ERICHTEN
l-COYO EN ZIJN HAAI
HERO
QUICK-
SERVICE
MAAL
TIJDEN
hoe fijner uw thee
QowrI I
rieniontese
nkelknollen
Flits v. d. Poel
presenteert
VPRO-
programma
JJRDAG 13 AUGUSTUS 1970
LEÏD9CH DAGBLAD
PAGINA IT
rs dagelijks vemkj *eri»ai
irind die in het lover dans-
fris, de geuren waren zo
|jk en zo teder de trillers
dat men had kunnen ge-
I de natuur door wroeging
begerig was om haar los-
len te doen vergeten door
je hadden overleefd.
een afstand zat Lucie
jte huilen om haar familie
let terug zou zien. En Dora
jtter bij de gedachte aan
i nabij de ingang van St.-
vind je niet in boeken",
de bultenaar heel zinrijk,
izig bij te komen van zijn
wenste zich zelf geluk,
|n goud had meegenomen),
die niet op school geweest
voor en beter dan alle ge-
igrepen dat het tijd was om
ierre weg te vluchten",
stemde de Jongen toe
bij gekomen was. „Maar
j nu?"
jjn zoon?"
d zei Ti-Coyo bezorgd,
e ramp was Manidou niet
:henen en de jongen maak-
ongerust over hem. Inder-
rmorgen toen de bloedgolf
;ende hevigheid was losge-
Ti-Coyo de haai nergens
inden. Zodat men mocht
;llen dat deze hetgeen ge
meens voorzien had en er
avond tevoren tussenuit
as. In dat geval zou hy
'er van de kreek verwij-
hebben, want het effect
Igolf doet zich soms op
ind voelen van de plek
flitstaat.
:ht gehumeurd ging Ti
naar beneden naar de
tbesloten om zonodig de
lsche Zee in zijn kano af
>m Manidou te vinden,
gheid bleef hem bespaard,
jtts en poos op het strand uit-
i denken aan de plaatsen
oed zou zijn zijn nasporin-
rst te beginnen en terwijl
j\ zwollen hart en de arme
aan het piekeren was
zijn rug en volgde met de
toe zien we ze bU de
de mooie en zo
lichtgroene venkel-
Maak ze eens klaar zo-
Noord-Italië doet.
knollen en snijd ze in
,kjes. Verwarm wat
fruit daarin wat ge-
knoflook en uit. Be-
venkelknollen met pa-
bak de plakjes in de
;t ook een heel knof-
tje gebruiken en dit en
tden laten meebakken
verwijderen) leg ze op
en over elke plak
gs twee ansjovlsfilee-
gerecht smaakt uitste-
gebakken vis. in
de traditionele sla.
WINA BORN
liandse
ml',
ogen een wolk waarvan de vorm hem
een beetje aan die van Manidou her
innerde i hoorde hij het lichte ge
druis dat gewoonlijk de kiel van een
kano maakte als hy over het zand
schuurt wanneer hij gemeerd wordt.
Hij keerde zich om en zag op slechts
enkele centimeters van zijn hoofd de
monsterachtige muil van de haal.
Manidou had het beteuterde voor
komen dat hij telkens vertoonde wan
neer hy zich buiten zyn element be
vond. Ti-Coyo schreeuwde van ple
zier en sprong met al zijn kleren aan
in zee, waar de haai hem achterna
kwam Toen dook hij tot hy geen
adem meer had. griste in het voor
bijgaan een schaaldier dat zonder
haast tussen de algen voortkroop en
dat zich aanstonds in zijn schelp
scharap trok (die schelp waarin de
vissers blazen om hulp te vragen,
wanneer ze door storm verrast wor
den), zwom weer met een rijk naar de
oppervlakte met zijn trofee, die hij
ver van zich afslingerde onder een
trimfantelijk gehuil waarvan de cho
weerschalde onder het galmryke ge
welf, tot in zee.
En hij dook opnieuw en trachtte
voorzichtig, want die was zo scherp
als zijn eigen mes de staart van
de haai te grijpen die rakelings
langs hem gleed.
Tenslotte ging hU op de kant zit
ten met zyn benen in het water en
begon aan het toilet van de haai.
Met ongeduld wachtte Manidou
dit ogenblik af, want de schelpen die
aan zijn vel waren vastgegroeid, hin
derden hem verschrikkelijk en be
zorgden hem ondraaglijke jeug. Hij
ging dan ook zo liggen in het ondie
pe water dat zijn rug er halverwege
boven uit stak.
Het vel van een haai is heel mooi
om te zien en nog veel aangenamer
om aan te raken. Om zich hiervan
te overtuigen is het voldoende het ge
duld op te brengen om te wachten
tot zijn bezitter dat vel is kwijtge
raakt en zyn leven. Het is tege-
lijk soepel en stevig en all hande
laars in schoenen en handtassen ter
wereld maken er veel werk van.
Met behulp van zijn mes begon Ti-
Coyo een voor een de schelpen van
allerlei soort los te maken, die door
hun afscheiding zaten vastgekleefd
over heel de met ontelbare minuscule
ruitjes gemarmerde rug en onder aan
de vlekkeloze buik.
Alle variëteiten van schelpen sche-
nen hun domicilie gekozen te hebben j
op het lijf van de haai, die hierdoor,
wanneer hij onbeweeglijk lag, zoals
op dit ogenblik, het voorkomen had
van die lange vochtige rotsen die bij 1
eb even zichtbaar worden en die
men veelvuldig tegenkomt langs de
kusten van Martinique, waar ze de
schrik der zeelui zyn.
Het kwam dan ook wel voor dat
een jonge visser zich door de gelij
kenis liet beetnemen, tot de haai j
hem dwong van opinie te verande
ren En dan was deze nieuw opge
dane ondervinding hem van geen en-
kei voordeel meer.
De haai keerde en wendde zich ge-
dwee in het water, al naar de duw-
tjes die hij kreeg van de jongen, die
heel wat te stellen had met het van j
links naar rechts en van boven tot
onder schoonmaken van een beest j
van dergelyke afmetingen.
Na een uur werken droop Tl-Coyo J
van het zweet, maar de haai had
geen schelpje meer op zijn lijf. De
jongen deed een paar stappen in
het zand op zoek naar iets dat hij
blijkbaar niet vond, want hij sprong j
in het water en dook. Van de zee
bodem dook hij stenen op, die hij on
geduldig meteen weer wegwierp,
om nieuwe op te halen, die hy op
dezelfde manier wegsmeet. Manudou
was nieuwsgierig naar de betekenis
ADVERTENTIE
Even warm maken en u hebt
een komplete, kostelijke
maaltijd-voor-twee
Poulet imperial met rijst en
paprika
C.oulash met rijst en
doperwtjes
Hachee met rode kool en
aardappelpuree
Varkenstong in madeirasaus
met snijbonen en
aardappelpuree
ft Is goed 't is van
PANDA EN DE MEE STER-FILM ER
14—108. „Dat is dus afgesproken", sprak regisseur Goodblood.
terwijl hij de heer Geldroller naar de hotel-uitgang begeleidde.
Vanmiddag om twee uur verwacht ik u bij de viersprong in het
Horrelwoud. Welk een prachtige opnamen zullen we daar maken!
Vergeet vooral niet om de vorstelijke attributen van Koning Kar-
molijn mee te brengen. Alleen de dure glinster van de echte voor
werpen zal het uiterste uit de acteurs halen".
i „Ik zal er zijn", beloofde de miljonair. „Misschien geeft het me
een verzetje; ik hoop dat ik me niet zal vervelen".
Met die woorden liep hij naar buiten, en nu verscheen er een
listig lichtje in de ogen van de filmmaker.
„Hij zal zich zeker niet vervelen", prevelde hij. „Daar zal ik
persoonlijk op toezien. Ik heb een scèJie in gedachten, waar hij nog
dagenlang aan terug zal denken. De vermissing van kostbaarhe
den die l\2 miljoen florijnen waard zijn, zal hem met opwinding
vervullenMaar op dat moment raakte hij zelf in opwinding,
toen Jelle Synchroon en Panda tevoorschijn kwamen.
„Ik heb een assistent aangenomen", zei de cameraman. ,fanda
is zijn naam".
Hilversum 'GPDi Frits van
der Poel zal voor de VPRO-televisie
in het komend winterseizoen een ac
tualiteitenrubriek gaan presenteren.
De bedoeling is, dat dit korte infor
matieve programma elke week op
de VPRO-donderdag zal worden
uitgezonden. Van der Poel blijft in
dienst van het Vrye Volk en gaat
de programma's dus op free lance
basis brengen.
Over de vorm, de lengte en de
medewerkers is nog niets bekend,
omdat daarover tussen de VPRO en
Van der Poel nog overleg gaande
is. Een actualiteitenrubriek, zoals
men die bijvoorbeeld by de a-om-
roepen kent, wordt het niet net zo
min als een personality-show, zoals
Van der Poel die by de KRO pre
senteerde en welk programma hem
indertijd zijn ontslag kostte. Moge
lijk dat de toon van het nieuwe pro
gramma in het „informatief-satiri-
sche vlak ligt, aldus de persdienst
van de VPRO.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
I 1814. Nadat al het water uit de Kokanje was gelopen stopte
j Bram de gaten met pluggen dicht.
„Zo, dat maakt 'm weer zeewaardig"mompelde hij. „Maar het
zal die lui bezuren, die dat gedaan hebben. Gaten boren in een
hecht schip. Bah! Foei! Brr!"
Arie-Jacobus was het volkomen met hem eens. Vol ongeduld had
hij het moment afgewacht, waarop Tutu het goede schip Ko
kanje weer in het water zou tillen. Want dan kon de achtervol
ging naar het Knobbeleiland beginnen. Maar de voorsprong van
de dieven van de Tjotter was intussen wel erg groot geworden.
Op het land was Bram nog geneigd het met hem eens te zijn,
maar zodra hij zich had ingescheept en dat oude vertrouwde dek
onder zijn voeten voelde, was hij weer opgewekt en tot alles in
staat.
„We krijgen ze wel! De Kokanje heeft wél voor hetere vuren
gestaan. Kijk eens, de mannen, die mij schip hebben doen
zinken, zijn geen echte zeeluiwant een echte zeeman doet zoiets
niet. Ze kunnen dus ook niet zo hard varen als ik. En daarom zal
ik ze inhalen, zo vast als een huis".
van dit gedoe, dat nieuw voor hem
was.
Wat Ti-Coyo gewoonlijk van de
zeebodem opraapte, was blinkend,
en de haai zag best, dat iets derge
lijks hier niet bestond. Hij volgde de
jongen dan ook van nabij en snuffel
de overal met zijn dikke neus, want
een haai is nieuwsgierig uit liefheb
berij en uit noodzaak.
(Wordt vervolgd)
ARMAN EN 1LVA
(ADVERTENTIE)
Iceyloni
de fijnste thee
ter wereld I
en
v Matarani tl Callao
80 m NO Sao Luit
Rott t* Ymuidan
te Georgetown
Hamburg n Amsterdam
Rott te Londen
Antw verw
125 m ZZW Hlerro
inhagen
12 te Amst
Dover n Santos
Intmingham n Ipswich
U 260 m ONO Lor.
Bridgetown te Houaton
11 210 m ZW Timor
11 420 m ZW Guam
11 100 m O Madagascar
11 v Tsamkong n Quaons-
Hadd
Vadheim n Grangemouth
Londen te Rochester
lemius 12 tt Newcastle
It 10 te Gravesend
line 11 te Antw
11 275 m WNW Case-
'2 tl Londen
v Antw n
12 v Chimbote n Huar»
Buenaventura n Guayaquil
12 K, St. Vlncant
11 te Delfzijl
Londen verw
te Londen verw
(*CL) 12 te Rotterdam
21 Beachy Head
tt Antv/*' pe„
te Londen verw
80 m ZW Abidjen
'v Singapore te Bangkok
J Rotterdam te Legos
J> BOO m NO Belem n Lee
Barrndsr 11 v Gooi* n Uddevella
Barok 11 op de Tees
Bawean 12 v Nacala te Beira
Bellatrix 11 55 m ZO Rio Janeiro
Bengkalis 11 v Mombese te Genua
Bernard John 13 te Amst verw
Bernine 12 v Bordeaux n Boston
Beyerland 12 v Harlingen n Goole
Billiton 11 te Rotterdam
Binnenhaven 12 v Kopenhagen n Aar
huus
Blitar 12 v Surabaja te Pinirukan
Bloemgracht 11 te Rott
Boreas 11 v Cadiz n Antwerpen
Bothniaborg 11 v Heroya n beltzijl
Btage 11 v Rott n Helsingborg
Breehorn 11 v Goole n Hamine
Breeveld 11 v Liverpool n Landsem
Bresam 11 v Rolt n Cesablance
Brinde 12 v Ymuiden te Londen
Brinio 11 v Esbjerg n Avonmouth
Britsum 11 300 m WNW Havana
Calamares 22 330 m W Gibraltar
Calchas 11 v Vigo te Gijon
Capella 11 v Vlaardingen n Inko
Caranan 11 v Dordrecht n Liverpool
Cartago 11 180 m WZ W Tehuanta
pee
Ceteli u 11 Dunganiis n Sharpness
Ceres 11 150 m W Lissabon
Ceres (Pen) 11 te Amst
Charis 12 te Port au Prince
Chiriqui 11 60 m NNO Miami
Chiron p 11 Straat v Gibraltar
Choluteca 12 v Golfito te Armuelles
Claudia 10 te Kasko
Coccinelie 12 v Caseblanc» n Sevilla
Con Brio 12 v Tripoli n Benghail
Concepcion 12 te Lissabon
Congokus! p 1 1 Kongorivier
Constance pil Kie;
Coral Actinia 11 75 m N Cape Henry
Cornelia B 2. 1 0 te Runcorn
Corn Broere 13 te Brunsb verw
Corrie Broere 12 te Immingham
Dania 11 v Amsterdam n Gothenburg
Daniel 10 te Manchester
Daohnls 11 1360 m NO Sombrero
eil.
Doltborg p 11 Holtoneu n 7
Delfzijl 11 v Antw n
Deltadrecht 12 v Baltimore n Seven
Islands
Deo Duce 9 op de Tyne
Deo Gralias 9 te Kings Lynn
Dependent 12 te Roll
Diane V 12 te Londen verw
Dief 12 te Terneuzen verw
Dievertje p 12 Sindettie n Glasgow
Dint 12 te Blyth verwacht
Dolfijn 12 to Lubock verw
Dongeborg 12 v IJmuiden n 7
Dom 12 te Terneuzen
Dordrecht 11 160 m O Fort Dauphin
Sorlhea P 12 Utsire n Rostock
rake 11 te Delfzijl
Dutch Engineer p 12 Lizard
Dutch Mester 12 te Rott verw
Dutch Sailor 13 te Dordrecht verw
Ea 11 v Guayaquil te Marseille
Edison 12 te Zwijndrecht
Eemsmond 9 te Belfast
Eemstroom 11 650 m ZZO Groen
land
Eendracht p 12 Holtanau n Domsjo
Elizabeth Broere 11 te Rott
Els Teekman 12 te Delfzijl verw
Empire 11 v Pescara n Gibraltar
Engelina Broere 12 te Dordrecht
Equator 11 v Hamburg n Huil
Esma B 11 v Hamburg n
Esperance pil Brunsb. n Gouda
Farmsum 11 70 m ZW Fraetown
Favoriet 12 v Foynes n 7
Fem 12 v Hull n
Ferocia 12 te Amst vervz
Fiducie 12 v Esbjerg n Boston
Frisian Express 9 te Dublin
Genymedei 11 360 m Z Newfound
land
Garoel 13 v Papeete te Noumea
verw.
Gnelle 12 te Boston
Geert 9 v Hambur», te Huil
Gerda Smits 12 v Rott n Londen
Giessenkerk 12 v Bahrein te Ham
burg
Goerea 11 1 10 m N Haiti
Golina 12 te Vlaardingen
Gooiland 11 260 m ZW K. Verdl-
sche eil.
Gorredijk 12 v Charleston te Tampa
Grade Westers 11 te Sas van Gent
(verb)
Graveland 11 120 m NO Vitorla
Grebbedijk 11 v Hamburg n Rotter
dam
Gruno 11 v Rott te Londen
Heather 12 te Hamburg verw
Helios 12 te Donges verw
Helios W 12 te Hul' verw
Hercules 1 1 260 m NW Azoren
Herman Bodcwes p 12 Gibraltar
Hermes 1 1 870 m NO Barbedos
Holendrecnt 11 te Rotterdam
Hellende Brink 13 Ie Vancouver
verw.
1 O Buenos
Z Diego
Hollands Diep 11 1050
Aires
Hollands Dreef 12 110 r
Garcia
Hollands Duin 11 360 m OZO Tai
wan
Honoibosch 12 te Rochester verw
Hoop p 11 Gibraltar n Skikda
Houtman 7 v Basrah n Khorremshar
Ilias 12 v Rott la Gibraltar
Isola 12 te Boston
Jacob Teekman 12 te Rott
Jacobus Broere 12 te Swansea
Jacq. Broere 12 te Rott verw
Jantje Eppiena 12 te Rott
Jan T|vi»nier 11 v Dordrecht n
Rauma
Johannes 10 te Sharpness
Juno 11 v Rott te Antw
Juvalta 12 te Hamine
Karachi 11 100 m ZO Kaap da
Goede Hoop
Karakorum 1 1 200 m W Oranjerivier
Karei 9 te Aberdeen
Karimun 11 700 m O Ascension
Kat# 11 v Hamburg n 7
Katwijk 12 v Inchon te Okinawa
Kennemerland 11 380 m NNO Fer
nando Noronha
Klazina 12 te Roti
Koningshaven 12 v Rouaan n Casa
blanca
Kontlki 9 v Cowei n T
Koudekerk 12 330 m N Mauritius
Krallca 10 te Creeksea
Laarderkerk 11 125 m OZO Ras Ta-
Ladon 12 v Rott. te Hamburg
Lady Jane p 12 Gibraltar
Lady Sophie 12 v Sete n Genua
La Paloma 12 te Amst verw
Laura p 11 K. Villano n Havre
Laura Christina p 12 K. San Antenle
Leendert Broer# 12 te Alblasserdarn
.Leiderkerk 12 v Rotterdam te Lon
don
Lely 11 v Delfzijl n Karmoy
Lenla 12 te Antw verw
Leonidas 1 1 v Genua n Llvorne
Leprechaun 9 te Leilh
Leuvehavtn 12 te Melmö
Leuve Lloyd 11 1705 m WZW Bal-
boa
Liberiakust 11 te Sasiindre
Looiersgracht 11 100 m W Skagerrak
Loppersum 11 v Londen n Antwar-
Loppersum 12 te Antwerpen
Marathon 12 v Amsterdam n Curacao
Louise p 12 Holtanau n 7
Louse Smits 11 te Hamburg
Lumey 12 Ie Groningen verw
Luther 11 v IJmuiden n
Lycaon 11 500 m ONO Ascension
Medon 11 65 m Z Nassau
Main Lloyd 11 340 m WZW Jasceirn
Maldrum 10 ta Malmö
Marcalle 11 Ie Oslende
Mare Altum 12 te Antw verw
Mare Silantum 12 te Vlaardingen
Mari-Ann 10 te Bordeaux
Marian Maria 12 Ie Caronte verw
Marie 11 v Amst n Newcastle
Markab 11 v Wisbech n Amst
Markborg 12 v Delfzijl n
Marne Lloyd 11 v Lor. Maroue- n
Mombasa
Maron 11 v Matanzas n La Guaira
Marijk# Irene 11 Ie New Orleans
verm 14 v Holyhead
Marva 11 v Bari n Ancona
Mathilde 10 te Skoqhall
Meerdrecht 11 960 m ZZW Azoren
Maes Cramer 12 te Huil verw
Melissa 13 te Roti verw
Memnon 12 v Savannah te New York
Menkar N 12 te Piraeus
Menna p 11 Kiel n Ronnaby
Mercurius 11 500 m W Finisterre
Mersey Lloyd 1 I 600 m ZW Lobito
Merweborg p 12 p Holtenau n 7
Merwehaven 12 v Lissabon n Casa
blanca
Meta 12 v Ipswich ta Rott
Minos 11 v Acajutla n Baltimore
Mintaka N 12 te Felixstowe verw
Mirach N 12 te La Nouvelle
Mithras 12 v Alqiers te Napels
Munte 12 te Ymuidan verw
Musi Lloyd 11 te Mlno al Fahat
Mutua Fides 13 te Middlesbro verw
Mynies 12 v Rott te Amsterdam
Nassauborg 11 v Mantyluoto n 7
Nassiuhaven 12 te Antw
Neder Eeems 11 ta Hongkong
Neder Llnge 1 1 260 m N Azoren
Neder Rhone 1 1 270 m ZW Ander-
halfgraadskaneai
Neder Waal 11 130 m NW Lissabor
Nealtje Broere 12 te Grangemouth
Nerlandii 11 v Amsterdam n Koon
hagen
Netty 12 te Lowestoft verw
Noorbetk 11 v Hamina n Mostyn
Noorderkroon 11 v Delfzijl n Skog-
hill
Neordkaap p tt Ymuiden n Hamburg
Noordstad p 11 Brunsb. n Brussel
Nora 12 v Zwolle te Delfziii
Öushaba 11 100 m ZO K. Bon
ijkerk 11 v Genua ta Marsaille
Olive 11 v Drogheda n Wormerveer
Ommenkerk 12 v Genua te Marseille
Oosterburgh 10 te Nore Anchorage
Oosterhout 11 te Amst
Oranje Nassau 12 te Pt*. Delgada
Ostara 11 v Roti n Manchester
Ouwerkerk 1 1 250 m N Dak.r
Pamir 12 v Huil te Amst
Pandora 12 te Per verwacht
Parkhaven 12 75 m N Finisterre
Paul Westers 12 te Ymuiden
Pcndrecht 11 150 m Z Corinto
Pericles 12 Ie Paramaribo
Phidias p 11 Finisterr#
Pial p 11 Goeree n Dublin
Pioneer 12 te Ipswich verw
Pirola 12 te Delfzijl
Poeldijk 12 v Coatzacoelcos ta Tam-
Poi -
Lirabeje n Bal ik Pa-
Po yphemu» 11 770 m WZW Sabang
Prins der Nederlanden 11 v Trinidad
n Curacao
Prinsenbeek 12 fa IJmuiden
Prinsenborg 11 re Hamina
Prinsengracht 12 te Westzaan rw
Prinses Irene 9 te Plymouth
Procyon p 12 Dover n Liverpool
Queen of Sheeba p 11 Gibraltar n
Genua
Ouo Vadis 12 te Antwerpen
Randtontein 12 te Bremerhaven
Realengracht 11 v Welkom n Las
Palmas
Rossen 12 v Gent te Amst
Rotte 10 v Singapore n Japan
(verb.)
Rotterdam 12 v Las Craobes n St.
Barthelemy
Rotti 1 1 420 m OZO Manilla n Lei
Angeles
Rynstroom 12 te Shorehem
Safocean Adelaide 12 v Geelang n
Adelaide
Scheideborg 11 v Mantyluoto n 7
Schelde Lloyd 12 te Rotterdam
Schieborg 12 te Kempen verw
Schiekerk 12 v Rott. te Cristobal
Schokland 13 te Shoreham verw
Schouwen p 11 Turka til.
Sea Wy» 11 v Vliss. n Belllna
Seine Lloyd 11 280 m NW Freetown
Senegalkust 12 v Vlistingen n Duin-
Seroo'skVrk 11 IB0 m OZO Aicoa-
Shamrock Reeter 12 te Vlaardingen
Sinon 12 v Amst te Rotterdam
Sliedrecht p 11 Westerschelling
Socrates p 11 de Casquets
Solon 11 te Trinidad
Spaarnekerk 12 te Antwerpen
Spearnestroom 9 te Dublin
Spes Major 12 te Gunness
Spirit 12 v Rott n Lowestoft
Stad Utrecht 11 70 m ZO Philiedel-
York
Statendam 11 v Leningrad n Helsinki
Sleadv 11 te Vlaardingen
Steenkark 10 v Singapore n Hong
kong
Stella 9 te Blyth
Stello Antares 12 ta Shellhavan
Stella Maris (t) 12 ta Rott verw
Stern 11 v Antwerpen n 7
Straat Agulhas 11 810 m OZO Kaap
Frio
Straal Binka 11 500 m ZO Singapo-
Straat Hobsrt 11 230 m Fort Dau
phin
Straat Holland 11 111 m ONO Balra
Straat Hongkong 11 v Nagoya n Wa-
kaygma
Straat Johora p 11 da Nieuw* Hebrl-
den
Syivl» 2, p 12 Finisterr# n Working
ton
Talemence 12 v Turb# n Rotterdam
Tane Haiq 11 160 m ZZW Or.njerl-
vlar
Tanimo 11 320 m O Midway *11.
Tanny 12 te Mulheim
Tires 12 v Amst. te Rotterdam
Teleno 11 90 m NNO K. Viiano n
Madaira
Tellier 10 te Sharpneae
Texel stroom 10 te Liverpool
Thaletaa p 11 Finisterre
Theodore B v Bellest n Kirkwall
Theron 11 1000 m ZW Madair*
Tlbesw Htsla*
kong
Toltec 11 100 m ZO Accapulcd
Transit 11 v Amst n Par
Trica 11 v Hamina n Pasajai
Trio 11 v IJmuiden te Bellest
Tubal 12 te Boulogne
Twebro 11 v Rott n Cork
Ulysses 12 te Antwerpen
Valkenswaard 10 te Londen
Vamos 12 te Mistley verw
Vechtborg 12 v Goole n Stade
Vedette 12 v Londen te Amst
Veendsm 12 t» Delfzijl
Vere 12 Ie Goole verwacht
Veritas 12 te Antwerpen
Victress 9 te Blyth
Viking II v Gooie n Brussel
Viola 12 v Rott te Antw
Viscount 12 te Zeebrugge
Vlierao 11 v Rott n Pasajes
Weardracht 12 te Port Canaveral
Walcheren 11 145 m ZW Lissabon
Wedlooper 12 t* Delfzijl
Wegro 9 v Finland te Gunness
Westerbaak p 12 Ouassant
Willemskerk 11 530 m 2ZW Fro-
Wissekerk 11 450 m OZO Durban
Woensdrecht 11 860 m ZO St. Hele-
Yselhsvan 11 ta Rott
Zaan 12 te Lowestoft varw
Zaenkark 12 te Rotterdam.
Zaanland 12 v Antwerpen te Rott.
Zeelend 11 100 m ZW Go»
Zonneksrk 1 1 540 m O St. Helena
Zwijndrecht 11 v Liverpool n Cesa
blance
Tankvaart
Avedrecht 11 480 m NNO St. Halo-
na
Capiluna 11 v Banias n La Spail*
Capistarla 11 215 m WNW Fraetown
15 te Bonny verw
Cspuionlx 11 S20 m O Mombasa
Carbo Oregon 1 1 400 m Z K Race
Chevron Amsterdam 11 330 m W
Bermuda *11.
Chevron Anrhem 11 490 m ZO New
foundland
Cht.ron DoifaiJI 11 v Rott si Thamaa-
Chovroo II
II 370 NW
Ascension
Che.'o.i Leiden 11 230 m ZZW B*-
cotre
Chevron Neplas 1 1 280 m Z Socotro
Chevron Rotterdam 11 360 m ZW
Bermuda eil.
Chevron The Hague 12 100 m N
Soerabaja
Coral Maeandra 11 v Rotterdam
Brunsbuttal
Dallia 12 1100 m WNW Dampier
Diadem* 12 250 m WZW Colombo
Esso Nederland 11 558 ta O It. Ho-
Forest Lake 11 90 m NO Paramaribo
Gulf Italian 11 70 m W Skigen
Klip Hoorn p 11 Lisstbon
Kalydon 1 1 450 m WNW Finisterro
Kara 10 ta Curacao daarna Sewaren
Kaizerswasrd 1 1 340 m W Gibraltar
Kenia p 1 1 Bpli n P. Darwin
Kermia 11 130 m O Sicilië 12 te
Tunis vsrw
Kopioneiia 11 v Galhonburg t» Sund-
vel - Lulea
Khasielia 11 lo Thamoshavon daarna
Stanlow
Krovina 12 te Trinidad daarna Boitl-
mor# Sawaran
Konen 11 v Ornskoidovlk n Rotten
dam
Krtbsie 11 110 m z Monrovia
Krvpto» 12 v Thamaahaven ta Boft
Kylix 11 v Abidjan n Lom* Cofo-
nou P. Nolr* Curacao
Macoma 1 1 360 m W Sabang
Neverita pil Moaselbaai n Mona
Odina p 1 1 Port Dickson
Onoba 1 1 200 m Z Kooria meen.
eil. 13 ta Mena verw
Petra p 11 Malta n Ka Sldor
Philine 12 50 m W Littlo Quoin a
Bombay
Philippia 11 400 m ZZW Abidjan
Purmarond 13 la Mena al Ahmadi
Schelpwljk 12 v Rott. te Thimaaha-
von
Stolt Westertoren 11 300 m ONO
Caracas
Tehama 12 v Mena to Aden
Temer# 12 300 m W Meniti n Osa
ka
Viane 10 v Pto Miranda n Rott
Vit.-oo 11 185 m Z Rio Janeiro
Viviparo 11 420 m ZO Bermuda all.
14 te Pto Miranda verw
Vlieland 1 1 420 m O Chnatobal
Zetre 12 <e Bender Meshur te Sin«»
Seri* 11 110 m 110 Ku/iomu/lo
