Henry
van de
Overkant
at er
e doen is
daagse
agenda
MISSPEACH
r ffi
Nieuwe uitgaven
Appie Happie
Scheepsberichten
DAG 25 NOVEMBER 1970
LEIDSCH DAGBLAD
10
^uffburg Nieuwe Komedie met
stoel naast tafel" 8.15 uur nam.
derdag
fuwburg „De kleine parade" 8.15
«n.
,rglcerk Thanksglvlngday 10.30 u.
«theater (Vestestraat 40) Im-
met „Hut Spot" 8.30 uur nam.
„n a. d. Rijn (Hotel Centraal)
jgaderlng Kring Lelden KVP I
cam.
Jag
^gehoorzaal Beatconcert „The
B Earring" 8.30 uur nam.
ouwburg „De kleine parade" 8.15
2StBl-
to Theater (Vestestraat 40) Im-
met „Hut Spot" 8.30 uur nam.
stgeest Groene Kerk Concert
Kamerkoor 8.15 uur nam.
Leidse bioscopen
■ERA: „If 14 Jr. Dag. 2.30,
5 Zond. ook 4.45. Dl. voor K. en
j en 9.15: „Rachel, Rachel", 18
i, en zat. nachtvoorst, om 23.30
'jja Chinolse", 18 Jr.
10: „Gentlemandief Jerlco",14 Jr.
2.30, 7, 9.15. Zond. ook 4.30.
Ï0R: „Chlsum", 14 Jr. Dag. 2.30,
iZond. oo:k 4.45.
0«m vervoi^vexbaaJ
door Msrmrme PSihv*.
„Allemaal naar bed". 18 Jr.
J, 7. 9.15. Zond. ook 4.30. Vrij.
nachtvoorst, om 23.30 uur: „De
r, 18 Jr.
jIO: „De duivel bij zijn staart".
Dag. 2.30. 7, 9.15. Zond. ook 4.45.
JfON: „Tora, Tora, Tora", 14 Jr.
UO. 6.45. 9.15.
Tentoonstellingen
Lakenhal £xposltlt Willem van
lerg Tsjechisch keramiek en glas-
na t/m za. 10 uur voorm. 5 uur
ton. 1-5 uur nam. t.e.m. 13
ir)
le v d. Vllat „Herfsttentoon-
wandkleden, aquarellen, kera-
en poppen dl. t/m za. 9 uur
6 uur nam. (t/m 1 december),
i h Lakenhal Dag 10-4 uur zondag
imuseum van Ou'lï.eden (Ra-
irg 33) Werkd 10 uur voorm 6
Zond 1-6 uur nam
smuseum voor Volkenkunde,
itraat 1) dag 10-5 uur Zondag
ir nam
Legermuseum Geopend maan-
t en met rrtydag 9 uur voorm
nam zond- eD feestdagen 1-5 u
Bmuseum voor de geschiedenis
ituurwetenschappen Dag 10-4 u.
14 uur
©parkOegstgeesterweg (Klkker-
t) Flora van elgeD bodem dag
Walenkamp (NieuwsteeR 4 en
raflek dl za 1-6 uur nam. cof-
aXLDo 1866 ma- za 10 uur
I) uur oam
- uyvenhuls (Rapenburg 94) Expo-
■Wim Jonker (plastieken) en Ma
H- rrasquer (wandkleden) dl. t.e.m
ID 28 uur nam t.e.m 20 no-
,1 F
atzaa:
.erskerkgracht 9: expositie Ars
lla Naturae dagelijks 19.30-22, za-
p sen zondags van 14-17 uur (t/m
C mber)
idemlegebouw (Rapenburg): ex-
Bert van den Oever: „Pro-
d Subjectvlty", 's-maandags
tqjdags van 8.3018 uur (t/m
iber)
Heuff (Wassenaar): ex-
Maria Hofker-Rueter en W. G.
met potte rK van Melndert
rg. 's-maandags t/m zaterdags
1—17 uur, bovendien op dlns-
nden van 810 uur (t/m 9
>er)
enaar (Openbare bibliotheek) -
kunst van Netty Michel» (t.e.m.
amber)
zoekuren ziekenhuizen
IC1DEM1SCB ZIEKENHUIS
lelijk, behalve op dinsdag van
•19.45 uur DLnsdag van 13.00—
uur Zaterdag en zondag van
•16.3 uur
renklinlek: Dagelijks van 19
uur Zaterdag en zondag te-
tan 133014.30 uur
(turen (alleen voor ouders):
t/m vrijdag van 19.0019.15
Zaterdag en zondag van 14.15
QUI
Merkllnlek: maandag t/m vrlj-
ud 18.1519 00 uur Zaterdag en
van 14 3016.30 uur
algemene Christelijke en Natlo-
(eestdagen gelden de bezoektij-
•1b ot zondag
KuDeesennuis oag ie ki 11-12.
14 N 19-20 uur 2e kl en 3e kl
14 en 19-20 uui kinderafdeling
'14 eD 18 80-19 16 uur
•öetbzlekenhuis Uag 14-16 en
•1830 uur krnamafdellng 16-16 eD
•1830 uur
itf linie k Uag i33d—14.3< od
I
Maurice Godschalk, Antiquite'c.
Het stond op het raam met degelijk
vergulde letters, imposant, glanzend
van het goud en afgezet met een rood
lijntje. Zo zagen het de mensen, die
uit de Oude Hoogstraat kwamen
en de brug van de Kloveniersburgwal
opliepen.
Maar wie in mynheer Godschalks
expositiezaal door de vensters naar
buiten keek, zag de rare spiegelbeel
den van de letters en hun glansloze
bleek witte achterzy.
Mynheer Godschalk zelf zag al
lang over de letters heen, binnen en
buiten. Hij wist er ook nu niet van,
dat ze hem hun leiyke rug toe
keerden, en het beetje daglicht on
derschepten dat hy trachtte te van
gen by het raam. Hy stond daar ln
het schynsel dat uit de grauwe de-
cemberlucht door zyn bovenramen
zakte en draaide nauwlettend een
majolicaschaol om en om in zyn han
den. Zelfs in het late wintermiddag-
licht iriseerde een kostelijke glans o-
ver het oude aardewerk, zonneschyn
uit een blauwe Italiaanse lucht over
groengolvende vlakten.
De schaal was 's middags aangeko
men en mynheer Godschalk zocht
naar een merk. Op een empire buf-
fetje. naast hem, lag het standaard
werk over Italiaanse ceramiek, waar
in hy maar niet kon vinden wat hy
zocht; het bladeren en zoeken had
hem ontevreden gemaakt en ner
veus. want hy kon niet tegen onze
kerheid.
.Vitelle mag niet meer voor me in
kopen,' pruttelde hy en greep naar
een loep. ,Wat denk Jij ervan?'
vroeg hy de bediende, een dun
ne blonde Jongeman, die stond toe te
zien.
,Mooi werk - een unicum...' - ,Ja,
Ja,' zei mynheer Godschalk ongedul
dig, .maar wat ls het nu, - Gubbio?'
,Zou het Deruta kunnen zyn?'
waagde de bediende.
.Nonsens!' wees mynheer God
schalk terecht, .dacht jy dat er nu
nog zo'n stuk onbekend Deruta aan
de markt kon komen?'
,t Is toch een magnifiek stuk,' vond
de bediende.
„Inderdaad." zie mynheer God
schalk nadenkend, 't ls magnifiek,
- en zo gaaf - 't is haast te mooi om
echt te zyn. Als ik op myn gevoel af
wilde gaan. zou lk het om zo te
zeggen kunnen zoenen, - maar wan
neer ik het niet thuis kan brengen
met periode en al, krygt Vitelle het
terug, al stuurt hy me tien certi
ficaten. Ik moet voor myn goed kun
nen instaan.'
De bediende glimlachte beleefd in
stemmend Mynheer Godschalk
streek langs zyn lang glimmend-
zwart achterhoofd, zo had hy sinds
zyn kinderjaren Maurice Godschalk
in de plooi gestreken en nog altyd,
wanneer hem iets uit zyn evenwicht
dreigde te brengen, gleed zyn smalle
ivoorkleurige hand vol toegenegen
bescherming over zyn gesoigneerde
volwassen kruin.
De bediende behield de glimlach
niet langer dan noodzakelyk. Hy be
keek de patroon van terzy, er
Een tijdsverloop, door Mark Insin-
gel. Uitg. Meulenhoff, Amsterdam.
Schuldbekentenis van een ambas
sadeur, door Roel van Duyn. (.Meu
lenhoff)
Modellen, door Mark Insingel.
(Meulenhoff)
Mythen, legenden e.a. anachronis
men, door Henk van Kerkwyk. (Meu
lenhoff)
Kaboutertyd, door Monica Penders.
(Meulenhoff)
Internationale gerechten, samen
gesteld door mevrouw A. Landwehr-
Cléjan en mevrouw E. C. Luns-Ba-
rones van Heemstra.
Ben ik nou abnormaal door
Inge en Sten Hegeler. Uitg.; Stichting
Uitgeverij NVSH Den Haag.
ON8 NIEUWE FEUILLETON.
Henry van de Overkant", door
Marianne Philips, behelst de
geschiedenis van een jeugd tus
sen twee werelden. Een jeugd
op de kentering der tijden, die,
geboren uit het oude, zich
tastend een weg zoekt naar het
nieuwe, maar aan dat .nieuwe"
de toekomst, geen deel heeft.
Henry staat tussen twee eeu
wen, tussen twee werelden en
twee geslachten.
Marianne Philips is een zuiver
en intuïtief waarneemster, die
zich in deze meft prachtige en
voorname stijl geschreven ro
man laat kennen als een groot
sohryfster.
viel niets nieuws meer te ontdekken.
Mynheer Godschalk was al lang af,
kant en klaar, een gezien antiekhan
delaar en -kenner, drager van
een bekende Joodse firmanaam, by
wie een aankomend bediende dank
baar en met respect in de leer kon
zyn. En ook uiteriyk voorbeeldig:
rechtop en correct in zyn donker col
bert, de fyne gouden lorgnet precies
j op de aangewezen plaats bovenaan
zyn smalle lange neus. Het zwarte
snorretje stond al even correct over-
eindgepunt zoals 't hoorde, zelfs nu
mynheer Godschalks tanden nerveus
waren geplant in een wrevelige on
derlip. Als hy niet uit zulke opletten
de ogen door de glazen van zyn lorg
net had gekeken, zou zyn gezicht niet
expressievoller zyn geweest dan dat
van Allegro, de dansmeester, en nu
echter kon zelfs de bediende zien,
dat mynheer Godschalk zyn o-
genblikken van pessimistische twijfel
en gekortwiekt verlangen moest heb
ben.
,Zet die schaal daar op de penant
tafel!' zei mynheer Godschalk. ,Ik
wil eens horen wat deze en gene er
van zegt. En steek het gas in de ach
terzaal vast op.' Meteen vaagde hy
de schaal uit zyn aandacht, want
hy bestreed in zichzelf met over
leg een neiging tot tobberigheid.
Hy bleef staan voor het venster,
zyn ogen volgden het verkeer over
de hoge brug. Een bierkar rolde aan
achter twee zware paarden, de va
ten schokten; een donker gerommel
sloeg op tegen de huizen, toen dreef
het als een onweer af naar de kani
van de Dam. Een glimmende landau
er kwam stapvoets aanryden aan de
overkant, langs het Oost-Indische
Huis. en mynheer Godschalk appre
cieerde aandachtig het gemak waar
mee de paarden om een stilstaande
sinaasappelkar zwenkten en de hel
ling van de brug bestegen. Maar by
de afrit aan deze zy ontweek de
koetsier nog maar juist de vooruit-
stekende krukken van de beenloze
bedelaar aan de brugleuning, 't was
j dan ook een moeiiyke draai. Myn
heer Godschalk zag afwezig toe en
schrikte niet overmatig. Hy hield
niet van de krukkeman met zyn
rood dronkemansgezicht: iedermaal
als hy hem over de brug zag
weghobbelen naar het kroegje op de
hoek van de Hoogstraat, moest hy
zich ergeren aan de vent.
Noot
.Hennry van de Overkant" Ls ver
schenen by E. M. Querido's Uitgeve
ry N.V., te Amsterdam.
(Wordt vervolgd)
en haar pupillen
IEDERE" KEER VAT
ER a=M fAAbi OP VB
LANDT, KOST VAT AlH
P4KJ HOK1PERP MIL30J
PANDA EN DE MEESTER-ONGELUKKER
11—109. Panda was helemaal niet gerustgesteld door Jollipop's
troostende woorden. „Het lijkt me helemaal niet prettig om door
een schoorsteen naar beneden te vallen", zei hij zorgelijk. „En het
is zeker erg vies. Het minste wat ik kan doen. is een bad voor
je klaar maken".
Doet u toch geen moeite, meneer Panda", sprak de bediende.
„Het valt niet mee om met levensgevaar iema?id te redden. Als u
er niet ivas geweest, had ik daarboven nog klem gezeten. Nee
ik zal mijn eigen bad klaar maken".
Met die woorden liet hij Panda achter. Maar hij was niet te
vreden.
.Meneer Panda heeft nog steeds geen zelfvertrouwen"prevelde
hij. „Zo komt hij er niet. Maar misschien kan ik zijn technisch
inzicht wat prikkelen".
Even later hoorde Panda het geruis van water van boven komen.
„Jollipop is in bad gegaan", mompelde hij. „Tjonge, zo te horen
gebruikt hij wel erg veel water! Het klinkt naar een stroomver
snellingalsof er een rivier langs de kamer stroomt
Dat was ook zo, zoals hij ontdekte toen hij een kijkje ging ne
men
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1903. Diep zuchtte de man, die als spook op de kermis een
eerlijk stuk brood verdiende.
„Wij van de Kermis", zei hij, „zijn er aan gewend, dat we de
ene keer geld verliezen, en de andere keer goed verdienen. Maar
wat ons hier nu gebeurtHet is weer is goed, er zijn allerlei lelijke
dingen, die de mensen kunnen doen, maar toch komt er zo weinig
bezoek, dat we in qrote moeilijkheden zijn geraakt".
„En waar ligt dat dan aan?" vroeg Bram.
Het terrein is te hoog, en de mensen moeten teveel klimmen
om op de kermis te komen", zei de ander. Toch moeten we veel
NOG EVEN DE
TANDEN OP
ELK AAR.WE
ZJJN ER
BjJNA
geld betalen om hier van de gemeente te mogen staanen het
is nu al zo, dat we nauwelijks nog geld genoeg hebben om eten
te kopen voor de vrouwen, de kinderen, en de bokkige ezel. Als
er dus iemand komt, die zoveel prijzen wegsleept als jij, dan pro
beren we hem eventjses tot sluitingstijd weg te houden. Anders
wordt het een ramp".
Bram knikte. Jk kan het me nu begrijpen, dat jullie me in de
grabbelton trokken, al blijf ik er sterk tegen protesteren, dat je me
hier gevangen houdt. Maar ik heb medelijden met de vrouwen,
en de kinderen, en vooral met de bokkige ezel. Misschien kan ik
jullie helpen om meer bezoekers te krijgen
[)sd.\g
Schouwburg 20.15 uur: Ned.
„Het leven van Leopold II"
l?-30 uur: Nieuwe Komedie: „De
van Jelllcoe
Jffesgebouw 20.30 uur: Residentie
■BAG
^Schouwburg 20.15 uur: Haag-
wrnecHe: „De meeuw van Tsle-
80,30 uur: Nieuwe Komedie: „De
van Jelllcoe.
'20 15 uur: Danscon-
I Werkgroep Danskunst: „Zes
■"wegen ln opdracht"
J®*ntemuseum 20.1. uur: Con-
j oude Instrumenten met Kreb-
Olof. Spigt
Kies hiervoor 4 stevige appe
len uit, b.v. Mank's Codlin.
Snyd het bovenste kapje er af
en hol ze uit. Als u gesteld bent
op een mooi uiteriyk laat u ze
ongeschild. Vul de appelen met
een mengsel van fijngehakte
amandelen of walnoten en fyn-
gehakte vygen. Smelt 2 eetle
pels boter en roer er 4 eetlepels
honing en 5 eetlepels water
door. Zet de appels op een
vuurvaste schaal en laat ze zo
tn een voorverwarmde, niet al
te hete oven gaar worden. Be
giet ze van tijd tot tyd met het
ooningmengsel
WINA BORN
sportstrip door
Dick Bruynestein
Amsteldiep 23 Le Vlzagapatnam
Amstelland 23 te Santos
Amstelveen 24 te Bahrein
Amstelveld 23 vn Cristobal nr St John
Ares '24 te Callao
Atlantic Crown 23 te Southampton
Atlantic Star 23 vn New York nr Li
verpool
Avedrecht 23 te Bonny
Banggal 24 te Penang
Barok 23 dw Glernsey nr Monsteras
Batjan 23 te Bahrein
Bngalen 23 te Bremerhaven
Bangkalls 21 v Labuan nr Manila
I Bovenkerk 23- te Rotterdam
Cartago 24 vn Galveston 25 te New Or-
I leans
Chris 23 vn Baltimore nr Philadelphia
Abbekerk '23 te Hamburg
Achilles '21 v Felldstone nr Fortola
Adulls 21 v Rotterdam te Assab
Aeneas p 21 Malaga nr Portlmao
Alcor p '24 kp Flnisterre nr Rotterdam
Algol 24 te Vigtorla
Chevron Naples 24 te Bahrein
Chevron The Hague 24 te Bahrein
Chiron 23 vn Laguaira nr Port
of Spain
Congokust 23 te Bremen
Cornelia b 2 23 v Dover nr Runcorn/
Rotterdam
Crania 23 te Stanlow
Dahomey kust 24 vn Matadi nr Llblto
Danlella p 21 St Pierre nr Antwerpen
Diogenes 23 vn Hamburg nr Antwer
pen
Doelwijk 23 ten anker Dale Roads
Domburgh 23 te Rotterdam
Dulvendrecht 23 vn Balboa nr Japan
Dutch Engineer p 21 Gt Yarmouth nr
Grangemouth
Dutch Master 23 v Rotterdam nr Letre-
port
Dutch Mate 23 17 m W Westkapelle
nr Runcorn/ Rotterdam
Dutch Spirit p 21 Scheveningen naar
Stettin
Gaasterland p 24 Vltoria nr Hamburg
Graveland 23 te Amsterdam
Gulf Hansa 23 te Rotterdam
Gulf Swede 24 te Mllfordhaven
Hagno 24 vn Rotterdam nr Le Ha-
Heemskerk 21 nr Dieppe/ Bordeaux
Hercules 21 24 m NW Azoren 0
Ilias 23 te Rotterdam
JohanneB Frans 24 te Caracasbay
Kaap Hoorn 23 dw Guernsey nr Rot
terdam
Kalydon 24 vn Aarhus nr Hamburg
Koningshaven 21 v Lelxoes nr Duin
kerken
Kryptos 23 vn Balboa nr Anchorage
Kylix 23 te Rotterdam
Lady Jane 23 160 m NO Vilano nr Gi-
vlta Vecchia
Lady Karen 21 Gt Yarmouth/Amoco
(booreiland)
Lelykerk 23 vn Rede Kaapstad nr Ka
rachi
Llberlakust 24 te Freetown
Limburg 21 730 m ZZW Chlttagong
Loire Lloyd 24 vn Rotterdam nr Bre
men
Lycaon 24 te Hamburg
Madison Lloyd '24 Rede Kaapstad
Mare Iratum 23 te Rotterdam
Mare Sllentum 22 v Rotterdam nr
Barcelona
Medon 24 te Baltimore
Memnon 24 te Houston
Neder Eems 24 vn Dammam nr Ban-
darshapour
Neder Lek 23 vn Apia nr Suva
Neder Rijn 21 452 m Luanda
Neder Waal 21 90 m NW Okinawa
Neturon 20 Hheem/Londen nr Antwer
pen
Ondina 23 vn Bombay nr Kharg
Palamedes 24 te Barbados
Parthenon 23 te Port of Spain
Patro 23 dw Bougie nr Wllhelmshaven
Pooldrecht 24 te Yokohama
Putten 21 480 m ONO Colombo naar
Vlsakhapatnam
Rotte 24 te Longbeach
Schouwen 23 vn Wakayama nr Vancou
ver
Seine Lloyd 23 vn Bremerhaveu nr
Antwerpen
Sevep Seas 23 te Rotterdam
Slmonskerk 21 450 m O St H l na
Slnon p 23 Gibraltar nr Antwerp, n
Socrates 23 vn Hamburg nr Ro uil
Stad Den Haag 23 rede Canneto
Straat Agulhas 25 te Durban
i Straat Ball 23 te Monrovia
1 Straat Futaml 24 te Kaapstad
Straat Madura 23 te Belra
Straat Magelhaen 25 te Hongkong
Straat Towa 24 te Durban
Straat van Dlemen 23 vn Lome nr
Monrovia
Surbra 22 200 m WZW St Vincent nr
Antwerpen
Tahama 23 te Dar es Salaam
Tanamo 23 ten anker pto Cortes
Theron 23 vn Laguaira nr Pto Orda>
TJiliwong 24 te Tanga
Tjitarum 24 te Hongkong
Trident Amsterdam 23 vn Rotterdam
nr Antwerpen
Valkenburg 21 120 m O Gibraltar
Valkenswaard 23 600 m WZW Ier
land nr Glasgow
Vasum 24 te Ummsald
Vlvipara 24 te Point a Pierre
Wleldrecht 23 vn Cartagena nr Sevilla
Willemskerk 23 te Penang
Wonorato 24 te Valparaiso
Wonosarl 23 vn San Pedro nr 8uraba-
Ja
Zaanland p 24 Fernando Noronha nr
Santos
Zafra 23 vn Forcados Nr La Spezla
Zarla 23 dw Formosa nr Pusan M