telt book dot* booken
elke week in kleur
verzamelwerk in 96 afleveringen
De Bijbel in 1970
Rijk verzamel
werk in kleur
Deskundige
toelichting
Extra:
proza en poezie
Nog een extra:
het Bijbelverhaal
voor Kinderen
Nu kennismaken
voor 75 cent
a
SLEUTELTJES
Diverse
aanbiedingen
ten, wandstijlmeubelen, keu
ken, kasten, keukens slaapka
mers, bureaus, enorme sorte
ring ultra moderne niet duur.
De kastenspeclallst. Hoogland-
sekerkgr. 47/49, hoek Nieuw-
straat tel. 01710-33078 x
Nieuwe modellen prulken
f 69,- Kensll. Carmen, Pelattl,
Lang haarstuk f 74,- grote sor
tering, Koetsier Colffeures Ho-
gewoerd 21, Lelden, tel. 20530.
x
>op
bestaande uit een 2 meter bank
als slaapbank uit te zetten en
2 fauteuils z.g.a.b. tel. 01710-
23232, alleen 's avonds na 7
uur. b
Zeeuwse aardappelen alle
soorten 10 kg f 2.60, 36 kg f 8.75
70 kg f 17. gratis thuisbezorgd,
aardappelh. J. Kooien, Gra
naathof 16, Lelden tel. 43031 x
Leen's eethuis, halve kip
f 2.25, broodje larr In de pan
f 1,75, salades vanaf f 1,25. kar
bonades f 2.- Tel. 24066. Nieu
we Beestenmarkt 16-18 b d
Nieuwe diepvriezers, licht
beschadigd 5 Jaar garantie 200
1 f 425, 300 f 590, 520 f 790, 600
1 f999 lncl. BTW Indien afge
haald 5 pet. korting fa. Weber
Koeltechn. Bernhardstraat 12,
Leiderdorp tel. 01710-31726. b d
De nieuwste kinderwagens
vanaf f 127.50 wandelwagens
hoog en laag model vanaf
f 24,50 wit, laqué klnderledlkan-
tje vanaf f 49.50, chroom kin
derstoelen vanaf f 38,50. baby
boxen met vlonder vanaf f 29.50
matrasjes commodes babysitter
relswlegen dekens, enz. véle ar
tikelen 30 tot 40 pet. goedkoper
het gesloten huls. Leemansstr.
29, Lelden Morskwartler. Tel.
01710-43894 ook 's avonds geo
pend. b
Granieten aanrecht met
kunststof onderbouw In wit of
pallssander 170 cm lang v.a.
f 346,- keukenshowroom Mors-
straat 56. geopend van 26 uur
tel. 26314 b d
D 127 volt een probleem? Uit
voorraad strijkijzer, regel
baar gloeilampen, straalka-
chels, gas en elektrashop Hol-
verda, tel. 26534 Lusthoflaan 5
Lelden. b d
Voor al uw behang, witsel,
muurverven, verf, gereedschap
pen naar ,,De Pelikaan". Ver
huur van plaktafels. Verhan
del „De Pelikaan", tel. 25813
Voor al uw behang en wlt-
werk naar de Pelikaan, ook v.
plakken van uw plafondtegels.
Verfhandel „De Pelikaan". Pe-
llkaanstr. 27. Lelden tel. 25813
Antiek schilderij curiosa spe
cialiteit ln schilderijen, aqua
rellen en etsen. Haagse school
Inkoop, inruil en verkoop.
Blansjaar, Hogewoerd 48. tel.
30919
Naaimachine defect. WIJ re
pareren elk merk snel en per
fect. Naaimachinehandel Rooy-
acker. Dacostatraat 41 Lelden.
Tel. 31324. Adm. de Ruyterlaan
1 Katwijk. Tel. 01718-15844 d
Wij geven nog steeds f 25
voor uw oude stofzuiger bij
aankoop van een nieuwe, prij
zen v.a. f 130. ook in 127 volt
fa. Dusoswa. Turfmarkt, Lel
den tel. 24409
Te koop, kinderwagen, box
en hobbelpaard voor f 35,- Prin
sestr. 39
Eikenbureaustoel aangeb.
met echt leren zitting, een 5-
armsantleke Kroon met albas
ten schalen en een avondjapon,
maat 40-42, antieke oua-Hol-
landse doek. tel. 51290.
Te koop 10 speelfilms 8 mm
f 85.- Tel. 070-622405 of 111097.
Roslne geeft de hoogste prijs
voor goud, zilver en Juwelen.
Grote keuze ln verlovingsringen
gouden, zilveren en verzilver
de artikelen. Het adres voor al
le reoaratle en uurwerken.
Steenstraat 16. tel. 26854 e
■Voor al uw inlijst werk zo
wel modern als klassiek een
snelle levertijd dan naar Lijs
tenmakerij „Towl", Morsstr.
22, Lelden tel. 33912.
Voor antieke omlijsting naar
een specialist, Lijstenmaker
Vljlbrlef, Uiterstegracht 168,
ruime parkeergelegenheid.
Beglazingsprobleem? ruiten-
herstellen? Glashandel H. Fin-
Ïer bellen, Tomatenstraat 12
ciden tel. 42926
Antieke meubelen, repare
ren. bijmaken van elk onder
deel politoeren, schoonmaken,
wormvrlj maken enz. enz. vrij
blijvend, tel. 33583
Voor het naaien van gordij
nen. meten, halen ophangen,
enz. voor partlc. en bedrijven
vraag vrljbl. lnl. Mevr. v d.
Linden Utrechtse Veer 10, tel
33583
Slaapk.ameublement, trap
lopers 70, 50 br. Smirna tapyt,
armfauteulls, rieten zitting,
beige vast taf""
se rozen, tel.
Piano te koop aangeb. i.pr.
st. Te bevr. 01710-41938,
Te koop salontafel groen
marmer blad. Mahlerstr. 32.
Lelden Z.W.
Donkerblauwe kinderwagen
wandelwagencomblnatie. ln
goede staat f 80, Spllnterlaan
24. Leiderdorp.
Wij verzorgen al uw druk
werk. geboorte- verloving, vlsi-
te-trouwkaarten, 25-jarig hu
welijk- en dankbetulgingskaar-
ten. Stipte en snelle afwerking.
Drukkerij Halpa. Haarlemmer-
5tr. 64, Lelden, tel. 24185. de
Te koop aangeb. studiepia
no. lnl. tel. 25057. cd
Te koop kolenhaard f 25,
tv f 25. 1 ronde tafel met des-
sokleed f 20. 1 dressoir f 10. 1
blauwe mantel maat 40 f 10 ln
joede staat wasmachine met
wringer f 50. mooi vloerkleed,
grote maat f 90. te zien don
derdag en vrijdagavond. Mors-
weg 104a.
Te koop Etna gasfornuis ln
zeer goede staat. De Ruijter-
straat 12. Lelden.
Aangeb. 2 aquaria afm. 80 x
10x40 en 100x40xéa, Iris-
icnstraat 24. Llsse.
Bedstellen, 100 pet. veer
krachtig olyester met sterke
ruitstof nu 25 tot 30 pet. voor
ruim 8 cm dik f 20. ruim 10
cm dik f 30. divan bedden spec
prijs 80 x 190 f 28, V. d. Berg.
Herengracht 6. Lelden. d
Groen/zwart marmeren sa-
.ontafel aangeboden, roestvrij
dalen ondec-tó» ttehlergtraat
13, Lelcis=.
De Bijbel, het Boek van wijsheid en
avontuur. Ontroerend, aangrijpend,
eeuwen oud en altijd nieuw.
Uitspraken bij een recente opinie
peiling:
„Je hoeft niet gelovig te zijn om be
langstelling te hebben voor de Bij
bel."
„De Bijbel Gods Woord."
„Ik weet zo weinig van de Bijbel
en dat vind ik een gemis."
Voor alle mensen van vandaag en
morgen verschijnt er dezer dagen
een nieuwe, eigentijdse uitgave van
diezelfde Bijbel. Een opzienbarend
initiatief van drie grote uitgeve
rijen - De Geïllustreerde Pers N.V.,
N.V. Uitgeverij Spaarnestad en Ne
derlandse Rotogravure Maatschap
pij N.V. - in samenwerking met Ne
derlandse Bijbelinstellingen.
Deze nieuwe Bijbeluitgave ver
schijnt als een prachtig verzamel
werk: 96 weekafleveringen van 36
kleurige pagina's elk.
Natuurlijk staat de onverkorte Bij
beltekst - in de vertalingen van het
Nederlandsch Bijbelgenootschap
en de Katholieke Bijbelstichting -
centraal. Maar dit verzamelwerk
van de Bijbel biedt nog zoveel meer:
afbeeldingen van op de Bijbel geïn
spireerde schilderijen, tekeningen,
etsen, kaarten - Bij belvoorstellingen
van overal en alle tijden. Ook recen
te foto's van heilige steden en plaat
sen. Al die kleurrijke afleveringen
worden gebundeld in zeven witte
verzamelbanden met gouden belet
tering.
In elke weekaflevering toelichting
en commentaar van mensen die de
Bijbel door en door kennen: ds. J. J.
Buskes, prof. dr. J. C. Hoekendijk,
ds. S. J. Ridderbos, prof. dr. R.
Schippers, prof. dr. Nic. J. Tromp,
prof. dr. W. C. van Unnik,
kardinaal J. G. M. Willebrands,
Gerard Wijdeveld en vele anderen.
Elke week extraeen prachtige
kunstdruk-reproduktie van een
schilderij,een gravure, een tekening
- vanzelfsprekend in kleur.
Daarbij gedichten en proza van be
roemde schrijvers en dichters. Deze
aparte sector wordt bijeengebracht
in een speciale band.
Wekelijks ook: een Bijbelfragment,
speciaal voor kinderen naverteld
door Bertus Aafjes, rabbijn J. Soe-
tendorp, en andere bekende auteurs.
Met prachtige illustraties van de
Bergense tekenaar Kees de Kort.
Maak eerst kennis met de eerste af
levering van het nieuwe verzamel
werk De Bijbel en beslis pas daarna
over een abonnementDe afleverin
gen kosten 1.50 per week - uitslui
tend bij abonnement verkrijgbaar -
maar het kennismakingsnummei
wordt beschikbaar gesteld voor de
helft: 75 cent.
Invullen en opsturen van de bon is
voldoende voor kennismaking met
een kostbaar boekenbezit, dat gelei
delijk en betaalbaar wordt opge
bouwd.
Stuur mij aflevering 1 van verzamelwerk
voor de kennismakingsprijs van 75 cent.
per post
via Geïllustreerde Pers-wederverkoper
(Margriet)
O via Spaamestad-wederverkoper (Libelle)
via Rotogravure-wederverkoper (Eval*
♦één hokje zwart maken
straat
In open envelop zonder postzegel sturen naar
Antwoordnummer 321, Haarlem.
Aangeb. 4 eetkamerstoelen.
i. z. g. 6t. f25.- te bevr. Oude
Rijn 158A Lelden.
Vuurvergulde pendule onder
stolp en speeltafeltje. Mevr.
Smit Drechtstr. 105 tel. 31332
Te koop, Kuhlmann teken
bord. 100 x 150 met Kuhlmann
tekenmachine. Geheel com
pleet f 175.- W. M. v. Veen.
Apollolaan 724, Lelden. Telef.
42823 o
G. M. Meubelen Gyzeng en
Zn. Oude Vest 87 Lelden Tel.
21699. Repareert en stoffeert
alle soorten meubelen ln eigen
werkplaats onder volle garan-
tle.
Naaimachine defect. WIJ
repareren elk merk snel en
perfect naaimachine handel
Roovacker, Da Costastraat 41
Lelden tel. 31324. Ad. De Ruil-
terlaan 1, Katwijk tel. 01718-
15844
Aangeboden, een z.g.a.n. olie
haard. Merk Calmix 51. bran
dend te zien, T. e. a. b. Voor
straat 44, Lelden.
Zelf kerststukjes maken .Al
le materiaal: Mos, paddestoel-
eucalyptus. eikeltjes, kaarsen
houders, slertakken, klokjes,
kaarsen, kandelaars, sterretjes
zilverballetjes, duindoorn, kiel,
oasis kegels, ballen en ringen,
alles bij Vlieland. Nieuwe Rijn
50 Lelden x
Reclameaanbieding kop en
schotels, wit porselein per stuk
98 cent. Nu 6 stuks voor 5.50.
Diverse soorten met décor nu
1.45 per stuk. Alleen ln de Ba
zar Jan Vossensteeg 56.
Een eet- thee- en ontbijtser
vies samen 60-dellg. van mooi
wit porcelljn met goud of zil
ver lijn, zo lang de voorraad
strekt nog steeds voor 115 gul
den. Voor deze pljs alleen in
de Bazar Janvossensteeg 56
Voor een goede foutloze zeem
ls er maar een adres, en dat ls
de zemenspeclallst van Lelden.
Zemen ln alle prijzen, elke
zeem met garantie. De Bazar
Jan Vossensteeg 56.
Leerdam kost vastgestelde prys
8.25. maar b ijons betaalt u
8.25, maar bij ons betaald u
slechts 6.75. Losse deksel 3.95.
Bonbondoos bij ons slechte 3.65
Alleen ln de Bazar Jan Vos
sensteeg 56.
Ja meneer, wij brengen he
ren horloges voor 14.95, 15.95
en met datum 16.95. Jongens
horloges 17.25 met datum 18.25
een fijn kerstgeschenk en met
1 Jaar schriftelijke garantie.
Alleen ln De Bazar. Jan Vos
sensteeg 66.
A.E.G. wasmachine. Turna-
mat met aangebouwde centri
fuge te koop aangeboden. In
prima staat t^.a.b, telef.
50978
Voor de komende feestdagen
6 echte Bierglazen 2.98, Port,
wijn, of sherry glazen 6 voor
3.75, Bierpullen 6 voor 4.50,
Borrelglazen op voet 6 voor
3.75. De bazar Jan Vossensteeg
56.
Ook dit Jaar brengen wij
een pracht sortering kerstarti
kelen met veel aparte stukjes,
ln een woord, alles voor ln en
de kerstboom. Het speel-
Soefètuls Jai Vosrsnsteeg 60.
Wegens bi
zing plano en
Dr. Kamps. -
17.00 tot 20.M
u JS-i
