Fluitiste begint eigen theatertje WEEK WACHTEN OP HET SCHIP agern Enorme belangstelling voor Excelsior-concert Cultureel experiment in Voorschotense schuur OPHALEN GROF VUIL VVV-MEISJES OP BEZOEK Jubilaris b Oosthoek Zoeterwoui Kwart eeuw "Het Kaasme PAGINA S LETDRCH DAGBLAD ZATERDAG 16 JANUA] VOORSCHOTEN Onze regio is weer een brok cultuur rijker. De Haagse fluitiste Ellen MacGillavry inderdaad dé Ellen van Bach bij kaarslicht in oude kostuums op Duijven voorde verbouwde de schuur achter haar huis aan de Voorschotense Oranjekade tot een intiem theatertje voor 85 liefhebbers. Nog niet zo heel lang is Ellen MacGillavry „balling" in de Parel aan de Vliet. Ze moest de wijk nemen uit haar Haagse flat, omdat de buren te weinig begrip hadden voor de moei lijkheden van een musicus. „Fluitspelen kun je nu eenmaal niet zonder studeren. Ik pro beer zo weinig mogelijk geluid te maken. Als dat mogelijk was,- zou ik mijn fluit nog heb ben volgestopt met watjes. Maar nog vond „men" dat ik overlast aandeed", zegt een enigszins geprikkelde Ellen over de verdraag zaamheid van de mensen. Dat m'n hele flat soms naar vis rook, omdat één der andere bu ren meende, dat een flat wel de juiste plaats is om een kattenverzameling aan te leggen scheen uiteraard in dierenminnend Den Haag een doodnormale zaak te zijn. Toen zich dan ook de gelegenheid voordeed om in Voor schoten een vrijstaand huis te kopen nam ik ogenblikkelijk de benen". U kunt zich niet voorstellen wat een heerlijk gevoel het ls om einde lijk weer eens Jezelf te kunnen zijn. Je te kunnen uitleven ln Je muziek". Maar wie schetst de verbazing van Ellen, toen ze enkele weken later tot de ontdekking kwam. dat de onoog lijke ruimte achter de voorgevel van de schuur zo groot was. Tot onstelte- nls van vrienden en kennissen, die unaniem zeiden "die bouwval breek Je zeker direct af", lanceerde ze de gedachte er n theatertje van te ma ken. „Gelukkig hebben ze me niet direct laten opnemen. Hoewel m'n vrienden toch wel dachten, dat de emoties van de laatste tijd te groot voor me wa ren geworden". Veel hulp Met veel hulp ls alles gerealiseerd. Diezelfde sceptici zijn nu wild en thousiast en 'n grote steun als zij zich ineens bezorgd afvraagt waar ze aan is begonnen. „Ik ben namelijk geen zakenvrouw. Ik kan mezelf niet verkopen. Ik ben een gevoelsmens". Dat blijkt uit haar muziek heel duide lijk. De Schuur, zoals het theatertje toe passelijk heet, heeft inmiddels bewe zen zijn naam waard te zijn. Voor schoten is enthousiast. Ellen heeft grootse plannen Alles moet in de Schuur mogelijk zijn. Een discussie over ballet, de warme bakker, die vertelt over zijn beroepsgeheimen MAANDAG Herensingel (van Medusastraat tot Lage Rijndijk) Hambroekiaan, Kooi- laan - geheel, Celebesstraat, Deci- mastraat, Sieboldstraat, Floresstraat. Bloemstraat, Pormosastraat, Borneo- straat, Driftstraat. Lombokstraat. Ja- vastraat. Medusastraat, Parkstraat, Kooipark. Atjehstraat (van Koollaan tot Sumatrastraat), Ambonstraat, Madoerastraat Lage Rijndijk Voor straat. Sumatrastraat. Atjehstraat (van Sumatrastraat tot Soemba straat). Soembastraat. Balistraat. Ti- morstraat, Ringkade, Bonairestraat, Arubastraat. Surinameetraat, Antil- lenstraat, Curacaostraat. Sint Maar tenstraat Sint Eustatiusstraat, Sa- bastraat, Bankastraat. Bilitonstraat, Kooihof. DINSDAG Jacques ürlusplantsoen. Aaltje Noordewierlaan. Cornells Schuytlaan, Diepenbrocklaan Joh Verhulststraat, Rich Holstraat, Obrechtstraat, Churchill-laan Willem Püperstraat, Peter van Anrooystraat, Joh Wage naarlaan, Valerius6traat, v Blanken- burgstraat. Julius Röntgenstraat, Mozartstraat. Bernard Sweersstraat, Sweelincklaan, Eduard van Beinum- straat, Brücknerstraat, Debussy- straat. Ravelstraat. Chopinstraat. Moesorgskistraat Caesar Frank- straat, Verdistraat. Schubertlaan, Mahlerstraat, Handelstraat ,v Beet- hovenlaan, Vivaldistraat Bachstraat. Corellistraat, Toscaninilaan. Berlioz- pad Rossinistraat, Liztpad, MeD delssohnkade Wagnerplein. Brahras- laan. Tsjaikowskikade, Sibeliusstraat Bartokstraat Kennedylaan. Max Re- gerlaan. Jozef Haydnlaan, Apollolaan Smétanastraat. Paganinistraat Scar- lattistraat. Griegstraat, Donlzettilaan DONDERDAG Haagweg (geheel). Rijndijk. Dijk- hoflaan. Valkenburgseweg, Haagweg iti nuizen» Klikspaanweg. Da Cos- taatraat. de Genestei.straat. Nlcolaas Beetsstraat, Potgieterlaan. Tollensstr Schimmelstraat Oltmanstraat riase- broekstraat, Borgerstraat, v Lennep straat, ten Katestraat Toussaintkade Staringkade Kneppelhoutstraat Mul- tatulistraat Fred van Eedenlaan, Lo- dewijk van Deyselstraat. Albert Jer- weystraat, Jacques Perkstraat. Her man Gorterstraat Louis Couperussti Hoflaan, Willem Klooslaan, Boshof Duinhof. Meerhof Akkerhof Weide- hof. Telderskade Mulderstraat. Ger- rlt Kasteinstraat Seeaar«triflt van Dlemelstraat. Rooseveltstr (geheel) VRIJDAG Paramaribostraat. Corantijnstraat. Willem de Zwijgerlaan - geheel. Abr Crünssenstraat. Stuyvesanthof. Van Rlebeeckhof. Jan Pieterszoon Coenhof. Pleter Bothstraat. Al- bertine Agnesstraat. Charlotte de Bourbonhof. Juliana v Stolberghot Anna van Burenhol. Marnixstraat (van Willem de Zwijgerlaan tot Volkstuinen), Zwarte Pad, Herensin gel (van Medusastraat tot Jullana- straat). Julianastraat. Julianakade Sopliiastraat Anna Paulownastraat Alexanderstr Prinsenstraat. Oranje straat, Lusthoflaan Dillenburger straat, Nassaustraat. Mee kien burger straat, Os- en Paardenlaan, 3ern- hardkade, Martfkestraat, Margrietstr Irpnestraat, Beatrixstraat, Bernhard- atr&at. (weet u, hoe je een kerststol moet maken?» of de voordrachtkunstena res, de beeldhouwer, de schilder, en fin noem maar od. Binnenkort zal een Schotse dansgroep optreden. Wordt er gemusiceerd en u vindt een bepaalde passage erg mooi. dan kunt u rustig .stop" roepen en vra gen of ze het nogeens willen spelen. Dat wordt dan graag gedaan" Fijn Een gesprek met Ellen Mac Gilla- vry ls erg fijn. Als de eerste gereser veerdheid tdie later verlegenheid bleek te zijn» is overwonnen, blijkt ze al gauw een vriendelijke gast vrouw met een schat van ervaringen over het kunstenaarsleven. Het ge sprek kabbelt vriendelijk voort onder het genot van een glas wijn en een zoutje. Plotseling een stemverheffing. Ik stel het punt subsidie aan de orde. "Op het gevaar af voor ouderwets te worden versleten of voor een ty pisch voorbeeld van de artisten "es tablishment" is mijn mening, dat er voor krankzinnige doeleinden soms hoge subsidies worden gegeven. Na tuurlijk ls het goed, dat kunstenaars in staat worden gesteld te experimen teren. Maar neem nou die subsidie voor opera van Peter Schat tijdens het Holland Festival. Half Nederland klom in de pen omdat ze het resul- LEIDEN Ruim veertig leerlingen van de vakopleiding voor VW-infor- matrlces hebben gisteren een bezoek aan Leiden gebracht. Het bezoek aan de stad was een onderdeel van de op leiding. De leerlingen van de door de Vereniging van WV-directeuren op- geriohte opleiding werden in Leiden ontvangen door de directeur van de Leidse VW, de heer J. Dekker In de middag maakten de meisjes in kleine groepjes een wandeling door de stad aan de hand van door de Leidse VW uitgegeven folders. De middag werd besloten in het Anto- nius Clubhuis aan de Lange Mare. waar gezamenlijk thee werd gedron ken. De opleiding tot WV-informatrice is gevestigd in Den Haag. De oplei ding duurt zes maanden. Er is telkens één maand les en vervolgens een vijf dagen durende excursie. Tijdens de lesmaanden is er iedere vrijdag een excursie in de buurt. Het bezoek van gistermiddag was een van die vrij dagse excursies. taat oorver;scheurend vonden. Heeft die subsidie dan nut gehad?" Ik vraag haar wat ze van de Ekseptions vindt. "Goed, heel goed", luidt tot mijn verbazing haar antwoord, want ik weet dat Ellen zeer behoudenn is en Bach speelt zoals Bach wilde dat het gespeeld zou worden. "Het zijn zeer muzikale Jongens, maar., (ha, daar komt het, dacht Ik).. Ik vind het Jammer, dat ze klassieke muziek gaan populariseren Oh nee. lelijk vind ik het beslist niet. Het kan heel goed klinken. Maar voor mij en dat is persoonlijk, dat weet ik vind ik het een uiting van muzikaal onvermogen om een goed ln het ge hoor liggende, alom verbreide en ge liefde klassieke melodie op te pep pen. Ongeacht het resultaat. Zelf een melodie schrijven, is er dan vaak niet bij, de goeden niet te na gespro ken." Ze ls blij, dat er ook veel Jongeren, die haar daar gelijk geven. „Soms denk lk wel eens Ellen Je bent gek. Waarom zit Je uren te ploeteren om "antieke" muziek behoorlijk te kun nen spelen. Neem die Haagse conser vatoriumjongens nou maar. die daar even voor de televisie stellen, dat al die mensen, die van Mozart en Bach en ach noem maar op houden hope loos getikt z^jn. Dat dat hun mening is. akkoord, maar om het als een dogma de wereld ln te sturen. Mogen de mensen alsjeblieft zelf uitmaken wat ze mooi vindenU vertelt me net, dat u van Mirjam Makeba houdt. Wat zegt u als lk u zeg. dat u dan volkomen verknipt bent. want dat Bach de ware was en eventueel Vi valdi nog. Dan denkt u toch ook mens hou Je bij Je fluitje". Omdat ik begin te lachen zegt ze met iets van verontschuldiging "Ach Ja, ik draaf weer door". Als lk diep in de nacht weer op straat sta duizelt het me. Zoveel plannen, zoveel ideeën. En net gekke is, dat ik zeker weet, dat het Ellen lukt. Dat het inderdaad over enige tijd in Voorschoten een gemis is. als Je niet naar een avond in de Schuur bent geweest. Niet omdat het zo goed staat om daar gezien te worden. Al kun Je er interessante mensen ont moeten. Maar gewoon omdat je van tevo ren verzekerd bent van een ontspan nen avond. Een avondje uit in de goede betekenis van het woord. Uit de dagelijkse sleur, uit de ergernis van het verpauperen van de kunst. Terug in de wereld van de muzen. Misschien is Ellen wel een muze. In vermomming. We zullen het niet ver klappen. Maar in Voorschoten is men blij met haar Ellen MacGillavry laat een gast iets van haar fluitspel horen. WASSENAAR Nu Excelsior in Wassenaar de 70 jaren en dus de leeftijd van de sterken heeft gehaald en zich bovendien ongebroken blijft handhaven in de vaandelafdeling van zijn federatie, mag Excelsior j van ons de verenigingsnaam veran- i deren in ..In Excelsis". Dat is hoog in absolute zin. j Voor het jubileumconcert was. ge- let op de te verwachten enorme be- j langstelling, de Messiaskerk uitge- j zocht. Mr. Geertsema verscheen er voor het laatst als burgemeester-be schermheer, want morgen is hij geen hoofd der gemeente meer. Op zijn of- j ficiële afscheidstoespraak volgde een j jubel-applaus. Natuurlijk hield ook voorzitter Boermans een hartige toe spraak. dirigent Mannes Brilleman j er niet in vergetend. En ook mo- menten uit de harmonie-kroniek i niet ontbreken. Dit met schijnwer- j pertjes o.a. op jongste en oudste lid. de ene 12. de andere „dik over de 70". Excelsior had het H.T.M.-koor te gast en ieder nam een programma - j helft voor de pauze. Met een mars beginnen ls wet. Een heel mooie was het. The Elephant van Hume, fantastisch gaaf en veerkrachtig uit de schalbekers gevloeid. Met een j mars eindigen is bijna wet. veel marsjes ophopen is vaak artistieke i armoede. Daèr lijdt Excelsior niet j aan, de avond eindigde met de eer I aan de gasten en aan alle aanwe- 1 zigen door Elgar's Land of Hope and Glory, ons tweede volkslied i Bij een feest iets feestelijks en zo- iets zijn de Flotte Bursche van Sup- pé. een allegaar van historische stu- j cientenliedjes, waar het Gaudeamus igitur als meest vertrouwd uit bo- venschuimde. Hier konden we Excel sior betrappen op een paar lijntjes i groepswerk, waar enkele niet gelijk I in de pas blijvende stemmetjes uit sprongen. Het zijn dus toch maar amateurs bij Excelsior! Onze enige kanttekening was dat Van een andere dankorde is een Gospel Rhapsody, fantasie van Pi Scheffer. eens een gewoon lid van een Zaans blazerskorps. Negro-spiri- tuals hebben sommige muziekuitge vers fortuinen bezorgd. Door vercom mercialisering natuurlijk. Daar doet Scheffer aan mee en is het niet een 1 beetje decadent om die uit lijden geboren gezongen bijbelse getuige nissen te vermengen met klankprik kelingen van en voor de show-busi ness? Een goede greep bleek de suite Sei nes Causasiennes van Ippolitof, sterk herinnerend aan de Shehera- zade van zijn leraar Rimsky-Korsa- kof. Er wordt heel wat afverteld in die vier (meesterlijke gespeelde» suite delen vol orkestrale kleurigheid, een buitenkans voor „het hout", zonder opperheerschappij van het koper. De H.T.M.-ers hadden pianobege leiding van Harry Holtman in het i Priesterkoor met aria en in de kan- tate Seele des Weltalls van Mozart en in La Vergine uit Forza del Desti- no van Verdi. Orkestdirectie kregen j ze onder leiding van de eigen dirigent i Jan Vermeulen ln het altijd opmon- terende Jagerskoor uit Weber's Frei- I schütz. In de kantate werd Jaap de Vries als bariton-solo ingescha keld, die dit redelijk volbracht, en als solosopraan Cathérine de Groot. Kees Verhoef. Zaterdag LHJ-gebouw (Levendaal i Alg. Kerkvergadering 10 ud uur nam. Antoniusclubhuis K. filmvoorstelling „Een engel] 2.30 uur nam. Oegstgeest (Het Witte Hul sociëteit Palamedes 25.309 Zondag Zijlsingel 2 Evangelleceq] dhr J. Zijlstra 10 uur voort Breestraat 19 Sociëteit Twei 11 uur nam. Hogewoerd 175 Jehova GelJ en 5.15 uur nam. r Rijnlands lyceum (Apollolaj meente voor oorspronkelijk] dom. afd. Oegstgeest. Spr.l v. d. Brugge 7.30 uur nam. r Oude Rijn 3 Pinkstergemei ds. A. H. Agtereek 3 uur nar Maandag Rijksmuseum voor Spr drs G W. Nooter ovl te ervaringen onder land Inuït". 8 uur nam. Molen De Valk Mobielkat WB. 10 uur voorm. - 4 uu Oegstgeest (Akeleilaan 4 matie-avond Baha'l 8 uur nan Dinsdag Prins Juan naar VS Prins Juan j van Bourbon, aangewezen om koning van Spanje te worden wanneer de 78-jarige generaal Franco sterft of 1 zich terugtrekt, zal een officieel be- 1 zoek van zes dagen aan de V.S. bren gen met zijn vrouw, Prinses Sophia van Griekenland. Het koninklijk 1 paar zal op 25 januari op de Ame- j rikaanse marinebasis te Annapolis in Maryland aankomen en de dag daarop in Washington welkom ge heten worden door president Nixon en diens vrouw. De Nixons zullen 's avonds een gala-diner geven ter ere van de 33-jarige Spaanse prins en zijn echtgenote. Martien Versluis schreef ons weer over de reis per fiets die hij maakt naar zijn oom in Australië. Samen met Jan de Ko ning uit Roelofarendsveen is de Warmondse globetrotter nu gevorderd tot Kuala Lumpur, in deze aflevering reizen zij tot Singapore waar het wachten is op een schip naar Indonesië. SINGAPORE Vandaag Is hatWIJ terug naar de winkel, en daar zondag en ln Kuala Lumpur valt er krijgen we te horen dat ze 'm goed niet zo veel te beleven. In het natio- ,1Un m naai museum gaan we een postze gel-tentoonstelling bekijken. Na wat rondlopen door het fraaie park van dit museum gaan we terug naar het hotel, want het is ook weer eens gaan regenen. De volgende mor gen eten we brood, dat is gelukkig wat anders dan al die slierten. We willen de visa voor Indoneriërs en Australië hier halen, dan hoeven wc niet zo lang in Sigapore te blij ven. Het visum voor Australië ls vrij snel klaar en kost ons geen cent! Ook kochten we de „Malaya Mail", waarin 'n heel verhaal over onze reis stond met een paar foto's. Bij de In donesische ambassade horen we, dat er geen automaat-foto's op het vi sum mogen, dus op naar een foto graaf. In 't hotel krijgen we van een aantal heren een maaltijd, zij had den ons verhaal in de krant gezien. Van de krab en de kip hebben we in de nacht wel wat last in de maag. Na uitslapen naar de fotozaak, waar we de filmcamera na reparatie op halen, maar liefst voor 33.50 dollar aan verdokterd. Sinterklaas We komen nog steeds laat uit bed. Ook vandaag, woensdag. Op de Ne derlandse ambassade gaan we kijken of er post is en daar vertelt men dat er een pakje ligt op de luchthaven. Op 't vliegveld sluit de cargo-of fice om 4 uur, dus Jan gaat er als een haas vandoor. Maar liefst 13 mijl heen en weer 13 mijl terug. En de terugreis in maar even iets meer dan een half uur, een echte tijd-rljder. In de avond vieren we sinterklaas, wel 2Vi week te laat maar het smaakt ons best. Met een maag vol snoepgoed slapen we weer lang. Ik wil gaan filmen, maar het lukt niet; draait dat ding achterstevoren! zullen maken. In een winkel straat zien we opeens alle karretjes met koopwaar wegrijden: was er een politie-auto komen aanrijden die ie dereen op de vlucht jaagt. Ik heb een nieuwe broek gekocht (in de ander was de rits kapot), een paar schoenen maar een hoed staat me niet. Kerstfeest Eerste kerstdag beginnen we met 'n bezoek aan de kerk.. Je merkt hier bijzonder weinig van kerstmis, geen wonder met moslims, boeddhisten en Hindoes. In de kerk blijkt dat de mensen ook niet zo best zingen. Voor vanavond hebben we een uitnodi ging van de mensen die ons al een keer meer tracteerden. De man dn ons vroeg is bank-directeur. In de avond eten we niet. want we zullen heel wat krijgen. Na een uur vooi niets wachten gaan we zelf maar wat eten. Tweede kerstdag halen we de camera op en brengen een L^zoek aan de nieuwe moskee. Van de Chi nese hotelhouder krijgen we later op de avond nog thee, die wat eigenaar dig ruikt maar wel lekker is. Een vreemde ervarig: kerstmis bij een temperatuur van 35 graden en geen kerstcross in Soestduinen. Grafsteen Na ae kerstmis is het alweer zon dag. Toch stappen we op de fiets en gaan richting Malacca. Natuurlijk regent het weer, maar gelukkig niet zo hr Het is schijnbaar een natio nale trouwdag: om de haverklap zien we bruidsparen. In Malacca komen we vele dingen tegen die herinneren aan de mannen van Van Riebeeek. Zo ook het museum dat we bezoeken Mr - v het mooist zijn wel de grafste nen ln de ruïnen van de Sint Pau- lus-kerk, het oudste door Europea nen gebouwde gebouw hier. Eén I steen is wel zeer bijzonder, hier staat op: Hier onder desen steen vit geclo- ven Leght Theodorus van den Kerckho- ven In sijn leven was hij aders en moeders vreugt Sijn broeder leeft hij tot een ge neugt In t iar sesten hondert en ses spruit Toen God de zei deed gaen het lichaam uit En of ter nae sijn uitvaert ij En ofter nae sijn uitvaert Ijemant vroeg November vijf men hem ter aer- den diwjg In t laer sseten hondert en ses mael then Binnen de stat Malacca sag men t geschen In Kuala Lumpur kan je op straat van een zwaar beladen vrouwtje fruit kopen. Na een prachtige zonsondergang, maken we nog een Chinese begrafe nis-plechtigheid mee. Na een ver kwikkende nachtrust weer op stap. mooi fietsweer is het vandaag In Jong Peng eten we wat., eerder aten we al een hele ananas voor 20 cent. Ik ben van mening dat we verder kunnen dan de bedoeling was, daar gaan we weer. Komen we in 'n dorp je waar we niet innen slapen en worden we 26 mijl doorgestuurd. Hier gaan we vlug naar bed Dat lange, stuk van gisteren ls nu wel fijn: hoe ven we nog maar een kort ritje naar Singapore. Zo verlaten we Maleisië, dat we hebben leren kennen als een schoon en goed onderhouden land. Omdat we nog geen ticket voor de oversteek hebben, krijgen we 'n voor lopige verblijfsvergunning van 3 da gen. Na veel zoeken vinden we 'n geschikt hotelletje. Na een nachtrust horen we dat het eerste schip naar Indone sië pas over een week gaat! Jan koopt een fototoestel, ik zoek een heleboel postzegels uit in een winkel. Met je gulden kan je hier aardig wat doen. Ook van oudejaarsdag merken we niets. We doen de hele dag niets dan kijken, kopen is er niet bij. Wel zien we roomboter voor 55 cent het half pond, evenveel kaas kost niet meer dan 65 cent. Afwachten De oudejaarsavond brengen we door met 2 andere toeristen, verder dan een hand geven komen we niet. want voor niemand begint hier mor gen een nieuw jaar. Wel zien we ie dereen aan het schilderen voor het Chinese nieuwjaar Schrappen of pla muren is er niet bij, Het gaat zo over de oude verf heen. Bij alle scheepvaartmaatschappijen krijger we te horen dat er geen schip eer der naar Indonesië gaat, due -~oeten we maar afwachten. Na een rustige dag en nog één. gaan we naar het, van Kleef aquarium, een prachtig, geheel. We kijken rond in de haven, Jan eet er sateh en krijgt ruzie, omdat hij meer moet betalen dan afgesproken. Maar het geld krijgt de ober echt niet. Hoe we het de vol gende dag ook proberen, er is echt geen schip te vinden en de vliegreis kost wel 225 Amerikaanse dollars. Bij een Engelsman gaan we op bezoek, en maken er een gezellige avond van. In Queenstown, een hele nieuwe wijk, brengen we de volgende dag een bezoek aan Nederlandse paters. Op woensdag doen we helemaal niets en donderdag krijgen we te horen, dat het schip morgen al gaat. In het hotel maken we alles klaar voor de oversteek en ruimen de rommel op. Morgen verlaten we de stad, die er ongewoon netjes uitziet. Als je wat op de grond gooit krijg je dan ook een bon van 5 dollar. Maar morgen, morgen gaan we dan toch naar In donesië MARTIEN VERSLUIJS Ontmoetingscentrum Anton i (Vijf Meiplein) Werelreligii ha'i Geloof 8 uur nam. Motel Sassenhelm Leidse tieclub Jaarvergadering 8 i Kantine Clos en Leembn derlandse ver. van Hulsvri. Je Top met rollenspel 2 uur. I Zijlsingel 2 Evangeliecentl dhr. J. Zeegers 8 uur nam 1 Breestraat 19 Sociëteit Twéé 8.30-11 uur nam. LHJ-gebouw (nn 101) Spr-1 uur Stichting huisvesting Jongeren 8-8 30 uur nam. Jeugdhuis (Breestraat 19 uur Chr. Emigratiecentrale 1 t Jeugdhuis (Breestraat 19| uur Chr. Emigratiecentri t uur nam. Stadhuis (wachtkamer trou I Zitting Bouwfonds Ned. 0 7-8 uur nam. Diamantplein 27 Gespreks» ha'i gemeenschap 8.15 uur. E Leiderdorp (Dorpskerk) I Concert bij kaarslicht 8 uu I AVOND EN NACHTD1I APOTHEKEN TE LEI LEIDERDORP. OEGST< VOORSCHOTEN Avond- en nachtdienst ap< Lelden. Leiderdorp, Oegstg Voorschoten. Geopend voor spoedeisende Zulder Apotheek. Lammen 7. tel. 23553. Apotheek R. Smallenburg. Loevesteln 6. L tel 42947 en de Oegstgee theek. Wilhelminapark 8. tel. 53274. De zaterdagdienst na 13 uu dagdienst, de avonddienst n en de nachtdienst van Apoth schoten wordt waargenome Zuider Apotheek. WEEKEINDEDIE HUISARTSEI Leiden. Tot zaterdagmorgei raadplege men de eigen hulsa na tot zondagnacht 12 uur voor spoedgevallen de dokte 22222. Leiderdorp dokter Hennink,] singel 166, tel. 33686; zus Wilddreef 250. tel. 24909. Voorschoten dokter F. Swen weg 20. tel. 2356, wljkverpli Wegman, tel. 2041. Warmond dokter Walenkamp, 2220, wijkverpleegster zUstei Oranja Nassaulaan 69, Voorl 10711. Oegstgeest dokter J. B He Wilhelminapark 2, tel. 51390. Ui ZOETERWOUDE Ti heid van het feit, dat het precies een kwart eeuw ge dat de heer L. Vogelenzang ste schreden zette in het b N.V. Oosthoek en Zoon in woude, werd de jubilaris in toor van de directie met gistermorgen hartelijk gehü De directeur van het bedi Kolk bracht in zijn toesprai jubilaris diens liefde voor d nes ter sprake de jubilar derhoudsmonteur waarbij wees, dat de jubilaris ook de ding van het machinepart kend heeft kunnen bijhoude e Namens de Vereniging delaren ln Bouwmaterialen i land (HIBIN) bood ir. Kol) quette van deze organisatie de daarbij behorende oorkoi mens de directie overhandig een geschenk onder couvert™ fraaie bloemenbak voor Vogelenzang. De heer J. J. Piket sprak het personeel en getuigde collegiale omgang met de Ook de heer Piket bood een onder couvert plus bloemen LEIDEN Deze week v bedrijfsleider van de Vereni? Kaasmerk", de heer J. A. Zs Oude Wetering, zijn zilveit leum bij dit in Leiden geveS 1 drijf. In 1946 begonnen als leerl richtte hij daarna vera1 werkzaamheden. Zijn aanstó bedrijfsleider had plaats in Dit jubileum is in eigen t vierd. waarbij de directeur Driesen, zijn grote waarden uitdrukking bracht voor kwaamheden van zijn naast' werker. Mede namens het bestuur de jubilaris een enveloppe houd aan Namens het Pf werd de jubilaris toegesprok! de heren A. van der Reyden' Aalbersberg. die hun gelul I vergezeld deden gaan van i ken.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1971 | | pagina 2