0NFLICTEN ROND 400 GULDEN NEMEN TOE in Amman
)ok in de bouw
gestaakt
Rotterdam door 't dolle
VS denken aan
ingrijpen bij
de kapingen
hamburger biefstuk
BONTSHOW
yanEGMOND
ïrreur van jongelui
cafés Noordwijk
opnieuw
hevige
gevechten
%lorgen alles plat
r°
"kele buien
lekker eten tips
Een goed stuk vlees hoort erbij
Joeri Daniel
spoedig vrij
"Evacuatieploegen^ naar Turkije
in HOLIDAY INN
BREESTRAAT173
(9uc/ Qlteuwo
■I
T rriaarf 1560
DONDERDAG TO SEPTEMBER 1970
No. 31193
EIDSCH
DAGBLAD
G. Koopman
icteur: Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 16.15 per kwartaal (postabonnementen f 18.55), f 5.40 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers f 0,25.
Witte Singe) 1 Lelden - Giro 57055
Telefoon Directie en Administratie 25041; Redactie: 21507
buim
6 RECHT (GPD, ANP) De conflicten rond de 400 gulden ineens breiden
"'it. de bouw wordt op vele plaatsen gestaakt. Volgens de heer A. Buys van de
3si lene Nederlandse Bouw Bedrijfsbond in Amsterdam zal morgen mogelijk het werk
bouwwerken stilliggen,
ar leren werd al gestaakt in Zaandam (hoofdkantoor Albert Heyn). Wormerveer
aet Iverbindingstoren PTT), Apeldoorn (Nedam aannemingsbedrijf Nijhuis)Hilver-
NOS-studio) en Utrecht (universiteitscentrum De Uithof). Daar kwamen volgens
:r Buys vanochtend in elk geval projecten bij in Apeldoorn, Zwolle en Deventer.
R,
mtal bouwvakkers, dat het
>-3ïeft ingeruild voor discussies
ïgsacties, loopt volgens hem
geval in de tienduizenden,
1 kers van het Provinciehuis
gedreigd vanmiddag in sta-
R| zullen gaan wanneer geen
temming is bereikt over de
Gespannen
pain andere bedrijfssectoren
W m gespannen situatie. Het
jk i tellende personeel van de
H nklijke Metaalwarenfabriek
p in Tiel heeft gisteren ge
verband met de moeüijk-
md de extra uitkering. Het
j| was dat de directie aan-
f I d september, november en
teeds honderd gulden extra
"Stalen.
els hebben de metaalbon-
federatie van Werkgevers in
,lnij verheid telegrafisch
verzocht, spoedig te komen
lamenlijk overleg over de
•ing van f 400,-. Ze ver
verder de acties, die door
ers vanuit de ondeme-
ien gevoerd, te zullen on-
!n wanneer daarbij niet meer
3S-" ulden wordt geëist. De bon-
ook de organisatie van
ebedrijven, de BOVAG, om
rek op korte termijn ge-
Sv stuur van de Raad voor het
kelbedryf heeft aan zijn
verenigingen en onder-
aanbevolen niet zelfstan-
lividueel tot toezeggingen
In een brief aan de Tweede
Kamer heeft premier De Jong
meegedeeld dat deze week nog
een nota van minister Roolvink
aan de Kamer zal worden ge
stuurd over de onrust die is ont
staan op het gebied van de lonen.
Deze nota ivas in het begin van
de week gevraagd door de Kamer,
op verzoek van drs. Den Uyl, die
erop had gewezen dat het kabinet
vorige week vrijdag reeds had
laten weten „met stijgende onge
rustheid" de situatie op het loon-
front te beschouwen.
over extra uitkeringen te besluiten.
Men blijft er vanuit gaan dat het
bereikte akkoord in de Stichting
van de Arbeid geen algemene loon-
ronde van 400 gulden inhoudt. „De
rentabiliteit van een zo arbeidsinten
sieve sector als het grootwinkelbe
drijf laat dergelijke uitkeringen trou
wens niet toe", aldus de Raad voor
het Grootwinkelbedrijf.
Door knieën
Er zijn echter al een aantal an
dere bedrijven door de knieën ge
gaan. Dat zijn ALU-chemie in Rot
terdam, Norit in Amsterdam en
Zaandam en Purit in Klazienaveen.
Ook in zuid-west-Nederland is een
reeks bedrijven, die bereid is de 400
gulden uit te betalen. Achthonderd
werknemers van Ketjens zoutzuurfa-
briek in Amsterdam hebben gedreigd
vanmiddag om drie uur voor 24 uur
in staking te gaan en deze actie we
kelijks te zullen herhalen totdat
hun els van 400 gulden ineens is
ingewilligd.
Bij de AKZO-bedrijven in Steen
bergen houden 400 man een zitsta
king en het AKZO-bedrijf in Breda
ligt vrijwel stil. Journalisten, perso
neel van Unilever en werknemers in
de meubel- en houtbedrijven hebben
ook reeds een eis van 400 gulden in
eens op tafel gelegd.
DWIJK Zeven Jongelui
dwijk, in de leeftijd van
tot twintig Jaar, hebben in
>pen weken een spoor van
jen en bruut geweld achter -
.bende" erop uit wilde trek-
>diAelde Zij op het Vuurtoren-
N st een aantal Jongens, die
90:leer werden gedwongen aan
>9 7 gingen, vernielingen, be
en mishandeling mee te
H.fV
3LI ien
van de kerngroep wer-
ngs aangehouden. Eén van
DE 1 vastgehouden wegens be-
41 van politiemannen met
en ernstig verzet. Hij is in
van bewaring opgesloten. De
eren werden weer op vrije
3 Meld.
il hadden de jongelui het
op café's en bars, waar-
asteleins, vanwege het ge-
1 de Jongens, weigerde bier
Zi) namen dan wraak
een ploeg van soms wel tien
rki
man op knetterende brom
de betrokken zaak te
gS;i daar vechtpartijen uit te
f vernielingen aan te rich-
one klanten liepen dan na-
tit de zaak weg. Bezoekers,
aft
tot verwacht van vanavond tot
Pond:
jfsfngen, maar ook enkele buien
de kust tijdelijk krach-
ivestelijke wind. Weinig ver-
In temperatuur.
(Opgemaakt om 12.40 uur.
607 uur; onder: 19.05 uur.
17.34 uur; onder: -.- uur.
te Katwijk te 11.09 en
i laagwater te 6.19 en 19.03
II-
be6taat uit 24 pagina's.
die aanmerking maakten op het ge
drag van die jongelui, werden mis
handeld op bedreigd. 2 van de jon
gens werden dezer dagen door een
politiepatrouille aangehouden, toen
zij op een gestolen brommer rondre
den. Zij werden wegens diefstal en
geweldpleging in de cel gezet.
Andere „activiteiten" van de Jon
gelui waren het omverwerpen van
bloembakken, uittrappen van straat
lantaarns, brandstichting in een te
lefooncel, het vernielen van ruiten
van woningen en strandtenten.
Voorts hielden zij zich onledig met
het treiteren van bewoners, straat
schenderijen op het Vuurtorenplein
en het tergen van de daar toezicht
houdenden politie.
Nu wordt hun de rekening gepre
senteerd. Van het vandalisme en
andere strafbare gedragingen wordt
proces-verbaal opgemaakt. Daarvoor
zullen zij binnenkort terecht moeten
staan. Tevens zullen zy de kosten
van de aangerichte schade moeten
betalen.
Nauwelijks een half uur na de wed
strijd Feijenoord Estudiantes
was het Rotterdamse centrum al
één hossende en dansende menigte
van enthousiaste Feijenoord-sup-
porters, die ondubbelzinnig de Rot
terdamse zege vierden. De vreug
de concentreerde zich evenals
na het veroveren van de Europa
cup in Milaan tegen Celtic voor
het stadhuis op de Coolsingel. Dui
zenden en duizenden schreeuwden
zich de kelen schor en smeekten
om de komst van de Feyenoord-
helden.
Het duurde tot kwart over twaalf
voor de spelers en trainer Happel
op het balkon van het bordes ver
schenen. Maar toen was de menig
te beneden alweer aangegroeid tot
meer dan 100.000 zingende en jui
chende mensen, die speciale yells
aanhieven voor Happel en keeper
Treytel (zie foto).
De wereldbeker werd aan voetbal-
minnend Rotterdam getoond. Iede
re speler moest de beker even in
handen nemen en in de lucht ver
heffen.
ADVERTENTIE
Weer een variatie. Serveren op de biefstuk.
Bij de gemalen biefstuk wat Bij de gekookte aardappelen of
fijn gehakte gekookte ham en friten.
ui voegen, die eerst in de Lekker bij alle groenten,
biefstukjus zijn gefruit Liefst sla
Publicatie van de Stichting Voorlichtingsbureau Vlees, Vleeswaren en Vleesconserven
In de burgerzaal van het stadhuis
huldigde burgemeester Thomassen
via de geluidsinstallatie was
hij op de Coolsingel en het stad
huisplein verstaanbaar de Rot
terdamse ploeg. „Het feest is even
mooi als na het winnen van de
Europacup. Bijzonder fijn dat Ed
dy Treytel zo is toegejuicht". De
burgemeester besloot: „We moe
ten het niet te laat maken, want
morgen is het weer een doodge
wone werkdag". In zijn toespraak
zei de burgemeester, dat het ge
meentebestuur van Rotterdam by
het Feijenoord-stadion een kunst
werk zal plaatsen, ter herdenking
aan het behalen van de wereldcup.
In Rotterdam-zuid, het stadsdeel
waar Feyenoords' authentieke aan
hang zetelt, puilden de echte Fe-
yenoordcafé's uit. In de anders
zo troosteloze en onbevallige bui
tenwijken heerste een ongekend
feestelijke stemming. Honderden
automobilisten reden later vanuit
deze buitenwijken al toeterend,
met Feyenoordvlaggen buiten de
ramen, naar het stadscentrum.
Al die vreugde kwam samen op de
Coosingel. In het anders zo rus
tige Rotterdamse stadscentrum
was tegen half twaalf geen par
keerplaats meer te vinden. De toe-
ganswegen waren volledig ver
stopt, als gold het een waanzinnig
druk spitsuur op een werkdag. Nog
uren na de huldiging was het bar
druk in Rotterdams centrum. Het
ontwarren van de gigantische ver-
keersknoop kostte heel veel tyd
De organisatoren van de manifesta
tie „Communicatie '70" in Rotter
dam zijn bedroefd over de resul
taten van de vreugde rond
Feijenoord: Is er aan materiaal
van deze organisatie in totaal een
schade toegebracht van veertig tot
vijftigduizend gulden. „Ettelijke
honderden masten zijn als luci
ferhoutjes in stukken gebroken.
Duizenden vlaggen verdwenen
spoorloos. De structuren van zes
koepels op de Coolsingel en het
stadhuisplein zijn vernield".
(Zie verder onze
Ook tweehonderd bouwvakkers
van het Rijssense bouwbedrijf
Nijhuis zijn vanochtend in sta
king gegaan. Er werd een com
missie gevormd uit afgevaardig
den van drie grote ivoningbouw-
projecten om met de directie te
onderhandelen over de 400 gul
den extra.
MOSKOU CDPA) De correspon
dent in Moskou van verschillende
Scandinavische persbureaus meldt,
dat de Russische auteur Joeri Daniël
die al vijf jaar in de Sowjet-Unie ge
vangen zit, vermoedelijk zaterdag
zal worden vrijgelaten. De corres
pondent zegt dit vernomen te hebben
uit „betrouwbare bron" in Moskou.
Daniel werd in september 1965 sa
men met zijn collega Andrej Sin-
jawski gearresteerd en in 1966 tot
vyf jaar dwangarbeid veroordeeld,
omdat hij manuscripten die kritiek
bevatten op het maatschappelijke
stelsel in de Sowjet-Unie, naar het
Westen had gesmokkeld waar ze
werden gepubliceerd. Sinjawski
kreeg om dezelfde reden zes jaar
dwangarbeid.
Het proces en het vonnis hebben in
verschillende landen tot protestac
ties geleid. Beide auteurs hadden
voor de rechtbank verklaard dat zij
de Sowjet-Unie op geen enkele ma
nier hadden willen benadelen.
AMMAN (AP, AFP) Vandaag
zijn weer in Amman heftige gevech
ten uitgebroken, de zwaarste sinds de
gevechten van vorige week na de
mislukte aanslag op koning Hoessein.
De stad weergalmde van de kanon-
en mortiersalvo's, het geluid van ma
chinegeweren en het geweergeknal.
Het begon vannacht, nadat gister
avond nog een nieuwe wapenstil
standsovereenkomst was gesloten
tussen de Jordaanse regering en El
Fatah-leider Arafat. De guerrilla
strijders hebben nu de Arabische
staatshoofden gevraagd om te inter
veniëren, voordat „een vernietiging t
hele land verslindt". Gisteravond eis
ten hun leiders van Koning Hoessein,
dat hy zyn regering zou zuiveren
van anti-guerrilla-elementen, als hij
een burgeroorlog wilde voorkomen.
Onder die elementen worden ook Be-
doeinen verstaan, die de Koning
steunen.
Reizigers uit Jordanië hebben gis
teren verklaard dat zy uit de buiten
wijken van Amman waren verdreven
door groepen Bedoeïenen. Volgens
hen leek de Jordaanse hoofdstad „in
brand te staan".
ADVERTENTIE
>p DINSDAG 15 SEPT. A.S.
Aanvang 20.15 uur.
Plaatsbespreken bij:
Internationale Bontmode
loeiden - Telef. 01710—23337
ADVERTENTIE
Juwelen ring
in wit goud, rijk bezet
met fonkelende
briljanten. 675,-.
WASHINGTON/ AMMAN (AP,
GPD, AFP, Reuter) De Ameri
kaanse regering houdt de mogelijk
heid open dat met militair geweld
getracht zal worden de inzittenden
te bevrijden van de drie door de Pa
lestijnse guerrillaorganisatie Volks
front naar Jordania gekaapte vlieg
tuigen- Een hoge functionaris in
Washington zei gisteren in een par
ticulier gesprek de kans op een Ame
rikaans ingrijpen gering te ach
ten. „Niettemin", aldus deze func
tionaris". overweegt de regering elke
mogelijkheid die zou kunnen leiden
tot de bevrijding van de gijzelaars".
Het Witte Huis stuurde gisteren
ze6 transportvliegtuigen van de Ame
rikaanse luchtmacht naar Turkije
met „evacuatieteams". (Zie ook pa
gina 9).
De internationale organisatie voor
piloten van de burgerluchtvaart
Ifalpa heeft zich gisteren uitgespro
ken tegen bewapening van piloten.
De IFALPA eiste wel betere veilig
heidsmaatregelen aan boord en op de
luchthavens. De Britse regering be
sloot gisteren na overleg met de pi
loten nog niet over te gaan tot be
wapening van de vliegtuigbemannin
gen.
Nog steeds bestaat in de Britse
hoofdstad verwarring over de uitleve
ring van de Palestijnse Leila Chaled
die zondag boven de Noordzee ver
geefs trachtte een El Al vliegtuig te
kapen. Officieel nam het Britse ka
binet het besluit haar uit te leveren
maar hoe dit zal geschieden en wan
neer is niet bekend. Journalisten die
voor het politiebureau waar zy is op
gesloten wachtten, werden giste
ren opgeschrikt toen een auto het
politiebureau uitkwam en met me
juffrouw Chaled in de richting van
London Airport verdween maar van
een vertrek daar bleek geen sprake.
Ook over de uitlevering van in West-
Duitsland en in Zwitserland gevan
gen gehouden Palestynen ls nog geen
beslissing genomen nu het overleg
tussen de Palestijnen en een Rode
Kruisdelegatie in moeilijkheden is ge
komen door de gevechten tussen Pa
lestynen en het Jordaanse leger.
De Israëlische politie heeft twee
mannen opgepakt die een vliegtuig
zouden hebben willen kapen om
pamfletten boven Europa uit te
gooien waarin geprotesteerd werd
egen de Westerse bereidheid door
Israël bezette Arabische gebieden te
rug te geven.
JUWELIERS
Den Haag - Lange Poten 9-11
Rotterdam - Stadhuisplein 24-26-
Coolsingel 50
Amsterdam - Kalverstraat 123
Haarlem-Grote Houtstraat 63
Uit het Leidsch Dagblad van
10 Sept. 1870
De Burgemeester alhier
brengt ter kennis van de au
toriteiten, ambtenaren en in
gezetenen der gemeente, dat
de heer Commissaris des Ko-
nings in de prov. Zuid-Hol
land op 10 Sept. a.s. deze ge
meente zal bezoeken en dat
voor hen die ivenschen
mochten Z. Hoog- Ed. Gestr.
te spreken, daartoe op het
Raadhuis 's voormiddags te
elf uuren gelegenheid zal zijn
(Advertentie) Met 1 No
vember wordt gevraagd eene
keukenmeid van goede ge
tuigen voorzien, loon 80 gul
den per jaar behalve verval.
Adres Gebr. van der Hoek,
boekhandelaren, Breedestr.
straat.