TREINRAMP AMSTERDAM:
TENMINSTE AL VIJF DODEN
Kaasje op,
laat maar schuiven
c/Üil
r vandaag
...en gisteren!
TV morgén]
Falen bestuurder Intercity-trein raadsel
sawer
Zeeman in
Veerhaven
verdronken
Tien miljoen
brandschade
bij Philips
St. Eloy:
Jacht op de
koppelhazen
is geopend
LEIDSCH
DAGBLAD
Prinses Margriet en echtgenoot
enthousiast terug uit Perzië
DINSDAG 1 JUNI 1971
LEIDSCH DAGBLAD
AMSTERDAM Vijf doden en meer dan dertig gewonden, j
van wie er nog enigen in levensgevaar verkeerden: was de i
trieste afsluiting van de tweede pinksterdag, toen men een
voorlopige balans kon opmaken van de gevolgen van de trein-
ramp onder de rook van Amsterdam.
De ramp had zich op de avond van Eerste Pinksterdag vol
trokken. Even voor zeven uur boorde zich bij Duivendrecht de
Intercity-trein uit Maastricht met een snelheid van 115 kilome
ter in de achterkant van een D-trein uit Genua, die daar voor
een rood sein stond te wachten.
6.45 (Kleur) Tim en de leeuw (NOS)
6.55 (Kleur) Journaal (NOS)
7.05 TopPop: popshow voor de jeugd (AVRO)
8.00 (Kleur) Journaal (NOS)
8.21 Pevton Place (AVRO)
9.10 (Kleur) Frank Sinatra Jr. met familie en t
den: muzikale show (AVRO)
10.00 AVRO's Televizier Magazine (AVRO)
10.50 (Kleur) Journaal (NOS)
NEDERLAND II
Van de vyf doden konden er tot
nu toe vier worden geïdentificeerd.
Het zijn de 21-jarige typiste T
Scheffer uit Lelystad, haar 23-jarige
verloofde P F. Bissen uit Luxem
burg en twee Amerikaanse studenten,
de 18-jarige Maureen L. Priddy uit
Maryland en haar collega Meivin Ed
Thomas uit Texas.
Het geweld van de botsing is zo
demonisch geweest dat men van
ochtend nog steeds niet wist wie de
andere dode was. van wie het lijk is
geborgen.
De twee jonge Amerikanen be
hoorden tot een groep, die een rond
reis maakte door Europa.
Ervaring
De machinist van de ramptrein
had een ervaring van ruim 25 jaar
Hij had de besturing in Utrecht van
een collega overgenomen. Daarvoor
had hij een trein van Amsterdam
naar Utrecht gereden en toen een
half uur gerust
Het is een raadsel hoe deze erva
ren spoorwegman door een rood sein
heeft kunnen rijden. Men gist dat
hij door de laag staande zon is ver
blind.
De man heeft met een enorme
reactiesnelheid het leven gered. Ter
wijl hij op topsnelheid reed zag hij
in een afgrijselijke seconde de stil
staande D-trein voor zich. De ramp
was niet meer te vermijden.
De machinist rende uit zijn ca
bine en dook neer bij de deur van
de locomotief. Een tel later sloeg de
stuurloze locomotief in het achter
stel van de buitenlandse trein. De
laatste wagon werd als een uiteen
gereten hoes van staal over de lo
comotief getrokken
ADVERTENTIE
füm
beter
met
vraag 'i gerust
uw foto-iilm-vakman
Aüeenvertegenwoordiging voor Nederland:
N.V. Willem van Rijn, Postbus 8005, Amsterdam
Een dramatisch beeld van de
treinramp. Brandweerlieden
brengen een zwaargewonde rei
ziger uit het opgetilderijtuig
naar beneden.
ROTTERDAM De veertigjarige
zeeman Mohammed Waziri is maan
dagmorgen verdronken in het water
van de Veerhaven in Rotterdam.
E>e man had een aantal café's be
zocht. Voorbijgangers zagen hem
pardoes van de kant in het water
stappen. De redding kwam te laat.
EINDHOVEN Een hevige brand
heeft zaterdagmorgen bij Philips in
Eindhoven voor tien miljoen gulden
schade aangericht. Het vuur ontstond
door kortsluiting in de fabrieksafde-
ling, waar in de beeldbuizen voor
kleurentoestellen de gekleurde stip
pen worden aangebracht.
Hoewel de herbouw van het getrof
fen deel van het bedrijf naar schat
ting twee maanden zal vergen komt
de levering aan het publiek niet in
gedrang. Er zijn voldoende voorra
den, de proefinstallatie kan een deel
van de produktie overnemen en als
de nood aan de man komt kan een
beroep worden gedaan op de doch
terorganisaties in Frankrijk. Duits
land, Engeland en Spanje.
Een deel van het personeel van de
afdeling zal wellicht tijdelijk in Duits
land of Spanje gaan werken.
Stalen hoes
De bestuurder sprong naar buiten
en stortte zich meteen in het red
dingswerk. Later bleek hij een shock
te hebben.
Politie, bandweer. Rode Kruis-
helpers, reddingsdienst van de spoor
wegen. heilsoldaten, alles is koorts
achtig in de weer geweest om de
deerlijk gekwetste slachtoffers hulp
AMSTERDAM De treinramp bij
Duivendrecht is de grootste sinds
die van 8 januari 1962, toen bij
Harmeien 93 doden en 151 gewon
den vielen.
In september 1918 eiste een spoor
wegongeluk bij Weesp 41 doden. In
oktober 1954 waren er bij Eist zes
doden, tien jaar later bij Wester
voort vijf. Tenslotte waren er twee
slachtoffers te betreuren bij een
botsing onder Beesd in augustus
1967.
te bieden, waarbij drommen nieuws
gierigen de redders vaaJc voor d-:
voeten liepen.
De brandweer had daarbij de af
schuwelijke taak doden en gewon
den met snijbranders uit de ver
wrongen staalmassa los te maken.
ADVERTENTIE
Ter kennismaking: het
4 weken voor de halve prijs
ri Ik word abonnee per 15 juni '71 en ontvang
de krant reeds vanaf heden.
r] Stuur mij 4 weken het Leidsch Dagblad voor
half geld en noteer mij aansluitend als abonnee
adres:
plaats:
gironummer:
Hokje zwart maken, bon invullen in open envelop (zonder
postzegel) sturen aan Leidsch Dagblad antwoordnummer
214, Leiden.
Glaasje op, laatje rijen.
Maar een enkel glaasje met
een enkel kaasje: dat scheelt wel.
Want kaas uit 't vuistje remt
de invloed van alcohol. Dus als u
plezier wilt maken en helder
wilt blijven - neem dan wat
hartige blokjes. Maar laat u toch
maar rijen, zeker
is zeker, nietwaar?
UTRECHT iANP' „De Jacht op
de koppelbazen is open. We begin
nen deze week al. Iedere koppelbaas
die we betrappen zullen we aange
ven." aldus de heer H. Bode van de
Katholieke Metaalbond ..Sint Eloy"
i in „Ruim Zicht", het blad van het
j NKV.
De metaalbonden hebben vooral de
laatste tijd grote druk uitgeoefend
op minister Rooi vink om de vergun
ningen voor koppelbazen snel te re
gelen. De minister heèft eind vorige
week toegezegd, dat binnen twee tot
drie weken bekend is welke koppel-
I baas wel. en welke geen vergunning
krijgt, zo staat in „Ruim Zicht".
Inmiddels heeft de staatscourant 'n
lijst van 118 koppelbazen gepubli-
I ceerd, die wel een vergunning heb-
j ben gekregen, „maar het ministerie
I van Sociale Zaken blijft weigeren
de namen van de-afgewezen koppel
bazen bekend te ma£efa", aldus 't
blad.
De zorgelijke situatie In de metaal
in en rondom Rotterdam maakt in
grijpen hard nodig, aldus de heer
Bode. De werkgeversorganisaties
willen alle medewerking daarbij ge
ven. Ook wordt een oogje in het zeil
gehouden op de buitenlandse kop
pelbazen die nu een poot aan de
grond proberen te krijgen.
6.45 (Kleur) Tim en de leeuw (NOS)
6.55 (Kleur) Journaal (NOS)
7.05 Den Haag vandaag (NOS)
7.10 (Kleur) VrU-UH: programma over het wel en
wee van de recreatie (NOS)
7.30 (Kleur) Felix de Kat (KRO)
7.38 (Kleur) Het verre Westen. Tv-serie (KRO)
8.00 (Kleur) Journaal (NOS)
8.21 KRO-wielerronde: reportage van de baanwed-
strijd op de wielerbaan te Hilversum (KRO)
9.10 (Kleur) Paul Vlaanderen (KRO)
10.00 (Kleur) Lodynski's vlooienmarkt: een satirische pro
duktie van de Oostenrijkse tv (KRO)
10.35 (Kleur) Journaal (NOS)
Het is alweer tien jaar geleden
dat de VARA „De Jantjes" uit
zond: net als nu een theater-
reportage van het stuk dat
speciaal voor tv nog eens werd
opgehaald, nadat Beppie Nooy
er In 1969 nog 150 voorstellin
gen mee had gehaald. Net als
nu speelde haar moeder, Bep
pie Nooy senior, ook toen Na
Druppel, maar vele andere rol
len hadden nu nieuwe vertol
kers gekregen. Yoka Beretty
was toen Kitty Janssen. Carry
Tefsen was Beppie Nooy ju
nior, Johnny Jordaan was Rien
van Nunen, Dick Rienstra was
Rudi Falkenhage, de Schele
werd door wijlen Fred Wieg
man gespeeld en de rol van
Ramses werd in 1961 door Ed
Bauer gespeeld.
Of er verschil was tussen de
voorstelling van toen en nu
herinner ik me niet. In ieder
geval was er verschil tussen de
voorstelling van gisteren en die
van ruim vijftig jaar geleden:
de première. Want toen zaten
er nog maar vijf liedjes in. nu
waren het er twaalf. Bovendien
is het tempo wat opgeschroefd.
Wat bleef waren de trefzekere
dialoog en Boubers feeling voor
toneel, ook al was het geluid
niet al te best, wat we maar
op de koop toe hebben geno
men in ruil voor onze aanwe
zigheid in de zaal met publiek,
al herinner ik me dat regis
seur Berend Boudewijn in 1961
dat publiek ook metterdaad in
zijn theaterreportage betrok,
wat nu niet gebeurde, waar
door een deel van de winst
weer verloren ging. Misschien
iets om te onthouden, als de
VARA „De Jantjes" in 1981
opnieuw uitzendt.
Dit lange pinksterweekeind
leek wel een hommage aan het
Nederlandse tv-toneel. Zondag
was er „Gouden Regen" van
Priestley, met een paar aardige
rollen van Wim van den Brink.
Simone Rooskens, Anny de
Lange en Heieen Pimentel:
bruikbaar toneel voor een dag
doordeweek, maar verder wei
nig bijzonders. Zaterdag wer
den we verblijd met een origi
nele televisieklucht van Walter
van der Kamp, overigens naar
het thema van„Het Italiaanse
strohoedje" van Eugène Labl-
che. Het strohoedje was nu een
leren petje. De hoofdrolspeler
was een keeper die op Jan van
Beveren moest lijken (Will van
Seist), Pleuni Touw speelde
drie rollen, Hans Boskamp was
zowel scheidsrechter als een
parodie op Alexander Orlow
van de Turmacfabrieken en
Walter van der Kamp had een
oude wensdroom vervuld door
een stel topvoetallers door
zijn script te strooien. Het be
gin. waar hij echt voetbal
(PSV—Ajax) met Will van
Seist vermengde, vond ik het
aardigst. Het was clever gefilmd,
bovendien had hij toen een
dankbaar en goed gebruik ge
maakt van alle sportcliché's.
Gaandeweg echter kwam Labi-
che tevoorschijn ten koste van
Pahlplatz en werd het een ge
wone klucht (met een hardho
rende oom) waar het voetbali
dee nog maar weinig mee te
maken had. Behalve dan dat
Cruyff, Keizer en de anderen
'de Feijenoorders mochten
niet, die moesten eerst nog
even winnen van AJaxt er als
figuranten omheen stonden, wat
me een gemiste kans leek, want
Cruyffie is toch een grage pra
ter en in plaats van .Jang zal-ie
leven" had hij WiU van Seist
toch op zijn minst een toe
spraakje kunnen leveren, want
dat zal hij op echte bruiloften
ook wel moeten doen. Verreweg
het best. getypeerd vond ik nog
de t v-criticus annex sportjour
nalist. die naar twee toestellen
tegelijk kijkend op twee
schrijfmachines zijn televisie- en
voetbalverslag afleverde. Al
moet ik er meteen aan toevoe
gen dat niet alles op de reali
teit leek gebaseerd. Dat het ge
drag van 's mans vrouw in de
tails zal verschillen is nog het
minste, maar bepaald een
staaltje van volksmisleiding
vond ik, dat Van der Kamp
het voorstelde alsof de tv-criti
cus zijn beide toestellen naast
elkaar heeft staan. De toestel
len horen boven op elkaar te
staan, dat is verreweg het een
voudigste
NICO SCHEEPMAKER
SCHIPHOL (ANP) Prinses
Margriet en mr. Pieter van Vollen
hoven zijn op Schiphol terugge
keerd van hun reis naar Perzië die
6 dagen heeft geduurd. Op uitno
diging van prinses Shahms, de ere
voorzitster van het Perzische Rode
Kruis, hebben zij een bezoek ge
bracht aan het dorp Ostadt, dat bij
de aardbeving van 1968 geheel werd
verwoest en dat nu dank zij Neder
landse steun weer is opgebouwd.
Het geld voor de wederopbouw, \xh
miljoen gulden, is door het Neder
landse Rode Kruis onmiddellijk na
de ramp bijeengebracht door mid
del van een landelijke actie.
Bij haar aankomst op Schiphol
toonde Prinses Margriet zich ent
housiast over de wijze waarop het
dorp is opgebouwd. „De huizen zijn
modern van opzet, maar toch zo
geconstrueerd dat de bewoners ze op
traditionele wijze kunnen „versie
ren" met leem en ander materiaal.
Ondanks het feit dat het nieuwe
dorp op enige afstand van het oude
is verrezen, voelt men zich er al he
lemaal thuis. Alle overleden van de
aardbevingsramp en dat zijn er zo'n
800, hebben nu dank zij de Neder
landse hulp weer de beschikking
over een eigen huis, er was zelfs nog
geld over voor de aanleg van water
leiding, elektriciteit, een school, een
kindercrèche en een dorpshuls".
Behalve het dorp Ostadt. dat in
het oosten van Perzië ligt bij de
grens met Afghanistan, hebben Prin
ses Margriet en mr. Van Vollenho
ven nog de steden Teheran, Isfahan
en Sjiraz bezocht. Vooral van de
monumenten In het bij Sjiraz gele
gen Persepolis waren zij zeer onder
de Indruk.
WOENSDAG 2JUNI
HILV. I. 402 men FM-kanalen.
7.00 NCRV. 8.00 TROS. 12.00 KRO.
14.10 NC'R.V 19.00 N.O.S.
7 00 Nws. 7.11 Het levende woord.
7.16 (S) Op het eerste gehoor: klass.
muz. (gr.). (7.25 Horen en zien; 7.30
Nws.: 7.32-7.50 Hier en Nu: actuali
teiten). 8 00 Nws. 8.11 Luister uit
én thuis: verzoekplatenprogr. v d.
militairen. (8.30-8.32 Nws.; 9.00-9.10
Gymn. v. d. huisvr.). 9.30 Vd. kleu
ters. 9.45 (S) Week van de Koorzang:
Ulfts Mannenkoor '57. 10.15 V. d.
vrouw. 11.00 Nws 1103 Aktua-Maga-
zlne: nws., nieuwtjes, reportages,
commentaren en muz. 11.55 Meded.
12.00 (S) Van twaalf tot twee: gevar.
progr. (12.22 Wij van het land; 12.26
Meded. t.b.v. land- en tuinbouw;
12.30 Nws 12 41 Act.; 13.00-13.05 Ra
den maar...) 14.00 Huisbezoek: pasto
raal gesprek 14.10 (S) Russisch
Staats Symfonie Orkest: mod. muz.
(gr). 1500 In 't zilver: progr. voor
oudere luisteraars. 16 00 Nws. 16.03
Voor de kleuters. 16.15 Radiostrip
voor de kinderen. 16.30 (S) Gevar.
Jetigdprogr. 17.30 NCRV en Bloc: ac
tueel progr. m. muzikale illustratie.
(Overheidsvoorlichting: 17.50-18.00
Tekst en uitleg, een driewekelijkse
rubriek van het ministerie van O. en
W. Vraaggesprek van Henk van Stl-
priaan met drs. H. A. H&sken, In
specteur h.n.o. Onderwerp: Het lager
huishoud- en nijverheidsonderwijs
nieuwe stijl 18 30-18 41 Nws). 19.00
Openbaar Kunstbezit. Politieke Par
tijen: 19.10 Ultz v DS'70. 19.20 (S)
Lichte gram muz. 19 30 Inl. tot Ajax
Panathlnalkos. 19 45 Reportage van
de voetbalwedstr AjaxPanathlnal
kos in het Wembley-Stadlon ln Lon
den. 21.35 (S) Ork. v. d. Norddeut-
scher Rundfunk, met solisten: amus
muz. 22.30 Nws. 22.38 (S) Mensen,
ontmoetingen, meningen. 23.55 Nws.
Hilv. II. 298 m. en FM-kanalen.
7L00 VARA. 7.54 VPRO. 8.00 VARA.
17.00 NOS. 18.11 VARA.
7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20 (S)
Dag woensdag!: muz. en Informatie.
(Pl.m 7.33 Van de voorpagina) 7.54
Deze dag 8.00 Nws. 8.11 Act. 8.22 (S)
Dag woensdag (vervolg) met om
pl.m. 8.35 Van alle markten thuis,
praatje voor de huisvr. 9.00 Radio
weekblad, met o.m om: 9.00 Ons
nummer ls...; 9.35 Waterstanden;
10.16 Koning Klant; 10.30 De week
bladen; 10.46 Voor de kleuters; 11.00
Nws.; 1103 Op de koffie: Informatie
en comment. 12 00 (S) Licht strlj-
kork. 12.25 Openlucht concert Am
sterdamse Polltlekapel. 13.00 Nws.
13 11 Act. 13.25 Speelruimte met om
13.25 Kennismaking met de buurtbe
woners; 14.00 Operettewereld; 14.35
Kinderkoor; 14.50 De avonturen van
Allee: voordracht; 15.10 Buurtbewo
ners en hun favoriete muziek; 15.40
Een grote naam van toen profiel ln
muziek; 16.00 Nws.; 16.03 Vragen-
vuur: 16.25 De Toonzaal; muziek
voor de Jeugd. 17.00 Vonken onder de
as: Nederlandse volksverhalen en
volksgebruiken. 17.20 (S) Metro's
ADVERTENTIE
U bóft
als u van vis houdt.
GESTOOFDE
VIS MET PAPRIKA
(4 personen) 4 in dobbelsteent|es
gesneden uien, 250 gr in vieren
gesneden tomaten, 1 of 2 in
i schijven gesneden, ontpitte
i paprika's in boter of olie in een
vuurvaste kom half gaar stoven.
De gezouten visfilets van kabel
jauw of schelvis (600 gr) op de
groente leggen, stukjes boter
erop verdelen, schotel afdekken
met aluminiumfolie of perka
mentpapier en ca. 20 minuten fn
een hete oven gaar laten worden.
Met tomatenketchup bedruipen
en opdienen met aardappelpuree.
Vis houdt fit
Vraag recepten bij uw vishandelaar of bij
het Produktschap voor Vis en Vlsproduktan,
Wassenaaroowcg 20, Den Haag.
Concert Music door het Metropol»
I Orkest. 17.40 Toerisme: een progr.
met toeristische Informatie uit bin-
I nen- en bultenl. 17.55 Meded. 18 00
Nws 18 11 Act. 18.20 Ultz. v d. KVP.
I 18.30 (S) Klink Klaar zonder non-
I sens. 19.30 Nws. 19.35 (S) Uit eigen
huls: studio-opnamen. 20.30 (S) Syl-
valn mag het zeggen (herhaling van
|27 mei 1970). 21.00 (S) Metropole
Orkest en zangsol. 21.40 (S) Sopraan,
.bariton en piano: moderne liederen
22.30 Nws. 22.38 Meded. 22 4.3 Act.
22.50 Radio Jazz Magazine 23.15 (S)
Stereo-Pop. 23.55 Nws
Hilv. III. 240 m. en FM-kanalen.
9.00 AVRO.
9.00 Nws. 9.02 Van Meet af aan
licht paltenprogr 10.00 Nws. 10 03
Radiojournaal 10.06 Arbeidsvitami
nen populair verzoekplatenprogr.
(1100 Nws.) 12.00 Nws. 12.03 Zet 'm
np: vrolijk poatenrpgor (13.00 Nws.;
13.03-13.06 Radiojourn.). 14 00 Nws.
14 03 Gimmick. 15 00 Nws. 15 03 Mu
ziek Boetiek 16.00 Nws 16.03-18 00
Licht. platenprogr. (17 00 Nws.:
17.02-17.05 Radiojourn.) Draadomroep
DRAADOMROEP
(Over de 4e lijn).
Woensdag 2 Juni van 18-20 uur:
Russisch Balalaika Orkest. Solisten,
Koor en Orkest o.lv. Alfred Newman.
Edmond Hall. Ellis Larklns. Jtmmle
Crawford. Milt Hlnton, Emmett Ber-
rv. Vic Dickenson. Bernard Pelffer.
Gus Nemeth. Jerry Segal. Cal TJader.
Richard Davis. Paul Griffin. Sol Cu-
bln. Crady Tate. Armando ePeraza.
Nederland I
KRO: 17.00—1730 (K) Klnderpro-
f;ramm NOS. 18 45 (K) Tim en de
eeuw. NOS: 18.55 (K) Journ. NOS:
19.05 Den Haag vandaag. KOR VCK/
RKK: 19.10 Kenmerk de wekelijks»
lnformatlerubr. over kerk en samcnl.
19.35 Uitzending Stichting docutera
NOS: 19.-10 (K) Reportage tan de
toet bal wedstrijd Ajax Panathlnalkos
in het Wemblev stadion te Londen.
20 30—20.40 Politieke Partijen: Ultz.
van de Partij van de Arbeid. 21.30 In
termezzo. speelfilm. NOS: 22.45—22.60
(K) Journ.
Nederland II
NOS: 18.45 (K) Tim en de leeuw.
NOS: 18.55 (K) Journ. KRO: 19.05 (K)
Liedjes uit Wenen (produktie van de
Oostenrijkse TV) NOS. 20.00 (K) Jour
naal KRO: 20.21 Hollywood Palace:
amusementsprogramm. (ABC-produk-
tie)21.11 (K) Hammerveld Jazz Fes
tival. 21.41 Zelf doen - hobbyrubr. NOS:
1 22.31—22.35 (K) Journ.
