'Dit is geen programma,
maar een waarschuwing
Slechte ontvangst voor
'Salvation' in Leiden
errassende
merikaanse
omedie van
lilos Forman
OCCASIONS
TV morgen]
an van Hillo over 'We stinken er in
r(jy) vandaag
BOBB
l en gis l
Prijs der
letteren
uitgereikt
aan weduwe
S. I estdijk
pAG 14 MEI 1971
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 17
et gebeurde onlangs op een persconferen-
van de Nederlandse vereniging tot be-
rming van Natuurmonumenten. Daar
g onze grootste natuurbeschermingsor-
satie (meer dan 110.000 leden) van Jan
j van Hillo voelt zich sinds
Ikelijk korte tijd persoon-
ttrokkeJi bij de zorg om het
i. Sinds hij bezig is aan'zijn
tsproken documentaire se-
Ve stinken er in", waarvan
fnd de derde aflevering de
ingaat. Jan van Hillo is. de
r zal dat merken geënga-
I, zoals dat heet. „Involved",
k(i zelf.
van Hillo, NCRV's 40-jarige producer/regis
seur documentaire programma's te horen dat
„Natuurmonumenten" te lief is. „Ik zou u in
uw strijd tegen het milieubederf graag wat
agressiever willen zien", zei hij.
i: „Nee, niet zoomaar. Kijk.
Ilnicen er in' is niet alleen
een programma. Als ik een
maak van de vrouw die
trd Jaar is geworden, is dat al
maar een programma, maar
stinken er in' is een kwestie
even of dood. Dit is een le
iding aan de orde stellen,
meer dan een programma,
een waarschuwing".
Hoe kwam Van Hillo ertoe over
het milieu een serie documentaire
films te maken?
„Ik kwam met het probleem in
aanraking, toen ik vorig jaar die
films over D-day, Market Garden
en de oevrijding maakte. Leo Moen j
en Jaap Molenaar, collega's van me,
maakten in die tijd, ook voor de
NCRV, een serie van vier films on
der de titel „Uit zelfbehoud". Die
vond ik te vriendelijk, te lief. Ik
vond dat de mensen geschokt moes-
ten worden".
En dat is in beide voorgaande
afleveringen van „We stinken er in"
gebeurd?
„We hebben duizenden brieven ge
kregen. Van mensen die ook vonden
dat er met een schokeffect gewerkt
moest worden en van mensen die
ons dat luist kwalijk namen, omdat
we wel alarmeerden maar geen op
lossingen aangaven En dan word ik
ook vaak gevraagd om lezingen te
houden. Voor boeren, scholieren,
huisvrouwen, noem maar op. Daar
wordt ,We stinken er in' gedraaid,
maar ik ga niet steeds zelf. En dan
de actiecomité's hè".
U wordt gevraagd voor actieco
mité's? Zit u ergens in?
Met een vertederende
lie heeft de Tsjech Milos For-
op de eerste echte werkdag in
stival al meteen zijn kandida-
gesteld voor een grote prijs,
zijn eerste schreden als filmer
States laten zich kennen als
onderbaarlijke overplanting,
en met grotere namen dan die
em lieten zich in het verleden
Hollywood lokken, maar kwa-
doorgaans van een koude ker-
thuis. Zo bleef „Zabriskie
r van een Antonioni bijvoor-
toch niet meer dan de groot-
sie van een toerist,
een thriller of een studioblij-
tje zou het nog wel kunnen
n maar met het tevoorschijn
en van een wezenlijk Ameri-
klimaat ging het altijd mis.
Forman kwam met zijn „Ta-
In een vereniging van ouders van
verloren kinderen onder andere, een
instituut dat Forman voor deze ge
legenheid bedacht en dat best zou
kunnen bestaan.
Domineesdochter Linnea Heacock
j speelt het dochtertje dat met grote
ogen vol verbazing naar de volwas-
i senen kijkt en Forman laat fijntjes
voelen dat niet zij zozeer, maar de
ouders het probleem vormen. Hij
doet dat met ontwapenende grapjes.
I In een hecht opgebouwd verhaal,
j dat zich niet ai te zeer in het illu-
stratieve verliest zoals eerder bij
deze Tsjech wel het geval was.
AUTORITEIT
j ..Nee, ik vind dat ze allemaal goed
werk doen. maar ik mis de autori-
I teit, ze worden geen van alle hele-
I maal serieus genomen. Daarom heb
ik wel te maken met het initiatief
voor een Raad voor Milieudefensie,
waarin wetenschap en verontrusting
samen een vuist zouden kunnen
maken Wij van de NCRV hebben
j tot dusver alle brieven doorgestuurd
naar Natuurmonumenten maar die
Is natuurlijk veel te eenzijdig bezig
op het gebied van de natuurbe
scherming. Er moet een heel ander
overheidbeleid komen. In deze derde
aflevering van „We stinken er in",
zegt de Amerikaanse bioloog Paul
Ehrlich dat de politici incompetent
zijn. Neem nou Kruisinga. Kruisin-
ga is in mijn film niet ontspannen.
Hij is veel te formeel bezig, hij
construeert op een gegeven ogenblik
een veel te moeilijke zin, eigenlijk
gaat hij volledig af. Politici zijn in
het algemeen uit op direct (par
tij) politiek succes. Over de lange
termijn denken ze maar liever
niet".
Men heeft u na de beide vorige
uitzendingen wel verweten dat u te
veel Amerikanen aan het woord
liet.
ACTUELER
„Maar dat is heel logisch. In Ame
rika is het milieuprobleem een stuk
actueler dan hier. En bovendien
kunnen Amerikaanse geleerden wel
praten en Nederlandse niet. Die
I praten shoptalk en denken dat je
als wetenschapsman geen toekomst
voorspellingen mag doen".
j De wetenschap zegt, dat er te-
veel mensen zijn en de politiek doet
aan deze overbevolking niets. Moet
I volgens u de overheid een actieve
bevolkingspolitiek voeren en denkt
I u niet dat dat vooral aan het
christelijke volksdeel moeilijk te
verkopen is?
NEDERLAND I
„Ja. heel moeilijk. Alleen in een be
wustwordingsproces, een andere le
venshouding. zie ik heil. Dat de
mensen zich verantwoordelijk gaan
voelen en vanuit hun individuele
vrijheid zelf de goede beslissing ne
men. Maar u zult vanavond
Paul Ehrlich horen zeggen dat de
overheid iets te zeggen moet hebben
over het kindertal van ieder gezin.
Dat zou inderdaad wel eens nodig
kunnen zijn. Misschien zeg ik dat
de volgende uitzending zelf ook wel,
begon met de Fransman Jean
Carrieère aan een verhaal,
(toe hij geïnspireerd was door
faterview in The New York Ti-
Een vader uit een welgesteld,
milieu vertelde hoe zijn
verloor, zij werd vermoord
zich bij de hippies had ge-
Het slagen van „Taking off"
gevolg geweest van vele gun-
omstandigheden. Universal
jregisseurs. die hun zaken weten
handelen binnen een budget
een miljoen dollar de vrije
Tsjech stuitte op de scenario-
van „The Graduate" en
th-22", Buck Henry, voor het
thrijven van de geschiedenis
een echtpaar dat in New York
a met een paar buren gaat
En naar de verdwenen dochter
pie. Forman wilde voor de va
ra vriendelijk brildragertje als
IJ en dus werd het tenslotte
1-
tragisch gegeven, maar Forman
immer op uit de humoristische
tn van een penibele situatie te
'zien en dat vooral is hem op-
gelukt. Men werpt hem nu
de voeten dat hij van New
een klein Tsjecho-Slowakije
gemaakt zoals dat in zijn eer-
films te observeren was, maar
wonen aan de andere
van de oceaan wel een zelfde
mensen, die alleen moeite
En zich in Amerikaanse films
te vinden.
«fan ook, zij zijn door de regis-
met sympathie bekeken in een
film, die beziet hoe lieve soms
e kleine meisjes op een talen-
cht opereren, hoe het matriar-
t la Amrika nog ongeschonden
bleven en hoe ook ouders zich
ei gaan aanstellen.
iS3MfeSÊfÉ;s. te*,**.
JAN VAN HILLO
nu laat ik het nog door een ander
zeggen".
Waar gaat de volgende .We
stinken er in" over?
OVERBEVOLKING
„Over de overbevolkingHet
j wordt steeds moeilijker, hoe dieper
i je erin duikt en hoe meer je weet.
Dit programma van morgenavond
met prins Claus was mijn moeilijk
ste programma, dat mag u best we
ten".
ADVER IENT1E
FIAT 600 bwj. '66
FIAT 850 bwj. '66-'70
FIAT 850 Special bwj. '69
FIAT 1100 R bwj. '66
FIAT 124 bwj. '69
FIAT 124 Familiale bwj. '67-'68
VOLKSWAGEN 1300 bwj. '67
KOREVAARGARACE
Korevaarstraat 1927
Leiden - Tel. 01710—42146*
6.45
(Kleur) De fabeltjeskrant (NOS)
6.55
(Kleur) Journaal (NOS)
7.05
(Kleur) Samenzang in de kerk te Huizen (Evmng.
omroep)
7.40
(Kleur) Nader bekeken: vraaggesprekken over de
By bel (Evang. omroep)
8.00
(Kleur) Journaal (NOS)
8.21
(Kleur) De Kleine Waarheid (NCRV)
9.20
(Kleur) We stinken er inDeel 3 van serie
documentaties over milieuvervuiling (NCRV).
10.15
Farce majeure. Satirisch programma (NCRV)
10.40
Vocaal ensemble (NCRV)
10.45
(Kleur) Journaal (NOS)
NEDERLAND II
6.45
(Kleur) De fabeltjeskrant (NOS)
6.55
(Kleur) Journaal (NOS)
7.05
Ter visie: parlementair en politiek weekoverzicht
(NOS)
7.30
(Kleur) Beroemde dierentuinen. Londen. Film-
reportage (VARA)
8.00
(Kleur) Journaal (NOS)
8.20
(Kleur) Mannix. TV-film (VARA)
9.10
(Kleur) Tamas Hacki en het ensemble Ex Anti-
quis: Hongaarse volksmuziek (VARA)
9.10
(Kleur) De ombudsman (VARA)
9.45
(Kleur) Hoogtepunten uit Kort en Klein (VARA)
10.00
Een klein uur: U: presentatie van mensen en hun
meningen (VARA)
11.00
(Kleur) Journaal (NOS)
11.05
Herdenkingsplechtigheid 25 jaar BelgischNeder
lands Cultureel Akkoord. Samenvatting van de op
tocht in Brussel (NOS)
De verleiding om voor deze
tv-recentie te verwijzen naar
uw programmablad is groot te
groot voor een donderdagavond
waarop de beide antagonisten
VPRO en TROS toch voor een
prikkelend programma hadden
moeten kunnen zorgen. Een
antagonist, dat weet u. is vol
gens het woordenboek van Van
Dale: „Een spier welker wer
king die van een andere op
heft" en ook wel: „Iemand die
een tegenovergesteld standpunt
inneemt." Wat dat betreft
mochten we natuurlijk niet
klagen, want tegenover het be
richt uit de samenleving over
iet „Verplegingskollektief" van
de VPRO stond uiteraard weer
geen enkele actualiteit van de
TROS. alsof er voor de aan
hangers van deze levensvisie
geen aktualiteiten te vinden
souden zijn die hen zouden
kunnen interesseren.
Ik neem graag aan dat zoiets
subversiefs als het „verple
gingskollektief" de TROS-leden
niet aanspreekt, maar het feit
dat De Gruyter 75 winkels
gaat sluiten, dat de Alkmaarse
pyromaan heeft toegeslagen
ien bovendien gearresteerd is»
dat de chimpansees in Artis
een nieuw tehuis hebben ge
kregen. dat pianist Arthur Ru
binstein in het land is en dat
Koen Moulijn na 17 jaar voor
het eerst gestraft is door de
KNVB (allemaal berichten uit
de kranten van gisteren) moe
ten toch ook voor TROS-aan
hangers de moeite waard zijn
voor televisieberichtgeving
Wel was er sprake van duide
lijk antagonisme bij enerzijds
het Duitse programma over de
problematiek van de Joden in
Israël die afkomstig zijn uit de
arme en die uit de rijke lan
den („de grens tussen de arme
en rijke landen loopt door Is
raël", werd gezegd» en ander
zijds het programma over de
wederwaardigheden van John
ny Woodhouse. die de Rijn af
zakte.
Het laatste was een TROS-
programma, het eerste eer.
VPRO-programma. dat begrijpt
u. De documentaire over dat
Israëlische probleem was dege
lijk, dus goed, maar deed wel
wat lang aan. En dat program
ma rond Woodhouse leek zoal?
gebruikelijk sprekend op d
parodie die iedere andere om
roepvereniging nu al Jarenlang
van plan is op dat soort uit
zendingen te maken. Wat Hoe
pla indertijd verweten werd
met Olga Lowina, heeft de
TROS tot b-omroep gemaakt,
want zo vreemd zit de wereld
'n elkaar.
Rest dan nog de tegenstelling
die wel degelijk te bespeuren
viel in Supersister, de Haagse
popgroep die door de VPRO lr
zwart-wit werd voorgesteld en
de Franse Rivièra met zijn ex
travagance. die door de TROS
via een Engels programma ir-
kleur en geur voor ons wero
uitgestald. Ik vond dat laatste
programma het interessantste
van de hele avond. In de eei
ste plaats is het boeiend naai
mensen te kijken die er eei
weekendhuisje van een hah
miljoen op na houden <wai
zullen die mensen hard moeten
werken, denk ik dan) en in de
tweede plaats blijkt daaraar
die Franse Rivièra inderdaan
iets te gebeuren op architekto-
nisch gebied, wat Je daar ver
der ook van denken mag
Nieuwe woondorpen voor d(
buitengewone man. een berich
uit een heel andere samenle
ving dat ons dan toch maai
vla de TROS onder ogen is ge
komen.
MILOS FORMAN
LEIDEN Na mijn bezoek aan
Salvation in het Amsterdamse
Carré schreef ik dat het niet zo
slecht was als menige criticus
wilde doen geloven. Maar verder
was ik van mening dat Chapman
Roberts de onbetwiste ster ivas.
Helaas kan dat niet meer worden
gezegd'. Roberts is weer naar
Amerika vertrokken. Dat bleek
gisteravond in de Leidse Schouw
burg een duidelijke vermindering
van de vocale prestaties te bete
kenen.
Het geheel werd nu gedragen door
de muzikale begeleiding, met naar
mijn smaak als uitblinkers slag
werker Rob Hilhorst, die duidelijk
I zijn stuwende taak verstaat en Dick
j Vennik. welke klarinet, saxofoon en
I fluit voor zijn rekening neemt.
I Vooral voor Thijmen Hooywerf was
|het jammer dat de geluidsinstallatie
I rog niet op de kleine ruimte van
het intieme theatertje aan de Qude
Vest was afgestemd. Zijn gitaar
spel werd nu nogal eens misvormd
en als een aaneenschakeling van
krijsende tonen over de hoofden van
de slechts 60 bezoekers uitgestort.
Dtze negatieve puntjes volgens
geluidstechnicus Leo van den Bo
gaard zou de installatie vandaag nog
worden aangepast doen echter
niet zo veel aan de uitvoering ar,
dat de zaal nu beslist leeg had
moeten zijn. Het publiek van gis
teravond had de sfeer op sommige
momenten behoorlijk te pakken,
maar in zo'n slechts voor een klein
■gedeelte gevulde zaal valt- het niet
mee tot een happening te komen.
Want Salvation moet je over je heen
laten komen, het moet bezit van je
nemen. En aan deze opdracht kon
den de uitvoerenden gisteren niét
voldoen. Patrick Theunisse mag
aan de rol van Roberts behoorlijk
brengen hij kan niet zorgen dat Rob
de Nils, Hugo vain Riet en Bill van
Scène uifi 'Salvation'
Dijk tot dezelfde hoogte komen als
mèt Chapman Roberts. In een
nummer als Sold out werd dat voor
al duidelijk.
De aangepaste tekst van Len-
naert Nijgh bleek een verbetering.
Het verhaal komt nu wat beterover,
er zit wat meer lijn in. De toe
schouwers van gisteravond toonden
zich niet geshockeerd over het feit
dat er nogal wat werd gestoeid met
geloof en sexualiteit. Dat was ook
nauwelijks te verwachten. Wel had
ik gedacht dat er meer Leidenaars
de confrontatie met dit stuk eigen
tijds werk hadden aangedurfd Van
avond en morgenavond is er daar
voor nog gelegenheid een gele
genheid die zich misschien binnen
Leiden niet meer zo snel zal voor
doen. Salvation verdient een beter
lot dan af te gaan door een lege
zaal.
PIETER TAFFIJN.
BRUSSEL iGPD) Koning Bou-
dewjjn en Koningin Fabiola, minis
ter-president Gaston Eyskens van
België en zijn Nederlandse demissio
naire collega P de Jong, de leden
van het Belgische kabinet, vele voor
aanstaande figuren uit de Neder
landse en Vlaamse letterkunde cn
meer dan duizend oelangstellendcn
waren gistermiddag in de grote za-i!
van het Brusselse Paleis voor Scho
ne Kunsten samengekomen ter gele
genheid van de overhandiging van
de Prijs der Nederlandse Letteren
1969/1971 aan de weduwe van de
schrijver Simon Vestdijk. De plech
tigheid had plaats in het kader van
een lange reeks manifestaties die ge
durende het lopende jaar worden ge
houden ter viering van de 25ste ver
jaardag van het Belgisch-Neder
landse Cultureel Akkoord.
Nadat de auteur Adriaan van der
Veen het juryrapport had voorgele
zen reikte Koning BoudewiJn zonder
enige verdere plichtplegingen de
fraai gebonden oorkonde uit aan de
in een pastelblauwe japon geklede
mevrouw Vestdijk.
ZATERDAG 15 MEI 1971
HILV. I. 402 m. en FM-kanalen
I VOO NCRV. 12.00 KRO. 13.00 NOS,
14.00 KRO. 16.30 NOS. 17.30 KRO.
7 00 Nieuws. 7.11 Het levende woord.
7 16 (S) Klassieke muziek (gr.). (7.25
Horen en zien; 7.30 Nieuws; 7.32—
7 50 Actualiteiten) 8.00 Nieuws. 8 11
Geestelijke liederen (gr.). 8.30
Nieuws. 8 32 Voor de hulsvrouw. 9.00
Theologische etherleergang. 9.35
Gymnastiek voor de hulsvrouw. 9 45
(S) Tijd vrij voor muziek in vrije
tijd: A Mannenkoor met solisten: B.
Concoursmuzlek 1971. 10.15 Klassieke
muziek op uw verzoek. 11.00 Nieuws.
1103 Gemengd gehuwd, lezing. 11.15
Solariumeen hoogtezonprogramma
voor iedereen. 11.55 Mededelingen.
12.00 Rubriek over missie en zending.
12 10 Uit Balans 12.14 Marktberich
ten Overheidsvoorlichting. 12.16 Vast
en zeker, een programma van Claude
Belloni van het ministerie van socia
le zaken en volksgezondheid en Ton
Marseille van het oorllchtingscentrum
sociale verzekeringen. 12.26 Medede
lingen t.b.v land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.41 Actualiteiten. 12.50
Buitenlands commentaar 13.00 Vlie
gende schijven 14.00 (Stereo) P. M.
een weekblad met veel plaatjes.
(16.0016.02 Nieuws) 16.30 Inzet:
programma over amateuristische mu
ziekbeoefening. 17.00 Hlro-Magazlne
17.30 (S) Licht platenprogramma.
18.19 Zendtijd politieke partijen.
18 30 Nieuws 18.41 Actualiteiten.
19 00 Finale KRO-Muzlekfeest
1970/1971. 19.30 Luisterliedjes 20.00
Verzoekplatenprogramma. 22.00 S)
Kurslef, een programma dat schuin
tegen de dingen aankijkt 22.25
Avondgebed. 22.30 Nieuws. 22.40 (S)
Goal...!( muzikaal sportprogramma.
23.55 Nws.
HILV. II. 298 in. en FM-kanalen.
7.00 VARA. 7.54 VPRO. 8.00 VARA.
15.00 NOS. 16.15 VARA.
7 00 Nieuws. 7 11 Ochtendgymnastiek.
7 20 (Si ZO. gevarieerd programma
met om 7.33 Van de voorpagina; om
7 54 Deze dag. Om 8.00 Nieuws; om
p.ll Actualiteiten; om 9.35 Water
standen; om 10.10 Voor nu en later;
gesprek over sociale problemen. 10.30
(S) Muziek en informatieshow. (Om
11.00 Nieuws). 13.00 Nieuws. 13.11
VARA-Valr. 13.13 Actualiteiten. 13.23
(S.) Dit ls het begin...: Jongerenpro-
Sramma 14.30 (S) NOS Jazz. 15.00
evolmachtlgd: een konink te rijk
voor de door u gevraagde plaat. 16.00
Nieuws. 16.03 Hobbyscoop: nationale
geluidswedstrijd 16,i5 (S) De Staal
kaart. 17.55 Mededelingen. 18.00
Nieuws 18.11 Actualiteiten. 18.20 <S)
Trio en licht Instrumentaal trio en
soliste. 18 45 Klanksierkunst: bewer
kingen van licht muziek. 19.30
Nieuws. 19.35 (S) Vara-dansorkest en
solisten. 20.00 Jazz-qulz Helsinki
21.00 (S) Voor Je zorgen en van Je
houden, monoloog. 21.36 t®» Sopraan,
bariton en piano: oude en klassieke
liederen. 22.30 Nieuws. 22.40 Medede
lingen. 22.45 Driester: actueel pro
gramma. 23.15 (S) Licht gevarieerd
programma 23.55 Nieuws.
HILV. III 240 m. en FM-kanalen.
9.00 NOS. 10.00 KRO. 13.00 NCRV.
9.00 Nieuws. 9.03 De Vincent van En
gelen Show 10.00 Nieuws. 10.02
DJlnn: gevarieerd programma. (11.00
en 12 00 Nieuws). 13.00 Nieuws. 13 03
Pop (pen) cast: nieuwe LP's. 14.00
Nieuws. 14.03 Muziekprogramma met
verzoekplaten. (15.00 Nieuws). 16.00
Nieuws. 16.03 Sportshow: sport en
licht muziek (17.00 Nieuws).
Nederland I
TELEAC: 10.00 Nascholing hulsart
sen les 3 (herh 10.30 (K) En
Francaisles 18 11.00 Sterrekunde
afl. 12. 11.30 Bouwen en wonen afl.
14. 12.10 Einde. NOS: 16 00 Journ.
KRO: 16.02 Klassewerk, quiz. 16 50—
17.30 (K) Oebele: klnderprogr. NOS:
18.45 (K) De Fabeltjeskrant. NOS:
18.55 (K) Journ. KRO: 19.05 (K) Voor
een briefkaart op de eerste rang, fllm-
rubr. NOS: 20.00 (K) Journ KRO:
20.21 (K) Marcus Welbv. TV-serle.
21.11 Brandpunt. 21.41 (K) Showpro
gramma rond Frans Halsema. KRO/
RKK22.31 In den beginne, nu en al
tijd. religieus progr. NOS: 22.46—22.51
(K) Journaal.
Nederland II
NOS: 18 45 (K) De Fabeltjes krant.
NOS: 18.55 (K) Journ. AVRO: 19.05
AVRO's Sportpanorama. NOS: 20.00
(K) Journ. AVRO: 20 21 <K) Ladles
and Gentlemen..The Rolling Stones:
muzikale show. 21.00 (K) AVRO-
SKOOP: fllmrubr. 21 35 <K) De Carol
Burnett Show 22 25 AVROs Sportpa
norama: Braziliaans voetbal. NOS:
23.15—23.20 (K) Journ
De bekende Duitse toneel- en
filmacteur Hubert von Meyerinck is
donderdag in Hamburg aan de ge
volgen van een hartaanval overle
den. Hy was 74 jaar HU speelde on
der de beroemde regisseur Max
Reinhardt by het Duitse Theater en
andere gezelschappen in Berlyn. Zijn
glansrollen waren Drlofsky in 'Die
Fledermaus', Mackie Messer in
Brechts "Dreigroschenoper', Mephis-
to in Taust' en de hoofdrol in Mo
lière's Ingebeelde zieken'. Met Mar
iene Dietrich trad hy in het poli
tieke cabaret 'Schall und Rauch' en
Tingeltangel' op.
