lAAP il UI ^OG res€44
RAMAKERS
A. J. v. Oosten
v
W. F. FLORISSON EN ZONE
PRONK MET DE WAS VAN SPRONK
LEIDSCH
DAG B LAD
A. P.BLOK&
J.
Firma C. J. VAN DORT
v. GROENINGEN ZOON
CORPEL MEUBELEN
J. STOUT!
Aannemer A. Heelt
GROENTE
W. C. v. «1. Mark en Zn.
FA. PIM ZN. Beatrixstraat 14-16
Jachtwerf POELGEEST
Cafè-Slijterij „DE KROON"
Wikkel- en Reparatie-inriehting
Elektromotoren
Elektr. Automobieluitrusting
KRAAIERSTRAAT 5-7 - LEIDEN
TELEFOON 01710 - 21205
GELUKKIG NIEUWJAAR
P. SMITTENAAR
Cafetaria-Snackbar v. d. STEEN
KLAAR
'De Watertoren'
wenst clientèle en bekenden Gelukkig Nieuwjaar
K. CRAMA ZOON
H. VAN WEEREi\
D. HUNDERSMARCK
lompen-, Papier- en Melaaj
Café-Restaurant ,De Kleine
GELUKKIG NIEUWJiÉ
BEWAKINGSDIENST
J. HllSCHKA
Directie ee personeel wensen alle lezers
een gelukkig en voorspoedig 1971
J. Ouwerkerk Zn l
J. JONK MR. SCHILDER NS.S. mwuiMMiun,
BUURMAN'S
BLOEMENMAGAZIJN
BUURMAN'S
BLOEMENMAGAZIJN
Machinefabriek
B. VAM DER MAT ZM.
DE DRIE VISSERS
Woninginrichting FRANS PLAIZIER
G.M. MEUBELEN
Aannemersbedrijf H. N. I
Fa. W. P. HARTWIJ
Witte Singel 14
Leiden
Telefoon 43341
WIJ WENSEN U EEN VOORSPOEDIG 1971
LOODGIETERSBEDRIJF
RIJN- EN SCHIEKADE 85
wenst haar clientèle en begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR
MOTOR- EN RIJWIELHANDEL
wenst allen een GELUKKIG NIEUWJAAR
OEGSTGEEST
wenst alle watersporters
EEN WELVAREND 1971
Haarlemmertrekvaart 16a, Telefoon 01710—54054
Wy wensen aan clientèle, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1971
UTRECHTSE VEER 24
NIEUWE RIJN 5-6
wenst zijn geachte clientèle, vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
o
BANKETBAKKERIJ
LAGE RIJNDIJK 43 TELEFOON 23369
Veel voorspoed aan al onze clientèle, vrienden en bekenden
in het NIEUWE JAAR
wenst haar clientèle een
VOORSPOEDIG 1971
Specialist in fijne hapjes
MORSSTRAAT 18 LEIDEN
gespecialiseerd in alle soorten
GEWASSEN EN GESNEDEN GROENTEN
HAARLEMMERSTRAAT 74
Wij wensen al onze geachte clientèle een
VOORSPOEDIG EN GELUKKIG
1971
Oude Rijn 28 LEIDEN Tel. 23431
ALLEEN VOOR HET BETERE MEUBEL
MEUBELHANDEL EN STOFFEERDERIJ
R. J. FLORIJN v.h. LASSCHUIT
Hooglandse Kerkkoorsteeg 12 by de Hooigracht, tel. 23093
wenst ztjn geachte clientèle, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
MAGD. MOONSSTRAAT 46 LEIDEN TEL. 31608
Onder Rykstoezicht gediplomeerd schoenhersteller
wenst clientèle en kennissen
GELUKKIG NIEUWJAAR
Wij wensen onze geachte
clientèle en sportvrienden
een
gelukkig motor jaar 1971
MOTORHOME
L. DE WIT
Hoge Rijndyk 184 - Tel. 24963
Th. Döfferhoff
Fruithandel „Californië",
Burg. De Kempenaerstraat 41
Z.N. Oegstgeest
SCHILDERSBEDRIJF
TELEFOON 43000
Aannemen en uitvoeren van
METSEL- EN TEGELWERKEN
UTRECHTSE VEER 5 - Tel. 21321 - Tel. 4498|
G.N.
BAKKERSTEEG bij de Vliet TELE]
In lompen, papier, metalen, enz.
p.f.
LOODGIETERSBEDRIJF
LAGE RIJNDIJK 90c LEIDEN
wenst vrienden en cliënten een GELUKKI(f
wenst zijn geachte clientèle, vrienden
kennissen een
VOORSPOEDIG 1971
1 tl
Machine- en Constructiewerkplaa
MARSDIJK 25 TELEFOC
Leiden
m.g.
Iri
ZALENVERHUURINRICHTING
NIEUWE RIJN 19 TELE :h
Wy wensen onze bekenden, begunstigers en be
verenigingen een
Ook al uw feestavonden en bruiloften in 1971
„DE KLEINE BURCHT", worden voor U een gro
een waar genoegen. N. W. W
v. d. HOEVENSTRAAT 12
wenst al zjjn cliënten een VOORSPOEDIG
io
li
Gelukkig Nieuwjaa
Druivenstraat 26
Telefoon
Stukadoors- en Decoratief sierpleisterbed
Balistraat 58 LEIDEN Tel.
wenst geachte cliënten, vrienden en bekendfif.
VOORSPOEDIG 1971 W
G. VOORHAM
SLAGER
Middelstegracht 24.
wenst zyn geachte clientèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
Schildersbedrijf V A V ROODFNR1IRP
BREESTRAAT 3, LEIDEN, TEL. 20727
voor alle soorten SCHILDERWERK
TELEFOON 25923 HAARLEMMERWEG 51b
wenst zyn clientèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
HOEFSTRAAT 75 LEIDEN TELEFOON 26296
m.h.g. 1 JANUARI 1971
Wij wensen al onze olientèle GELUKKIG NIEUWJAAR
F. d. MARK. DE KEMPENAERSTRAAT 28, TEL. 51387—54916, OEGSTGEEST.
G.N. HAARLEMMERSTRAAT 297 - TELEFOON 23732
wenst alle leden, donateursftrices), en zusterverenigingen
een VOORSPOEDIG EN GELUKKIG 1971
SCHOENMAKERIJ - BAKKERSTEEG 3 (by de
TELEFOON 31156 LEIDEN
wenst zyn clientèle een
gelukkig nieuwjaar
De Kempenaerstraat 22 - OEGSTGEEST - Tel. 52639
wenst clientèle een
VOORSPOEDIG 1971
OUDE VEST 87, LEIDEN
TELEFOON 21699
wenst al zyn cliënten en toekomstige cliënten een
VOORSPOEDIG 1971 toe.
LEIDEN TEL. 25696
wenst alle cliënten een voorspoe
HAARDEN EN KACHELS
IJZERWAREN EN GEREEDSCHAPPEN
NIEUWE BEESTENMARKT 7-11 - TELEI
wenst al haar clientèle en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Chem. reinigen - Gezinswaa - Lakenpakketaervice
Bedrijfskleding - Ziekenhuizen - Bejaarden centra
