ONTSLAGEN IN ROTTERDAM
onna
vandaag
Brand
eist
drie
levens
TOPBERAAD OM
POSITIE VAN
PALESTUNEN
TE BESPREKEN
IpOOT
Staking
dreigt bij
bagger
bedrijf
J" Kom J
Swarttouw: 260 mart op straat Chrysler: 180 man op de wip
+3 alles
Vlieland
(9ud 9ïie
kijken en vergelijken
bij BOOT
in Bodegraven
ZONNIG
GEBRS. HUISMAN
MET PASEN
FIJN
TUINIEREN
GEMEENTE
SECRETARIS
VERDUISTERT
TIEN MILLE
Voorzichtig
met >P bij
jonge meisjes
Weer Russische
intellectueel
voor rechter
KOREVAARGARAGE nv
tetiivs
Opgericht 1 maart I860
VRIJDAG 2 APRIL 1971
No. 33365
EIDSCH
DAGBLAD
Directeur: G. Koopman
Mm Hoofdredacteur: Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 18.10 per kwartaal (postabonnementen f 20.50), f 6.05 per maand (by vooruitbetaling), giro 57055, losse nummers f 0.30
Witte Singel 1, Leiden - Tel.: 25041. Redactie: 21507
Nabezorging tot 20 uur, tel. 30500 izat. 18 uur)
40 PAGINA'S
ROTTERDAM Een tragische
brand in een Rotterdamse woning
heeft gisteren het leven gekost van
een vrouw en twee kinderen. Een
zeventien dagen oude baby kon ter
nauwernood worden gered en ligt op
het ogenblik met zware brandwon
den in het Zuiderziekenhuis. De 26-
Jarige vader van het Turkse gezin
overleefde de brand: hij sprong uit
een raam op de tweede verdieping
en zijn val werd gebroken door een
aantal waslijnen.
De ramp voltrok zich op een ogen
blik dat het Turks gezin lag te sla
pen. De man had namelijk 's nachts
gewerkt. Vermoedelijk is de brand
ontstaan op de eerste verdieping. De
daar wonende familie Pelt moe
der en drie kinderen werden door
de vlammen verrast maar zagen met
behulp van de buren kans om de
brandende woning te verlaten.
Een negenjarig jongetje sloeg a-
larm bij een kruidenier, die onmid
dellijk de brandweer alarmeerde.
Toen de brandweer arriveerde bleek
dat de vrouw en de twee kinderen
reeds door rookverstikking om het
leven waren gekomen.
Op de foto: één van de brandweer
lieden draagt de zeventien dagen ou
de baby uit het brandende huls.
voor een kwaliteits
piano of orgel
U zult er een unieke^collectie
electronische orgels en piano's
aantreffen, van vele merken,
modellen en prijzen
betaiingsspreiclmg inruilen
franco levering
landeliiké service-diens! enzovoort
HARTELIJK WELKOM BIJ
ORGEL- EN PIANOHANDEL
Kerkstraat 2-28 BODEGRAVEN
Telefoon 01726-2541
Bezoek de toonzalen of vraag
brochures.
De Bilt verwacht van vanavond tot
morgenavond
Perioden met zon en droog weer,
maar in de nacht en ochtend hier en
daar mist. In het algemeen weinig
wind. Minimumtemperaturen dicht
bij het vriespunt, maxima omstreeks
14 graden, maar in het waddenge
bied ongeveer 8 graden.
(Opgemaakt om 12.40 uur).
3 APRIL
Zon op: 6.12 uur; onder: 19.16 uur.
Maan op: 11.13 uur; onder: 03.44 uur.
Hoogwater te Katwijk te 9.05 en 21.51
uur; laagwater te 4.29 en 17.12 uur.
CAIRO (Reuter. AFP) Verte
genwoordigers van verscheidene Ara
bische staatshoofden praten morgen
in Cairo over de recente gevechten
tussen troepen en Palestijnse guerril
lastrijders in Jordanië. Soedan, Li
banon en Syrië hebben al toegezegd
aan het overleg te zullen deelnemen.
In Amman is gisteren weer ge
schoten. Drie burgers kwamen daar
bij om. Volgens de Palestijnen ver
loren zij het leven bij een beschie
ting met raketten door het Jordaan
se leger.
Ook 's avonds werd in Amman ge
vochten. Volgens radio-Amman had
den de Palestijnen politieposten be
schoten. Ook zouden Jordaanse dor
pen vanuit Syrië beschoten zijn.
De hoofdredacteur van het Egyp
tische dagblad Al Achram schrijft
vandaag in zijn krant dat een oor
log met Israël niet meer te vermij
den is. Volgens Heiral kan Egypte
alleen maar genoegen nemen met
volledige Israëlische ontruiming van
de Arabische gebieden die in de Ju-
ni-oorlog zijn bezet. Een dergelij
ke ontruiming kan alleen maar wor
den bereikt door de sterke arm van
de wet of door de wet van de sterk
ste.
Wat de eerste mogelijkheid betreft,
had Egypte volgens Heikal alles in
het werk gesteld om de Verenigde
Staten als de belangrijkste poli
tieke en militaire steunpilaar van
Israël over te halen tot uitoefe
ning van druk op Israël om de be
zette gebieden terug te geven. De fei
ten hebben echter aangetoond dat de
Amerikaanse druk niet op praktische
overtuigende wijze wordt verwezen
lijkt.
Hoofddealer voor Leiden e.o.
HOGEWOERD 66—68. LEIDEN
TELEFOON 31292
MEUBEL DISCOUNT N.V.
i
LEIDEN
IN D£ CÖNSÖNBfTflWAflCT UVFN0AA1150
HET BETERE MEUBEL
VOOR EEN LAGERE PRIJS
UTRECHT De kans is groot dat
maandag op een groot aantal bag-
gerprojecten in het Europoort-, IJ-
mond- en Deltagebied het werk
wordt neergelegd. Een laatste po
ging om te komen tot een nieuwe
tweejarige cao voor het baggerbe
drijf is de afgelopen nacht mislukt.
De formele beslissing over de sta
king zal morgen worden genomen op
ledenvergaderingen van de bonden
in Sliedrecht en Hardinxveld.
met een hard nodige nieuwe
SPADE
SCHOFFEL
HARK
GRASMAAIER
terwijl het hard tijd is voor
GRASZAAD
BLOEMZAAD
GROENTEZAAD
Een winkel vol voor de tuin; mest in
soorten broeikasjes. handgereedschap
compost en 2-Jarige vaste planten,
volop heesters dahlia's, gladiolen.
ALLES VOOR DE TUIN
KOMT VAN
ROTTERDAM De Rotterdamse werkgelegenheid
heeft gisteren twee flinke klappen te verwerken gekregen
Swarttouw's constructiewerkplaats en machinefabriek
N.V. gaat dicht en dat betekent ontslag voor 260 man
personeel
de Rotterdamse Chrysler-vestiging verkeert in ernstige
moeilijkheden en er dreigt 1 80 man personeel te wor
den ontslagen.
Het doek bij Swarttouw viel na
dat de directie de afgelopen weken
koortsachtig had geprobeerd een ge
schikte fusiepartner te vinden. Tot
driemaal toe heeft men de werkne
mers kunnen bewegen door te wer
ken. Vorige week vrijdag vroeg men
het personeel nog tot 1 april aan de
slag te blijven, omdat men in onder
handeling was met een Engels be
drijf.
In de nacht van woensdag op don
derdag werd echter duidelijk, dat die
onderhandelingen op niets zouden
uitlopen. Het Engelse bedrijf, werk
zaam in de petrochemische industrie
had te weinig ervaring in de tank-
bouw de specialisatie van Swart
touw en durfde de stap niet aan.
Mede op advies van de vakbonden
heeft bewindvoerder mr. R. P. W.
Frima toen besloten het bedrijf te
sluiten. Door geldgebrek (Swarttouw
heeft een schuld van negen miljoen)
is er geen afvloeiingsregeling voor
het personeel. Vandaag krijgt men
nog loon en kinderbijslag en volgen
de week wordt de zogenaamde ..pen-
week" uitgekeerd, samen met de
compensatie voor gemist overwerk.
Daarna wordt de uitkering van het
loon onmiddellijk overgenomen door
de bedrijfsverenigingen. De directeur
van het Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-Noord in Vlaar-
dingen heeft de toezegging van de
minister, dat voor oudere werkne
mers de 35 pet. garantierege
ling geldt.
Het Havenbedrijf Vlaardingen-Oost.
een van de weinig Nederlandse be
drijven die zich nog met tankbouw
bezighouden, is onder bepaalde voor
waarden bereid 'n groot deel van het
personeel van Swarttouw over te ne
men. Ook zou HVO de lopende or
ders van Swarttouw willen afmaken.
Andere belanestellenden voor het
personeel van Swarttouw zijn de In
ternationale Handelscompagnie en de
Rotterdamse Droogdokmaatschappij.
Chrysler
Inmiddels duurt de onzekerheid,
over het voortbestaan van Chrysler
in Rotterdam voort. Tijdens een ver
gadering met de ondernemingsraad
is gistermiddag van directiezijde me
degedeeld, dat nog steeds wordt ge
zocht naar andere werkzaamheden,
voor het personeel. Wanneer dat niet
gevonden wordt betekent het ont
slag voor twee-derde van het 270
man tellende personeel. Voor de on
dernemingsraad was dit zo teleurstel
lend dat het een ultimatum heeft ge-
steld. Uiterlijk woensdag 7 april willen
de vertegenwoordigers van de werk
nemers definitief weten wat er met
het bedrijf gaat gebeuren. Aanstaan
de maandag zullen de ondernemings
raad en de drie vakbonden
hun standpunt bepalen. Om hun ei
sen kracht bij te zetten hebben alle
werknemers gistermiddag een half
uur het werk neergelegd.
De moeilijkheden bij Chrysler ont
stonden toen de hoofddirectie besloot
de produktie van de Simca 1200 Sport
eind april op te heffen. Importeren,
van volledige wagens bleek goedkoper
te zijn dan het monteren van aan
gevoerde onderdelen Het personeel
zal eventueel moeilijk weer aan de
slag kunnen omdat in het Rijnmond
gebied vrijwel geen lopende bandwerk
wordt verricht.
In Amsterdam circuleren hardnek
kige geruchten dat er bij de papier
fabriek Van Gelder Zonen een
massaal ontslag voor de deur staat.
Schattingen over het aantal ontsla
gen lopen uiteen van vele honderden
tot 3000. Een woordvoerder van Van
Gelder gaf als commentaar: „Of er
nu wel of niet een fusie met KNP
(de Kon. Ned. Papierfabriek in
Maastricht) tot stand komt, een sa
nering bij van Gelder is on
ontkoombaar. Deze sanering waarbij
zeker ontslagen zullen vallen zal ech
ter pas na een eventuele fusie worden
doorgevoerd. Inmiddels zijn over de
ze mammoet-fusie in de Nederlandse
papierindustrie vragen gesteld ln de
Tweede Kamer. Maandag wordt een
bod van KNP verwacht op de aan
delen van Van Gelder Zonen.
Mtauw* Rijn 50 Tia 208 24 (0 17 10)
Prof. Plate waarschuwt:
AMSTERDAM (ANP) Het voor
schrijven' van de „pil" aan minder
jarige meisjes moet met voorzich
tigheid geschieden, aldus dr. W. P.
Plate in een ingezonden brief in
Medisch Contact. Volgens hem
blijkt hoe langer hoe meer dat
deze pil aanleiding kan geven
tot een blijvende steriliteit indien
ze gebruikt worden door vrouwen
die menstruatiestoornissen hebben.
Zolang ln de pubertijdsleeftijd de
menstruale cyclus nog niet regel
matig is. is het daarom onjuist de
orale anticonceptie (pil) aan te ra
den. Aangezien in het algemeen
niet mag worden aangenomen dat
minderjarige meisjes over dit pro
bleem het oordeel des onderscheids
hebben is naar de mening van
prof. Plate behalve de toestemming I
van de ouders ook een medische j
verklaring nodig.
DEN BOSCH (ANP) De oud
gemeentesecretaris van de Brabant
se gemeente Hedel is donderdag
aangehouden, onder verdenking gel
den te hebben verduisterd uit de kas
van het Landelijk centraal orgaan
voor gemeentesecretarissen, waar
van hij penningmeester is. Het zou
gaan om een bedrag van minstens
10.000 gulden.
Vermoed wordt, dat hij deze gel
den heeft aangewend voor de propa-
gandering van een kortgeleden door
hem gevormde politieke partij onder
de naam „voor u." Een van de pun
ten van zijn ontwerp-programma
was „het stimuleren van reizen naar
zonnige landen." Hij streefde naar
twintig kamerzetels.
Eind februari werd de gemeente
secretaris door de gemeenteraad
van Hedel wegens ongeschiktheid
per 1 mei eervol ontslagen als ge
meentesecretaris. terwijl hij tevens
tot die datum in zijn functie werd
geschorst „om te bevorderen dat de
werkzaamheden ter gemeentesecre
tarie ongestoord voortgang kunnen
vinden."
In hun ontslagvoorstel aan de raad
stelden B. en W. dat hij zich meer I
en meer ging inlaten met andere dan
gemeentelijke activiteiten en wel zo
danig, dat zijn ambtelijk werk er on
der ging lijden.
MOSKOU (AP) Wladimir Boe-
kowski. een van de Russische intel
lectuelen die ijveren voor de burger
rechten in de Sowjet-Unie. zal op be
schuldiging van ,,anti-SowJet-agita
tie" voor de rechter moeten ver
schijnen.
Boekowski (28) werd gearresteerd
aan de vooravond van het 24ste con
gres van de communistische partij
der Sowjet-Unie, dat op het ogenblik
ln zijn vierde dag is. Zijn arrestatie
was onderdeel van een algemene ac
tie tegen tegenstanders van het Rus
sische bewind.
9 ueeu sumivjc mmi noen deze zo
mer verloren te gaan want ver
scheidene firma's hebben badcos-
tuumpjes ontworpen, die voor 70%
zondoorlatend zijn. De bikini gaat
steeds meer terrein winnen. Wat
er zoal te zien zal zfjn vindt op
PAGINA 20
Alexander Winter had vorig Jaar
nogal wat kritiek op Nederland.
Nu zou hij er bfj wfjze van spre
ken desnoods voor niets willen
optreden PAGINA 5
Het summum van inspraak In
Appingedam: Brons-personeel kan
xfjn directeur ontslaan PAGINA 7
Wie gaat Oe Thant als secretaris
generaal van de VN opvolgen? De
Finnen hebben al een kandidaat
naar voren geschoven PAGINA 9
De lente begint nu ook ln Leiden
te bloeien PAGINA 11
FIAT 600 E
leverbaar in diverse kleuren,
uit voorraad vanaf f4560,—
incl. B.T.W.
Showroom: Korevaarstraat 19
Leiden. Tel.: 0171042146*
HAARLEMMERSTRAAT 114-118
TEGENOVER DONKERSTEEG
Uit het Leidsch Dagblad van
3 april 1871.
Op de tentoonstelling van
bloemen en planten in het
Paleis van Volkstijl zijn o.a.
bekrooningen toegekend, be
staande in verzilverde me
dailles, aan onze stadgenoo-
ten F. W. Meijer en D. A.
Sala; benevens aan de ac-
climatie-tuin van wijlen jhr.
Ph. F. van Siebold.
(Advertentie) Attentie. De
ondergeteekende heeft de
eer te berichten, dat hij
steeds voortgaat met het ver
vaardigen van pruiken en
toupets vanaf f4 tot f 10 en
hooger Reparaties geduren
de een jaar kosteloos. P. J
Knaap, coiffure Breestraat