The Genius 99 Ray Charles:
Publiek
reageert
uniform op
m'n muziek
a
OCCASIONS
Gouden plaat voor
de Marinierskapel
vandaag
André Tchaikowsky:
dynamisch pianist
Vanavond
twee Nederlandse
serie-programma's
'De klop op de deur'en
'Kaas uit't vuistje'
KOREVAARGARAGEn.v.
Rita Reijs naar
songfestival in
Rio de Janeiro
en gióteren
Soft-machine
Pink Floyd en
Flying Burrito
naar Nederland
programma
Rusland niet in
Federation Cup
DINSDAG 20 OKTOBER 1070
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 5
21
'rui
SCHIPHOL (GPD) Ray Charles is nu veertig jaar en
ïW-J sedert zijn eerste successen in de prille jaren vijftig leverde
hij blauwdrukken van Nat King Cole-muziek af heeft het
predikaat „The Genius" weing van zijn glans verloren. Zelfs
gedurende de heftig bekritiseerde uitstapjes buiten het rythm
blues-gebeied, hand in hand met zoetgevooisde koormeisjes
en bespelers van een zeer teder snarenspul, is zanger-pianist
Ray Charles nooit echt uigegleden.
"Publiek is overal hetzelfde, als
ze hier enthousiast z\jn klappen ze
in hun handen of beginnen met hun
voeten te stampen. En daarin onder
scheiden Hollandse mensen zich in
geen enkel opzicht van een zaal vol
luisteraars in Zuid-Amerika, dat ik
binnenkort weer ga bezoeken.
Ik heb zoveel gereisd in mijn le
ven. heb de meeste landen op deze
aarde wel meer dan één keer be
zocht. Ik kan eerlijk zeggen, dat het
md niets uitmaakt waar ik speel.
Van de sterk uiteenlopende sfeertjes
In verschillende landen blijft in een
concertzaal nooit veel over. Mensen
reageren uniform op mijn muziek,
die ik. en dat zweer ik. altijd zo goed
mogelijk probeer te brengen. Ik heb
gewoon een vak en dat vak brengt
met zich mee. dat ik veel uren en
lange reizen maak. Ik vind dat niet
erg, als je muzikant bent. mag het
je niets kunnen schelen of je "om de
hoek" moet spelen of aan de andere
kant van de wereldbol. Je hebt het
te doen en uiteindelijk wordt je er
behoorlijk goed voor betaald".
De woede van duizenden over een
"verraderlijke" single als "I can't
stop loving you" (tweeeneenhalf mil
joen verkochte exemplaren!) ver
waaide bij het beluisteren van daar
opvolgende schijven.
Niemand kan de blinde man uit
Albany in Georgia, dat voor altijd
"on his mind" is, zo maar wegzetten
in de tot aan de einder doorlopende
rij van middelmatige artiesten.
Ray Charles is, de immer slinge
rende presentatie-curve ten spijt, een
groot man in de lichte muziek.
In het afgelopen weekeinde was hij
even op Schiphol, als transit-passa-
gier op weg naar Parijs. Lang ge
noeg voor een kort gesprek, vooruit
lopend op de twee concerten, die hij
op vrijdagavond 30 oktober in het
Amsterdamse Concertgebouw zal ge
ven. Een gebeurtenis, die extra-op
vallend is. omdat door een samen
loop van omstandigheden ook het trio
van pianist Oscar Peterson die avond
op dezelfde planken zal staan.
In de achttienmans-formatie, die
Charles gedurende zijn grote tour
nee door Europa steunt, ontbreekt
de naam van zijn nieuwste ontdek
king: Kenny Lupper, een zestienjari
ge pianist, die met Ray al enkele
platen heeft gemaakt en ook in re
censies over recente concerten op
duikt.
"Kenny moest gewoon weer naar
school ,hij is bezig met het laatste
Jaar van de highschool. Ik ontdekte
hem. toen hij ergens in Los Angeles
speelde".
Rav Charles heeft in zijn carrière
veel mensen ontdekt en het is van
r.em bekend, dat hij bijzonder veel
aandacht besteedt aan zijn begelei
ders. Trouwens de hele opzet van
Fay Charles Enterprises (met een
platenmaatschappij, een muziekuitge
verij, studio's en een management
roor individuele artiesten) stoelt op
een grote waardering voor collega's
die hem ondergeschikt zijn.
Wel in de Charles-band zit Blue
Mitchell, fameus trompettist uit de
betere bop-tijden van weleer en nu
sectie-aanvoerder in deze soepel lo
pende rythm en blues machine.
"Dat wil niet zeggen, dat Blue be
langrijker is dan de overige musici.
Alle mensen zijn gelijkwaardig, dit
is een orkest van solisten geen club
met rangen en standen", zegt een
vermoeide Charles met veel klem
toon.
Dat hij naar Nederland komt wekt
geen bijzondere gevoelens in deze
blinde muzikant los.
ADVERTENTIE
Koop NU een goede, gebruikte
auto voor DE LAGE PRIJS.
FIAT 500 bwj. '68
FIAT 600 bwj. '64-'67-'68
FIAT 850 bwj. '67-'68-'69
FIAT 850 Special bwj. *69
FIAT 1100 bwj. '67-'68-'69
FIAT 124 bwj. '67-'68
FIAT 1500 C bwj. '66-'67
FIAT 125 bwj. '67-'68
RENAULT R 10 bwj. '67
FORD Cortina 1300 bwj. '67
OPEL 1700 bwj. '64
FIAT 600 T bestel bwj. '67
FIAT 238 bestel bwj. '68
Financiering mogelijk.
Korevaarstraat 1927
Leiden - Tel. 01710—42146*
NEDERLAND I
6.45
6.55
7.04
7.30
De Woefs en de La maan (NOS)
Journaal (NOS)
De rare vogels, tv-serie voor de jeugd (AVRO)
AVRO's TopPop: Popshow (AVRO)
s.oo Journaal (NOS)
8.20 Peyton Place (AVRO)
9.10 Muziek is troef: kijk- en luisterprogramma II
(AVRO)
10.00 AVRO's Televizier (AVRO)
10.50 Journaal (NOS)
10.55 Modelbegrip in wetenschap en techniek, herha
ling derde les (TELEAC)
"The Genius" ontvangt voor elk
optreden een riante som geld, die
evenwel in geen verhouding staat tot
de "schepen vol geld' die hij dank
zij de platenindustrie ziet binnenva
ren. Het immense pand van de Ray
Charles Enterprises in Los Angele6,
de tientallen werknemers, de twee
eigen straalvliegtuigen zijn maar en
kele tekenen, die verwijzen naar de
multimiljonairs-status van deze man
met al zijn "soul".
Thuis zitten houd voor Ray Char
les in, dat hij componeert, studio
banden maakt, nieuw repertoire uit
zoekt en met zijn electronische vlieg
tuigjes en autootjes speelt. Techniek
heeft zijn grote interesse.
Wie hem tussen twee vrouwen in
naar de vliegtuigslurf ziet schuife
len kan zich moeilijk voorstellen, dat
deze zelfde blinde man eens alleen
op een scooter ging rijden, die hij ca
deau had gekregen van het blad
Playboy. Een ongelooflijke man, Ray
Charles!
RAY CHARLES
Concert voor Leidse Kunstkring
SCHIPHOL (ANP) De jazz
zangeres Rita Reijs is gistermiddag
van Schiphol naar Rio de Janeiro
gevlogen om daar deel te nemen aan
een internationaal songfestival. Zij
wordt vergezeld door Pim Jacobs, die
haar zal begeleiden, en Lou van Rees,
die de leiding in handen heeft.
Rita probeert met een compositie
van Toots Thielemans „Just be
you" hoge ogen te gooien onder
de 42 deelnemende landen. Zy zal
woensdag of donderdag a.s. moeten
optreden. Het internationale gedeel
te van het festival, dat al een week
aan de gang is, duurt van 20 tot en
met 23 oktober.
De cineast John Schelfhout zal
voor de AVRO opnamen maken van
het optreden van de jazz-zangeres.
Willem Duys deed de groep uitge
leide. Aanvankelijk zou hij zelf ook
meegegaan zijn, maar in verband
met de voorbereidingen voor zijn pro
gramma „Voor de vuist weg" heeft
hij het moeten laten afweten.
Dezelfde ploeg brengt van 16 tot
23 november as. een bezoek aan Ja
pan. Daar zal Rita Reijs deelnemen
aan het eerste internationale song
festival van dat land.
NEDERLAND II
6.45
6.55
7.04
7.09
7.30
8.00
8.20
9.10
9.45
10.30
10.55
De Woefs er> de La ma ars (NOS)
Journaal (NOS)
Den Haag vandaag (NOS)
Kunstrubriek (NOS)
De dwaze wereld van Tommy Cooper (KRO)
Journaal (NOS)
Het meisje in stoel negen. Aflevering 4 uit de
tv-serie Mod Squad (KRO)
Brandpunt Special (KRO)
De klop op de deur: ty-feuilleton, deel 4 (KRO)
Op korhoenderjacht, filmreportage (KRO)
Journaal (NOS)
Richard Burtonde ruige
rijkaard, schijnt zich ook tijdens
het maken van een füm wel eeiis
te vervelen. Tijdens een opname
voor de film Hammersmith is
out", waarin Burton de rol van
een uit een psychiatrische inrich
ting ontsnapte patiënt speelt,
geeuwde hij het althans herhaal
delijk uit. En dat terwijl ook zijn
vrouw Elizabeth Taylor in deze
film een rol heeft, zij he die van
een slonzige barmeid.
LEIDEN De Poolse pianist
André Tchaikowsky gaf gisteravond
in de Stadsgehoorzaal een recital
voor de Leidse Kunstkring. Het pro
gramma bestond uit werken van
Beethoven, Brahms en Schubert. Be
gonnen werd met de 33 variaties over
een vrij onbenullige wals van Anton
Diabelli, by wie de meeste werken
van Schubert zijn uitgegeven. Beet
hoven componeerde zijn Diabelli-va
riaties in opdracht van de naamge
ver als bydrage voor diens verzame
ling Vaterlandischer Künstlerverein
tussen 1819—1823. Dat Beethoven er
in geslaagd is van deze opgave niet
slechts een academisch werkstuk te
maken blykt uit het feit dat deze
„Veranderungen" zonder bezwaar
achter elkaar gespeeld kunnen wor
den, dit in tegenstelling tot Bachs
Goldbergvariationen en Kunst der
Fuge. Tchaikowsky bleek een Beet-
hovenpdanist by uitstek: woest spel
zonder overdrijving, verstilde een
voud en technische vervolmaking.
Na de pauze de Drei Intermezzi
op. 117 uit 1892 van Brahms, dus uit
de tijd dat hy zich vrijwel nog uit
sluitend bezig hield met zyn grote
liefde: de kamermuziek. Ook hier viel
op het spel van Tchaikowsky weinig
aan te merken. Misschien zou een
wat strakker tempo de doorzichtig
heid van de werkjes ten goede zyn
gekomen, maar daar staat tegenover,
dat dan veel van het esprit ervan
verloren zou zyn gegaan. Besloten
werd met de 16de sonate in a-moll
op. 143 uit 1823 van Schubert. Het
eerste deel speelde de pianist nogal
Beethoveniaans: Schubert was echter
wat bescheidener dan Beethoven
ook in zijn muziek. Eigenlijk zou men
de toetsen nauwelijks mogen aanra-
UTRECHT (GPDI Berry J
Visser uit Delft, één van de organi- j
satoren van het succesrijke Rotter
damse popfestival, heeft drie pop
groepen gecontracteerd die deze I
maand en in november in totaal
zeven gemiddeld twee uur durende1
concerten zullen geven in drie steden
De Engelse Soft-Machine speelt
als eerste vrijdagavond 23 oktober in
de Eindhovense Stadsschouwburg, j
zaterdag er op 's nachts in de Rot
terdamse Doelen en zondagavond in
heit Concertgebouw in Amsterdam.
Vrydag 6 november treedt de En
gelse Pink Floyd op in het Amster
damse Concertgebouw en de zater
dagnacht daarop in de Doelen in
Rotterdam.
De Amerikaanse Flying Burrito
Brothers staan als laatste op vissers
lystje. Vrijdagnacht 27 november spe
len ze in de Doelen en zaterdagnacht
28 november in het Concertgebouw.
ken uit angst dat het ragfijne no
tenbeeld zou breken. Sviatoslav Rich
ter behoort tot degenen die Schubert
op deze wijze benaderen. Het tweede
deel speelde Tchaikowsky echter
uiterst ingetogen, het derde met een
virtuoos raffinement dat niet gauw
zal worden geëvenaard. Het in aan
tal geringe publiek wist nog twee toe
giften los te krijgen: een van de drie
Fantasiestücke op. Ill van Schu
mann (1851) en een van de 24 Pre
ludes op. 28 van Chopin.
R. G. HARMS
ADVERTENTIE
Rótisserie
ii.de
HAUTE CUISINE
spécialités du chef
menus au choix
o partir de fl. 16.-
Alliance Ccistronomique
Zondags gestoten,
tegenover parkeiérterreirt
Steenstraat.49/5t. LQKH Te). 33144*
Bij zilveren jubileum
ROTTERDAM (GPD) De Ma
rinierskapel van de Koninklijke Ma
rine bestaat 25 jaar. Met een groot
concert op 23 oktober in de Doelen
in Rotterdam zal de kapel, die het
drukst bezette orkest van ons land
Is met het grootste repertoire, dit
jubileum vieren. Als eerste militaire
orkest zal de kapel die avond als ge
schenk een gouden plaat krijgen voor
het hele oeuvre (ruim 300 opnamen
en drie miljoen grammofoonplaten).
Verder zal a.s. vrydag een jubileum
plaat van de kapel in de handel ko
men die uitsluitend maritieme melo
dieën bevat.
Het muzikale niveau en de popu
lariteit van de kapel, die uit 63 be
roepsmusici bestaat, leidde de afge
lopen 25 jaar tot talloze buitenlandse
tournees. Er is geconcerteerd in de
Verenigde Staten, Midden- en Zuid-
Amerika. Canada. Zuidoost-Azië en
in vrijwel alle Europese landen (ook
in Rusland). Behalve het jubileum
concert op 23 oktober (waaraan te
vens het Promenade-Orkest mee
werkt) wordt het 25-jarig bestaan
ook nog eens officieel gevierd: tij
dens een bijeenkomst op 10 decem
ber in de Rotterdamse Schouwburg,
tegelijk met het 305-jarig bestaan
van het Korpa Mariniers.
De reden dat de VARA gis-
teravond het programma van
I Philo Brgstein met prof. Pres-
ser herhaalde, kan alleen de
kwaliteit zyn geweest, want toen
het vijf maanden geleden werd
uitgezonden op een zaterdag
avond vlak na het veel bekeken
„Een van de acht" van Mies
Bouwman en met als tegenhan
ger alleen het Popparlement,
had het alle kansen op een grote
kijkdichtheid. Om de waarheid
te zeggen zag ik niet goed waar
om het nu al weer herhaald
moest worden. Het lag nog zo
vers in mijn geheugen dat ik
bepaalde uitspraken van Presser
byna letterlijk kon voorspellen,
terwijl het nu na deze herhaling
moeilijker zal worden om het
programma het volgend jaar mei
opnieuw te herhalen als her
denkingsprogramma. Ik plaatste
dit vraagteken dus alleen by het
programmabeleid, niet by het
programma zelf. dat terecht een
dezer dagen in Duitsland be
kroond werd met een eerste
prys.
De actualiteiten besteedden
gisteren allebei aandacht aan
Quibec, de NCRV iets indirec-
ter (interview met een in Ne
derland verblyvende Canadese
zakenman uit Quibec) dan de
VARA. die een interview uitzond
met die gevangen gezette advo
caat van de „verzetslieden". De
VARA besteedde ook even aan
dacht aan Tito, met filmbeelden
die vergezegld gingen van een
gruwelyke tekst.
Interessanter u-as het inter
view dat „Hier en Nu" met de
nieuwe president Sadat van
Egypte had. Een deugdelyk man.
zo te zien, met een voorkeur
voor de boeken van Lloyd Dou
glas, de schryver wiens boek „De
mantel" model stond voor de
eerste cinemascoopfilm, dus dat
moet wel goed zyn.
De NCRV, die de nauwste
banden onderhoudt met Rood-
China en de Sow jet-Unie (ik
hoop dat Udink dat wel een
beetje in de gaten houdt) ver
gastte ons gisteren weer op een
Russische Tsjechow-bewerking
van het verhaal „Een schatje".
Het stamt uit 1899, is twaalf
bladzyden lang en moest dan
ook worden aangevuld met si
tuaties en dialogen die in het
verhaal hoogstens aangeduid
worden. Zoals meestal, hadden
de bewerkers dat met veel ge
voel voor Tsjechow klaarge
speeld.
En dan was er nog een heel
amusant, uiterst gevarieerd pro
gramma met Gerard Cox als
hoofdpersoon en Rob Touber als
regisseur. Vooral de teksten van
Jaap van de Merwe markeerden
dit programma, u-aardoor het
afweek van de gebruikeiyke lied
jesshow en het cabaret in zyn
sjeuigste vorm by wyze van uit
zondering op het scherm werd
gebracht.
NICO SCHEEPMAKER.
Voor dinsdag 20 otkober
Hilversum I 402 m.
KRO 17.15 Hal Jeugdprogr. Pol. Par
tijen 18.19 Ultz. van de Partij van de
Arbeid 18.30 Nws. KRO 18 41 Act. 19 00
Licht ens. met sol. 19.45 Evang. zond.
kamerork. en sol. opn. 20.35 Bitterzoet
bed. hoorspel 22.25 Overweg. 22.30 Nws.
22.40 Den Haag Vandaag 22.50 Meded.
MELBOURNE (ANP) Rusland
zal niet deelnemen aan het tennis
toernooi om de Federation Cup voor
dames, dat van 26 tot en met 29 de
cember in de Westaustralische stad
Perth wordt gehouden. De Russische
tennisbond heeft geen reden voor de
afzegging opgegeven. Men neemt aan
dat de goedkeuring van de inschrij
ving van Zuid-Afrika een rol heeft
gespeeld.
Het is voorts nog niet zeker of ti-
telhoudster Verenigde Staten naar
Perth zal komen. Ook Zweden heeft
de uitnodiging nog niet aanvaard.
ADVERTENTIE
22.52 Kon tekst magaz. waarin op da
dingen wordt doorgepraat 23.15 Sticker
Licht pl. progr. 23.55-24 00 Nws.
Hilversum II 298 m.
AVRO 18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal
18 25 Johan Willem Frlso Kapel 18.55
Jeugd en ritme 19.25 Paris vous parle
19.30 Nws. 19.35 Vanavond gevar. progr.
22.10 Gonk een stiekem kritisch progT.
22.30 Nws. 22 38 Radlojourn. NOS 22.55
Zln-Tulg nr 27: kunstprogr. 23.55-24.00
Nws.
Voor woensdag 21 oktober
Hilversum I 402 in.
NCRV 7.00 Nws. 7.11 Het levende
woord 7.16 Op het eerste gehoor klas.
muz. in stereo 7.25 Horen en zien 7.30
Nws. 732-7.50 Hier en Nu act. TROS
8.00 Nws. 8.11 Luister uit en thuis verz.
61. progr. voor de militairen 8.30-832
ws. 9.00-9.10 Qymn. voor de hulsvr.
9.35 Waterst. 9.40 Voor de kleuters 9.55
Vier eeuwen muz. muz. lez 10.20 Voor
i de vrouw 11.00 Nws. 11.03 Aktua magaz
Nws. Nws -ties report, komm. en muz.
11.55 Med. KRO 12.00 Van twaalf tot
twee gevar. progr. 12.22 Wy van het
land 12.26 med. t.b.v. tulnb. en landb.
12.30 Nws 12 41 Act. 13.00 Raden maar
quiz 14.00 Huisbezoek pastoraal ge
sprek NCRV 14.10 Engels kamerorkest
I klas. en mod. muz. opn. 15.00 In 't zil
ver progr. voor oudere luisteraars 16.00
Nws. 16.03 Voor de kleuters 16.15 hoor
spel voor de Jeugd 16.30 Jeugdland ge
var. Jeugdprogr. 17.30 NCRV en Bloc
17.50 Overheldsvoorl. (mens en sa
menleving)
Hilversum II 298 m.
VARA 7 00 Nws. 7.11 Ochtendgymna-
lek 7.20 Stereo Dag woensdag m
Inform, pim. 7.33 Van de voon
Ze lijken op elkaar, vindt n niet?
Beide zijn geheel van eigen
bodem, je krijgt elke keer een
stukje en je kijkt alweer uit
naar 't volgende. Geen wonder
dat Annètje en Frederik in heel
veel huiskamers goed tegenspel
krijgen van Goudse en Edammer.
Zorg wel dat u voldoende
in huis hebt: we schatten
de vijftien afleveringen van
'De klop' samen op minstens
anderhalf kilo per vuist. Want
je wil bij een goed stuk
toch wel een goed stuk
kaas uit 't vuistje...
stlek 7.20 Stereo Dag woensdag muz. en
van de voorpagina
VPRO 7.54 Deze dag VARA 8 00 Nws
8.11 Act. 8.22 Dag woensdag vervolg
9.00 Om de koffie muz. en Inform,
met o.m. om 9.40 Schoolradio om 11.00
Nws. en om 11.03-11.33 RVU de dage
lijkse problemen van een dlerentuln-
man Spreker dr E. F Jacobi 12 00
Licht strykork. 12.25 Goede wijn be
hoeft geen kras nwe opnamen van ou
de Jazz en amusem. muz 13.00 Nws.
13.fl Act. 13.25 Speelruimte progr. met
o.a. gesproken portret, muz. hoorspel
report. 16.00-16.02 Nws. 17.56 Med.
Hilversum III 240 m.
NCRV 9.00 Nws 9.02 Zing, zing, zing
lichte voc. muz. 10.00 Nws. 10 03 Pers
vers nieuw verschenen platen EO 11 00
Nws. 11.03 Gospelsound een progr.
boordevol muz. speciaal voor Jonge
mensen AVRO 12.00 Nws. 12 03 Zet m
op een vroiyk pl. progr 13.00 Nws.
15.03-13.06 Radlojourn. 14.00 Nws. 14 03
Gimmick een duidelijk herkenbaar pl
progr. 15.00 Nws. 15.03 Arbeidsvitami
nen poD verzoekpl. progr 16 00 Nws.
16.03-18.00 Lichte pl. 17.00 Nws 17.02-
17.06 Radlojourn.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I.
KRO 17.00-17.35 Klnderprogr. NOS:
18 45 De Woefs en de Lamaars NOS:
18.55 Journ. NOS 19.04 Den Haag van
daag 19.09 Vrij uit progr over de re
creatie IKOR/ CVK/ RKK 19.30 Ken
merk de wekelijkse Inform, rubr. over
kerk en samenlev. NOS 20.00 Journ
Pol Partyen 20.20 Ultz van de Anti
Revolutionaire Partij 20 30 Ultz. St -
Socutera NOS 20.35 Botsende Harstoch
ten speelfilm rUkskeurlng 18 Jaar 22.16
Studio Sport 22.40 Zlenswyze program,
over yoga. 23.10-23.15 Journ.
Nederland II.
NOS 18.45 De Woefs en de Lamaars
NOS 18.55 Journ. KRO 19.04 Mik mui-
amusem. progr. NOS 20.00 Journ. KRO
20.20 The Outsider 5. de verdwenen ge
tuige tv serie 21.10 Zelf doen hobbyru-
Vers,a6 °P woensdag HIRO
22-38 HlRO-magaz NOS 22 56 Journ.
TELEAC 23.00-23.30 Dammen voor be
ginners les 5 herh.
