nder de microscoop
Kruiswoordraadsel
Een hachelijk contract
Kom er ACHT-er
TL
De bo-ze heks
UI! m
■tel'
•fr T H. W. Filarski's bridgerubriek
Pim en Pom
DAG 27 FEBRUARI 1971
LETDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
mm
aant
voor-
f onderstaande levendige partij werd gespeeld in de match
kou-Boedapest 1949. De zwartspeler is in de Sowjet-Unie
bekwame theoreticus. Van de witspeler, een gevaarlijke
valsspeler, hebben wij in een onzer vorige rubrieken al en-
staaltjes van zijn kunnen gegeven. Ditmaal moet hij het
>de hoofd buigen na een lange imponerende strijd.
I tekstzet moest de partij remise wor
den". iSimagin» Beide spelers waren
hier in tijdnood geraakt
31.
c5xb4 32.c4-c5 Tb6-c8 33 Tel-
Barcza (Hongarije)
rt: Simagin (USSR)
HOLLANDS
■f3 e7-e6. Zwart vermydt wits
ide Barcza-opstelling. Wan-
men op l.Pf3 e6 of f5 speelt, kan
►EN. i alle kanten uit. 2.d2-d4
55 ital speelt Barcza 2.g3. Ditmaal
Tiers, hij blijkbaar afwachten wat zyn
lent van plan is. Psychologie in
rden.§chaakparty2 f7-f5.
Hollands, een geliefkoosde
jjze in Rusalnd. 3.c2-c3
ongewone zet, echter geheel in
jl van Barcza. Wij volgen van
moment tussen aanhalings-
de opmerkingen van Simagin
Russisch toernooibulletin,
,Pg8-f6 4.Lcl-g5 Lf8-e7 5 Pbl-d2
leter is 5 d5! Na de tekstzet
jjgt wit het betere spel". Inder-
maar na d5 heeft wit de moge-
:eid Pe5 te spelen, gevolgd door
Zwart heeft dan het probleem
dame-raadsheer in het spel te
gen. 6.Lg5xe7 Dd8xe7 7.e2-e3 0-0
-d3 Pe4xd2.
lier was ook d5 beter. Wit be-
ook in dit geval positievoor-
'rhjlxd2
F 83Jwakker is 9.Pd2: d6 lo.e4 wegens
f4 11.e5 d5".
>db7-b6 10.e3-e4 Lc8-b7.
tmaal is La6 niet goed. Het
dat op a6 komt heeft geen
si
een
22c3-c4
„Geeft de tegenstander goede kan
sen zich te herstellen. Met 22Pd3
kon wit zijn stellingsoverwicht hand-
haven", aldus Simagin. Barcza wil
echter remise vermijden en probeert
combinatoirisch een aanvalspositie op
I te bouwen. Hij is nu eenmaal aan-
valsspel pur sang!
22. c7-c5! 23 d4xc5
„Sterker is 23.Tdl. Na de tekstzet
I heeft zwart het ergste overwonnen".
23 b6xc5 24.Tel-dl d7-d6 25.Pe5-
I cfi Td8-d7 26.Te2-d2 d6-d5.
I „Foutief is 26 Tc7 27.Td6: Pe4
wegens 28.Td8!".
Dit is een belangryk ogenblik in de
partij. Barcza's plan is vrijmoedig.
Hy lokt de zwarte d-pion naar d4 en
poogt zwarts positie met b4 en f4 te
ondermijnen. Het loopt echter an-
ders. 27.Td2-c2 d5-d4 28.Pc6-e5 Td7-
b7 29.Pe5-d3 Pf6-d7 30.Tdl-el Tb7-b6
31.b2-b4
„Anders speelt zwart a7-a5. Na de
p4 e6-e5 34.f2-f4
I Het hoogtepunt in de partij. Het lijkt
dat wit veel eerder tot f4 had moeten
besluiten.
34 Te8-c8! 35Tc2-c4?
j ..Leidt tot een moeilijk spel voor
vit. Tot evenwicht voert 35Pb4: Tc5:
I 36 Tc5: Tc5 37.fe5 enz
Door de tijdnood heeft Barcza niet
alles exact kunnen doorrekenen. Vol
gens enkele schaakperiodieken wilde
hy op winst spelen omdat hij in de
voorgaande partijen «men speelde 4x
tegen elkaar» geen best resultaat had
behaald.
35 Pd7xc5 36 Pd3xb4 37 Pb4xc€
Op Tc6: volgt Tb8 enz. 37
To8-c7 38 Pc6xe5
..Zwak is 38.fe5: Pd2! 93 Tc2 Pf3t
40 Kf2 d3 enz
38... Tc7xc4 39. Pe5xc4 Kg8-f7! 40
Pc4-e5t Kf7-e6 41.Pe5-c6 Ke6-d5! 42
Pc6xa7
«Zie diagram»
Hier blijkt dat de zwarte d-pion
zeer sterk is. De witte vrijpion schijnt
eveneens sterk te zijn, maar vanwege
de uitstekende positie van de zwarte
vorst wordt zijn activiteit geredu
ceerd. Het slot is indrukwekkend.
42 d4-d3! 43.Kgl-fl Pe4-c3 44 Kfl
-el Kd5-d4 45.Kcl-d2 Pc3-e4t 46.Kd2-
cl Pe4-4d!
„De einige winstzet".
47 Kcl-d2 Pd6-c4t 48 Kd2-cl d3-d2*
4P Kcl-c2 Kd4-e3 50 Pa7-b5 Pc4-a3rt!
Wit gaf het op Op 50 Pc6 had 51
Pb2 gewonnen.
Een geweldig gevecht dat wy niet
elke dag aanschouwen!
BISHOP
Me d
(OJ omst.
d2-e2 f5xe4 i2.Ld3xe4 Lb7xe4. Noord-Hollands' hoofdstad kenmerkt zich in wedstrijdbridge
ik hier is La6 niét gped, wegens door een bijzonder gezellig clubleven. Onlangs bestond de BC
ES f'xe4npb8 c6 14 0 0 Garenkokerskwartier 25 jaar, hetgeen aanleiding was tot een
^57* voordeel van wit la evident iruk bezochte, goed georganiseerde wedstrijd waaraan menig-
figuren staan actiever gepos- een met veel plezier terug zal denken. Bijvoorbeeld de speler
BZ d en voeren een sterke druk in j die er tegen mijn partner er mij in slaagde een contract van zes
""Ifte k *m Z^art probeert tot I schoppen thuis te brengen op de volgende kaarten:
De7-f6 15 Tal-dl Df6-f5 16.Tfl-
eG )f5xe4 17.Telxe4 Pc6-e7.
J !r dreigde c4, benevens d5". Men
in het verdere verloop op het
rte paard, dat over byzondere
nschappen blykt te beschikken!
f3-e5!
[Vanuit, deze centrale positie drukt
I paard sterk op de zwarte stel-
Ta8-d8 19.g2-g3 Tf8-e8 Mln-
goed is 19 Pg6 20.Pg6:hg6:
"g4 Kh7 22.Tel en wit moet win-
20 Tdl-el
ndacht verdient 20.Te2 en indien
fan 21.Pd3 Pg6 22.Tdel Pf8 23.f4
sterk drukspel".
Pe7-d5 21.Te4-e2 Pd5-f6.
diagram)-
Simagin
h
V 10 9 74
H 10 9 6 3
<05
H5
N
W O
z
AH82
A84
O V 10 2
A A 10 3
Volgens zuids eigen woorden „zag
hy een hoop plaatjes" en opende
daarom met twee Sansatout. Noord
was in de wolken, vroeg met drie
klaver om zuids vierkaart, hoorde
toen drie schoppen en ging vol ver
trouwen door naar zes schoppen. Een
nogal hachelijk contract, in principe
met misschien 5% kans.
West startte met troef, de schop
pens bleken 31 te vallen en dat hielp
niet bij de winstkansen. Ook klaver-
heer. daarna klaveraas, deden geen
j wonderen gebeuren en zuid stond
j dus in principe het verlies van rui
tenaas en een hartenslag te ver-
wachten. Bij gebrek aan beter
speelde zuid hartenaas na by oost
viel hartenvrouw. Was dit de vrouw
j sec of VB sec?! Ab van Zanten, die
ik al vele jaren als een goede speler
ken, nam de juiste beslissing: hy
I legde harten acht neer en sneed op
de boer oost renonceerde: zes
j schoppen gemaakt! Waarom speelde
zuid niet op harten VB sec?! Dat is
I een psychologische kwestie: oost
i keek niet zo biy toen hartenvrouw
'viel' en wellicht was dat voor slimme
I zuid voldoende om hem niet meer
de hartenboer toe te kennen
Dit was, in een ander Haarlems
spel óók een beste:
H93
<?V 10 9 2
<>73
A B 8 7 3
AB86 5 10 742
<?H83 N C> 76 54
O H V 8 w A 6 4 2
94 +10
V
AB
O B 10 9 5
AH V652
Zuid gever, niemand kwetsbaar.
Zuid één klaver west één schop
pen noord twee klaver oost
twee schoppen zuid twee SA
west drie schoppen noord dou
blet oost paste zuid vier klaver
allen pasten.
Zuid twee SA is natuurlyk een
fantasiebod, ofschoon het contract
toch gemaakt kon worden. Noord
doubleerde terecht hy kon moeilijk
weten dat zuid voor zot speelde. Het
probleem is nu de uitkomst: schop
penaas is slecht, want het maakt
zéker schoppenslagen voor NZ vrij.
Ruitenheer is goed. oost moedigt
aan en maakt slag 2 ruitenaas. Daar
na harten, waarbij zuid snijdt. Nu
schoppenaas, anders is het nog mis!
BRIDGEVRAAG
In een wedstrijd begint noord met
„pas", waarna blijkt dat zuid had
moeten openen. De wedstrijdleider
komt en beslist, dat als zuid „iets"
opent, noord verder moet passen.
Maar als zuid óók past, de noord
speler slechts één biedronde moet
passen en daarna weer mag doen
wat hij wil. Is dit juist?? Antwoord
elders op deze pagina.
HUIZEN VAN PAPIER bouwHidco. 15uur
Kunt n de acht ar«U*ln£en In de belde bovemtaand. tekeningen
vinden? De juiste oplossing vindt u elders in de pagina.
Thans is het mogelijk om huizen
van papier te bouwen. De Universal
Papertech in Hatfield iPai, Ver. Sta
ten, heeft een nieuwe bouwmethode
ontwikeld waardoor het mogeiyk is
om voor ca. 3000 dollar een huis
van papier te bouwen. Het gaat hier
om een bouwpakket dat als bouwele
ment speciaal bewerkt karton kent.
In 15 uur is het mogelyk om een
aantrekkeiyk klein huis uit dit bouw
pakket op te zetten. Het huis ia be
stand tegen weer en wind en zou 20
jaar kunnen blyven staan. Voor de
bouw van het papieren huis is een
huoten platform noodzakelyk dat het
gewicht van het huis (ongeveer een
ten» kan dragen. De constructie van
het huis is dermate dat een paar
mensen op het dak kunnen staan.
Het belangrijkste instrument om het
huis te bouwen is een grote nietma
chine. Het huis bevat glazen ramen,
douche, keuken en toilet, alsmede
elektrische uitrusting.
ANTWOORD OP BRIDGEVRAAG:
De arbitrage is niet Juist. Onge
acht of zuid al dan niet past, zal
noord één biedronde moeten pas
sen. Opent zuid dus met vier har
ten en zegt west vier schoppen, dan
mag noord ook niet doubleren. De
WL haalde twee dingen door elkaar:
Indien noord voor zijn beurt met
iets had geopend, gaat het bieden
naar de Juist man terug, maar moet
de zuidspeler (de partner van de
overtreder) voortdurend blijven pas
sen. Het is ook wel logisch: passen
voor de beurt is een minder grote
I zonde en een minder grote informa
tie aan partner, dan iets bieden voor
de beurt.
VEILIGHEID
INI ONS HUIS
O. o. o, wat ver-veel ik me,
zegt Pim, waar-om is die win
ter nou nooit eens af-ge-lo-pen?
Waar-om kun-nen we nou niet
bui-ten ren-nen en koes-koe-ze
in de zon? E-ven ge-duld nog,
bromt Pom, als je goed kijkt zie
Je de knop-Jes al aan de bo-men
en de cro-cus-sen ste-ken hun
neus-Je al bo-ven de grond.
Pffzegt Pim, doe toch
niet al-tijd als-of Je de wij-ze to
ver-heks bent. Ik ben geen heks,
zegt Pom, dat weet Je best. Ik
ben ge-woon Pom en ik wil een
slaap-Je doen. Slaap-Je
slaap-Je slaap-Je. sist Pim.
weet Je dan nooit iets an-ders
dan slaap-Je. slaap-je? Hij bijt
Pom nij-dig in zijn staart.
En jijzegt Pom, weet Je
waar Jij op lijkt^ Op de le-lij-ke
le-lij-ke to-ver-heks. Wel-ke?
vraagt Pim, op de to-ver-heks
die op de be-zem door de lucht
vloog en klei-ne kat-jes maak
te? Nee, zegt Pom, jij lijkt op
de to-ver-heks die van een lief
klein kat-Je een muis wou ma
ken.
Dat ken ik niet, zegt Pim. wat
ge-beur-de er met dat kat-Je?
Pom lacht. Het kat-Je had stie
kem in de pot-Jes van de heks
ge-roerd en toen ze hem met de
to-ver-drank be-to-ve-ren wil-de
werd het kat-je geen muis.
maar een tij-ger. En de tij-ger
at de to-ver-heks op en niet één
klein kat-Je hoef-de ooit meer
bang te zijn voor de heks.
Zo zo zo, zegt Pim, en wou jij
ver-tel-len dat ik op die heks
leek? Ja-wel, zegt Pom, want
als jij zo door-gaat met zeu-ren
en Je van Je kop tot Je staart
loopt te ver-ve-len, dan word ik
de tij-ger en eet Je op. Dan heb
ik geen last meer van je en kan
zo veel slaap-jes doen als ik
maar wil.
Zo. denkt Pom, nu is het wel
ge-noeg. Nu zal Pim me ver-der
wel met rust la-ten. Hij rolt zich
lek-ker op en knijpt zijn o-gen
dicht. Eerst blijft het een poos-
Je stil. Pim zit na te den-ken.
Zo zo zo. zegt hij, ik ben dus de
bo-ze to-ver-heks. nou, dat zul
len we heb-ben. Hij maakt zijn
o-gen heel groot en groen en
gaat krin-ge-tjes lo-pen om Po
die net doet of hij slaapt. De
oor-tjes van Pom gaan om-hoog,
want hij hoort het zach-te trip
pen rond zijn kop heel goed.
Hij doet één oog o-pen.
Wat doe Je? vraagt hij, ga
toch er-gens an-ders lo-pen ijs-
oe-ren als Je zo no-dig ljs-be-ren
moet. Ik ijs-beer niet, zegt Pim
met een grie-ze-lig hek-sen-
stem-me-tje. ik ben de bo-ze
heks, ik ben be-zig Jou te be-to-
ve-ren. Ik maak een muis van
Je! Ik waar-schuw Je! zegt Pom
en hij maakt een he-le kwaai-e
kop. als Je niet op-houdt, word
ik de tij-ger en maak ik ge-hakt
van Je!
Pim be-gint te dan-sen. Je
kan me toch niet krij-gen. Je
hij. O, nee? roept Pom, die nu
kan me toch niet krij-gen! zingt
echt heel kwaad wordt om-dat
er niets van sla-pen komt, hier
ben ik! Met een gro-te sprong
schiet hij op Pim af, maar Pim
is nóg vlug-ger en vliegt de
gang in. Pom er ach-ter-aan.
Pim is al in de keu-ken. Hij pro
beert de deur te-gen te hou-den
voor Pom. Laat me er-door!
roept Pom, laat me er-door!
Pim steekt zijn neus om de
hoek van de deur. Wie klopt
daar aan mijn hol-le-tje? vraag
hij met een hek-sen-stem-me-
tje. Dat weet Je best! zegt Pom
en het is he-le-maal Jouw hol-le
tje niet. Het is de keu-ken en ik
mag er net zo goed in als jij!
O. dom, dom tij-ger-tje! zegt de
hek-sen-stem. weet Je dan niet
dat dit het hol van de heks is en
dat hier al mijn pot-Jes en pan-
ne-tjes staan waar-mee ik stou
te tij-ger-tjes in muis-Jes ver-
an-der?
Hou toch op met dat ge-zeur,
bromt Pom, ik ben ge-woon
Pom en ik wil er in! Dan moet
Je het zelf maar we-ten, dom
dom tij-ger-tje, zegt de hek-sen-
stem ach-ter de deur. Pom
gromt en duwt weer en op-eens
gaat de deur o-pen. Pim zit nu
op de aan-recht en kijkt met
sche-le groe-ne o-gen naar Pom
Wat wil het tij-ger-tje dan? zeg
Pim. in de pot-Jes en pan-ne-
tjes van de heks glu-ren?
Pom wil een gro-te sprong naar
de aan-recht ma-ken om nu ein
de-lijk eens een eind te ma-ken
aan al die on-zln. Maar dan ge
beurt er iets ver-schrik-ke-lijks
Pim ge-looft nu zelf dat hij een
heks is en dat er daar voor hem
een tij-ger zit. Zon-der te we
ten wat hij doet duwt hij te-gen
de schaal met pan-ne-koe-ken-
be-slag die de vrouw klaar had
staan. Hy valt er zelf voor-o-ver
in, maar nog veel meer be-slag
valt o-ver de kop en de rug van
Pom die net zijn gro-te sprong
wou ma-ken.
Oeiauoooo help
schreeu-wen ze al-le-bel te-ge-
lijk. Pim pro-beert zich vast te
grij-pen aan de hou-ten le-pel
om o-ver-eind te ko-men Nóg
meer be-slag op zijn vacht en
op de kop van Pom. En dan
dan staat er op-eens een ech-te
heks in de keu-ken. De vrouw!
Haar o-gen staan zó boos en ze
deelt zul-ke har-de tik-ken uit
aan de twee nat-te wit-te kat
jes die daar zit-ten, dat ze heus
op een heks lijkt. Er-uit! roept
ze en Jul-lie ko-men er niet mee
in voor de re-gen Je heeft
schoon-ge-spoeldBui-ten on-de
de bo-men met knop-Jes kij-ken
Pim en Pom el-kaar aan. Zie Je
nou, zegt Pom, dat komt er-van
als Je niet wach-ten kunt!
MIES BOUHUY8
t:O M pjBfWTl
S LA ATg|110 Hh Ay.ElR
E|s I CCATI E fMgTI
K_N o r c E R
P A A N 5 HP E I LIE I
_[SHNJ-T|R|u|W|
a L tBG.R E Ml Uil!
c ■ABBMlMBjjlc |K
e IE NBC 0 P I E U S|h 0 E
'■-'I I M_
■M.I S PE'LjR A N ZU G|
N i [Cie RB^B^BT'ETITE L
D MR IU 11 jMlTE W E THv|
t> A AG isjio I ÉRE AAL
s-BETflHTs-rrk Mrd
De eerste prijs van f 10 werd toe
gekend aan de heer F. J. Colla. Ui
terstegracht 76. Leiden: de tweede
prijs van f 7,50 aan de heer A. Buy-
sen, Briljantstraat 364, Alphen aan
den Rijn; prijs van f 5 aan mevrouw
G. Lichte-Smit, Irislaan 149, Oegst-
geest en de heer Ch. Boosman, Elba-
laan 29. Sassenheim. De prijzen zul
len aan de winnaars»es» worden toe-
Ho«4zontaal
1. schoenreparatie
10. wisselgebed
11. verdrag
12. uit Ierland
13. lnsekt
14. gigant
17. benard
18. smaldeel
19. mineraal zinkoxyde
22. mythologisch personage
24. bevlieging
25. roofdier
26. hoekpllaster
29. optrad
30. metaalmengsel
31. schoenreparatie
Verticaal
2. aanklampen
3. zoogdier
4. vazal
5. geestkracht
6. voegwoord
7. basismaat
KOM ER ACHTER
oio BrnrjaJi ijaaq siqoaa ahoja g
siqoaa ubui uba loozuaoqos 'L
qaMdtmtds tr] Jaaut tqds '9 i
AtnojA uba paoq do ButaaisjaA g
J31J021 BI s-jqoaj UBUl uba jru}
S^uq UBUI UBA BB")
I33UOOJ
•«to* tn MflOJA UBA BBf UBA J3A3J Z
uoojaia) uba ujooq i I
8. verdediger
9. in elkaar vlechten
15. vrije keus
16. bouwland
20. handel
21. dactylografische bezigheid
22. volmacht
23. samenstelling
27. uiting van vrolijkheid
28. oogopslag
Oplossingen onder 't motto KRUIS
WOORDRAADSEL dienen voor
woensdag aanstaande te 9 uur in het
bezit te zyn van de redactie van het
Leidsch Dagblad, Witte Singel 1, Lei
den. Wy stellen vier prijzen beschik
baar: één van f10, één van f7,50
en twee van elk f 5. Alleen abon
nees kunnen meedingen.