Cruijff typeert verschil
tussen Ajax en NEC: 2-0
Zuiderpark smulde van vreemde toestanden
ralstoriïÉ
„Vakwerk van
professionals"
LAATSTE KANS VOOR SCYLLA
Fire Bird W (1.22.7)
klopte Comet Volann
Chevron met -3IO
Grieken
kansloos
tegen
Britten
Merckx start
niet in
Waalse Pijl
Doorzagen doelpalen
'n Schonere
motor is
kilometers
goedkoper.
Zaterdag tegen Delta Lloyd
DONDERDAG 22 APRIL 1971
PAGINA 25
LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD
DEN HAAG Eigenlijk vloekte de ontknoping met
'i liet voorgaande. In de zesde minuut van de „verlenging",
noodzakelijk vanwege het vele tumultueuze oponthoud,
beklonk Cruijff 20 als slot van AjaxNEC. Maar in de
pest van het incidentrijke gebeuren paste meer een late
gelijkmaker, waarna het Zuiderpark ongetwijfeld ook in
de extra-tijd van allerlei vreemde toestanden zou hebben
gesmuld.
Nimmer kruidden zoveel affaires een bekerwedstrijd in Ne
derland, waar de Cupcompetitie toch al zo weinig emoties
- placht los te woelen. De inleiding was reeds behekst. Tij-
li dens de toss tussen beide aanvoerders zakte de paal boven
bet doel, waar NEC zich inschoot, rommelend schuin ineen.
De reparatie van de twee kooien, door sabotage onklaar
;maakt, verlaatte het treffen in de halve finale met drie
wartier, die de 27.000 toeschouwers geenszins ergerden.
9e meute amuseerde zich kostelijk
net de nog nooit vertoonde restau-
(üe. Zo ontstond er een bizarre
leer, die vanwege de vele vreemde
roorvallen nimmer verflauwde,
ffant sensatie compenseerde in
jrerdadige mate de schaarse dosis
ran hoogstaande acties. Beide par-
i öjen waren vaak te fel belust op
persoonlijke wraaknemingen, wat de
opbouw van de combinaties schaad-
I de. Slechts één liet zich niet van
I bet onderwerp afleiden: Cruijff, die
j, roortdurend sierlijk springend en
dansend langs maaiende benen zig-
ragde.
Cruijff vormde, veertien minuten
na rust, de inzet van een oploop
tond Kornelis. Beiden bejegenden
elkander van de eerste seconde af
ils gezworen vijanden. Die onvrien
delijke relatie dateert van een sei-
:oen geleden, toen Cruijff zijn vaste
bewaker als het type van een moor
denaar aanduidde. Gisteravond laai-
de de onderlinge oorlog weer op,
met als ejaculatie die vernietigende
tackel aan de rand van het veld.
Terwijl Cruijff doorrolde, boog Kei-
er zich driftig over NEC's rechts-
ack. „Ik wilde opheldering van
hem hebben wat-ie nou eigenlijk
tan het doen was", lichtte Keizer
LONDEN In een wedstrijd voor
het Europees kampioenschap voor
landenploegen (groep 3) versloeg
Engeland in Londen Griekenland
met 3-0.
In de 22ste minuut was het Chivers
die Engeland aan een 1-0 voorsprong
hielp. Ondanks het voortdurende
teldoverwicht moesten de 55.000 toe-
Khouwers tot de 70ste minuut wach
ten alvorens Geoff Hurst de Engelse
zege met een tweede doelpunt kon
veiligstellen. Vier minuten voor het
einde scoorde Lee de derde treffer.
Voor dezelfde groep won Zwitser
land in Luzern voor 18.000 toeschou
wers met 5-0 van Malta, waardoor
de stand nu luidt:
Zwitserland 3 3 0 0 8-1 6
Engeland 2 2 0 0 4-0 4
Griekenland 3 0 12 1-51
Malta 4 0 1 3 2-9 1
Tsjecho-Slowakije (groep 1) won
in Swansea met 3-1 van Wales. De
ruststand was 0-0. Voor Wales scoor
de Davies na 49 minuten uit een
strafschop. Caplovic bracht na 80
ininuten de partijen op gelijke voet.
Een minuut later scoorde Taborski
1-2. twee minuten later velde Cap
lovic het vonnis met een derde tref
fer.
Stand:
Roemenië 2 110 3-03
Tsjecho Slowakije 2 110 4-23
Wales 2 0 111-31
Knland 2 0 111-41
Voor groep vier versloeg in Belfast
Noordierland Cyprus met 5-0. Voor
Noordierland scoorden: Dougan (2),
Best (44), Best (47), Best (56). Kal
is eigen doel (66). Er waren 14.000
toeschouwers. De stand:
Hoordierland 3 2 0 1 8-3 4
8panje 1 1 0 0 3-0 2
Rusland 1 1 0 0 3-1 2
Cyprus 3 0 0 3 1-11 0
In groep 5 won Portugal in Lissa
lon met 2-0 van Schotland. Score-
verloop: 22. Stanton (eigen doel) 1-0.
"0- Eusebio 2-0. Er waren 35.000 toe
schouwers. De stand:
België 3 3 0 0 8-0 6
Portugal 3 2 0 1 3-3 4
Schotland 3 10 2 1-52
Denemarken 3 0 0 3 0-4 0
later zijn ongecontroleerde hande
ling toe. „Na het doelpunt van ons
kondigde NEC het openlijk aan
„Cruijff zou wel eens echt worden
aangepakt. Maar ik heb die Korne
lis niet aangeraakt. Ik wilde hem
alleen maar wat vragen".
Keizer strengelde daarbij echter
zijn handen niet vredig tesamen op
de rug. Kornelis: „Hij stootte met
zijn elleboog op mijn neus". Méér
geweld bleef uit, omdat de AJacied
haastig werd weggetrokken en ver
volgens door doelman De Bree als
een stout kind opgetild en afge
voerd, Scheidsrechter Brouwer, die
verzuimde Keizer naar de cabine te
verwijzen: „Ik vind het alleen maar
geweldig, als sportmensen het zó
weten te schikken. Het is jammer,
dat ik De Bree niet meer heb ge
zien, want ik wilde hem echt be
danken. Voor mij was het toch niet
meer nodig er tussen te komen".
Irritatie
De leidsman liefkoost die tolerante
interpretatie. Maar gisteravond
duldde hij téveel. Ajax-NEC immers
ontwikkelde zich tot een typisch
verhit Cupduel, afgezet om ontelba
re kleine erupties van irritatie.
Vrijwel elk paar lom er een paar te
noemen: DekkerNeeskens, Krol—
Jendrossek, KeizerKamps» kon de
wederhelft nauwelijks velen. Er
werd geregeld geduwd, half nage
trapt of boos gehaakt. NEC was ver
antwoordelijk voor die privé-vetes.
Het trad van meet af aan woest op.
Enkele AJacieden stroopten prompt
uitdagend de mouwen op en (zoals
vooral Neeskens) leefden zich ou
derwets uit. Hulshoff: „Voor onze
voorhoede was het niet simpel. Zij
diende aanslag op aanslag te over
leven".
Ondankbaar
Dat was wat al te overdreven weer
gegeven. De Ajax-aanvallen stootte
bovendien op een perfect sluitend
verweer, met Pijs en Mellaard als
niet te misleiden uitblinkers. In zijn
totaliteit overtrof trouwens heel
NEC zichzelf in deze ondankbare
opgave buiten het vertrouwde Nij
megen. Het counterde zelfs gevaar
lijker dan Ajax speels oprukte. Zo
had het al lang naar 20 kunnen
opstomen, eer de landskampioenen
zich toegang verschafte tot de fina
le (5 mei in Rotterdam).
In de 23ste minuut tikte Stuy de
bal weg van Janssens, waarna het
doel breed openlag voor De Jong
Maar hij beurde, na een nog niet
eens zo knappe redding van Suur-
bier, slechts een schamele corner.
Zeven minuten na rust brak Jans
sens, op een dieptepass van De
Jong, geheel los. Rijnders en Krol
zetten geschrokken de achtervolging
In. maar sloegen in hun poging de
NEC'er te torpederen tegen de mat.
De niet meer lastig gevallen Jans
sens kon echter niet om Stuy wer
velen. „Omdat de bal net verkeerd
wegsprong" excuseerde hjj zich la
ter verdrietig.
De grote uitblinker Johan
Cruijff in duel met NEC-verdedi-
ger Frans Eggenkamp.
ADVERTENTIE
14 transparante kleuren
die eerlijk hout
eerlijk houden. Dat biedt
Houtkleurvernis van
MILAAN BRUSSEL Eddy
Merckx zal waarschijnlijk niet uitko
men in de morgen te verrijden Bel
gische wielerklassieker de Waalse
Pijl en in de rit Luik-Bastenaken-
Luik (zondag). Merckx heeft dysen
terie en heeft van zijn arts opdracht
gekregen twee dagen in bed te blij
ven. De Belgische coureur was pas
teruggekeerd uit Italië waar hij de
leiders van Molteni had gevraagd
niet in de Ronde van Italië (de Si-
ro) te hoeven starten .Dat verzoek
was ingewilligd.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIK
DEN HAAG Slechts weinigen
waren (toevallig) ooggetuige van
de zeldzame gebeurtenis: de halve
ineenstorting van het doel, waar
op NEC zich voorbereidde. Aan
voerder Pijs: „Davidovic leunde
tegen de paal. Toen kwam die
naar voren".
Terwijl scheidsrechter Brouwer on
middellijk beide partijen van het
veld leidde, werd het ontwrichte
doel aan een inspectie onderworpen.
Daarbij bleek de minitieuze sabota-
ge-daad. Beide palen waren, net bo
ven de grasrand, doorgezaagd. Er
was gips tussen gestreken om de
ondermijning te camoufleren. Ook
aan de overzijde was een staander
op dezelfde wijze gespleten. In de
vierde stonden de tanden van de
zaag, die de misselijke vernielzucht
van de onbekende onverlaten niet
had voltooid.
De ontdekking stichtte de nodige
paniek. Scheidsrechter Brouwer
voelde niets voor afgelasting. Hij
was, niet ongegrond, bevreesd voor
een massale woede-uitbarsting van
de 27.000 verwachtingsvolle kijkers.
In gezamenlijk overleg met compe
titie-leider Thijs Jansen stelde hij
Ajax—NEC voorlopig met een half
uur uit. „Maar niet langer", bromde
Michels. „Want dan houd ik mijn
spelers onmogelijk nog in concen
tratie". NEC probeerde dat te bewa
ren in een wandelinkje door het
donkere Zuiderpark.
Tekort
ADO liet ogenblikkelijk twee doel
palen van een bijveld aanslepen.
Maar al spoedig stond vast, dat het
halve uur te kort was om de onont
beerlijke noodvoorzieningen te tref
fen. Na wat heen en weer gepraat
tekenden de twee clubs voor kwart
voor negen als vertreksein, drie
kwartier later derhalve dan was ge
programmeerd. NEC en Ajax wei
gerden echter langer rusteloos af te
wachten. .Akkoord", riep Thijs Jan
sen, „maar dat houdt dan wel in,
dat Jullie donderdagavond hier weer
bij elkaar moeten komen".
Dat verschuiven (met alle ongemak
vandien) werd voorkomen, tot grote
opluchting van ADO's manager
Hartmann, die zich enorme zorgen
maakte over een golf van terreur
bij de verdaging van AjaxNEC.
Zes minuten over half negen, ruim
binnen de limiet, stond het ene doel
weer redelijk recht. De doorgeknikte
paal was vervangen, de twee andere
gestut. De zichtbaar opgeklaarde
Hartmann: „We zullen opnieuw een
klacht indienen bij de politie. Net
zoals vorige keer, twee seizoenen
geleden, toen voor ADOHolland
Sport een doelpaal was doorge
zaagd. Maar toen kwamen we er op
tijd achter. Vanavond hadden we
he nooit kunnen ontdekken. Er was
niets te zien geweest. Het was vak
werk van professionals".
Aamateuristisch daarentegen was de
methode, waarop dinsdagnacht was
ingebroken in de clubtent van ADO.
Voor een bedrag van circa 500 gul
den was er schade aangericht, on
der meer doordat geysers van de
muur waren gerukt. Hartmann:
„Het lijkt me, dat er geen verband
kan worden gelegd tussen beide
wandaden". De subversieve activitei
ten op het veld kosten ADO twaalf
honderd gulden (een doel is onge
veer de helft waard). De Haagse
club moet op korte termijn nieuwe
laten monteren. Hartmann: „We
kunnen nu wel ijzeren bestellen,
maar die kunnen ze ook doorzagen.
En het is natuurlijk ronduit waan
zin om te denken aan een perma
nente bewakingsdienst. Al zullen we
voortaan wel steeds de doelpalen
gaan controleren". Topvoetbal anno
1971....
llllllllllllllllllilllillllllllllllllllllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIHNIIINIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIl
Koersen op Duindigt
WASSENAAR Cornet Volann
leek gisteren in de internationale
draverij overwinningsillusies te koes
teren. De hengst was door Siem van
Leeuwen snel gestart en legde in ge
zelschap van Gelhade Hollandia een
straf tempo voor aan de op afstand
volgende Fire Bird W en Dox van
Rood en Noot. In de laatste fase van
de stryd moest Cornet Volann, on
danks hevig verweer, echter zwich
ten voor Fire Bird W, die door Jrn
van Dooyeweerd naar een goede
1.22.7 triomf werd gevoerd. Dox van
Rood en Noot die steeds ingesloten
zat, werd derde. Fluitlijster S was
door meerdere fouten totaal kansloos
Van Overeem gestraft
In de Tricksonprijs spitsten de
draf liefhebbers zich op het gevecht
tussen de rivalen Hardy Regina en
Indien. Het werd echter een grote
teleurstelling, daar Wim v. Overeem
met Indien er absoluut „niets aan
deed" en onder honend gejoel onge
plaatst finishte. Hy werd bij het
draverij comité ter verantwoording
geroepen en daar zijn verklaring
„een minder geslaagde start achter
de auto" niet acceptabel werd ge
acht, werd Van Overeem acht dagen
te voet gesteld en ter verdere beoor-
ADVERTENTTE
Uitgeschakeld
Bij de hulpeloze Jacht op Janssens
blesseerde Krol zichzelf. Kort na
middernacht werd in een Amster
dams ziekenhuis ontdekt, dat hij
het rechter kuitbeen heeft gebroken,
wat al in Den Haag werd vermoed.
Krol is voor de rest van het seizoen
uitgeschakeld. Op het ADO-terrein
completeerde Blankenburg het elf
tal. dat spoedig daarop naar 1—0
promoveerde. Pijs sleurde Van Dijk
naar de grond, waarna Brouwer
zich op de stip opstelde. Van dat
punt af dwong Mühren doelman De
Bree naar de verkeerde hoek: 1—0.
Brouwer: „NEC veronderstelde, dat
ik er aanvankelijk geen strafschop
in zag. Maar ik paste de voordeel-
regel toe, totdat het niet meer
ging".
Voordeel
Later appeleerde NEC nog om een
elf meter-trap. De Jong wilde net
aanleggen, toen Hulshoff hem even
uit de koers stuurde. Brouwer: „Hij
hield de bal; derhalve weer een ge
val van in het voordeel blijven". De
Jong: „We hebben er al zo vaak
over geklaagd: arbiters nemen de
topclubs in bescherming. Vanavond
is dat weer eens duidelijk geble
ken". Een onbillijk verwijt, dat niet
strookt met de feiten: 26 fluitjes
tegen Ajax en 16 tegen NEC. De
kritiek zal wel zijn beïnvloed door
de teleurstelling over de eigen on
macht in de beslissende seconde.
Want NEC was, tot op zekere hoog
te, de gelijke van Ajax, dat de ex
hibitie tegen PSV niet kon herha
len. Ten opzichte van zondag telde
het één mutatie: Swart voor Rijn
ders. In de pauze werd die volgorde
teruggedraaid. Suurbier schoof toen
op naar de rechterwing, voorname
lijk om de gevaarlijk aanstormende
Mellaard te binden. Bij één van de
verwoede nek-aan-nek-races tussen
beiden gooide Suurbier onopzettelijk
grensrechter De Bruin tegen de ba
lustrade. Daarbij schoot diens lin
kerduim uit de kom. Terwijl hij wel
moest opgeven, verliet de alom aan
wezige stand-by Van Ravens hol
lend de tribune. Zo viel hij, na
PSV-Real, weer in onder het goed
keurend gebrul van de massa, er ei
genlijk niet op gekleed, maar tevre
den met zijn image.
Het hield nog meer op, waardoor
het al over half elf was, toen
Cruijff gretig doorsprintte op een
kopbal van Van Dijk. Zijn onder
broken ren typeerde het uiteindelij
ke verschil tussen Ajax en NEC.
Na het bierblik-incident in
Eindhoven was het gisteravond in
Den Haag weer raak. Ajax-NEC
moest drie kwartier icorden uit
gesteld omdat de palen van beide
doelen waren doorgezaagd. NEC-
spelers groeperen rond de ge
knapte doelpaal die er 'doelloos'
bijhangt.
deling voorgedragen bij de strafcom-
missie van de Stichting ND.R.
Hardy Regina (Jan v. Dooyeweerd)
zegevierde in 1.24.1, zy het na harde
strijl tegen Hilda O, die op foto Hovi
Lady voor de tweede plaats klopte.
Marten Vergay won van kop af
met Impie Hanover de Enterprlse-
prljs. Hierin taalden meerdere favo
rieten, zodat met een tweede plaats
van Gerbera B (pl. f 11) en de derde
van Ida Roodnoot «pl. f8.60) het
trio met 1250.10 werd beloond.
In de laatste koers voor volbloeds
kwamen halverwege de rechte Hjn
de Jockeys Gleed met Tamara en
Rowan met Frances Love door een
aanryding ten val. Het liep gelukkig
goed af daar de jookeys, evenals de
rijderloze paarden, geen letsel op
liepen.
UITSLAGEN
Scotch Fezprljs: 1. I'm Happy (J.
Hoejenbos) (1.28,1): 2. Lnterpide; 3.
Iron. Toto: w. 1.90; pl. 1.70, 2.20, 1.80;
gek. 8.00; trio 57.40.
Pauneprijs; 1. Hendrik BS (J. Wage
naar) (1.21,4); 2. Galatea; 3. Guy
Areta. Toto: w. 2.80; pl. 1.60, 1.50, 3.50;
kopp. 3.50.
2.60, 3.80; kopp. 22.80.
2e afd.: 1. Germa (P. Perkins): 2.
Lady Llndella; 3. Déslree II. Toto: w,
4.60; pl. 1.50, 1.40, 3.20; kopp. 11.10;
trio 97.30.
3de afd.: 1. Capri Pilot (P. Vandeu
ren); 2. Rose of Rostellon; 3. Ambi
tion. Toto: w. 4.30; pl. 2.60, 2.50, 2.20;
kopp. 7.50; trio 381,20.
Kan Pom B-prijs: 1. Fire Bird W (J.
v. Dooyeweerd) (1.22,7); 2. Comet Vo
lann; 3. Dox van Rood en Noot. Totot
w. 2.00; pl. 1.30, 1.30. 1.50; kopp. 5.50.
Pompe Trlcksonprljs: 1. Hardy Re-
Êlna (J. v. ooyeweerd) 1.24,6); 2.
Ilda 0; 3. Hovl Lady. Toto: w. 2.50;
pl. 1.30, 1.60, 1.80; kopp. 3.80; trio 97.90.
Enterprlse-prljs: 1. Imple Hanover
<M. Vergay) (1.26,1); 2. Gerbera B; 3.
Ida Roodnoot. Toto: w. 4.00; pl. 1.70,
11.00. 8.60; kopp. 8.50; trio 1250,10.
Mr. Wayprijs: 1. Important D (M. C.
Vergay) (1.25,2); 2. Irma van Double;
3. Icecream. Toto: w. 2.40; pl. 1.50,
1.50. 1.60; kopp. 4.10.
Mac Klnleyprljs: 1. Jubar Oaktree
(J. Hoejenbos) (1.24,5); 2. Joke Dar
tel; 3. Jessie Pepper. Toto: w. 8.50; pl.
1.50. 1.30, 1.90; kopp. 4.10.
Totallsator-omzet f 257.139,00.
LEIDEN Scylla krijgt zater
dagavond de laatste kans een serieu
ze gooi naar het Nederlands kam
pioenschap tafeltennis te doen. In de
militaire sportzaal aan de Morssin
gel spelen de Leidenaars om half ze
ven tegen Delta Lloyd, de Amster
damse ploeg welke verleden Jaar de
titel van Scylla overnam. Vóór deze
laatste wedstrijd van de competitie
wordt gespeeld is er al veel gebeurd.
Geruime tijd geleden (de wereld
kampioenschappen in Japan hebben
de competitie lange tijd stopgezet)
stonden de teams in Amsterdam te
genover elkaar. In die ontmoeting
bleek Delta Lloyd ondanks de fel
le aanmoedigingen van de Leidse
supporters duidelijk de sterkere.
Toch zorgden de Leidenaars voor op
merkelijke feiten. Een vurig aan
hanger van het Scylla-trio nam een
toeter mee en werd zo de eerste sup
porter die zijn club op deze luide
wijze aanmoedigde. Ook zaterdag
zal er ongetwijfeld weer veel lawaai
langs de lijnen worden gemaakt.
Scylla zal die inspiratie nodig heb
ben. Bert van der Helm, Gerard
Bakker en Ed van den Berg staan
twee punten achter op Delta Lloyd.
Winnen is dus nodig om een beslis
singswedstrijd te forceren. Als dat
gebeurd en Scylla zou de nationale
titel pakken kan dat ook wel eens
betekenen dat het voorlopig de laat
ste is.
In de maand april beginnen de ge
ruchten over „transfers," die pas in
mei officieel hun beslag krijgen.
Vast staat dat Nederlands kampioen
Bert van der Helm samen met
zijn verloofde Ellen Kort de Scyl-
la-gelederen gaat verlaten. Ook Ed
van den Berg schijnt de langste tijd
voor de Leidse club te hebben ge
speeld, terwijl Ed Fallaux met een
somber gezicht eveneens de uit
spraak deed Scylla vaarwel te zullen
zeggen.
Mochten al deze overschrijvingen
definitief worden, dan zal in ieder
geval Scylla 2 uit de ereklasse ver
dwijnen. Binnen de Leidse ploeg
heeft men geen vervangers voor het
reserve-team, terwijl ook de geld
middelen niet zo ruim zijn dat men
daar spelers voor kan aantrekken.
De kracht van het standdaardtrio
zal eveneens beduidend minder wor
den voor Scylla zou het eind van
de „vette" jaren we) eens kunnen
aanbreken. De tijd dat de Leide
naars altijd goed waren om te wor
den getipt als titelkandidaat lijkt
voorlopig voorbij.