Henry
van de
Overkant
e
MISS PEACH
at er
ten/s
Scheepsberichten
Appie Happie
- AG 14 JANUARI 1971
1
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
I Weense IJsrevue 8 uur
De Noorder Compagnie
en mensen" 8.15 uur
Weense IJsrevue 8
se bioscopen
performance" 18 J. Dag
Zond. ook 4.45. Vrij en
om 11.30: „Petulia",
le greep van de angst".
D, 7. 9.15. Zond ook 4.45
Dhnnv Hamlet, de wre-
2.30, 7, 9.15. Zond.
ornoschip", 18 jr. Dag.
ond. ook 4.30, Vrij en
t. om 11.30: .,1 --s
rode cirkel". 14 Jr.
15. Zond ook 4.45.
rief aan het Krem-
2.30. 7. 9.15 Zond. 2.15.
tonstellingen
ilbliotheek Houtkwar-
laan 5).
to's Marco Admiraal en
Ize Verhoef maandag 2-
dinsdag 6.30-9 uur nam.
2.30 uur en 2-5.30 uur
•5.30 en 6.30-9 uur nam.
ir voorm-12.30 uur nam.
arl)
Hoekje bij de Pomp: te-
Jan de Kok. Dag. 1922
p 12—22 uur, tot 30 Ja-
On» dagelijks vervolgverhaal
door Marianne Philip*,
Openbare Bibliotheek.
Ikleden van Maud Mul
der Vlist, Botermarkt
itoonstelllng van schil-
.rellen van Adrle van
31 Januari Geopend
met zaterdag 96 u.
Dag 10-4 uur zondag
van Oudheden (Ra-
werkd 10 uur voorm 6
1-5 uur nam
voor Volkenkunde.
dag 10-5 uur Zondag
;um Geopend maan-
vrtldag 9 uur voorm
ld- en feestdagen 1-5 u
voor de geschiedenis
lenacbappen Dag 10-4 a
kamp (Nleuwsteeg 4 en
za 1-6 uur nam. cof-
1866 ma- za 10 uur
oam
nip
eld
en ziekenhuizen
ekenhuls: Dagelijks: be-
lag van 19.00-19.45 uur.
3.00-1400 uur. Zaterdag
14.30-15.30 uur.
;6e t: Dagelijks van 19.00-
'f/ierdag en zondag tevens
e. uur.
(alleen voor ouders)
vrijdag van 19.00-19.15
en zondag van 14.15-
maandag tym vrijdag
uur. Zaterdag en zon-
15.30 uur.
Jhristelljke en Nationale
nen de bezoektijden als
s Dag le kl. 11-12 13.
uur 2e kl. en 3e kl. 13.
uur kinderafdeling 13.
-19.15 uur.
Dag. 14-15 en
kraamaf deling 15-16
tur; kinderafdeling: Da-
uur, behalve dinsdags
dan van 18-18.30 uur.
Dag. 11.30-12 uur. 14-
[30 uur.
gehele dag.
13.30, 1430 en 18-
d Belgische bloedge
ul omdat men hun koste-
fcil gaan belasten. Als
ind gratis een liter
Rode Kruis geeft ver
telling het aan zieken-
frank (ongeveer 110
iter. De regering wil
verhogen door er
van 6 percent op te
)loedgevers vinden het
de regering geld op
1 gaan verdienen en de
litgesloten dat een aan-
il weigeren zich verder
e stellen.
:st
e krabschelpen
ie laatste tijd wel erg
orden, we moeten dit
Üefst op een smake-
ir weten "aan te leg-
int krab uit blik ge-
diepvrieskrab. Koop
e dan liever in bevro-
ind, want de krab
le niet beter op als hij
li ontdooide staat in
ligt. Fruit een theele.
iperde ui, tezamen
r,nl- grof broodkruim
Vermeng de stukken
zaam ontdooien als u
gebruikt!) met enke-
s in stukjes verJ~el-
vis. een afgestreken
matenpuree, evenveel
b e peterselie, een mes-
en een snufje cayen-
etlepels k ff ieroom en
i jfn""r 4 licht beboter
!n- De hoeveelheden
end - oor de inhouo
normaal blik krab
gebakken broodkruin
gsel er over en zet de
nkele minuten boven-
voorverwarmde. hete
ven onder de oven-
I nint het broodkruim
Kt een beetje gerasp-
ïengen.
WINA BORN
41
"Ezel!" zei Mietje. Ze was er op
eens weer en greep naar het boter
hampakje dat van zijn knieën ging
glijden. "Als 't op de grond valt,
j kan je het niet meer eten".
J Toen waren al zijn gedachten met
een weg. Maar hij voelde zich nog
erg gelukkig, al geloofde hij toch
niet meer helemaal echt wat Bet
had gezegd van dat zogen.
Ze ,aten de boterhammen en deel
den het krentebolletje en Henri haal
de van de kiosk een kogelflesje dat
ze samen opdronken. Mietje liet zien
hoe het puntje van haar tong vuur
rood werd en Henri schonk telkens
een grotere glashelft voor haar dan
voor zichzelf. De zon scheen licht
over hen heen en de tuin gonsde van
zoemende insekten. Henri vond het
een echte Hemelvaartsdag.
Alle mensen waren in Hemelvaarts-
stemming. De hele tuin was vol met
opgewekte mensen, niet met de def
tige mensen van andere dagen, de
dames met de prarasolletjes, de kin
dermeisjes en de witkanten baby's
van de leden, maar vol van de kwar
tjesmensen, die voor één dag bezit
hadden genomen van een stukje Am
sterdam dat alle andere dagen was
afgesloten door een hoog hek. Hele
families uit de Jordaan met opoe's
en opa's en grote karbiezen vol eet
waar trokken langs de paden, de
banken waren overvol dus zetten ze
zich in het gras om de manden met
broodjes en sinaasappels. Op dit mid
daguur was heel Artis een picknick-
veld, het Amsterdamse volk zat er
breeduit, de vrouwen sloegen hun
schone witte onderrokken terug van
het groene gras, en reikten het maal
aan in hun kleine kring. Het werken
de volk, volkomen vrij voor een dag,
genoot er, vredig kauwend en slik
kend, van de zondagse traktaties,
van de zon en de nieuwe zomerkle
ren en van het samenzijn met zijn
kinderen die, al buitelend in het rui
me gras. opeens anders en dierbaar
der werden dan thuis in de nauwe
straat of steeg.
Het was alsof allen te zamen wa
ren genodigd op een prachtig feest
waarvoor een fabelachtig rijk man
zijn tuin had afgestaan en al zijn
schatten die bekeken mochten wor
den,— bijna dacht Henri dat dit echt
zo was, al de mensen die rondom za
ten, werden mede-gasten, die hij wel
kende. Hij gaf dus ook van zijn zuur
tjes aan twee kleine stoute jongens
die de bank wilden omwippen en hij
hielp een dom dik kruipkind over
eind dat plat was gevallen in het
grind. Hij voelde zich helemaal thuis
in de Artisfamilie.
Hij dacht niet meer aan het huis
op de Kloveniersburgwal waarin hij
straks weer alleen zou zijn, hij dacht
er ook niet aan dat hij nog naar
oom Eli wilde. Ook hij zat te genie
ten; van alles om hem heen genoot
hij zoveel dat het niet meer kon zijn.
De witte pauw had zich gespreid tot j
een wuivende droomwaaier en de Per abuls eedood De Zambiaan-
beide gekleurde hieven trots sg mjnjster van vervoer James Nza-
hun blauwgroen laaiende borsten om- jS het afgelopen weekeinde
hoog. De edelfazanten tripten sierlijk in zijn huis doodgeschoten. Het
rond en zwierden hun oranjegele gchynt. dat de bewakers van zijn wo-
sleep met vorstelijke nonchalance. In ning op hem geschoten hebben, om-
de verte rolde de donkere donder
van het leeuwegebrul maar een wit
te zeboe achter zijn koele berg don
kergroene gras, stond er rustig bij
te kauwen. De lijdzaam gebogen
zachte kop rustte zo vredig op de
stille brede nek, dat Henri in zijn
zak voelde naar het schetsboekje,
toen pas viel hem in dat hij 't 's mor
gens expres thuis had gelaten om
mtt Mietje uit te zijn. Hij hoefde
niets te gaan doen, hij kon zomaar
rondkijken. En toen zag hij voor het
eerst van zijn leven de grote bron
zen Boedha met de gesloten ogen.
Vreemd, hij zag voor 't eerst dat
die er was. Natuurlijk had hij ge
weten dat bij het pauwenhuis een
een groot zwart beeld stond, een In
disch beeld van een man met stij
ve armen, die ongemakkelijk zat in
een rare schelpachtige bloem. "Een
afgodsbeeld!" had juffrouw Augusta
gezegd, toen hij ernaar vroeg, en
dat zou dus wel zo zijn, al had hij
zich de Baalbeelden uit de joodse les
toch heel anders voorgesteld.
Maar nu zag hij opeens duidelijk,
dat dit geen afgodsbeled was. Een
afgod kon niet zo kijken met dichte
ogen. Als er iemand bestond die zo
was. moest het God zelf zijn, want
God ziet alles en is overal, maar in
Zichzelf kijkt Hij met dichte ogen.
Henri wist het omdat hij ook wel
eens zijn ogen dichtmaakte. De din
gen zijn er als men zijn ogen open
heeft en dat is prettig, maar als men
ze sluit kan men in zichzelf zien,
waar niets gewoon bestaat en alles
toch heerlijk is.
Natuurlijk zou het wel prettig we
zen als men God net zo goed zag
als de dingen, men kon dan helemaal
zeker zijn dat men zich niet vergiste.
Maar Henri had al gehoord van
Mozes en Elia en het zou onzin
nig zijn om te menen dat een gewone
Jongen in Amsterdam hetzelfde kon
zien als twee grote helden en pro
feten in et Heilige Land, de enigen,
zo had men hem geleerd, waarmee
God zelf wilde verkeren.
Aan het donkere Indische beeld zag
hij nu voor het eerst dat er ook nog
anderen moesten zijn waaraan God
zich vertoonde; de man die het beeld
had gemaakt, had stellig ook gezien
hoe God was.
(Wordt vervolgd)
f t
J Hoe is het ontstaan? J
Dit woordVLASSEN
t
f Ergens op vlassen wil zeggen l
verlangen, met gespannen ver- l
f wachting naar iets uitzien, er- t
J gens op belust zijn, begerig zijn f
J naar iets. Wij hebben te maken i
met een afleiding van het zelf-
f standige naamwoord vlas, maar
f dan met een speciaal voorzet- f
J sel verbonden en met een bij- J
sondere betekenis. Letterlijk is f
a vlassen natuurlijk: vlas bewer- f
a ken, dus: hekelen of zwingelen.
a Dan wordt het werkwoord ook
a gebruikt voor: vlas telen en
f daar de vlasbouw een inspan-
l nend en zwaar bedrijf is. gaat
l vlassen weldra betekenen: hard
werken, druk in de weer zijn a
en in het bijzonder: ingespan-
nen werken in de hoop op een
goede uitslag. En daarmee zijn
t we al dicht bij de huidige bete-
t kenis gekomen. In plaats van
f ergens op vlassen zei men vroe- 4
ger ook: ergens op spinnen en: 4
r ergens op weven, ook woorden f
aan werk ontleend.
en haar pupillen
WAT PBJkl J13 Aib ÉB4 MOPBftl
KIND, VAN JÉ" OUD023,
|Z AAK?
PANDA EN DE MEESTER-ONGELUKKER
50109. Panda aarzelde niet lang, toen hij het gevaarlijke
flesje op de waterval af zag drijven.
„Ik ga het redden", zei hij, terwijl hij op een steen stapte die
in het water lag. „Wacht hiermaar even op me, Jollipop".
„Wees voorzichtig!" riep de bediende ongerust. „Die rotsblokken
zien er erg glad uit!"
Maak je maar niet bang!" riep Panda opgewekt terug. „Dit is
voor een flink iemand als ik maar een kleinigheid!"
Hij sprong van de ene steen op de andere, en daardoor kon
hij het flesje pakken, vlak voor het in de stroomversnelling ver
dween.
„Het is gelukt, hoor!" riep hij trots. ,Jk heb het!"
Hij ging overeind staan en daarbij slipte zijn voet over een
glibberig gedeelte.
„Dat vreesde ik reeds", prevelde Jollipop, terwijl hij de handen
voor zijn ogen sloeg. .Meneer Panda is overmoedig geworden, en
nu zal hij in deze ivoeste waterval ten onder gaan
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1943. Ook de grote Rimdky Rimmijoff zelf kwam aan dek
om met zijn bootsman naar de optocht van handwerkslieden te
kijken. En de schrik sloeg de beide machtige mannen om het hart,
toen Bram hen door een scheepsroeper toevoegde:
„Ilc wou u nog bedanken, dat u mijn goede schip Kokanje wilt
versieren mei allerlei dingetje en ritseltjes. en nu willen we wat
terugdoen. Dit zijn mijn fans en mijn fans doen alles voor me. Op
i~r.Mll
mijn verzoek zullen ze uw schip ook veranderen
„In wat?" vroeg de bootsman.
„Het zal sprekend op de Kokanje lijken", riep Bram. „Mijn fans
willen iets voor me doen, en dit was mijn lievelingswens, nu jullie
mijn eigen schip zo gaan toetakelen. Ah, het jacht zal onher
kenbaar zijn!"
De bootsman draaide zich om en zonder zelfs zijn baas te raad
plegen riep hij luid:
j£r vandoor! Er vantussen! Vollek rachtvooruit
dat zü hem voor een dief hielden
toen hU zün woning binnenging. Pre
sident Kaoenda heeft een onderzoek
gelast.
ARM AN EN UVA
LIJST 1
I Ablda 11 470 m NNO Ascension; 20
te Durban verwacht.
Adulls pass 11 Kaap Blanco nr Rotter-
dam
I Aeneas pass 12 Kaap Grlz Nez nr Bre-
1 men
Amstelmolen 11 510 m W Cartarvon
Anna Broere 12 te Dordrecht
Ardeas pass 12 Kaap Flnisterre nr
Barcelona
j Batjan 410 m ONO Durban
I Bengalen 9 Singapore nr Bangkok
J Copan 11 200 m O Kingston
Cornelia B 1 12 te Casablanca
Cornelia B 2 11 v Rotterdam nr
Londen
I Cornells Broere 11 v Rotterdam nr Can
i vas Eil.
Dosina 11 120 m Z Dakar
Dulvendrecht 11 v Portland nr Bilbao
Dutch Engineer 11 v Brombore nr
Antwerpen
Dutch Faith pass. 12 Texel nr Antwer
pen
Dutch Sailor 11 v Rotterdam nr Tee-
sport
Dutch Spirit 14 te Calais
i Eumaeus 11 330 m WZW Wal Vlabaai
Flducla 12 te Brldgewater
Koningshaven 12 te Duinkerken
i Lady Jane pass 11 Bell 11e nr St Na-
I zalre
Mare Altum 11 v Swansea nr Guernsey
Mare Iratum 13 te Antwerpen
I Mare Llberum 12 te Isle of Grain
sportstrip door
Dick Bruynestein
Mare Sllentum 12 te Valencia
Naess Courier 11 250 m Z Monrovia
Neder Waal 13 te Singapore
Neutron 11 op Thames nr Londen
Neverila 25 te Toronto verwacht
Nieuw Amsterdam 12 v St Maarten nr
New York
Radja 11 v Duinkerken nr Rouaan
Sinon 11 75 m ZO St Vincent
Tahama 8 v Mindanao nr Balik Papan
Valkenswaard 11 140 m ZZW Halifax
nr Vera Cruz
Vivlpara 11 190 m WNW Lissabon; 18
te Curacao verwacht.
Wonosari 11 v Ballk Papan nr Hong
kong
LIJST 2
Achilles 12 vn Bremen nr Hamburg
Acmaea 12 Esbjerg nr Helsingborg
Acteon 13 te Singapore
Amerskerk 13 te Bandar Abbas
Annenkerk 12 vn Dar Es Salaam nr
Tanga
Aristoteles 11 vn Nassau nr Antwer
pen
Artemis p 12 Portsmouth nr Parama
ribo
Atlantic Star p 12 Sable ©11 nr New
York
Caplluna 12 vn Esslder nr Rotterdam
Carbotiger p 12 Bone nr Augusta
Charts p 12 Dover nr Amsterdam
Chevron Amsterdam p 12 Pto Rlco nr
Freeport
Doelwijk 12 rede Mersa el Brega
Esso Europoort 12 rede Durban
Forest Town p 12 Dublin nr Lame
Gulf Hansa p 12 Landsend nr Rotter
dam
Guit Hollander p 12 Dakar nr Cablnda
Hermes 12 te Genua
Hilversum p 12 Landsend nr Rotter
dam
Katendrecht 12 vn Paranagua nr Bue
nos Aires
Koratla p 1 Socoga nr Lourenco Mar
ques
Korenia 14 te Bukom
Krebsla p 12 Balboa nr Curacao
Laarderkerk 12 rede Kuwait
Main Lloyd p 12 Wight nr Hamburg
Merwe Lloyd 12 te Rotterdam
Metula p 12 Durban nr Rotterdam
Moordrecht 12 te Cristobal
Neder Rhone 12 vn Antwerpen nr Rot
terdam
Neptunus 12 vn Rotterdam nr Am
sterdam
Nljkerk 12 vn Durban nr East London
Ommenkerk 12 te Abidjan
Palamedes p 12 Wight nr Grenada
Queen of Sheba 12 te Massawa
Socrates p 12 Ponta Delgada nr St
Maarten
Straat Banka p 12 Townsville nr Syd
ney
Straat Lombok 12 van Doha nr Dam-
mam
Straat Luzon 12 vn Auckland nr Bluff
TJlmanuk 13 te Mogadiscio
Zaankerk p 12 Kp Flnisterre nr Rot
terdam
Zaanland 12 vn Amsterdam nr Ham
burg
LIJST 8
Acmaea 13 te Helsingborg
Adrastus 13 v Colombo nr Durban
Alaskacore 12 v Coosbav nr Los An
geles
Algorab 13 te Bremen
Bawean 12 v Genua nr Marseille
Bengkalls 12 te Barcelona
Britsum p 12 Freetown nr Duinkerken
Calamares 12 v Turbo nr Tela
Carbodragon 12 dw Palmbeach nr
New Orleans
Castilla 12 ten anker rede Cortes
Chevron Naples p 12 Kaapstad nr Ras
Tanura
Copan p 12 Pto Rlco nr Napels
Coral Maeandra 12 te Rotterdam
Dallla 14 te Novorosslsk
Domburgh 12 v Rotterdam nr Har
wich
Eemhaven p 12 Fernando Noronha nr
Antwerpen
Esso Den Haag p 12 Qouessant nr
Fawlelj
Esso Nederland 13 te Ras Tanura
Ganymedes 12 te St Thomas
Gulf Italian 12 v Kashima nr Okinawa
Gulf Swede 12 v Antwerpen nr Bantry
Hercules 12 v Georgetown nr Parama
ribo
Kaap Hoorn 12 v Hamburg nr Rotter
dam
Kalydon 13 te Piraeus
Karakorum 12 v Mangoll nr Singapo
re
Kermla 12 v Purfleet nr Rotterdam
Khaslella 12 v New Orleans nr Hous
ton
Korendyk 11 v Vancouver nr New
Westminster
Krebsla 12 v Cristobal nr Curapao
Kreon 12 v Salonlkl nr Antwerpen
Leuve Lloyd 13 te Tahiti
Llberlakust 13 v Antwerpen nr Rotter
dam
Loppersum 13 v Londen nr Le Hstt»
Lovellia p 12 Casablanca nr La 8pezla
Macoma 12 te Halul ell
Marathon 12 v Barbados nr Oeorsa-
town
Minos 13 te New York
Moerdyk 13 te Amapala
Montferland 13 te Santos
Neder Lek 13 te Balboa
Ned Lloyd Kyoto 12 v Dakar nr Rot
terdam
Ossendrecht 13 te Bilboa
Overijssel 12 te Amsterdam
'Rondo 13 te Durban
Schiekerk p 13 Sabang nr Antworpaa
Sertan 13 te Ravenna
Spaarnekerk 14 te Hongkong
Statendam 13 te San Francisco
Steenkerk p 12 Pto Rlco nr Rotterdam
Stolt Westertoren 12 v Aruba nr New
Orleans
12 Kaapstad nr
Straat Fremantle
Luanda
Straat Luzon p 13 Napier nr Bluff
Straat Magelhaen 12 te Pointe Nolre
Waalekerk 13 te Bremen
iWoensdrecht 13 te Glasgow
iWonosobo 13 te Callao
1 Zaanland 13 te Hamburg