h 1
:t -
assa
«fes
SPENCtft HEY
er is immers Polyeolor
kleurshampoo met
keratineverzorging, vast
èn kleurt in één
thuisbehandeling
ItJ
©te;
PRUIKEN
Dr. SCHOLL Depot
BRAM'S SNACKBI
Zijlsingel 25
Leiden
HERENVESTEN
en PULLOVERS
van de
3 vaste prijzen
L
de koning
VOORDEEL
...alsof u zó
van de kapper
komt
6ESFE0KGEH LIPPEN
en koortsuitslag
PRUIKENBOETIEK PATRICE
SCHEEPSTIMMERLIEDEN
MEUBELMAKERS
LASSER
PLAATWERKERS
AANK. PLAATWERKERS
Jachtwerf Gebr. Visch
Nu voor de komende feestdagen
MONTEURS EN HULPMONTEURS
WERKPLAATSMONTEUR
MAGAZIJNHULP
Woensdagmiddag 4 i
opent ons filiaal
I ^TïzaUjes té?.
STAAKT DE PRODUCTIE
16.95
PIJN door
KOU en VOCHT
il
waarom schrikken
van dat eerste grijze haartje?
PQLY
ILIALEN DOOR HEEL NEDERLAND
-
Pijnlijk en hoogst irritant. Gelukkig
helpt BLISTEX direkt. BLISTEX,
de nieuwe Amerikaanse lippencrème
is snel helend en desinfecterend. Uw
lippen zijn zo weer gaaf en zacht:
u kunt weer gewoon lachen!
heelt gesprongen, schrale, pijnlijke
lippen en koortsuitslag.
leerling of aankomend
VERKOOPSTER
gevraagd voor Textielzaak.
Aanmeden dagelijks of
's avonds na 19 uur.
TEXTILANA.
Beatrixstraat 4, Leiden.
Telefoon 30319.
UITZENDBUREAU
Tel® 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden lidABu
Klein schildersbedrijf
vraagt
SCHILDERSWERK
voor binnen- en buiten.
Vr..ag vrijblijvend prijs
opgave br. aan het bur.
van dit bad no. 59393.
LANGE SYNTHETISCHE PRUIKEN vanaf 139,—
KORTE PRUIKJES, reeds vanaf 49,50
PRUIKJES VAN ECHT HAAR, vanaf 75,—
BIJ AANKOOP VAN EEN PRUIK
EEN BORSTEL CADEAU.
De speciaalzaak waar het kapsel op natuurlijke wijze
verwerkt wordt in overeenstemming met uw type.
WU zijn met vakantie tot 6 januari 1971.
Haarlemmerstraat 19 - Leiden - Telefoon 24611
GEVRAAGD voor luxe jachtbouw:
BURG, KETELAARSTRAAT 19
TELEFOON 01711—2416
WARMOND
LEUKE DR. SCHOLL'S BADIPEDS
in badstof, velours en cord.
voor het installeren van hefbruggen in Nederland en België.
Leeftijd tot 25 jaar.
voor reparatie van garage apparatuur.
Leeftijd tot 30 jaar.
voor ons gereedschappenmagazijn.
Leeftijd tot 20 jaar.
Sollicitatie schriftelijk of mondeling.
F.A.B. - Da Costasingel 1Hazerswoude, Rijndijk
Telefoon 01714—3244
HOOIGRACHT 4
LEIDEN
BRAM'S SNACKBAR
Prins Hendrikplein 2,
woensdag de gehele dag geslol
ö&.'r"
y<y
SI
Het wereldberoemde merk Mr. Poodle
voor zuiver scheerwollen
Voorraad van 10.000 stuks gaat met BRONS
als tussenkanaal naar U voer
B.v. HERENVESTEN met knoopsluiting mouwloo;
ZOEK UIT V.Vi)
DOUBLE FACE SCHEERWOLLEN
HEREN VESTEN EN PULLOVERS,
ZOEK UIT
bezorgt heel wat mensen narig
heid: pijnlijke spieren en gewrich
ten van rug en ledematen, spit,
stijve nek en schouders - ze on
dermijnen uw energie en levens
lust, alles gaat stroef en moeilijk.
Nu is er DEEP HEAT, een zalf
die speciaal werd ontwikkeld en
beproefd in Engeland, waar het
minstens even guur en nog voch
tiger is dan bij ons. Zó gaat DEEP
HEAT u helpen.
Snel: terwijl u nog bezig bent
dezalf in te wrijven, begint DEEP
HEAT zijn pijnstillende werking
binnen 30 seconden.
Warmte: een diep-doordrin-
gende, weldadige warmte ver
spreidt zich in de pijnlijke weef
sels.
Verlichting: de stijve, ge-
spannen spieren en gewrichten
komen weer los, de zeurende pijn
ebt weg. Wat kunt u zich weer
heerlijk vrij bewegen en wat voelt
u zich weer fit - een herboren
mens.
Weldadig werkzame
warmte-in-een-tube
N.B. 1. DE VASTE PRIJZEN LIGGEN TUSSEN f35.— en f50,—.
2. ELK STUK IS VAN SPENCER HEY GARANTIE LABEL VOORZIEN.
Botermarkt, Donkersteeg en Consumarkt (Levendaal)
Gemeente ZOETERWOUDE
De burgemeester der ge
meente Zoeterwoude maakt,
ter voldoening aan het be
paalde in artikel 28 van de
Wet op de Ruimtelijke Orde
ning, bekend, dat met ingang
van 24 december 1970 gedu
rende een maand ter gemeen
tesecretarie voor een ieder ter
inzage ligt het by besluit van
Gedeputeerde Staten der pro
vincie Zuid-Holand van 28
oktober 1970, B. nr. 16995 (le
afd.) G.S. nr. 813/1, gedeel
telijk goedgekeurde bestem
mingsplan „Industrieterrein
Grote Polder", zoals dit is vast
gesteld door de raad dezer ge
meente by zijn besluit van 30
oktober 1969 nr. 2981.
Zij, die zich tijdig met be
zwaren zowel tot de gemeen
teraad als tot Gedeputeerde
Staten hebben gewend, dan
wel zij, die bezwaren hebben
tegen de gedeeltelijke onthou
ding van deze goedkeuring,
kunnen gedurende bovenver
melde termyn van een maand
by de Kroon beroep tegen het
gedeeltelijk goedgekeurde
plan Instellen.
Gelyke bevoegdheid komt
toe aan een ieder, die by Ge
deputeerde Staten bezwaar
heeft Ingediend tegen de wij
zigingen, die bij de vaststel
ling van het pan in het ont
werp zijn aangebracht.
Het beroepschrift dient te
worden gericht aan H.M. de
Koningin, doch te worden in
gediend bij de Minister van
Volkshuisvesting en Ruimte
lijke Ordening.
Zoeterwoude, 16 dec. 1970
De burgemeester voornoemd,
J. A. DETMERS.
52
IT.
Kies voor het bijkleuren van de
eerste grijze haartjes of het herstellen
van kleurfoutjes, de tint, die
overeenstemt met uw eigen
haarkleur. Er zijn 20 tinten, ook
uw kleur is er dus bij!
Per tube fl. 2,95
Haar - Cosmetica
/Jo/}. I
ost
II HU IIIOIKP.J J JBH J Wlllllj l>w»