Veronica hadden wel wat verwacht, maar niet
zo'n overweldigende belangstelling. Ze zijn dan ook vol optimisme.
„Want dit is nog maar het begin. zeggen ze. „Deze kaarten-
stroom zal nog aanwassen". (Zie pagina 5)
Criminaliteit
erg hoog
in Limburg
MAASTRICHT (ANP) Niet al
leen kwantitatief, maar ook kwalita
tief is de agressieve criminaliteit in
Limburg landelijk bezien hoog. Dit
is de conclusie van het tweede rap
port van het Criminologisch Insti
tuut van de Rijksuniversiteit Gro
ningen, dat in opdracht van het pro
vinciaal bestuur van Limburg
onderzoek instelde naar de
e criminaliteit in Limburg.
Een kwalitatieve analyse var
geveer 2000 processen verbaal
nodig om de vraag te kunnen beant
woorden of de situatie in Limburg
zo verontrustend is als zij op het
eerste gezicht lijkt. De vraag wordt
in het rapport, samengesteld onder
supervisie van prof. W. Buikhuizen
dr. R. W. Jongman (beiden ver
bonden aan het Criminologisch In
stituut) bevestigend beantwoord.
„Zelfs wanneer we de minst ernsti-
ormen van agressie geheel bui
ten beschouwing laten, dan nog is de
agressieve criminaliteit in Limburg
hoog vergeleken met de rest van
Nederland." aldus het rapport.
Het grootste aandeel In de agres
sieve criminaliteit in Limburg leve-
de ongeschoolde Jongeren. De
delichten, die zij plegen, worden ln
het rapport het meest zorgwekkend
genoemd, omdat het vooral delicten
zijn die zonder een duidelijk motief
gepleegd worden. Deze Jongeren
richten zich dikwijs tegen onbeken-
en de gevolgen van hun geweld
plegingen zijn verhoudingsgewijs
ernstig.
werd deze operatie na een intensief
onderzoek toch met succes uitge
voerd. De astronauten hebben niet
in direct levensgevaar verkeerd, hoe
wel de affaire in sterke mate deed
denken aan het drama van de So-
joez-11 op 30 juni jongstleden.
Voordat de maanlander kon wor
den afgestoten, moesten de luiken
tussen beide ruimtevoertuigen en de
verbindingstunnel worden gesloten,
en moest deze tunnel worden ont
lucht. Het bleek evenwel, dat ook na
geruime tijd de druk niet voldoen
de terugviel. Dit zou veroorzaakt
kunnen zijn door een lek in het luik
van de Apollo, hetgeen tot een moei
lijke situatie kon leiden. Weliswaar
kan de druk in de Apollo niet plot
seling wegvallen en konden de ruim
tevaarders op zuurstofvoorziening
via de ruimtepakken overschakelen,
maar de terugtocht met een lekken
de cabine aanvaarden was toch geen
rooskleurig vooruitzicht. Men kon
eohter geen lek vinden. De 2 luiken
werden geopend en opnieuw gesloten,
waarna het euvel bleek te zijn opge
heven. Waarschijnlijk is een van de
luiken dus niet goed gesloten ge
weest.
Een soortgelijke affaire heeft zich
waarschijnlijk bij de Sojoez-ll voor
gedaan, namelijk het niet goed slui
ten van een luik. vóór de ontkoppe
ling van de Saljoet. Dit werd niet
tijdig opgemerkt, zodat het fatale ge
volgen had tijdens de landingsma
noeuvre, toen er geen tegenmaatre
gelen meer mogelijk waren. Juist
met het oog op de dramatische er
varing van de Russen, die geen druk-
pakken droegen, hebben de Ameri
kaanse astronauten de opdracht bij
alle kritieke manoeuvres de ruimte-
pakken in parate staat te dragen.
(Zie verder pagina 7).
Syrië inspecteert
Libanees toestel
BEIROET (AFP) Een lijnvlieg-
tuig van de Libanese maatschappij
„Middle East Airlines" is vanochtend
gedwongen tot een landing op het
vliegveld van de Syrische hoofdstad
Damascus. De autoriteiten daar lie
ten het toestel doorzoeken „in de
hoop 'n belangrijk persoon aan boord
aan te treffen", aldus een bericht
uit de Libanese hoofdstad Beiroet.
Het vliegtuig, dat de dagelijkse
vlucht BeiroetAmmanBeiroet
maakte, was met 95 passagiers e
bemanningsleden op de terugweg uit
Jordanië toen het tot een tussen
landing in Damascus gedwongen
werd. Wie de Syriërs zochten is niet
bekend. Het toestel is inmiddels in
de Libanese hoofdstad teruggekeerd
Syrië heeft zijn grens met Jordanië
begin vorige week gesloten, maar dit
had tot dusver nog geen moeilijkhe
den opgeleverd voor het Libanees-
Jordaanse luchtverkeer.
Presidentschap Zuid-Vietnam
SAIGON (Reuter) Vice-presi
dent Ky van Zuid-Vietnam is er
niet in geslaagd het vereiste aantal
handtekeningen te verzamelen voor
zijn kandidatuur voor het president
schap. Toch zal hij zich als kandi
daat melden, zo heeft Troeong Vlnh-
verklaard. die onder Ky vice-
president hoopt te worden.
Volgens Le heeft Ky waarschijn
lijk 90 handtekeningen verzameld,
aanmeldingstermijn sluit morgen,
tien minder dan de wet vereist. De
Eerder had Ky verklaard, dat hij 't
gestelde aantal ruim zou kunnen
overtreffen als medestanders van
president Thieu 'n de diverse pro
vincies zulks niet verhinderen.
Gegadigden voor het president
schap zijn, behalve Ky. president
Thieu en het voormalige staatshoofd
generaal Doeong Van-Minh.
Verlengstuk
Het ligt voor de hand, dat
Amerika bereid is steun te
verlenen aan de toelating
van Peking tot de Verenigde Na
ties. Dit is immers een verleng
stuk van president Nixons besluit
een bezoek aan China te brengen.
Men mag trouwens aannemen,
dat er al tal van afspraken tussen
Washington en Peking zijn ge
maakt. Het zou wel het toppunt
van politieke onnozelheid zijn in
dien Amerika een belangrijke stap
zou doen en dan maar ging zitten
afwachten wat de gevolgen zijn.
Vandaar de uitspraak van de
Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken Rogers, dat pre
sident Nixon de aanpassing van
de buitenlandse politiek heeft ge
baseerd op dit beginsel: het tot
standkomen van een politiek, die
gericht is op de toekomst maar
rekening houdt met de verplich
tingen van het verleden. Op grond
dat beginsel zal Amerika voor
toelating van communistisch-
China tot de Verenigde Naties
stemmen, maar zich tegelijkertijd
verzetten tegen elke poging om
Taiwan (Formosa, de regering
van Tsjang Kai-sjek) uit de vol
kerenorganisatie te stoten. Ame-
rika's bondgenoten elders in de
wereld zullen het standpunt van
Washington in de kwestie-China
met belangstelling volgen. Ten
slotte is dit standpunt van grote
betekenis voor hun eigen lot.
i De Amerikaanse
Buitenlandse Zaken Rogers heeft
gisteren een wijziging in het re
geringsbeleid aangekondigdhet
China van Mao Tse-toeng rtiag
na twintig jaar lid worden van
de VN. Peking is daar echter niet
tevreden mee PAGINA 11
i Staatssecretaris mevrouw Van
Veenendaal wijst het „fabeltje"
van een kabinetsvrouw van de
band PAGINA 6
Het korte scheidsrechtersbroekje
van staatssecretaris Vonhoff blijft
in de kast PAGINA 9
Uit het Leidsch Dagblad van
2 Augustus 1871:
De gemeenteraad heeft zoo
men weet gisteren het ge
wichtige besluit genomen om
voor 2 ton deel te nemen in
de uit te schrijven leening
voor de lijn Leiden-Wberden
-Utrecht.
Bij de heden gehouden
verkiezing van twee leden
voor de Gemeenteraad zijn
ingeleverd Ten Stadhuize 345
biljetten, op den Burg 335 bil
jetten, te zamen 680 biljetten
Het aantal kiezers bedraagt
1543.
Sedert de vorige opgave
zijn alhier geene personen dc
de pokken aangetast, als her
steld opgegeven 1, overleden
geene, zoodat in behandeling
blijven 30.
