Prijzen blijven
onder controle
Arabisch plan
om olietankers
te saboteren
UifMl
GARANTZAAK KRET
NU KOREVAARSTRAAT 6
Tapijttegels
vandaag
mMmiI
MANTEL
SPECIALIST
doorberekening „vierhonderd
ruiden" wordt toegestaan
Vlees te duur door
hoge keuringskosten
MANTELS
RIDDERLIJKEUITGELEIDE
laarlemse
igent door
burgers
afgetuigd
v.d.KLUGT
Russische
schepen
verlaten
Cuba
(9uc/ QTteuwo
>PKLARINGEN
ARTIKEL 8
.Moeder" van
1.39
10%EXTRA
wonderkind
gearresteerd
de grote
specialist
s is
uiteraard de
Ipgericht I maart 1 %0
DINSDAG 3 NOVEMBER 1970
No. 33239
LEIDSCH
jecteur: G Koopman
Krfdredacteur: Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 16,15 per kwartaal postabonnementen f 18,55), (5,40 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers (0,25.
Witte Singel 1, Leiden - Giro 57055
Telefoon Directie en Administratie 25041; Redactie: 21507
DEN HAAG (GPD) Minister Nelissen van Economische Zaken zal vanavond
euwe mogelijkheden bekend maken om kostenstijgingen door te berekenen in de prij-
n. Hij heeft daarover nog vandaag de Prijzenoverlegcommissie geraadpleegd, waarna
s Tweede Kamer onmiddellijk een nota met de kabinetsinzichten over het loon- en
ijsbeleid zou worden aangeboden.
Naar verwachting zullen de loonkosten, die door de jongste vierhonderd gulden-golf
n veroorzaakt, mogen worden doorberekend. Met name de werkgevers hebben daar-
aangedrongen. Al eerder heeft minister Nelissen toestemming gegeven voor de ver-
iging van de melk- en broodprijs, waarbij hij zich eveneens baseerde op het effect van
vierhonderd gulden-acties.
AARLEM (GPD) Een Haar-
ïe agent in burger is gistermid-
door twee mannen afgetuigd, na-
hy in de Haarlemse binnenstad
opgetreden tegen een 13-Jari-
Jongen, die met een luchtpistool
ie feestverlichting stond te schie-
De twee mannen een chauf-
(44) en een bedryfsleider (25)
;yn later aangehouden en wegens
iiyke geweldpleging ingesloten,
incident ontstond, toen de niet-
astdoende agent het jongetje
;pakte en omstanders zich met de
c gingen bemoeien. Ondanks het
dat hy enkele malen verklaarde
hy een politieman was. werd hy
r de chauffeur en de bedrijfslei-
een winkel ingetrokken. Terwyi
chauffeur hem vasthield, gaf de
er hem enkele stompen tegen het
>fd. Vervolgens werd de agent
buiten gewerkt. Het Jongetje
in de verwarring te ontsnappen.
De nota aan de Tweede Kamer
mag volgens directeur Van der Wiel
van de Ryksvoorlichtingsdienst van
daag al worden tegenmoetgezien.
Daarin stelt het kabinet voor voor
lopig tot 1 januari af te zien van
de mogelykheid om in afzonderlyke
cao's in te grypen (het tydelyk bui
ten werking stellen van art. 8 van de
loonwet). De pryzen worden niet
vry, maar Dlyven onder rechtstreek
se controle van de regering, die blyft
bepalen wat er wel en wat er niet
aan kosten mag worden doorberer
kend.
De verwachting is, dat de werk
gevers met dit compromis akkoord
zullen gaan, omdat het in ieder ge
val wel betekent dat er niet gede
tailleerd in lonen en pryzen wordt
ingegrepen, een conditie waarop het
centraal loonoverleg zou kunnen
worden hersteld en NVV en NKV
weer aan de onderhandelingstafel
kunnen komen.
Na januari wordt het SER-advies
over de conjunctuur regulerende
maatregelen verwacht en 12 novem
ber zal de SER kenbaar maken, hoe
er gedacht wordt over een eventuele
loonpauze. De SER stelde destyds als
voorwaarde voor het advies van 12
november, dat de regering eerst haar
inzichten over het loon- en prysbe-
leid zou kenbaar maken, naar aan
leiding van een interim-advies daar
over van de Sociaal-Economische
raad.
Het kabinet heeft het beraad gis
teren afgesloten na ook de vier frac
tieleiders van de regeringsparty en
te hebben geraadpleegd. In dat be
raad is gebleken dat de regering
er niets voor voelt de pryzen uit de
hand te laten lopen waardoor zy
zelf zou meewerken aan de bevor
dering van de inflatie en de kans op
een loonpauze.
ADVERTENTIE
Tevens: elektra, gas. water, sanitair en dakreparaties.
Telefoon 01710—20023 b.g.g. 31723.
Vanochtend hebben de werkgevers
al negatief gereageerd op de ver
wachte kabinetsnota. Zowel het Ver
bond van Nederlandse Ondernemin
gen als het Christelyk Werkgevers
verbond vinden het vreemd dat het
kabinet nu wel een prysmaatregel
wil afkondigen en daarmee dan voor
uit loopt op het advies dat de SER
over het loon- en prysbeleid op 12
november zal uitbrengen, terwyl er
weer geen uitspraak over de lonen
wordt gedaan.
Uitgeleide gedaan door de
kasteelheer van Spangen en twee
Jacoba's van Beieren is Sparta
vanmorgen van Schiphol naar
Ierland vertrokken, waar de ploeg
morgenavond tegen Coleraine zal
uitkomen. De eerste wedstrijd in
Rotterdam werd met 20 gewon
nen.
IAARLEM (GPD) —Door onno-
hoge keuringskosten is het vlees
Nederland te duur. Producent en
isument krygen de rekening ge-
senteerd voor de rompslomp, die
„nadere keuring", die volgens de
t verplicht is, met zich meebrengt,
het vlees van de ene vleeskeu-
gskring naar de andere wordt
iransporteerd.
Die „andere keuring" moet zo snel
igelyk worden afgeschaft. Ze staat
a gezonden concentratie van slacht
izen in de weg, houdt onnodige
Uringskringen in stand, financiert
feite de onrendabele en minder
Bilt verwacht van vanavond tot
•rgenavondopklaringen maar
enkele buien. Eerst nog krach
tot stormachtige westeiyke wind
ier afnemend. Iets lagere tempera
ren.
(Opgemaakt om 12.40 uur)
•n op: 7.41 uur; onder 17.05 uur.
&an op: 14.04; onder 22.12 uur
logwater te Katwyk te 6.03 uur en
•21 uur; laagwater te 1.52 uur en
.09 uur.
goede slachthuizen en betekent daar
mee een obstakel voor de ontwikke
ling van het slachthuiswezen.
Dat zyn conclusies, die te ver
wachten zyn in een rapport over de
organisatie van het slachthuiswezen
dat binnenkort aan de regering wordt
uitgebracht. Kort geleden heeft dr. J.
Franke, directeur-generaal van de
Voedselvoorziening en de Vissery
als zyn verwachting uitgesproken dat
de wetgeving voor de „andere keu
ring" volgens dit rapport zou moeten
vervallen. Ir. Franke is er voorstan
der van dat in de openbare slachthui
zen de vleeskeuring en het slachthuis
gescheiden exploitatierekeningen
hebben.
Dan wordt direct duidelyk of
een abattoir al dan niet op eigen
financiële kracht kan dryven,
zo meent hy.
In de praktyk komt het vaak voor,
dat exploitatietekorten nu met de
hoge keuringstarieven moeten wor
den goedgemaakt. Het bewuste arti
kel acht in de vleeskeuringswet
maakt dat mogelyk en verhindert op
die manier een vrye concur
rentie tussen particuliere en open
bare slachthuizen, aldus de heer
Franke.
Ruim een jaar lang heeft de
i vakbeweging en met name het
NVV oppositie gevoerd tegen ar-
I tikel 8 van de loonwet van minis
ter Roolvink. Dat artikel hield in
dat de minister bepalingen van
cao's kon wijzigen, „als het alge
meen sociaal-economisch beleid
dat vereist". De vakbeweging
heeft zich vanaf het begin fel
verzet tegen deze bepaling die in
druiste tegen de vrije loonpoli
tiek, die hier is ontwikkeld. Mi
nister Roolvink heeft vorig jaar
bij de stemmingen in de Tweede
Kamer van zeer zwaar geschut
gebruik moeten maken om de op
positie in de volksvertegenwoor
diging klein te krijgen. In een
crisisstemming sprong premier
De Jong zijn minister van Sociale
Zaken bij.
Vervolgens hebben het NW en
het NKV het loonoverleg op cen
traal niveau verlaten. In de loop
van dit jaar zijn de pogingen om
vrede te stichten in intensiviteit
toegenomen, ook al onder invloed
van de arbeidsonrust, die met
name in Rotterdam aanleiding
gaf tot stakingen, zoals wij in ons
land lang niet hadden gekend. De
politieke partij D'66 diende een
initiatiefwet in om artikel 8 uit
de loonwet te schrappen en ver
volgens adviseerde de SER in een
soortgelijke richting. De regering
heeft nu eieren voor haar geld
gekozen en aan de oppositie toe-
I gegeven. Het lijkt, ondanks de on-
zekere economische omstandighe
den, toch een verstandig besluit.
ROTTERDAM (GPD) De Ne
derlandse tankvaartrederijen hebben
de gezagvoerders van schepen die op
de Perzische Golf varen gewaar
schuwd naar aanleiding van geruch
ten, dat Arabische terroristen plan
nen zouden hebben tankers te kapen
of tot zinken te brengen. De bewa
king in de laadhavens is als gevolg
daarvan verscherpt.
De eerste berichten over kapings
plannen doken enkele weken geleden
op in Engelse en Amerikaanse rege
ringskringen. Direct daarop gingen
99
i 99
Prinses Margaret en haar
echtgenoot Lord Snowdon in op
gewekte stemming tijdens de ope
ning van een tentoonstelling in
het museum van de „Royal Pho
tographic Society". De expositie
werd door de prinses geopend.
Lord Snowdon had, als fotograaf,
bijzondere belangstelling voor een
Kodak-camera uit het jaar 1900,
die hij hier in de hand houdt.
ADVERTENTIE
„MORGEN GEHAALD"
„MORGEN GELEGD'
40 x 40 cm.
7 kleuren
Geen 1,85 maar
per stuk
AFHAALKORTING
ALLEEN
Leiden: Haarlemmerstraat 256
Alphen: Raadhuisstraat 247.
WASHINGTON (Reuter. AP)
De laatste twee van de Russische
schepen, waarvan de aanwezigheid
in Cubaanse havens leidde tot spe
culaties over de eventuele vestiging
van een Russische duikbootbasis op
Cuba, hebben in het afgelopen week
einde Mariel, naby Havanna, verla
ten. De vaartuigen een bevoorra
dingsschip voor onderzeeboten en een j
bergingssleepboot zetten koers in
oostelyke richting. Zy hadden op
16 oktober de haven van Cienfuegos
verlaten en hadden sindsdien in de
haven van Mariel gelegen.
De twee genoemde schepen waren
begin september met vier andere Rus
sische marinevaartuigen, waaronder
een met raketten uitgeruste kruiser
en een onderzeeboot jager met een
zelfde bewapening, in Cubaanse wa
teren aangekomen.
DJAKARTA (AP, Reuter»
De Indonesische vrouw Tjoet
Zahara Fonna, die beweerde in
verwachting te zyn van een
baby van achttien maanden, die
passages uit de koran kon op
zeggen en zelfs president Soe-
harto en andere hoge functiona
rissen van haar verhaal wist te
overtuigen, is in zuid-Borneo
aangehouden en voor ondervra
ging naar Djakarta overge
bracht. In haar bezit zyn een
kleine taperecorder, bandopna
mes van het geluid van een hui
lende baby en van delen uit de
koran gevonden. Mevrouw Za
hara was naar Bandjermasin
gevlucht om aan de politie te
ontkomen. Zoals bekend had
een medische commissie van
onderzoek vastgesteld, dat me
vrouw Zahara in het geheel niet
zwanger was. maar dat zy wel
enige tyd geleden een kind ter
vereld moet hebben gebracht.
De vraag rees waar die baby is
gebleven. Volgens een zegsman
in Singapore zou Tjoet op 5 mei
ïen jongen ter wereld hebben
gebracht, die by na acht pond
voog. Hy wist ook de plaats
van geboorte en de vroedvrouw
te noemen die mevrouw Zahara
had geholpen by de bevalling.
Het blad ..Malay Times" (Sin
gapore» meldt, dat het kind
van mevrouw Zahara zich in
Singapore bevindt. Hiermee
ïykt een einde te zyn gekomen
aan het bedrog van mevrouw
Tjoet Zahara en haar echtge
noot Sjarifoeddin, dat miljoenen
Indonesiërs tot tranen heeft be
wogen. Velen geloofden de me
dedeling van mevrouw Zahara,
dat het kind na twee Jaar in
Mekka geboren zou worden. De
Indonesische medici hebben zich
door „het zingen en bidden van
de ongeboren baby" niet by de
neus laten nemen, maar het be
drog onverbiddelyk aan het
licht gebracht.
waarschuwingen uit naar alle grote
oliemaatschappyen die olie in Ara-
I bische landen laden. Men wees daar-
by op een strengere controle in de
havens en op geregelde inspectie
van het schip. Shell en Esso hebben
daarop gereageerd door de gezag-
i voerders van hun tankers per tele
gram van een en ander op de hoogte
j te stellen. De oliemaatschappyen zyn
j niet zo bang voor kapingen, want dat
is volgens hen met een mammoet
tanker uiterst moeilyk. Anders ligt
het met sabotage-daden (byv. het
plaatsen van mynen tegen de romp
door kikvorsmannen», daarop is de
controle niet gemakkelyk. Financieel
zyn de belangen in de olievaart
enorm hoog. Een mammoettanker
van 250.000 ton byv. kost ongeveer
100 miljoen gulden, de lading verte
genwoordigt een waarde van enkele
tientallen miljoenen. Volgens een be
richt in het Amerikaanse blad Daily
Telegraph zou het Volksfront voor
de bevrydlng van Palestina terroris-
I ten voor scheepskapingen hebben op-
i geleid.
16 PAGINA'S
De Westduitse minister van Bui
tenlandse Zaken. Walter Scheel
(hier met zyn echtgenote) is aan
het hoofd van een delegatie in
Warschau aangekomen om het
gesprek met de Polen voort te
zetten. Maar dat gaat niet zo een
voudig, want wat voor de Polen
Pools lykt is voor de 'Duitsers
Duit» PAGINA 7
Het politieke steekspel voor de
11 kamerverkiezingen in het voor
jaar is al in volle gang
PAGINA 6
Morgenavond is het televisie
scherm afgeladen met voetbal. Al
die Cupemoties werpen lange
schaduwen vooruit
PAGINA 9 en 11
En verder een verhaal over ge
pensioneerden in Waddinxveen.
die er niets voor voelden om met
de handjes braaf over elkaar te
biyven zitten. Met elkaar hebben
ze een zaakje opgezet. Ze monte
ren vooral speelgoed. „Van luieren
worden we niks wyzer", zeggen ze
terecht.
Uit het Leidsch Dagblad van lil
3 November 1870:
De oudste landschapschil
der ter geheele wereld, Con
rad Wisgall, is den 18den de
zer te Weenen, zoo men zegt
in den ouderdom van 113 ja
ren, overleden.
Benige Keulenaars hebben
een ijzeren kruis ter zwaar
te van 25 pond. aan een
Pruisisch soldaat gezonden
die te Stenaij voor de Fran-
schen is gaan looven ten ein
de hem in 't vervolg zijn ha-
zenloop wat moeilijker te
maken.