EN
goeie tip
uoor'n dagtrip
TI-COYO
ZIJN HAAI
IS
SCHEEP
BERICHTEN
De nZH bust u er heen. Dagelijks
Monseré blijft
toch bij Mars
Geen winnaar
in Noord wijk
JSDAG 25 AUGUSTUS 1970
LETDSCH DAGFTJID
PAGINA 15
Gebakken
aubergines
(ADVERTENTIE)
Voor een plezierige dag met de kinderen in bos. zwembad,
kanovijvers, sprookjes tuin en speeltuin.
Stap op: NZH-lijn 43, Oegstgeest
(Leidsebuurt), Rijnsburgerweg.
welke van het Station a f doorgaat als
HZH-lijn 45, Station. Rapenburg
Noordeinde, De Vink, Voorschoten
'c half uur.
ip uit: Wassenaar, Duinrell.
I AMSTERDAM ANP» Jean
Pierre Monseré, die onlangs wereld
kampioen werd bü de profs op de
weg, zal ook volgend jaar deel uit
maken van de Mars-Flandria-équipe.
De volgende renners staan nu onder
contract van dit extra-sportieve
merk Joop Zoetemelk «Ned.i, Ro
ger en Eric de Vlaeminck 'Bel.),
Eef Dolman (Ned.) en Eddy Beugels
(Ned.).
Met die woorden stapte de spreker op Koning Kc.rmolijn af
maar toen gebeurde er iets onverwachts. Een onzichtbaar valluik
klapte open onder zijn voeten, en hij stortte met een kreet van
schrik naar beneden.
„W-wat is dat?" fluisterde Panda onzeker. „Hoort dat bij de
film. of niet?"
„Sssst!" siste Jelle Synchroon, ijverig zijn camera bedienend. „Of
het er bij hoort of niet we draaien gewoon door. Dit is een
monumentale opname en de aktie zit helemaal goed. Kom as
sistent duiv me naar dat gat toe dan kunnen we op de film
vastleggen, wat er met de tegenspeler is gebeurd
Daardoor stroomde het water weer in de gaten, die zij er zelf
in hadden aangebracht.
„We zinken!" riep er één.
„Dat heeft Bram Fok gedaan", begreep de ander.
Héééélpriepen ze toen allemaal, en vooral Arie-Jacobus, die
zich eensklaps herinnerdedat hij niet zwemmen kon. Maar Bram
had er eerder aan gedacht, en hij was al in de buurt om de
drenkelingen op te vissen.
Tutu hield inmiddels de verlaten Kokanje boven water, want
Bram stelde er veel prijs op zijn schip te behouden, ook al was
het nu zo lek als een mandje.
200 gr verkruimeld kalfs-
in een beetje boter even
Snijd twee aubergines (on-
J|E hild overlangs in tweeën
leg ze enkele minuten in ko-
water met wat zout. Hol
lubergines enigszins uit, hak
vruchtvlees fijn en vermeng
met het gehakt, zout, peper,
theelepel majoraan en 2
epels geraspte kaas. Vul de
>lde auberginehelften met
mengsel, bestrijk de bui ten-
e met stijfgeklopt eiwit en
de aubergines enkele minu-
op een niet te hoog vuur in
WINA BORN
ADVERTENTIE
Ons dagelijks vervolg
verbaal
Owned Richer
ih! dacht hij, ik ben oud en wat
ik aan zoveel geld. Maar mijn
nzoon zal er vroeger of later be
te aan hebben.
x>r het eind van de maand vond
een voorwendsel om naar Fort
tance terug te gaan en de archi-
bracht hem in zijn rijtuig naar
Jfierre.
Z coyo had geen blik over voor de
die hij voor de eerste keer te-
iag, sinds ze verwoest was. Maar
veel aandacht onderzocht hij het
it in de zakken en de stevige
stenen die men uit Barbados
laten komen.
HOOFDSTUK XI
grote opwinding keerde hij naar
dorp terug. Zijn gesprek met de
itect had zulke eerzuchtige plan-
in zijn brein doen ontstaan, dat
niemand durfde toevertrou-
Hij keerde en wendde ze in zijn
!d en hoe meer hij er over dacht,
te gemakkelijker hun verwezen-
ig hem toescheen,
bultenaar verlangde niets min-
dan op zijn eigen plantage met
jn attributen en in zijn eigen uit-
(panamahoed, laarezn, kar
en de rest) wjjlen de blanke met
if voorzetsels te vervangen
i dergelijk eerzuchtig streven
io iets paradoxaals en tegeljj-
jd zo kostelijks, dat telkens
aeer hij er aan dacht en hij
er dikwijls aan Cocoyo de
gen over het hele lijf liepen, van
duivelachtig plezier.
een andere grote vreugde
hem geschonken. Lucie gaf
enkele dagen later de kleinzoon
geschenke, waarnaar zijn hart
>haakt had. Hij woog minstens
if pond bij zijn verschijning op
aarde en de dorps vrou wen
en niet op hem te bewonderen
ich erover te verbazen, dat zo'n
r vrouwtje als Lucie zulk een
baby had kunnen baren.
fis niets wonderlijks aan",
dde de bultenaar vol trots,
degenen die niet weten dat
ind van mijn bloed is, zullen
•:rover verwonderen."
larop Cocoyo springend op zijn
benen zijns weegs ging.
eel lef of onbewustheid
;N ite de wouwen razend, maar ze
len er wel voor, geen onheuse
rkingen te maken, want het wa-
eel goedhartige heden,
liep echter mis toen Pat het
q hoofd haalde de baby te do-
bultenaar zonder verdere compli
menten verklaard.
„En ik", antwoordde Pat vol ge
loofsijver. „ik zeg dat ik het dopen
zal. Morgenvroeg gaan we allemaal
naar de kreek en daar dompel ik
het kind in zee onder het uitspreken
van de woorden, die
Dora en de bultenaar trilden. En
Ti-Coyo schoot overeind als door
een adder gebeten. Hij stapte op de
dominee af. tot hij bijna tegen hem
aan stond en zei met sissende stem:
„Doop hem zoveel als u wilt maal
ais u ook maar een teen van hem
in zee houdt, steek ik je dit mes
door de keel" —hij trok zfjn mes
en liet het lemmet in de zon schitte
ren „ik sny je oren af en je neus,
en ik steek je ogen uit!"
Er stond op Ti-Coyo's gezicht zo'n
wrede uitdrukking, dat de domi
nee en de dorpelingen die om hem
heen stonden, een paar minutenlang
sprakeloos bleven. Je behoefde de
jongen maar aan te zien en ieder
een voelde dat hij doen zou wat hij
zei.
„Ik ik zal hem niet dopen als
jullie het niet willen hebben
stamelde Pat, die grauw geworden
was.
„Het laat me koud, al wilt uhem
een jaar lang elke dag dopen", zei
Ti-Coyo. „En u kunt hem van 's mor
gens vroeg tot 's avonds laat in het
water van de bron dompelen, als u
daar zin in heeft. Maar het gaat om
de zee, begrijpt u? Ik verbied u
daar naar toe te gaan met dit kind
van my".
Pat maakte een handbeweging om
te tonen dat hij het volkomen be
greep en terzelfdertijd er van af
zag om te begrijpen. Want van het
ogenblik af dat het Ti-Coyo niet kon
schelen dat de baby gedoopt werd,
van welk belang kon het dan zijn,
in wat voor water zoet of zout
men hem dompelde? Daar stak een
raadsel in, dat de dominee en de
dorpelingen prikkelde.
Ti-Coyo begreep het best. Boven
dien was hij bang dat de dominee
gebruik zou maken van de gelegen
heid als hij eens een keer afwezig
was, en ondanks alles het kind zou
onderdompelen in het water van de
kreek, waar de haai lag te dutten
Hij hernam dan ook op mildere
toon:
„Tenslotte hebt u gelijk. Wij zul
len het kind meteen morgen vroeg
I dopen. We gaan dan allemaal naar
de bron, daar kunt u hem onderdom
pelen".
j De bultenaar merkte de listige be-
I doeling van zijn zoon en viel hem bij
wijze van koor bij
„Dat zijn tenminste goede argu-
j menten (hij zei niet welk) waar
voor ik mij gewonnen geef", riep hij
met schijnbare vreugde uit. „Laten
we hem meteen morgen bij de bron
dopen!"
I En zo kwam het, dat de zoon van
j Ti-Coyo, die god-loochenaar was, en
van Lucie, die katholiek was. een
protestantse doop kreeg, met goed
keuring van zyn grootvader, die een
i tovenaar was.
j Het regenseizoen brak aan en er
i was zo'n overvloed aan vis, dat
I slechts de helft van de vissers de
zee opging, terwijl de andere helft
op het land bleef werken. Een tra-
I ditie wil, dat op de Antillen de zoete
j aardappelen en de Jamwortels van-
zelf groeien en dat men ze zo maar
kan gaan halen, wanneer men er-
van wil eten.
I Het betreft hier een legende, voor
j waar uitgegeven d oor een sch^ep-
I vaartmaatschappij en niet weinig
emigranten. In werkelijkheid verei
sen de zoete aardappelen evenals
i de gewone aardappellen voortdu-
de verzorging en vergen ze grote op
lettendheid van diegenen, die op de
j ontkiemende knolletjes hun hoop op
een toekomstige maaltijd gevestigd
hebben.
De bewoners van het dorpje be-
hoorden tot deze laatste categorie,
I en elk Jaar egden, spitten en be
zaaiden zij de grond tijdens het re-
I genseizoen. (Wordt vervolgd)
PANDA EN DE MEESTER-FILMER
24108. De heer Geldroller bleef aarzelend staan, toen hij
een onprettige schaduw langs de muur naar zich toe zag glij
den.
„W-wie is daar?" vroeg hij onzeker
„Ik ben het, uw broeder prins Kriel", antwoordde de figuur die
nu om een hoek van de duistere gang zichtbaar werd. „Ah! Daar
heb ik u te pakken! Gij tiran! OnderdrukkerHet is gedaan met
uw hoge sprongen de kroon behoort mij toe. Blijf staan
dan zal ik u plun. eh.dan zal ik u overvallen!"
NOORD WIJK (ANP) —De wed-
I strijd tussen de tennisteams van de j
internationale clubs van Nederland j
en Engeland, die zaterdag op de ba- i
I nen van Huis ter Duin in Noordwijk j
begon en maandag werd voltooid, is i
geëindigd in een gelijkspel 66. De j
veteranen vertegenwoordigingen van
beide verenigingen speelden ook te.-
gen elkaar; Engeland won met 84.
De gedetailleerde uitslagen zijn:
'Nederlandse spelers eerst genoemd)
Van Eysden—Ward 11—9, 46. 1G. j
Van EysdenWoodley 62, 63. Go-
ris—Ward 46. 4—6, GorisWood- j
ley 62, 57, 61, KastenBooth
62, 1210, Kasten—Collins 46.
6—3. 4—6. Van de Weg—Booth 6—4,
63, Van de WegCollins 46, 57,
Van Eysden Goris—Ward/Woodley
63, 26, 64, Van Eysden/Goris
Booth/Collins 1—6, 6—3, 4—6, Kas
ten/Van de Weg-Wardley/Wood
36. 46. Kasten Van de Weg—,
Booth Collins 62, 64.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMET JE FOK
1824. „Hijs de zeilen", riepen de mannen aan boord van de
Kokanje elkaar toe. Zodra Bram het hoorde liepen de tranen van
pret hem uit de ogen. En de oorzaak werd duidelijk, toen de zeilen
omhoog gingen. Want Bram had het zo geregeld, dat de schurken
zélf met elke centimeter, die de zeilen omhoog gingen, ook de
stoppen uit de wand van de Kokanje lostrokken.
ARM AN EN ILVA
zal het niet dulden" had de
2341
mg,
fun- "fries
)oe-
derlandse
kepen
:hri'r
22 250 m O Jacksonville n
jkdelphia
22 Ie Mobile
22 325 m NW Kaapstad
22 1220 m NO Paramaribo
"22 120 m ZW Cyprus n
22 v Londen te Rott
W 22 v Rott n Felixbro
»P 22 Westhinder n Anfw
23 Rio Grande
l 20 te Wisbech
■®23 v Rotterdam te Hamburg
Rott. te Santos
u— Antw te Londen
ft«rk 20 te Dubai
23 v Curacao te La Guaira
Wiep 23 300 m NW Mazila
«land p 22 K. Verdische eil.
eens jwien 23 ie Moji
"luis 22 180 m ZW Sabang
«stad 22 280 m O P. Moresby
7'» 22 te Ashdod
jjust 22 te Worri
«insemius 23 v Rott n Londen
•an" P 22 Smi,hkno" n Bil"
72 180 m O Edinburgh n Ar-
'Christine 23 te Leixoes
P 22 Sclllv
JWdes 22 v Buenaventura I»
tterk 22 500 m W Fremantle
"V Matarani te Arica
22 Noordhinder n Liverpool
Pjts 24 v Matarani te Arica
■*9 21 v Delfzijl n Colchester
Jk* 22 v Trinidad n P. Alfred
J* Star p 21 K Gracias n
*;"«nas
(ACL) 24 v Portsmouth n
"■more
V Falixbro te Rott
■P Kotka te Dordrecht
11 Casablanca te Barcelona
Balong 21 v Tandjong Manl n Singa
pore
Balticborg 22 te Amsterdam
Banggai 23 v Las Palmas te Hamburg
Banko p 22 Beachy Head n-?
Batu 22 90 m ZO Lor Marques
Bawean 22 270 m ZW Walvisbaai
Bellatrix 21 te Montevideo
Begkalis 23 te Barcelona
Bcvesier 22 v Rott n Helsingborg
Beijerland 22 v Harlingen n Goole
Binnenhaven 24 te Kopenhagen
Birka 22 v Rott n Helsingborg
Biscaya p 22 Sandettie
Borelly 20 te La Coruna
Bothniaborg 22 v Delfzijl n Heroya
Bovenkerk 23 v Hamburg n Bremen
Breehorn 22 100 m W Hanstholm
Britsum 23 365 m W La Paz
Brittenburgh 23 te Rott
Capricorn 23 te Bremen
Cartago 22 v New York n Kingston
Cast i 11 a p 23 K. Blanco n Ls Ange
les
Cateli 23 v Par te Rott
Ceres (Pan) 22 te Andel
Ceetah 24 p Belle Isle n Bordeaux
Charis -SL v Curacao n Savannah
Chiriqui 22 te Pto Barrios
Chiron 23 v Bremen te Hamburg
Clarissa 21 te Turku
Coeta 22 v Dordt n Arklow
Confid 21 te Londen
Congokust 23 v P. Noire n Freetown
Constance p 20 Gothenburg n Skog-
hall
Danielle 22 200 m W Tampa n Free-
port
Daphnis 24 te Grenada
Deltadrech* 22 v Philadelphia v Se
ven Islands
8erend-N 22 v Londen te Zwijn-
drecht
Deo Giatias 23 v Rott n King's Lynn
Dicky 22 60 m O Landsend
DintelOorg 23 v Karlshomn te Rott
Diogenes 23 te Pto Cortes
Dita Smits 23 180 m NW Alexandria
n Haifa
Doni 20 te Londen
Douwe-S 22 te Delfzijl
Draka 24 v Ronneby te Dordt
Dubhe 20 v Honfleur n
Dutch Faith p 22 Scheveningen
Antw
Dutch Mate 22 te Rott
Dutch Sailor 23 v Rott. n Londen
Electron 22 te Antwerpen
Els Teekman 21 v Delfzijl n Goole
Equator 22 v Londen te Harlingen
Esma-B 22 v Rott n Londen
Ferocia 24 v Bayonne n Sharpness
Fiducia 2 24 v Bordeaux n Sharpness
Francia 22 v Delfzijl n Bohus
Gaasterdijk 22 v Bremen n Rott
Gaasterdijk 23 v Bremen te Rotter
dam
Ganymedes 23 v Rotterdam te Ham
burg
Gazelle 22 v Koog a.d. Zaan n Bos-
Hagno 23 v Dublin te Rotterdam
Hermes 23 v Paranam naar Rotter-
Hibiscu» 23 390 m ONO Jacksonville
Hilversum 22 v Londen te Rotterdam
Holendrecht 22 210 m ZZW Faroer
ell.
Hollands Dreef 22 275 m OZO Sai
gon
Horizon 20 v Aalborg te Antwerpen
Houtman 22 200 m O Bahrein
Hunzeborg 23 te Delfzijl
Ilias 23 te Malaga
Imber 22 140 m ZW Stavanger
Imke 22 v Felixstowe n Lissabon
Isolo 22 v King's Lynn te Rott
Italian 22 100 m Z l< Villano n
Oporto
Jan Travenier 23 Ie Zaandam
n 23 v Paramaribo te Rotterdam
Jell P 22 Outer Gabbard n Bramen
Jolanda Smits 22 120 m O Aberdeen
n St Pierre
Juno 22 v Par te Rott
Juvalte 22 te Fleetwood
Keep Falga 21 c Kopmanholmen n
Beverwijk
Kamperdiik 23 v Antw te Cristobal
Karachi 22 60 m NNO Las Palmas
Karimata 23 v Beira n Durban
Karimun 22 200 m ZW Reunion
Katendrecht 22 v Duinkerken n 7
Katsedijk 23 v Hamburg n Noord-A
merika
Kevser 21 te Fowey
Kittiwake p 22 P de Mozambique
Klazina 20 te Oxelosund
Kloosterkerk 23 v Moji n Hongkong
Koninqshaven 25 te Duinkerken verw
Korendijk 22 v Londen te Rotterdam
Koudekerk 24 v Songkhla n Bangkok
Kreori 23 150 m OZO Trinidad n
Kingston
Kroonborg 22 v Delfzijl n Bohua
Ladon p 22 Gibraltar n Beyrouth
La Palome 22 v Goole te Rotterdam
Langkoeas 22 v Antw n Havre
Lauriergracht 24 te Moerdijk verw
Leenderl Broere 22 v Rott n Grange
mouth
Leiderkerk 22 1 50 m O Madeira
Lenie p 22 Startpoint n Londen
Leonida* 23 v Cadiz le Rotterdam
Leuvehaven 24 le Gotanburg
Leuve Lloyd 22 600 m W Azoren n
Hamburg
Lifan p 22 Ouessant n Newhaven
Lireco 22 v Colchester te Rott
Loppersum 24 v Havre te Hamilton
Louise Smits 20 Jakobstad n 7
Majorca 20 te Dover
Makkum 20 v Hamina n 7
Marathon 24 v Bonaire te Curacao
Mare Altum 24 te Rotterdam verw
Mare Iratum 24 v Fawley n 7
Margareha Sm.ts 22 120 m N K St
Vincent n Funchal
Marie Christine 23 te Delfzijl
Maron 22 v New York n Aruba
Marne Lloyd 23 te Kingston
Mathilda 22 v Rott n Duinkerken
Medon 22 55 m ZZO Kingston
Memmon 22 van Pto Cabello n Trini
dad
Menkar N p 23 Corsica
Mercurius 22 450 m NO Azoren
Mersey Lloyd 23 v Barcelona n Mar
seille
Merwehaven 24 v Rouaan n Leixoes
Merwe Lloyd 22 v Kaapstad n P Eli
zabeth
Metropole 21 v Londen n Dublin
Minos p 22 K. Hatteras
Mintaka N 22 60 m Z Finisterra n
Gibraltar
Mirachn 22 v Salonikl n Izmir
Mississippi Lloyd p 22 Straat Hor-
Mithras 23 Rijeka n Messina
Moerdijk 22 220 m WNW Azoren
Musi Lloyd 22 v Dubai n Abu Ohabi
Nassauhaven 23 v Antw te Rott
Naerebout p 23 Kishbank n El Ferrol
Neder Elbe 23 te Los Angeles
Neder Rijn 22 170 m W Kreta
Neder Waal 24 te Bremen
Neder Weser 22 v New Orlenaa n
New York
Nederland 22 te Papenburg
Neeitie Broere 23 v Rott n Imming-
ham
Neutron 21 te Londen
Nieuwland 22 v Rolt n Leith
Nimrod 22 v Londen n Manchester
Noorderhaven 22 v Rott n Londen
Noordzee 22 te Norwich
Normandia p 22 Tarschellingerbank n
Gothenburg
Nova Zambia p 22 Halabro n Bide-
ford
Nykerk 22 520 m ZZW Abidjan
Oldekerk 23 te Abidjan
Olive 22 dw Humber n Kirkcaldy
Oosterburgh 23 v Rott n 7
Ostara 22 te Vlaardingen
Overijssel 22 955 m WNW Walvis-
baai
Palamedes 23 te La Guaira
Pallas 23 v Rott. n Cadiz
Papendrecht 22 v Kimitsu n Nagoya
Parisia 22 v Rouaan n Gennevilliers
Parma 24 te Casablanca
Parthenon 22 v Iskenderun n Rott.
Paul Weetera 20 te Kaskoe
Pericles 22 150 m NO Paramaribo
Pia, p 22 Dungeness n Londen
Piete- Winsemius 22 v Piraeus n Ml-
los
Plancius 23 te Wismar
Poeldijk 22 100 m O Jacksonville
Pooldrecht 22 v Trinidad n Paramari
bo
Poolster 22 550 m ZW Sao Tome
Poolster (vdM) 23 te Rott
Prins der Nederlanden 22 1000 m
NO Mona Passage
Piodvon 23 v Corpach n 7
Prosperite 21 v Swansea n Honfleur
Proton 22 te Antwerpen
Provenierssingel 23 te Maracaibo
Regina 22 te Leith
Repeto 22 v Rott n Droghede
Rien Teekman 22 v Antw n St Malo
Rondc 23 v Hamburg naar Antwer
pen
Rossen 22 dw Blaavandshoek n Amst
Rotterdam 22 v San Juan naar St.-
Maarten
Rijn 24 v Yokohama te Sydney
Safocean Adalaide 22 440 m K.
Leeuwin
Safocean Auckland 23 te Sydney
Schelde Lloyd 23 te Bremerhaven
Schiehaven 24 v Leixoes n Rouaan
Seine Lloyd 22 450 m OZO Lor
Marques n Pena>g
Serooskerk 23 v Antwerpen te Rot
terdam
Servaaskerk 22 800 m NO Mauritius
Simonskerk 23 te Lor. Marques
Sinon 22 van Piraeus n Famagusta
Situla p 22 Vitoria
Sliedrecht 23 v Hamburg te New
York
Socrates 23 ven Curacao n Trinidad
Solon 22 v Savannah n Baltimore
Sonja 22 300 m ZZW Guardatul n
Lor Marques
Spaarnestroom 21 v Harlingen
Leith
Spes Major 24 v Neath a t
Subra 22 v Las Palmas n Tenerife
Stad Delft 22 600 m ZW K Verdl-
Stad Den Haag 22 v Rotterdam n Da
kar
Stad Gouda p 22 Landsend
Stad Utrecht 24 te Sagunto
Stad Vlaardingen 22 te Brake
Steenkerk 22 1 20 m ZW Okinawa
Stella Antares 24 v Lillebonne te
Rott
Stella Maris p 22 Ouessant n Bor
deaux
Straat Agulhas 23 te Rio Grande
Straat Algoe 23 te Durban
Straat Clarence 23 te Newcastle
Straat Fiji 22 330 m OZO Beira
Straat Frazer 22 2000 m ZZO Lagos
Straat Freetown 22 300 m W Lobito
Straat Futami 22 v Lor. Marques n
Kaapstad
Straat Hobart 22 te Kaapstad
Straat Holland 24 te Hongkong
Straat Hongkong 22 120 m N Okina
wa
Straal Madura 22 300 m Z K Guar-
dalui
Straal Singapore 24 420 m O Brisba-
Straat Torres 23 v Abadan n Beira
Straat Van Diemen 22 70 m NW
Slreetkerk 22 860 m WNW Oporto
Subra 23 v Tenerife n Bremen
Sylvia 1 p 22 Dover n Antwerpen
Sylvia 3 p 22 Lizzerd Point
Talemanca 23 v Turbo te Rotterdam
Tana Haiq 22 65 m N Dakar
Tanamo 24 te Armuelles
Tanny 24 v Terneuzen n Colchester
Tares 22 v Lissabon te Genua
Themis 22 100 m ONO K. Henry
Tjerk Hiddes p 22 Straat Banka n
Djakarta
Tjiluwah 22 70 m W Manila n Bris
bane
Tjinegara 24 150 m ONO Brisbane
Toloa 23 1200 m NO Honolulu
Toltec 22 360 m NNO Midway all.
Trias Trader 22 v Londen te Rott
Trlnltat 23 v Rott n Boston
Tweebro p 22 Dungeness n Leith
Unden 22 64 m N Vlieland n Nantes
Velox p 22 Terschelling
Veritas 22 v Gent te Londen
Victress 23 te Rott
Villarrica 23 300 m O Cheasepeak
Bay n Rosario
Viola 21 v Turku
Volharding 23 te Grangemouth
Walenburgh 22 v Bordeaux n Rotter
dam
Waterland 22 280 m Z Monrovia
Westerdok 22 dw Hartlepool n Lissa
bon
Westridge 23 v Rott n Londen
Wieldrecht 23 300 m WZW Belle
ail. near Rotterdam
Willem Koerts p 22 Startpoint
Wissekerk 24 te Melbourne
Woensdrecht 22 400 m NNW K.
Verdische eil.
Wonogiri 22 te Nagoya
Wonorato 22 te Soerabaja
Wijmers 21 te Londen
IJselhaven 24 te Kenitra
Zaankerk 23 v Hamburg n Rotterdam
Zanzibar 20 te Hamina
Zeeburgh 22 v Gefle n Amsterdam
Zonnekerk 22 te Havre
Zuiderkerk 23 fa Lissabon
Tankvaart
Abide 22 v Singapore n Kashlma
Acila 22 te Pointe Noire
Acmaea 24 v Rott. n Teesport
Alkmaar 24 200 m NW Mm.coy
Anco Spray 22 v Santos n Paranegua
Barendrecht 22 te Kharg. ell.
Camitia 24 v Kingston te Rott
Uapiluna p 24 Kreta n La Spezia
Capiaterie 22 230 m 2 Tenerife
chi
n ZO Kar»-
Chevron Rotterdam 23 v Pts. de Pal
mas n New York
Chevron The Hague 22 490 m ZZW
Karachi
Crania 22 255 m O Panamakan.
Dallia 24 te Gcelong
Daphne 23 te Khor al Amaya
Diadema p 22 Albany n Sydney
Diloma 22 3S0 m O Ceylon
Doelwijk 24 1 40 m Z (.anarische all.
Esso Den Haag p 22 O e
Meslra
Gulf Hansa p 22 Gibraltar
Gulf Italian 22 te Bantry Bay
Gulf Swede 23 v Rott n Hamburg
Kaap Hoorn 23 te Rotterdam
Kabylia 22 v Mens n Singapore
Katelysia 22 v Teesport n Tranmero
Kara 23 v Curacao ta Sewaren
Kenia 22 v Singapore n 7
Khasiella 22 60 m N Azoren
Kopionella 23 v Rott. n Karlshama
Koratia 22 430 m OZO Aden
Lovellia p 24 Gibraltar n Rott.
Macoma 22 250 m ZW Bombay
Metula 22 120 m OZO Madeira
Naesa Courier p 22 Sumatra
Neverita 24 te Mena
Ondina 22 1200 m ZW Amchefk»
Onoba 24 880 m ZO Colombo
Philidora 22 250 m NNO Las Pelmaa
Philine 22 100 m NNW Muscat
Purmerend 22 460 m NO Mombasa
Stolt Westertoren 23 v Amuay Bay a
Baton Rouge
Tahama 24 185 m W Colombo
Viana 23 v Pto Miranda te Rott
V.trea 22 215 m NO Rio Janeiro
Vivipara 22 400 m Z Azoren
Zaire 22 320 m ZZW KarecM
Kharg oik