SV klappertandde voor Real Madrid
Bolbloemenluchtbrug
is een groot succes
alstonu
land (1.22.4) zette
ijn zegereeks voort
Leeds
en
Juventus:
uitzicht
op finale
chende Velasquez: „In Madrid maken we het zaakje af, dat is zeker
„Tulip-tours"
hebben grote
aantrekkings
kracht op de
Engelsen
jG 15 APRIL 1971
PAGINA 23
EIDSCH DAGBLAD SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD
HOVEN Real Madrid had het voor zijn 00 niet
innen treffen. De onverlaat, die de Ierse grensrechter
iarrett met zijn volle bierblik tegen het gras mikte,
k het laatste beetje zelfvertrouwen bij zijn eigen PSV.
jterigheden van de Spanjaarden, die PSV al zozeer
ontwricht, werden afgereageerd op het achterhoofd
onschuldige vlaggenist, die bewusteloos bleef liggen,
het moment, dat PSV de moed, die het zich in de rust
epraat, eindelijk eens in doelgerichte acties uitte.
bele voetballer". Real bewonderde
zijn nestor Gento, zuinig op zijn
conditie, maar weergaloos in de
spaarzame momenten, dat hij de
bal beroerde. Miguel Munoz, wat
overdreven: „Klasse, wat die man
heeft gepresteerd". Real toonde een
imponerend middenveld, waar Gros-
so, Velasquez en Grande op indivi
dueel vermogen met PSV solden.
Pleun Strik: „Wat een voetballers
daar. Ze zijn bijna niet van de bal
te krijgen". En Real pronkte ten
slotte met een opruimer als Zocco,
ieizer in de lucht, dominerend in
zijn overzicht. Kurt Linders: „Al-
een al de lengte van die man
ipeelde ons parten".
?SV constateerde onthutst, dat
3eal Madrid, geholpen door zijn be
scheiden doelstelling, nog altijd een
/oetbalmacht is. Linder: „Dat elftal
ieschikte niet alleen over meer er-
/aring, maar het weet ook wat
echniek, taktiek en conditie is",
/eenstra: „Als je eerlijk bent, dan
)esef je, dat je van die jongens nog
vel wat kan leren". Real verwarde
?SV al met zijn kwaliteit en had
ïog maar weinig nodig om zijn te
enstander ook geestelijk te vernie-
en.
Vertraging
ieal Madrid was niet gemeen, be-
jerkte zich slechts tot de irriteren-
Je vertraging. ELijke ingooi moest op
iet laatste moment door een ander
vorden gedaan, bij elke vrije schop
ag de bal niet goed en elke doel-
■chop moest eerst grondig worden
gestudeerd. PSV wond er zich be-
ïoorlijk over op. Harry Vos: „Je
.veet, dat ze dat gaan doen en toch
aeb je één helft nodig om je er
iver heen te zetten".
Barry Barrett met zijn
rsenschudding voor 24 uur
het ziekenhuis werd afge-
erbeet PSV zes minuten
d in de enige fase, tüdens
door de routineuze intimi-
Real nog wat mogelijkhe-
oerden.
de Madrilenen opgetogen
eleven betuigden, ebde bij
laatste hoopje zelfvertrou-
Drieëndertig minuten nog
'SV richting Betancort, de
die zijn tegenstanders
eelijwekkend over de bol
ant Real's derde doelman
per slot van rekening ook
en, dat PSV zo van streek
de tumultueuze ontwikke-
Iverhoff
mocht je PSV, groentje
in zulk een Europa Cup-
niets kwalijk nemen. De
had zich immers nog zo
.zelfbewuste formatie aan-
Steeds was er, als het er
m ging, die ondefinieer-
voor de tegenstander
die het eigen vermogen
Real Madrid-doelman Jun-
quera verlaat het Philips-sport-
park met een uit de kom gescho
ten rechter elleboog.
vaak voor meer dan de helft redu
ceerde. PSV klappertandde ook voor
Real ,dat dan misschien wel niet
meer de gouden ploeg van weleer
was, maar dat nog altijd over spe
lers beschikte, waar tegenover bij
voorbeeld Wim van den Dungen al
bij voorbaat als een junior afstak.
PSV wist eigenlijk niet goed wat
het aan het Real anno 1971 had.
Die onzekerheid verkeerde in de
kortst mogelijke tijd in een harde
realiteit, toen Real Madrid wej de
gelijk bleek te kunnen voetballen.
Real Madrid, het bejaarde Real
Madrid showde alle wapens, die in
het Europa Cupvoetbal onontbeer
lijk zijn. Kwaliteiten en middelen,
die hun gewicht in goud waard
zijn. als in eerste opzet niet meer
dan een gelijke stand behoeft te
worden bevochten.
Balvirtuozen
Real beschikte over een Amancio en
een Pirri, balvirtuozen, angstaanja
gend in de razendsnelle contra-at
taque. Wytze Veenstra: „Zo'n knaap
als Pirri, dat is toch een formida-
rseii Duindigt
BENAAR - De in prima con-
rkerende Eland zette gisteren
adigt zyn overwinningenreeks
met een vijfde zege. Hoewe
m vertrokken bracht Jan van
eerd zijn paard gaandeweg op
leren en flitste na een ronde
kop. Eenmaal in leidende
gaf Eland deze niet meer
n sloeg de slotaanval van
oe TH, zij het met klein ver-
isoluut af in 1.22.4 km-tijd.
ist werd derde vóór Fabioia
Hanover haalde v. Dooye-
ftn huzarenstukje uit. Bij de
i paard in een forse ga-
Ie. die zeker 80 meter kostte,
(te echter een snelle achter -
in, kwam even voor de streep
de leidende Piet Smit met
Volann en overtroefde deze
Re in 1.24.9 km-tijd.
openingsdraverij toonde
Leron (Guus Knijnenburg)
°ede kwaliteiten door in een
1-25.6 km-tijd de fel aan val-
debuterende Jury en Imca Six
"Ws te weerstaan.
ADVERTENTIE
Verrassingen bleven deze middag
j niet uit. De grootste „klap" viel in
de Mookprijs door de zege van Idas
(Niemeyer), die in een veld van 16
paarden tegen een cote van f71.90!
een eveneens verrassende Irish Kan
en de favoriet Ilina, die op kop hal
verwege de reohte lijn fouteerde, in
1.26.1 klopte, waardoor het trio het
mooie bedrag van f6579 70 opleverde
Ook de Muidenprijs bracht een
surprise door de triomf van eigenaar
Van der Loo met Ilbert K, die in
1.24.9 Idonno Six en Hero Hollar.-
dia overmeesterde. Het trio betaalde
hier f2854.80
UITSLAGEN
Moergestel-prijs, le afdeling: 1.
Inalco Leron (A. Knijnenburg) (1.25,6)
2 Jury; 3 Imca Slnx. Toto: w. 11,90;
pl. 3,50, 1,60, 2,10; gek. 11,40; trio
292.40.
Moergestel-prijs, 2e afd.: 1. Jacky
Spencer (J. van Dooyeweerd) (1.28);
2 Ida Belwin; 3. Ina Brewer. Toto: w.
4.80; pl. 2,50, 3,50, 1,60; gek. 10,00.
Mook-prijs: 1. Idas (A. Niemeyer)
(1.26,1); 2. Irish Kan; 3. Ulna. Toto:
W. 71,90; pl. 5,10, 9,80, 1,30; gek. 46,70;
trio 6.579,50.
Monster-prijs, le afd.:: 1. Indien (W.
van Overeem) (1.25,1); 2. Hovi Lady;
3. Hadew-ch. Toto: w. 1,70; pl. 1,30,
1.20, 2,20; gek. 2,60.
Muiden-prijs: 1. Ilbert K (J. v. d.
Runners Up Cup
Een aantal bezoekers op weg
naar het restaurant van waaruit
het bezoeken zal afleggen aan de
bollen.
Loo) (1.24,9); 2. Idonno Six; 3. Hero
Hollandla. Toto: w. 23,20; pl. 1A c CA
4.70; gek. 32,80; trio 2.854,80.
muur 'n interessante
nktuur. Uit 'n emmertje,
5,11 en klaar
"Struktuurmuurverf
Monniken-prijs: 1. Eland (J. van
Dooyeweerd) 1.22,4); 2. Eberdlne Th.;
3. Alchimist. Toto: w. 1,60; pl. 1,40,
2.20, 3,00; gek. 6,40.
Mlll-prijs: 1. Goldfinger (A. Nie
meyer) (1.22,5); 2. Detra; 3. Gamecock.
Toto: w. 7,20; pl. 1,80, 1,60, 5,00; gek.
13.50; trio 952,30.
Mlerlo-prijs: 1. Happie T (R. v. d.
Lubbe) 1.23,6); 2. Giovanni; 3. Fan
dango. Toto: w. 5,60; pl. 2,40, 1,70, 2,40;
gek. 13,60.
Montfoort-prljs: (J. van Dooyeweerd)
1.24,9); 2. Ethel Volann; 3. Hanny
Iollandia. Toto: w. 1,90; pl. 1,40, 1,90,
,40; gek. 6,80; trio 106,30.
Monster-prijs, 2e fad.: 1. Hilda O (L.
Schoonhoven Jr.) (1.25,-); 2. Gracla
311via; 3. Hermance. Toto: w. 2,80; pl.
1,50, 1,70, 1,70; gek. 5,00.
1 Totallsator-omzet f 276.307,00.
LIVERPOOL/KEULEN Leeds
United en de Italiaanse club Juven
tus hebben zich gisteravond riante
mogelijkheden geschapen door te
dringen tot de finale van de Runners
Up Cup. Leeds United won de eerste
halve finalewedstrijd in Liverpool
met 0—1 van Liverpool, Juventus
hield PC Köln In Keulen op 1—1.
Billy Bremner, de aanvoerder van
Leeds United heeft zijn rentree ge
vierd met het scoren van het enige
doelpunt tegen Liverpool. De Schot
se international die in februari zijn
been brak, kopte in de 67ste minuut
uit een vrije trap van Johnny Giles
fraai raak: 01. Liverpool dat daar
voor wel kansen had gehad (Alan
Evans schoot in de 52ste minuut
van vier meter afstand naast),
slaagde er voor 54.000 toeschouwers
niet in die achterstand teniet te doen
omdat Leeds-doelman Gary Sprake
in uitmuntende vorm verkeerde.
Vanuit een zwaar verdedigende
stelling opererend heeft Juventus,
dat in de kwartfinales FC Twente
uitschakelde, FC Köln bedwongen.
Tot kort voor het einde zag het er
naar uit dat Juventus, dat in de eer
ste helft met 0—1 de leiding had ge
nomen door een doelpunt van Bette-
ga, zelfs de volle winst zou grijpen.
Zover kwam het echter niet. Een
tiental minuten voor het eindsignaal
kreeg het furieus aanvallende FC
Köln de beloning toen Thielen een
lange solo fraai besloot: 11.
(52.000 toeschouwers).
Een aanpassingsperiode, die door de
Ierse arbiter O'Neill nog wat werd
verlengd. PSV maakte inderdaad de
eerste overtredingen (Van Tilburg),
maar dat was nog lang geen reden
zo duidelijk te tonen, dat er met
een Ier niet valt te spotten. Want
al snoot een PSV'er zijn neus, dan
nog snerpte de fluit van O'Neill, die
zijn beslissingen tot de pauze bela
chelijk verdeelde: Negentien over
tredingen voor PSV en acht voor
Real. Linder: „Ik heb veel beslissin
gen van hem niet begrepen". Vos:
„Van een Brit verwacht Je toch een
betere leiding". Reals kwaliteit,
Reals sluwe ontregeling, de valse
fluit van O'Neill, het was teveel
voor het toch al niet zo evenwichtig
PSV. De Eindhovenaren zakten wil
loos weg in het landerig tempo, dat
Real dicteerde. PSV liet zich ingor-
den in de dwangbuis van de korte
breedtecombinatie kolfje naar de
hand van Real. De Madrilenen
bloosden ook niet, toen Junquera
(tweede doelman achter Borja, die
geblesseerd in Spanje achterbleef)
zijn uit de kom geschoten rechter
elleboog in het gips moest laten
rusten. Want PSV zocht het langs
de vaak op een lijn met zijn verde
digers opererende Zocco welgeteld
drie keer in de diepte. Drie keer
gevaar, dat echter in de raadselach
tige inzinking van Willy van der
Kujjlen smoorde. Linder: „Willy
viel my bitter tegen. Daarom heb
ik hem diep in de tweede helft door
Munk Jensen vervangen".
Na rust zou PSV het beter doen,
hamerde Linder zijn twijfelende
spelers in. Ben Schmidt Hansen
stoof inderdaad eindelijk eens ge
lanceerd langs de lijn, maar PSV's
herstel, kort maar hevig, brak
abrupt af op de enige „voltreffer"
van gisteravond. Voorstopper Enito
Sanchez vloerde de machteloze Jo-
han Devrindt en toen O'Neil de op
revanche beluste Veenstra persoon
lijk van geweld wilde afhouden,
vloog het bier de allang gehoonde
scheidsrechter („O'Neill, go home")
als fonteinen om de oren. Niet hij,
maar zijn assistent Berrett werd
ten slotte vanaf de „eretribune"
door een goed gevuld bierblik vol op
het achterhoofd geraakt.
Waardoor PSV de dubieuze primeur
van een al lang te verwachten mis
daad beleefde. Philips kon er weinig
aan doen. Het had, bang voor dit
soort blamerende incidenten, bij
voorbaat al de verkoop van sterke
alcohol verboden.
Bier in flessen was ook al lang ta
boe bij PSV, terwijl bier in blik
uitsluitend in kraampjes buiten het
veld was te krijgen. „Maar", ver
zuchtte secretaris Ben van Gelder,
„ze nemen de drank gewoon mee
van huis. Je ziet ze met kratten vol
bier of in flessen of in blik binnen
komen. Maar wat kan je daar nou
toch tegen doen?"
O'Neill piekerde er niet over de
wedstrijd te staken, al zette hij zijn
per brancard afgevoerde secondant
daar aardig mee in zijn hemd. De
Ier: „Je kan stoppen en ik zou het,
als ik nog een bierblikje door de
lucht had zien vliegen, ook zeker
hebben gedaan. Maar gelukkig bleek
Lau van Ravens, ik kende hem al
Jaren, aanwezig. Met hem kon ik
gerust doorgaan".
In fraai geperste burgerbroek en op
pas gekochte, modieuze schoenen
beleefde de vaderlandse top-arbiter
de laatste stuiptrekkingen van wan
hopig PSV. Strik: „We waren net
lekker aan het douwen. En dan dat.
Zes minuten stilstaan gaat je na
tuurlijk niet in de kouwe kleren
zitten".
Wat in een eindeloze reeks van
mislukte passes, onbegrepen één-
twee's en nutteloze hoge voorzetten
nog het duidelijks bleek uit de ko
lossale misser van Devrindt, die
wild over de bal maaide, toen
Schmidt Hansen een van de weini
ge mogelijkheden op een minder'
zorgelijk uitstapje naar Madrid had
gecreëerd.
Nu reist PSV met lood in de schoe
nen af, al wilde het daar natuurlijk
niet van horen. Kurt Linder: „Van
uit een gesloten verdediging heb
ben we tot nog toe altijd het best
gespeeld". En Harry Vos: „We heb
ben altijd nog negentig minuten,
waarin Real eerst nog een doelpunt
moet zien te maken". Velasquez
moest er een beetje om lachen: „In
Madrid maken we het zaakje af,
dat is zeker". De enige, die een
beetje met hem kon meevoelen, was
Wytze Veenstra. „Als ik zie, wat ik
vanavond heb meegemaakt, dan
kunnen we echt nog niet aan Real
Madrid tippen".
Wat jammer is, want PSV hoeft in
Madrid alleen maar hetzelfde spel
letje te spelen als Real. En te dui
men voor het uitblijven van een
idioot, die een bierblikje gooit.
PSV: Van Beveren - Radovic -
Van den Dungen, Strik, Vos - Van
Tilburg, Van der Kuijlen (Munk
Jensen), Veenstra - Schmidt Han
sen, Devrindt, Mulders.
Real Madrid: Junquira (Betancort)
- Zocco - Zunzunequi, Benito San
chez, Sanchis - Grande, Velasquez,
Grosso - Amancio, Pirri, Gento.
Engelse gasten verlaten de
bus, waarmee zij juist in Katwijk
zijn aangekomen.
DUIN- EN BOLLENSTREEK/
LONDEN/MANCHESTER De
bolbloemenluchtbrug van de En
gelse vliegvelden naar de Rotter
damse luchthaven Zestienhoven
en ook naar Schiphol draait weer
op volle toeren. Tot 15 mei. De
„tulip-tours" blijken grote aan
trekkingskracht op de Engelsen
uit te oefenen. Dagelijks vertrek
ken er chartertoestellen van de
luchthavens Gatwick en Stansed
(bij Londen), Manchester, Bir
mingham, Glasgow, Cardiff, New
Castle en Bournemouth om
maar enkele te noemen naar
de Nederlandse luchthavens. De
Engelsen komen bij vele honder
den tegelijk. Op door-de-weekse
dagen hoofdzakelijk vrouwen en
bejaarden en tijdens de week
einden de „werkers" en echtpa
ren met kinderen.
Engeland telt twee reisbureaus, die
deze bolbloementochten organiseren
Clarckson en Friendship. Ze doen
het al Jaren. Eerst met enkele toe
stellen gedurende het bolbloemensei-
zoen en nu met vele. Er zijn wel da
gen, dat er tien tot twintig vluchten
per dag worden gemaakt. De grote
pro notors zin mr. Jo Niemann
(Friendship) en mr. F. M. Gullick
(Ciarcksoa)Niemann is een in
i -> -n woonachtige Nederlander, die
hier eerst vele jaren in de toeristi-
ijue sector werzkaam was en toen
in de Engelse hoofdstad een reisbu
reau begon.
Reclame
Wanneer men in een van de En
gelse steden wandelt ziet men over
al bij de reisbureaus grote posters
met het opschrift „tulip-tours" en
een plaatje in kleuren van de Keu
kenhof of van een bloeiend bollen
veld. In Manchester zijn we zo'n
reisbureau binnengelopen. Men stond
ons daar heel vriendelijk te woord.
Door
Cees
Combee
Foto's
Van Duyn
Uit de prospectie bleek, dat een drie
daags reisje vol pension met logies en
ontbijt bij particulieren zo'n 25 26
Pond (rond f 225,-) kostte en in een
hotel een 4 Pond meer. Die korte va
kanties gaan onder meer naar de
badplaatsen Katwijk en Noordwijk,
van waaruit men de Keukenhof en
de bollenvelden gaat bekijken en ook
bezoeken brengt aan Amsterdam,
Den Haag en Rotterdam. Een reis
van vijf dagen met vier overnach
tingen bij particulieren in Katwijk
bijvoorbeeld kost de Engelse bolbloe-
menllefhebbers sters) 30 Pond (270
sulden).
Op het Londense vliegveld Gat-
ziek waar we voor we vanuit
Manchester naar Nederland konden
erugkeren twee uur moesten wach-
,en vertelde de heer Jo Niemann,
dat de belangstelling voor de bollen-
/luchten dit Jaar groter is dan vo
rig jaar: De Engelse organisatoren
hebben de contracten met de hotels
zelf gemaakt en voor het onderbren
gen van de gasten bij particulieren
heeft men dankbaar gebruik gemaakt
van de diensten van de V.V.V.'s. Zelf
heeft hij bijvoorbeeld een bijzonder
goed contact met Katwijks V.V.V.-
dlrecteur Chris Verplancke. Iedere
morgen vroeg vertrekken er charter-
toestellen van de Engelse luchthavens
naar Nederland. Meestal zo tussen
acht en negen uur.
Dat de Engelsen tijdens hun ver-
olijf in Nederland graag in de bad
plaatsen logeren bleek ons uit een
gesprek met Chris Verplancke, die ver-
teld(/, dat er tot 15 mei dagelijks
gemiddeld drie bussen met Engelsen
komen, die in Katwijk bij particulie
ren logeren en dat er daarnaast in
deze badplaats ook nog zo'n 50 In
hotels worden ondergebracht. De con
tracten zijn reeds lang van te voren
opgemaakt. Voor Katwijk komt dat
in de particuliere sector neer op ge-
middels 150 Engelse gasten per
nacht.
Grondlegger
Grondlegger van deze bollenvluch-
ten is eigenlijk de Rotterdammer W.
Vermaat van Europa Express, die in
1956 op de gedachte kwam door het
organiseren van vluchten van de
Engels vliegvelden naar de Keuken
hof en de Bollenstreek het omvang
rijke wagenpark in het voorseizoen
rendabel te maken. Dat is hem door
het contact met Clarckson gelukt. In
1957 vloog tijdens het weekeinde een
chartertoestel naar Nederland en dat
kleine begin is thans uitgegroeid tot
'n armada van toestellen. Niet alleen
tijdens de weekeinden, maar dage
lijks. Aanvankelijk waren de dag
vluchten in, doch steeds meer pre
fereren de Engelsen een drie of vijf
daags verblijf in ons land. Voor de
ze bollenvluchten hebben de Engelse
toeroperators Gullick en Niemann
contracten afgesloten met Neder
landse busondernemingen. Deze zor
gen, dat 's morgens het gewenste aan
tal toeringcars op de luchthavens
staat. Direct na aankomst stappen de
Engelse gasten in de bussen en deze
vergezellen hen dan gedurende het
verblijf in ons land.
De heer Vermaat van Europa Ex
press in Rotterdam: „Vorig jaar 21
april mochten wij onze 250.000 ste
bollenluchtbrugpassagier op Zestien
hoven begroeten. Het was mrs. May
Entwistle uit Burey bij Manchester.
Zij werd overal overladen met ge
schenken. Nu gaan we dus op naar
de 300.000. Het is met geen moge
lijkheid te zeggen, wanneer dit aan
tal wordt bereikt. Wat we wel weten
ls, dat de belangstelling van de En
gelsen voor deze bollenvluchten eer
der toe dan afneemt".
De V.V.V.-promotors in Katwijk en
Noordwijk en de hoteldirecteuren
zijn zeer ingenomen met deze bollen
vluchten. Er wordt in het voorseizoen
een groot aantal bedden meebezet.
In hotels, pensions en bij particulie
ren. Bovendoen profiteren er vele an
deren van, want die Engelsen nemen
meestal nog een presentje mee naar
huis of een aandenken aan dit be
zoek aan Nederland.