Brandplan voorkwam
grotere
tragedie
Vakbonden moeten zich matigen
Bezorgdheid over
regeringsbeleid
Mr. Van Boven (Chr. Werkgevers):
Massale reddingsactie bij brand in inrichting
30 oiktober wereldspaardag
sparen...
verstandig
en
handig...
Drie doden bij
verkeersongeluk
TITO VOND
BEZOEK
ERG NUTTIG
eft qióteren
Actie Progressief Alternatief
Nederlanders
„pikten" 100
bierpullen
MAANDAG 26 OKTOBER 1970
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA S
WAGENBORGEN (GPD) Om een uur zaterdag
nacht staat paviljoen Salem van de psychiatrische inrich
ting Groot Bronswijk in Wagenborgen nog steeds volop
in brand. Terwijl ambulances en Rode-Kruiswagens met
blauwe zwaailichten bijdragen aan de lugubere sfeer van
de catastrofe, die zich heeft voltrokken en hoog oplaaien
de vlammen de hemel rood kleuren, stort de bovenmuur
aan de voorzijde met luid geraas naar beneden. De stevige
wind krijgt vat op een regen van vonken en jaagt die in de
richting van de als door bengaals vuur verlichte bomen.
Nog steeds laten brandweerlieden
duizenden liters water in het vuur
neerplensen, maar het dramatische
hoogtepunt is reeds achter de rug.
Het gevecht tegen de vlammen is een
verloren stryd en een kykspel voor
duizenden, die er hun nachtrust graag
voor opofferen. Onder de kykers be
vinden zich op dat ogenblik ook vele
redders en brandweerlieden die, of
schoon uitgeput door uren nerveus en
hard werken, zich toch niet los kun
nen maken van het Jeroen Bosch-
achtige tafereel van vlammen in de
nacht.
Onder hen bevindt zich eerstejaars
broeder Gezinus Mooijbroek. een red
der van het eerste uur. Net zat hy
aan zijn tweede kop koffie bij de fa
milie Ensing toen omstreeks tien urn-
sirenes de stilte van de avond ver
scheurden. Toen pas zag hij de vlam
men slaan uit de linkervleugel van
Salem dat recht tegenover het huis
van de familie Ensing ligt.
Zyn hand zit nog dik in het ver
band van de snijwonden die hij op
liep toen hij de ruiten van het ge
bouw insloeg. Er heerste op dat ogen
blik geen paniek meer, vele patiënten
waren verstikt door de rook. De hele
invalidenzaal kon worden leegge
haald. Zelf nam Gezinus Mooybroek
ei- zo'n stuk of vijf voor zijn rekening.
Precies weet hij het niet meer. De
gebeurtenissen volgden elkaar in zo'n
snel tempo op.
Mond-op-mond
Tot de ambulances kwamen is mond
op mond-beademing toegepast. Hele
groepen patiënten konden overigens
zelf wegkomen. Omstreeks kwart voor
twaalf leek het erop dat de brand
bedwongen was. Dit was slechts
schijn, want binnen woedde het vuur
onverminderd voort. Brandweerman
Nanne Dallinga uit Delfzijl vertelt
hoe zijn collega's en hij erin slaagden
een hele zaal patiënten leeg te ha
len.
Een heel stel patiënten was naai
de gang gevlucht en was daar door
de rook bevangen. „Een oud vrouw
tje was op haar bed blijven zitten".
„Hol mie d'r af" zei ze tegen ons
redders. Zij mankeerde niets. Even
later stond de zaal in lichterlaaie".
Mevrouw T. Ensing: „In het begin
heeft od de bovenste verdieping een
verpleegster wel een half uur opge
sloten gezeten voordat zy met een
ladder naar beneden werd gehaald"
„Dat moet een patiënt zijn geweest",
zegt directeur-geneesheer dr A. W
Verhoog van Groot Bronswijk. „De
bovenste verdieping was zo goed als
onbewoond, zo nu en dan zat er wel
een aantal personeelsleden en er was
een logeerkamer. Natuurlijk zijn veel
patiënten naar boven gevlucht toen
de brand uitbrak".
Een redder die anoniem wilde blij- J
ven: „Eerst hebben we de beneden- j
verdiepingen leeggehaald. Toen heb- j
ben ze zich vergist, want boven zaten
er ook nog een heleboel".
Geoefend
Was de ramp te vennijden geweest
en was de beveiliging tegen brand j
wel optimaal? Dr. Verhoog: „Het per-
soneel was voorbereid od de moge-
lijkheid van een dergelijke gebeurte- i
nis. Er was geoefend en er was een
plan door de brandweer opgesteld.
Het plan is ook uitgevoerd. Salem was
een oud gebouw. Het is in 1905 ge
bouwd. Maar er waren al lang plan
nen voor nieuwbouw. Dit jaar zouden
die plannen aan de ziekenhuiscom
missie worden voorgelegd".
Elf mensenlevens heeft de brand in
Groot Bronswijk gekost. „Ik heb des
tijds gezegdals hier ooit brand komt
en er zijn minder dan vijftig doden
dan zal dat me verwonderen", aldus
inspecteur G. Wiinants van de Rijks
inspectie voor het Brandweerwezen
in Groningen. „Natuurlijk was de be
veiliging niet optimaal. We hebben
ADVERTENTIE
sparen is bouwen aan geluk
Natuurlijk is geluk niet voor géld te koop. Maar het is wel
plezierig en nuttig om wat geld achter de hand te hebben.
Sparen is het hele jaar door belangrijk, maar één dag per
jaar staat sparen in het middelpunt van de belangstelling
op 30 oktober Wereldspaardag.
"Vraag eens een brochure. U komt dan tot de ontdekking
dat er heel wat vormen van sparen zijn, waarmee u (als u
aan de voorwaarden voldoet) een forse, belastingvrije
premie kunt verdienen.
Inlichtingen: Wereldspaardag,Antwoordnummer 51,
Den Haag.
SE
GC7
PuBlflcatie van hot Minister!a van Social® Zaken en Volksgezondheid.
hier te maken met een oud gebouw.
Er is gepoogd met pyn en moeite het
aan üe moderne eisen van brandbe-
veiiging aan tc passen.
Van de züde der directie is beslist
gedaan wat men kon doen. Maar goed j
wordt het nooit. Een van de eisen die I
wij bij nieuwbouw stellen is dat de j
trappenhuizen van de gangen ge-
scheiden moeten zijn, maar daar is
bij zo'n oud gebouw natuurlijk geen i
sprake van. Wij zijn eigenlyk nog be- j
nauwder voor rook dan voor vuur I
De brand in Groot Bronswijk was j
overigens stellig veel groter geweest
wanneer niet aan het begin van dit
jaar een „aanvalsplan" in geval van
brand formeel was rondgekomen.
Hierbij is de hele organisatie, althans
op papier vastgesteld. De comman
dant van de brandweer van Delfzijl
werd aangewezen als coördinator.
„Alles is volgens plan verlopen", ver
telt de heer Wijnants.
„Er is wel sprake van geweest een
keer een grote oefening met het per
soneel te houden. Dat is er niet van
gekomen. Het is trouwens de vraag
of dat wel goed zou zyn geweest.
Misschien zouden de patiënten van
hun stuk zyn geraakt als ze de toe
stand met al die brandslangen had
den meegemaakt"
Achterlijk
De ramp die zich nu heeft voltrok
ken maakt volgens de heer Wynands
duidelijk dat wij in ons land bepaald
achterlijk zijn op het gebied van
brandpreventie en -repressie. Al in
1961 is er een landelijk rapport ver-
Een van de brandweerlieden
brengt een patiënt in veilgheid.
schenen, waarbij een groot aantal
aanbevelingen is gedaan ten aanzien
van deze materie. Nu is het 1970 en
er is nog niets gebeurd", stelt de
heer Wijnants niet zonder verbitte
ring vast.
In Groningen werd in 1968 reeds
een plan opgesteld voor het stroom
lijnen van de samenwerking tussen
de verschillende brandweerkorpsen
by calamiteiten, maar ook dit plan
is nog steeds niet verwezenlijkt. „Het
is een kwestie van geld. De gemeen
ten komen geld tekort en dan is men
al gauw geneigd de brandweer naar
de tweede plaats te schuiven", zegt
de heer Wijnants. „Als het gevolg van
deze ramp zou kunnen zijn dat er nu
eindelijk eens wat meer middelen
voor de brandweer komen, dan is dat
tenminste nog een positief punt".
ZWAAGDLJK (GPD) Drie jon
ge mannen werden op slag gedood
en twee zwaangewond toen in de af
gelopen nacht een Mini Cooprr on
der de laadbak van een veewagen
schoot, die aan de Zwaagdijk gepar
keerd stond. Het ongeluk gebeurde
om kwart over een. De chauffeur van
de veewagen, C. Th. uit SUbekarspel
was met zyn bydijder in een boer
derij om enkele koeien op te halen,
toen zy een zware klap hoorden.
Buiten gekomen zagen zij de klei
ne auto ver onder de laadbak van
hun wagen vastzitten Bij de botsing
verloren de bestuurder van de Coo
per. T. Klijn (28) uit Midwoud. me
juffrouw C. M. Schilder (21) uit
Nibbixwoud en F. N. Spruit uit Sy-
bekarspel. die zondag 20 jaar wera.
op slag het leven. Ze zaten alle drie
op de voorbank.
De passagiers op de achterbank, J.
M. Doodeman en T. J. van Zelm
beiden 17 jaar en afkomstig uit Sij-
bekarspel, werden zwaargewond naar
het St. Jansgasthuis in Hoorn ver
voerd. Vaststaat dat de veewagen
uiterst rechts geparkeerd stond en
goed was verlicht.
BELGRADO (TAN JOEG) - „In
Nederland zijn ik, mijn vrouw Jo- j
vanka en mijn gezelschap harte
lijk en warm ontvangen en hebben
Koningin Juliana, Prins Bernhard
de koninklijke familie en andere
vooraanstaanden en inwoners van
dat vriendelijke land ons veel atten
tie betoond". President Tito van Jo-.-
go-Slavlë heeft dit zaterdag bij zijn
terugkeer in Belgrado verklaard. ..Bij
elke stap voelden wij sympathie en
vriendschap jegens ons en de bevol
king van Joego-Slavië".
Óndanks het feit dat het verblijf
kort was. zag hij veel en was hij
onder de indruk van wat hij zag.
„Wij kregen uit de eerste hand een
indruk van wat het ijverige Neder-
landse volk heeft bereikt". Neder
land is een prachtig en hoog ont-
wikeld land. dat behalve in zijn in
dustriële ontwikkeling cok opmerke
lijke successen op agrarisch gebied
heeft bereikt
Over zyn besprekingen zei hij dat
deze nuttig waren. .Wij wisselden
van gedachten over wereldkwesties,
met name ever het Midden-Oosten
en over zaken van samenwerking
I voor de veiligheid in Europa. Onze
gemeenschappelijke gevoelens van be-
zorgdheid over de huidige stand van
zaken in het Midden-Oosten kwamen
tot uiting evenals onze gelijk ge
zinde opvatting, dat pogingen moe
ten worden geïntensiveerd voor het
zoeken van een vreedzame oplossing
I Wij waren het er ook over eens. dat
de positieve processen in Europa
moeten voortgaan. In één woord, ons
I bezoek aan Nederland was zeer nut-
tig", aldus president Tito.
NEDERLAND
9.10 -
9.35 -
10.25 -
NEDERLAND
6.45 -
6.55 -
7.04 -
7.30 -
8.00 -
8.20 -
10.25
10.50
11.00
De Woefs en de Lam aars (NOS)
Journaal (NOS)
Coronation Street (VARA)
Journaal (NOS)
Het oproer kraalt: Rebelse liederen uit allerlei
landen (VARA)
Liedjesprogramma met Johnny Jordaan en Willy
Albert! (VARA)
Achter het nieuws (VARA)
De gouddieven, tv-film (VARA)
Journaal (NOS)
II
De Woefs en de Lam aars (NOS)
Journaal (NOS)
Internationaal agrarisch nieuws (NOS)
De avonturen van Tom Sawyer; tv-serie (NCRV)
Journaal (NOS)
Memorandum van een dokter, tv-feuIUeton
(NCRV)
We stinken er IN Momentopname van ons
leven op een vulkaan (NCRV)
Hier en nu (NCRV)
Avondsluiting (NCRV)
Journaal (NOS)
De wederopstanding van „Een
van de acht" op zaterdagavond
was heel geslaagd, als men het
genre in de gaten houdt en geen
hoge culturele eisen stelt. De
deelnemers zijn immers geen
specialisten (zoals in die mu
ziekquiz van de NCRV) waai-
door zij ae beroemdste dichtre
gel van Willem Kloos („Ik ben
een God in het diepst van mijn
gedachten") onbekommerd aan
Luther en Van het Reve toe-
sohreven. en een foto van mi
nister Klompe met het VPRO-
bavuur 'dit op hel matje was
geroepen) verklaarden als „Mi
nister Klompé die voor zoveel
gulden aan het cabaret gegeven
heeft'IXt werd fout gerekend.
Als vrolijk familieprogramma
schoot ..Een van de acht" mid
den in de roos, want er kon heel
wat afgelachen worden, om ae
hoorspelgeluiaen. om de boekti
tels die moesten worden uitge
beeld en om die liedjes d e ge
zongen moesten worden. Verge-
.i'.:_n met vorig jaar waren er
enkele veranderingen. Leen
Timp verving Ben de Jong als
regisseur (dat maakte weinig
verschil), en niet langer hadden
de kandidaten iets met kranten
te maken, maar vormden zy ge
neratiekoppels. vader en zoon.
moeder en dochter of opa en
kleindochter. Er was ook een
pastoor by met zijn dochter
Hy bleek van de oud-katholieke
kerk en sohreef het feit dat hy
mooi uitgewogen twee zoons en
twee dochters had toe aan „goe
de relaties". Daarmee was zyn
debiet kennelijk uitgeput, want
winnen deed hy niet. Deze for
mule heeft iets aardigs, biedt
mogelijkheden om interfamiliai-
re vragen te stellen. Een plus
punt dus. Een minpunt vond is
de wyze van presentatie van d«
lopende band met gesohenken.
Thuis zag je nauwelyks wat er
passeerde en je wilt toch mee
kunnen onthouden.
Het aardigste programs van
de zondagavond was ,Wat je
zegt dat ben je zelf' van de Ikor.
Is er typisch werk voor vrouwen
en voor mannen? Men werkte
met het omkeringseffect: drie
Daltonjongetjes speelden voor
huisvrouw en deden dat heej
vermakeiyk, ook werden vrou
wen in mannenberoepen' door
Dalton-meisjes geïnterviewd,
waarby opviel dat zy niet om
vragen verlegen zaten.
Panoramiek lichtte de marte
lingen van politieke gevangenen
ln Brazilië door, via een ai wi l
ouder interview met de reactio
naire aartsbisschop Sigaud. via
Dom Helder Camara, minister
Klompé. kardinaal Alfrink (te
lefonisch) en een Duitser en eeri
Belg die uit persooniyke erva
ring konden spreken. Wie nu
nog twijfelt aan martelingen,
zal wel nooit meer overtuigd
worden.
De NOS kwam ook weer met
.kort geding', over de stelling:
.het streven naar evenwicht in
de bewapening is de sterkste
garantie voor het behoud van
de vrede'. Verdediger was WD-
kamerlid Koudys. en aanvaller
dr. Tromp van het Polemolo-
gisch Instituut. De 21 vaderlan
ders die op de tribune onze
doorsnee vormden (een betrouw
bare doorsnee, zo te zien. want
ze werden nogal opgewonden
als ze merkten dat ze ln het
beeld waren), stemden na de
pleidooien met twaalf tegen ne
gen stemmen vóór de stelling,
een zo grote verrassing (pro
gressief wint het in openbare
forums altyd van conservatief,
omdat progressief een gunstiger
Imago ïeeft). dat de voorzitter
eerst Tromp feliciteerde inplaats
van Koudys. Toch moaht Tromp
ook niet klagen, want voor het
ee st had men nu ook voor de
uitzending de 21 panelleden
naar hun mening gevraagd, en
toen was men met 15 tegen 6
stemmen voor de stelling. Tromp
had dus wel iets van zyn ach
terstand afgeknabbeld. Overi
gens bedacht ik tydens de nog
al onoverzichtelijke discussie,
dat deze manier van presen
tatie wel heel levendig is. maar
dat een mooi ingebeelde docu
mentaire waarin alles op een
rijtje staat, vermoedeiyk wel zo
duidelijk zou zyn.
NICO SCHEEPMAKER
AKEN (GPD) Patrouille»
wagens van de Duitse politie
zochten gisteren tegen 18 uur in
de Eifel naar zeven Nederlandse
reisbussen. De inzittenden van
deze bussen hadden in de Gast-
stat/te van klooster Mariawald
by Gemünd tydens een rust
pauze meer dan 100 bierpullen
ais souvenir meegenomen. De
politie werd gealarmeerd die de
bussen tenslotte nog in Schmidt
in de Eifel aantrof en ze aan
hield. Zy wist een aantal bier
pullen te achterhalen en ze aan
de Gaststabte die by na moest
sluiten wegen tekort aan drink-
kruiken teruggaf.
AMSTERDAM (GPD) PvdA
D'66, PSP en PPR moeten ook lan-
I delijk zoveel mogelijk gaan samen-
werken om een ander regeringsbeleid
mogelyk te maken. Daartoe hebben
I afgevaardigden van zo'n 50 plaatse-
I lijke samenwerkingsverbanden en af-
j delingen van deze partijen, verenigd
j in de actie „Progressief Alternatief"
opgeroepen in een verklaring zater-
dag uitgegeven na afloop van hun
bijeenkomst in de hoofdstad,
j In de verklaring worden de vier
i partyen opgeroepen nog voor de ver
kiezingen tot een eensluidend rege
ringsprogramma te komen, waaruit
een grote vernieuwingsgezindheid
spreekt en waarin nauwe aansluiting
wordt gezocht by de eisen zoals die
in de vakbeweging leven. Ook wordt
aangedrongen op samenwerking in
de verkiezingsstyd, onder meer door
de vorming van een alternatief ka
binet.
Naar de mening van de afgevaai-
digden moeten de kiezers in eenvou
dige en aanspreekbare termen een
alternatief voor het huidige beleid
worden voorgehouden. In de verkla
ring wordt een beroep gedaan op ae
basis van de vier partyen om aan
de verwezenlijking van deze ideeën
mee te werken. Gevraagd wordt om
initiatieven om binnen de kiesdis
tricten tot gezamenlyke verkiezings
bijeenkomsten te komen.
De vergadering, die onder leiding
stond van de heer André van der
Louw. vice-voorzitter van de PvdA,
besloot niet in te gaan op een voor
stel om ook de CPN in de oproep tot
samenwerking te betrekken. Wei
spreekt men in de verklaring de
hoop uit dat ook bejaardengroepen,
kabouters en politiek ongeorganiseer
den zich by de samenwerking zullen
aansluiten.
Men ziet daarin ook plaats voor
vooruitstrevende groepen, die het
evangelie als grondslag nemen, zoals
de a.s. zaterdag op te richten
Evangelische Solidariteitsparty van
drs. H. Feddema. Partyen als KVP.
CHU en ARP „die door hun samen
werking met de WD niet voldoen
aan de eisen van geloofwaardige
vooruitstrevendheid" worden echter
als mogelyke partner afgewezen.
UTRECHT (GPD) Mr. P. M. H.
van Boven, voorzitter van het Ne
derlands ChriStelyk Werkgeversver
bond, meent dat de vakbeweging
zich moet matigen. „De confessio
nele werkgevers willen graag samen
werken met de vakbeweging, maar
dan moet de huidige strijdlust wor
den vervangen door overleg", aldus
mr. Van Boven vanmiddag op de
iaariykse ledenvergadering van zyn
organisatie.
Mr. Van Boven noemde de metho
den. waarmee de vakcentrales heb
ben geageerd tegen Roolvinks loon
wet bedroevend. Ook laakte hy de
„ongenuanceerde acties" van de
vakbeweging om over de gehele linie
een extra uitkering van vierhonderd
gulden voor de werknemers te krij
gen. De eisen van de vakbeweging
gaan steeds verder, aldus mr. Van
Boven, dat is geen basis voor een
goed overleg.
De confessionele werkgevers willen
biyyven samenwerken met de vak
beweging om in ons land een be-
dryfsklimaat te scheppen, waarin
ook de werknemers tot verdere ont
plooiing kunnen komen. „Nu is het
de tyd om in goed overleg uit te
werken wat de nieuwe wetgeving op
het terrein van medezeggenschap
aan vernieuwingen mogelyk maakt.
Voorwaarde daai*voor is dat er een
rustperiode komt in de totstand
koming van nieuwe wettelyke maat
regelen", aldus mr. Van Boven.
Prijzen
Sommigen vrezen een belangrijke
prysgolf wanneer afzonderiyke prys-
voorschriften worden afgeschaft, al
dus de NCW-voorzitter. „Ik geloof
dat deze geluiden de gevreesde prijs-
psychose aleen maar kunnen op
roepen". Volgens de heer Van Boven
Ieren buitenlandse voorbeelden dat
het allemaal niet zoM vaart loopt.
Samen met het Verbond van Ne
derlandse Ondernemingen, de Alge
mene Werkgeversorganisatie, werkt
het NCW nu aan een advies over
net sociaal beleid in de onderne
mingen. Mr. Van Boven noemde het
onredelyk dat de vakbeweging steeds
verdergaande eisen stelt op dit ter
rein. Tegeiykertjjd wordt het soci
aal beleid ondermynd door aan te
dringen op arbeiderszelfbestuur.
Krijgstrompet
De ondernemer zal moeten leren
leven met onzekerheden, aldus mr.
Van Boven „Het is verbijsterend dat
in een affaire als die van de vier
honderd gulden werknemers zich op
het eerste geluid van de krijgstrom
pet met stakingen keren tegen het
bedrijf, waar zy overigens met zo
veel toewijding werken".
Mr. Van Boven constateerde dat
het Nederlandse volk blykbaar niet
inziet welke onmisbare taken de
onderneming vervult. „Als het om
klimaatsverbetering gaat zullen wy
als ondernemers ons ook moeten
wenden tot de openbare mening" zo
zei hy.
Voor maandag 26 oktober
Hilversum 1 402 m.
NCRV 17.30 NCRV en Bloc act.
kron. met muz. Illustratie pol. partij
18.19-18.29 Ultz. van de Christelijke
Historische Unie 18.30-18.40 Nws.),
i EO 19.00 Wij hebben een woord voor
de wereld veelgevraagde geestelijke
muz. 19.20 Wij herkennen elkaar ln
hem grenzen van de eenheid lez. 19.35
Muz. Intermezzo 19.45 Geloven van-
daag lez. NCRV 20.00 Bij de tijd ra
diopakket met act. inform, over ont
wik. in de samenlev. 20.20 Componisten
ln het Interbellum herin, van een mu-
zlekllefhebber 21.25 De kerk die een
mond kreeg progr. over de vernieuw,
i ln de Nederl. Hervomde Kerk 22.00
I Meisjeskoor met instrum. sextet 22.20
I Avondoverdenk. 22.30 Nws. 22.40 Med.
22.45 Voorrang een artistiek voor-
j keursprogr. 23,30 Deze tijd deze muz.
Sopraan en piano mod. lied. 23.55-
1 24.00 Nws.
Hilversum II 298 m.
AVRO 18.00 Nws. 18.11 Radlojourn.,
18.26 Ik verbind u door praatje 18.30
i Stereo Jublleumconc. aoor de ma-
1 rtnierskapel der Kon. Marine 19.20
Stereo Licht lnstr. Kwart. 19.30 Nws.,
19.35 RVU China recente ontwikk.
I en problemen sprekers dr. S. W. Cou-
wenberg prof. ar. E. Zurcher en prof.
dr. B. Landheer 20.05 Gamma van,
Alpha en beta een progr. over recente
vorderingen in de wetenschap 20.30
Weer es wat anders minder bekend bul
tenlands report. 21.10 Grensland progr.
over de provincie Limburg 22.10 NVSH
Sextant radlomagaz. van de NVSH
22 30 Nws. AVRO 22.40 Radiojournaal
NOS 22.55 Stereo Metro's Midnight
Music licht muz. progr. met Metropole
Ork. Instrum. trio en sol. 23.55-24.00.
Nws.
Voor dinsdag 27 oktober
Hilversum I 402 m.
NCRV 7.00 Nws 7.11 Het levende
woord 7.19 Op het eerste gehoor klas.
muz. gr. 7.25 Horen en zien 7.30 Nws.
7.32-7.50 Hier en Nu act. 8.00 Nws.,
8.11 Te Deum laudamus gew. muz. gT
8.30 Nws. 8.32 Voor de huisvr. 9.00-9.10
Gymn. voor de huisvr, 9.35 Waterstan-
Zwemmen Tydens zwem-
wedstryden in Den Haag heeft Hans
Elzerman van ZIAN het Nederlands
Jeugdrecord 200 meter schoolslag
voor 25 meter-banen verbeterd en
gebracht op 2 min. 33.1 sec. Het oude
record stond met een tyd van 2.34,5
reeds op zyn naam. Voorts vestigde
de Jongesploeg van ZIAN een nieuw
Jeugdrecord op de 4 x 100 meter wis
selslag. Erwln Metz (1.08.4), Hans El
zerman (1.11.8), Cor Schouten
<1.09.81 en Eddle de Wit (1.025) kwa
men uit op een totaal tyd van 4525.
den 9 40 Schoolradio 10.00 Bybelse ver-
i nningen 10.15 Operettemuz. gr.
11.00 Nws. 11.03 Het wassende
water vervolghoorspel 1154 Voor de
zieken 11.55 Med. KRO 12.00 Van 12
tot twee gevar. progr. 12.22 WIJ van
het land 12.26 Med. t.b.v. land en tuln-
I bouw 12.30 Nws. 12.41 Act. 13.00 Ra-
den maar 14.05 Schoolradio 14.30 Piz
zicato muz. middag magaz. 16.00-16 02
Nws. Overheldsvoorl. 17.00 Nws. uit de
Nede. Antillen spreker H. L.
Braam. KRO 17.10 Voor de kleuters,
17.15 Hal! Jeugdprogr.
Hilversum II 298 m.
AVRO 7.00 Nws. 7.11 Ochtend-
gymn. 7.20 Stereo Dag met een plaat
je Lichte gram. muz. 8.00 Nws. 8.11 ra
dlojourn. 8.20 Stereo Dag met een
plaatje vervolg 8.30-8.33 De groentem.
8.50 Morgenwijd. NOS 9.00 Uitgebreid,
report, of hern. NOS progr. 9 40 muz.
uit de Middeleeuwen en Renaissance,
AVRO 10.00 Voor de kleuters 10.10,
Arbelds vit. pop. verzoekpl. progr.
11.00 Nws. 11.38 Rondom 12 pro-
Kam voor de vrouw om 11.55 Beurs-
rlcht. 12.30 Overheldsvoorl. uitzend,
voor de landbouw 12 40 Knipperlicht
radloverkeersmagaz. 13.00 Nws. 13.11
Radlojourn. NOS 13.30 Spiegel van
België: muz. en nws. van onze zuider
buren 14.00 Oude Jazz 14.25 Rostrum o
Composers 1970 een Intern, forum 15.00
Van ta ta tot totale taal een rubr.
over het leven ln de taal AVRO 15.10
Stereo muz. middag 16.00-16.02 Nws.
16.03-16.25 Inleid, tot muz. begrip mu
zikale lez. 17.30 Trefpunt dlscussierubr.
voor act. zaken 17.55 Med
Hilversum III 240 m.
VARA 9 00 Nws. 9.02 Plaatjes voor
de pep 10.00 Nws. 11.00 Nws. 11.03 Een
opvallend vrolijke gevar. visite licht pL
progr. 12.00 Nws. 13.00 Nws. 13.03 Eks-
Êres licht pl. progr. 14.00 Nws. 14.03 De
ddy Becker Show 15.00 Nws. 15.03
Drie-draal 16.00 Nws 16.03-18.00 Mix
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I.
NOS 18.45 Do Woefs en de Lamaars
NOS 18.55 Journ. AVRO 19,04 De rare
vogels tv-serie voor de jeugd (5) 19.30
Top Pop Popshow NOS 20.00 Peyton
Place, tv-feuilleton 21.10 (K) De An
dre van Duin-Show 22.00 AVRO's Te-
levlzler magaz. NOS 22.50 Journ. TE-
LEAC 22 65-23.25 Modelbegrip ln we
tenschap en techn.m ))14-herh.)
Nederland II.
NOS 18 45 de Woefs en de Lamaars
NOS 18.55 Journ. NOS 19.04 Den Haag
vandaag 19.09 Kunstrubr. KRO 1950
De dwaze wereld van Tommy Coo-
Ser tv serie NOS 20.00 Journ. KRO:
0.20 Oog om oog. afl. 5 uit de tv-serle
Mod Squad 21.10 Brandpunt Special
21-35 De Klop op de deur tv feuilleton
22.16 Oelljke kansen voor ledereen -1,
School en werkende Jeugd, gesprekken
«OS 22.46-22.50 Jouni 8 P