.EIDSCH
DAGBLAD
'Kwalleninvasie
.an Noordzeekust
Aardschok treft
de Andes-staten
LP
KOM
ZEHALEN!
export-
vandaag
Tenminste dertig doden
)roog en
zonnig
Zwemmen
in zee
verboden
GS WILLEN
GEEN UITSTEL
LEIDSE BAAN
Echtpaar breekt
vier benen
alles
Vlieland
BBBB
(§utf
teuws
'cht 1 maart 1860
VRIJDAG 9 JULI 1971
No. 33446
ir: G. Koopman
[redacteur: Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 20.65 per kwartaal (postabonnementen f 23.05), f 6,95 per maand (bij vooruitbetaling), giro 57055, losse nummers f 0,3
Witte Singel l. Leiden - Tel.: 25041. Redactie: 21507
N «bezorging tot 20 uur. tel. 30500 (zat. 18 uur)
fan één onzer verslaggevers)
RDZEEKUST Enorme gro-
(allen er waren erbij met een
llijn van een meter hebben
;n de strandgenoegens van de
sten vergald. Duizenden kwa-
net de „oorkwal" in aanraking
oesten door politie of EHBO wor-
ehandeld met ammoniak. De
raadt de strandgangers aan,
n zee te gaan zolang de oor-
onze kust onveilig maken,
voor kinderen zijn de beesten
gevaarlijk. Zij spuiten mierezuur
alles wat in de buurt beweegt en
dringt snel in het bloed,
de loop van de nacht spoel-
r ook wat van de grote, enigs
zins rode kwallen aan op het strand
van Katwijk en Noordwijk. Men had
ze al spoedig in de gaten en maakte
ze onschadelijk. Dat was 'n voorzich
tig werkje, omdat de kwallen ook op
het strand nog „in werking" blijven
en ze beslist niet ongevaarlijk zijn.
In. Scheveningen was het al bij
zonder erg. „Zoiets hebben we nog
nooit meegemaakt" was zowel de
mening van de politie als van de
EHBO. Tegen één uur, bij het op
komen van de vloed was de toestand
het ergst. Journalisten en fotografen
mochten meevaren met een speedboot
van de strandpolitie om een rendez
vous te hebben met zo'n wonderlijk
zeemonster. Onwillig lieten de kwal-
m,
len, die langs de gehele kust drij
ven, zich fotograferen.
Hoe onaangenaam de kwallen ook
mogen zijn, zwemmend zijn het
magnifieke organen (een kwal is
geen beest maar een eencellig or
gaan), die zich traag en majestueus
voortbewegen.
Bij een laatste poging om een kwal
van dichtbij te fotograferen sloeg
I een grote golf over het kleine motor -
bootje, zodat de politie en pers (.met
dure camera's en al) als natte poe
dels in de boot zaten.
Ook vandaag was de situatie nog bar
en boos en zolang de oostenwind
blijft aanhouden zien de deskundi
gen weinig mogelijkheden op verbe
tering in de toestand. Op de foto:
een van de vele grote kwallen. Foto
onder: meisje bezig met emmer am
moniak.
5e Bilt verwacht van vanavond
fnorgenavond:
.toog en zonnig weer met een
pke tot matige wind uit noord
noordoost. Minimumtemperatu-
ongeveer 15 graden, maxima
Sen van 22 graden aan zee tot
I 26 graden in het binnenland.
op 0.4.30 uur, onder 20.59 uur.
[n op 21.54 uur, onder 5.18 uur
jgwater te Katwijk 3.33 en
ADVERTENTIE
BUITENBOORDMOTOREN
BLOEM
Hogewoerd 104
KATVVIJK/NOORDWIJK Sinds
vanmorgen twaalf uur drijft er een
oranjekleurige massa voor de kust
van Katwijk en Noordwijk, welke
grote strepen op het zeewater na
laat. Het spoelde ook op het strand
aan.
Op last van de Katwijkse strand
politie is vanmiddag om 2 uur overal
de rode vlag uitgehangen ten teken
dat het verboden is in zee te zwem
men. Wat voor substantie het pre
cies is, was nog niet bekend. De
politie verklaarde het zwemverbod
als voorzorgsmaatregel te hebben ge
nomen.
Er zijn monsters getrokken, die van
middag nog zullen worden onder
zocht.
Hoofddealer voor Leiden e.o.
GEBRS. HUISMAN
HOGEWOERD 66—68, LEIDEN
TELEFOON 31292
SANTIAGO DE CHILE (AP)
Een zware aardbeving (met een
kracht tussen 7 en 10 op de schaal
van Richter) heeft gisteravond
het midden van de Zuidameri-
kaanse staat Chili en het buur
land Argentinië getroffen. Vol
gens president Allende (Chili)
zijn tenminste dertig personen
gedood en honderden gewond. Uit
de zwaarst getroffen gebieden is
echter nog geen nieuws binnen
gekomen.
In een buitenwijk van Santiago de
Chile, de hoofdstad van Chili, wer
den twee personen verpletterd qnder
een instortende muur. In een bio
scoop overleed een man van schrik
door een hartaanval Er ontstond
paniek in de bioscoop teen iedereen
probeerde de uitgangen te bereiken
Hierbij werden dertig personen ge
wond. In Santiago trokken duizen
den de straat op uit vrees voor nieu
we schokken. De verbindingen met
het buitenland waren anderhalf uur
lang verbroken.
Aangezien het epicentrum van de
aardbeving, die de bergen van de
Andes deed schudden, zich op dfi
grens tussen Chili en Argentinië be
vond, werden de schokken ook in
Argentinië duidelijk waargenomen
zoals in Buenos Aires, La Plata
Cordoba, Tucuman en Mendoza.
Overal ontstond paniek. Uit Argen
tinië meldde het Spaanse persbureau
vanochtend, dat in Valparaiso vijf
en in Coquimbo twaalf personen
werden gedood. Uit Chili werd be
richt, dat de kathedraal van de ha
venstad Valparaiso is verwoest, als
mede het gebouw van de krant „La
Union" en een groot deel van het
ziekenhuis In Santiago zouden de
gevangenen, bevreesd voor het in
storten van hun verblijf, in opstand
zijn gekomen en het interieur heb
ben vernield. Vooral oude gebouwen
hebben in Santiago veel te lijden ge
had: er zouden tonnen puin in de
straten liggen, afkomstig van gevels
van oude datum. Duizenden zijn
dakloos. De gebouwen van Valpa
raiso dateren alle uit 1906 en zijn
gebouwd na een aardbeving, die do
stad toen met de grond gelijk maakte
De aardbeving maakte ook 'n ein
de aan een diner en een conferentie
van de Chileense ministr van Bui
tenlands Zaken, waarbij buitenlandse
correspondenten de gasten waren. Zij
ontvluchtten het achttiende-eeuwse
gebouw waarin zij zich bevonden en
dat aan alle kanten kraakte. De mi
nister en zijn gasten renden naar
binnenplaatsen en de straat op, die
gehuld waren in reusachtige stof
wolken, waardoor het leek alsof een
grote ramp gebeurde.
LEIDEN/DEN HAAG Gedepu
teerde Staten van Zuid-Holland vin
den dat de Leidse Baan (Prov. Weg
16bis tussen Leiden en Den Haag)
moet worden aangelegd. Dit ondanks
de bezwaren die zijn geuit door de
Werkgroep Milieubeheer van de
Leidse universiteit. Dat blijkt uit het
antwoord op schriftelijke vragen van
enkele leden van Provinciale Sta
ten over deze kwestie.
GS zeggen het niet nodig te vin
den op korte termijn vaste commis
sies van advies en bijstand bijeen te
roepen. Wel is het provinciaal be
stuur bereid met de commissieleden
te praten over de mogelijkheden om
de nadelen van deze wegaanleg tot
een minimum te beperken.
Men voegt daar nog aan toe dat
de provincie de aanleg van een rail-
verbinding tussen de Haagse en Leid
se agglomeratie zal bevorderen.
Lie WesLuuiLüc minister van
Buitenlandse Zaken Scheeldie
een officieel bezoek van vier da
gen aan Israël brengt, heeft gis
teren besprekingen gevoerd met
premier mevrouw Meir en zijn
collega Eban. Bonn beschouwt
het volledig terugtrekken van Is
raël op de grenzen van voor de
zesdaagse oorlog niet als voor
waarde voor een vredesregeling,
die via vrije onderhandelingen
moet worden bereikt. Op de foto:
Scheel (links) begroet de rabbi
van de westelijke muur van het
oude Jeruzalem tijdens een tocht
door de stad in gezelschap van
burgemeester Koliek (midden).
Intussen schreef Heikal, hoofd
redacteur van het Egyptische
blad Al Achram gisteren, dat "de
Arabische landen hun strijd
krachten moeten voorbereiden op
een twintigjarige oorlog met Is
raël, omdat er geen hoop bestaat
op een vreedzame regeling
RIJPWETERING Een Scheve-
nings echtpaar liep gisteren bij een
verkeersongeval ln Rijpwetering vier
gebroken benen op. Met hun scooter
wilden zij vanaf de Ripselaan links
af de Poeldijk oprijden, waarbij ze
geschept werden door een achterop-
rijdende personenauto. De man en
vrouw werden naar het Leidse Aca
demisch Ziekenhuis gebracht, waar
bleek dat beiden de benen hadden
gebroken. Van de man was één been
zelfs geheel verbrijzeld. De scooter
geraakte total loss.
ADVERTENTIE
JE ZAL
ALS HOND
MAAR MOETEN..
op vakantie, misschien bij vreenjde
mensen of naar landen, waar je
honde-oren nog nooit van hoorden.
Zo'n hond vraagt z'n baas om:
5 kg. VOERMOUT voor 7,55
(warm water erop, blikvlees erdoor
heen en klaar zijn 15 flinke maal
tijden.
3 blikjes vlees voor hond en poes,
voor maar 1,
3 halve liters vlees voor 1,99
Groot literblik vlees voor 1,27
ALS EXTRAATJE:
heeft
Nieuw# Rijn 50 Tin 2 0824 (01710)
ADVERTENTIE
ZONDER LUXE VERPAKKING
daarom slechts 7Vz ct p. stuk!!
Zaterdag op de markt in LEIDEN
LET OP PE ROOD-GELE VLAG
20 PAGINA'S
Het werk voor het Medisch Op
voedkundig Bureau (MOB) in
Leiden vindt plaats aan de Ryns-
burgerweg op de recht tegenover
elkaar gelegen nrs. 142 (foto) en
163. Het lyken van die panden
waarbinnen slechts plaats is voor
rust, kalmte en het werk van alle
dag. Maar schijn bedriegt. Rond
het MOB speelt zich al meer dan
twee jaar een bitter gevecht af.
Zo haastig als staatssecretaris
Kruisinga was met Dennendal, zo
traag was h(j hier. Voor de ge
compliceerde woelingen in dezo
zaak PAGINA 6 en 7
In Parys heeft de Amerikaanse
delegatie by de vredesonderhande
lingen inzake Vietnam nadere toe
lichting gevraagd op bepaalde
punten van het Vietcong-voorstel
PAGINA 9
Leidenaar P. M. Bey (72) loopt
voor de 25ste maal de Vierdaagse
mee STADSPAGINA
Sean Connery was het afgelopen
weekeinde in Nederland voor het
maken van filmopnamen. Dat ge
beurde voor de film Diamonds
for ever PAGINA 11
Ocana, de Spanjaard, zette giste
ren in de elfde etappe van de Tour
de France, alle grote azen op een
flinke achterstand PAGINA 15
ADVERTENTIE
FIAT 850 Sport Coupé
nieuw model
Leverbaar uit beperkte voor
raad vanaf f 7581,incl. BTW.
Korevaargarage N V.
Showroom: Korevaarstraat 19,
Leiden. Tel.: 01710—42146*
Uit het Leidsch Dagblad van
10 Juli 1871:
(Advertentie). Zomerzorg
Het vierde der acht Zomer-
concerten, onder directie van
den heer H. Völlmar op Dins
dag 11 Juli 1871: des avonds
ten half zeven ure.
Hedenmiddag viel in het
Levendaal eer jongen; een
andere jongen sprong dade
lijk in het Levendaal ten ein
de zijn kameraad te redden
doch beiden zouder. verdron
ken zijn, indier niet een an
der persoon met een schuit
was te hulp gekomen.