Gigantisch eindspel
Feilloze diagnose
Kruiswoordraadsel
ff li
1 11
ff I
Wat is er met die ra-di-o
om er ACHT-er
m m
m m
m i
-
-
m u~
r e
p
1 1
41
i
Si
1
I
1 1
j
51 li
1
T£
4' 4
a
a
Y H. W. Filarski's bridgerubriek v 4*
LFTDSm DAGBLAD
fATERDAO t AU<KJ8TUê 1070
Vandaag laten wij u zien een der mooist gespeelde eind-1
Jen die de schaakliteratuur kent en wel uit de partij die
>r Nimzowitsch is gespeeld tegen een niet minder groot
dspelkenner dr. Lasker, in het toernooi te Zürich in 1934.
zullen echter zoveel mogelijk ingewikkelde varianten ach-
svege laten, doch de zetten zo nauwkeurig mogelijk van een
lichting voorzien om vooral het schone uit dit eindspel ten-
Ie te tonen. We twijfelen er niet aan dat dit eindspel de
jrs veel genoegen zal doen.
iron Nimzowitsch werd geboren
november 1886 in Riga. Hij over-
16 maart 1935 in Kopenhagen,
bewandelde als grootmeester
geheel eigen weg. Zijn ideeën
e hu vast in zijn twee beroemde
;en „Mein System-' en „Die Parx-
eines Systems". Hij behaalde een
al indrukwekkende toernooiover-
lingen. Bekende uitdrukkingen
„überdeckung", „blokkade" en
rl menketeai" stamden oorspronke-
van Nimzowitsch. Ook hij was
i schaak-denkbeelden" de schaak-
afyd bijna vijftig jaar vooruit!
1925 behoorde de Lettische
meester tot de sterkste topspe-
ter wereld. Het grootse deel van
even bracht Nimzowitsch door in
snhagen. Er ging een schok door
chaakwereld toen men vernam
de grote .matador" vrij onver-
aan longontsteking was ge-
a en. Hij was toen 48 jaar oud.
dr. E. Lasker
rt: A. Nimzowitsch
36 Kbl-cl Kf7-f6
37. Kcl-d2 Kf6-e5
38. Kd2-e3 h7-h5!
De ..gouden" pion in aantocht
39. a2-a3 a7-a5
40. Pgl-h3 Pd4-c2-f-
Om tijd te winnen. Lasker had nu
echter Kd2 moeten spelen, waardoor
Nimzowitsch een ander plan had
moeten ontwerpen. Waarschijnlijk
dacht de oud-wereldkampioen dat
daarna door opoffering van het paard
1 Ke4:het spel onhoudbaar was.
maar deze combinatie is incorrect.
De lezers kunnen dit gemakkelijk
nagaan.
41. Ke3-d3 Pc2-el
42. Kd3-e2 Pel-g2
43. Ke2-f3 Pg2-h4
44. Kf3-e3 Ph4-g6
45 Ph3-g5 Ke5-f6
46. Pg5-h7+ Kf6-g7
47. Ph7-g5 Kg7-f6
48. Pg5-h7+ Kf6-e7
49. Ph7-g5 Pg6-e5
I 50. Ke3-d4 Ke7-d6
Het schijnt dat zwart er niet op
vooruit is gegaan. In werkelijkheid
staat zijn paard op eö zeer sterk en
beschikt hij nog steeds over de mees
te bewegingsvrijheid. Het mooie moet
echter nog komen.
51. Pg5-h3 a5-a4!
52. Ph3-h3 h5-h4
53 Pf4-h3b7-b6!
De kenr van Nimzowitech' plan.
Onderzoekingen hebben aangetoond
dat direct b7-b5 tot remise leidt.
54 Ph3-f4 b6-b5
55. Pf4-h3 Pe5-c6 f
56. Kd4-e3 Kd6-c5
Daar Ph3 gebonden is langs de h-
lfjn heeft zwart op de dame-vleugel
de meeste vrijheid.
57. Ke3-d3 b5-b4!
58. a3xb4~ Kc5xb4
59. Kd3-C2 Pc6-d4-f-
60. Kc2-bl Pd4-e6
61 Kbl-a2 Kb4-c4
Wie deze stelling voor de eerste
maal ziet zou terstond zeggen: „Dit
is een remisestelling!" In feite be
vindt wit zich in ernstige moeilijkhe
den. Het slot doet denken aan een
compositie!
62 Ka2-a3 Kc4-d4
63 Ka3xa4 Kd4xe4
64 b2-b4 Ke4-f3!
De weg naar de wist. Het witte
paard dat zo trouw op stal heeft ge
staan wordt het weiland ingestuurd
waar het weldra in de lasso zal ver
strikken De witte vrijpion wordt
een prooi voor het zwarte paard.
65 b4-b6 Kf3-g2
Dr. Lasker gaf de partij op Het
slot kan b v. luiden 66. Kh3: 67. b7?
Pc5+ met verovering van de pion.
Slotstelling
b c a
ff
.f V#
Nimzowitsch heeft met deze zege
waarlijk een kunststuk volbracht. De
overwinning Ls des te mooier omdat
dr. Lasker praktisch geen fout heeft
gemaakt en steeds de beete verdedi
ging heeft gekozen.
Wij hopen in een onzer volgende
rubrieken een subtiel eindspel van
dr. Lasker op te nemen. De vroegere
wereldkampioen was beroemd door
zijn geweldige kennis van eindspelen,
waarmee hij vaak eindspelkunste
naars als Rubinstein. Réti, Aljechin
en Botwinnik tot verbazing en be
wondering bracht!
BISHOP
r
LV
rt staat duidelijk beter. Thl en
emen praktisch niet aan het
eel. Er volgde: 26 Pf3-g5.
eer wit nu de d-pion neemt
hu door 27 TelT- 28. Kc2
een dwangpositie.
•h4 Pg5-e6
l-h2 Te5-e4
Te4-e3
steeds staat zwart positioneel
Een duidelijke winstgang is
ft aan te tonen.
n2-e2 Tf8-f4
xe3 d4xe3
-d3 Tf4xh4
illend is de taktiek van Nim-
Hij liet ruil van een to
maar zorgde ervoor de li-
ver over en. Zodoende heeft
verst verwijderde vrijpion <h7),
dergelijke eindspelen een ge-
e rol speelt.
xe3 Pe6-d4
■eigt thans 34Thl 35. Tel
&t snelle winst.
>aar gedwongen, maar zwart
eze zet in zijn plannen opge-
Na torenruil gaat de zwarte
n Jzijn activiteit ontplooien.
u<*Th4xe4
eU4 Kg8-f7
Ivaren spelers verwaarlozen
V et ingrijpen van hun Koning, j
A-ritsch laat ons duidelijk zien
''Hen dit soort eindspelen effi-
lent te behandelen.
Lange tijd zag het er tijdens de wereldkampioenschappen
te Stockholm naar uitdat twee onbekende Italianen Saulino-
Zanasi de hoogste titel zouden gaan winnen. Wij werden uiter
aard nieuwsgierig wie deze mensen wel waren. Het bleken
twee artsen te zijn van dezeljde leejtijd (48 jaar).
Toen deze bijzonder sterk spelende
heren gevraagd werd, waarom zij
niet hadden meegedaan aan het we
reldkampioenschap voor viertallen
waarin Italië met een zeer slecht
team uitkwam gaf William Sauli-
1 no een bijzonder goede reden ophun
beroep liet niet toe. nóg meer bridge
met elkander te spelen
i SaulinoZanasi eindigden tenslot
te op de derde plaats, een meer dan
formidabele prestatie voor twee ama
teurs die zich temidden van vele do
zijnen der beste prof-spelers ter we-
reld. staande moesten zien te houden.
In onderstaande partij die de heren
tegen twee Jonge Zweden speelden,
kunt u kennis maken met hun speel-
kracht:
8762
B
8652
B976
VB 103
AHV5
O 1094
AA5
N
W O
z
éA9
<5 743
OA B 3
H 10 8 3 2
H54
<5 10 9 8 6 2
O H V7
V4
u de acht afwijkingen in de beide bovenstaande tekeningen
vinden? De juiste oplossing vindt u elders in de pagina.
Zuid gever, OW kwetsbaar. Zuid
één klaver west doubleerde
noord twee klaver oost drie har
ten west vier harten. Tegen vier
harten startte zuid met troef (har
ten vier», de tafel maakte hartenaas,
heer en vrouw noord deed twee
„Dokter-show"
Doen de zogenaamde „dokters-ver
halen" op de tv de medische werke
lijkheid geweld aan? Een medewerk
ster van de medische rubriek van
Ladies Home Journal antwoordt op
die vraag, dat voor de Amerikaanse
tv programma's op dit gebied wel
medische adviseurs orden aange
trokken wanneer zo n serie in elkaai
wordt gezet, maar dat de natuurge-
touwe weergave van medische details
vaak niet verder gaat dan tot din
gen als het opnemen van de bloed
druk. Schrijvers en regisseurs van de
„dokter-shows" veroorloven zich wat
betreft de medische feiten vaak een
ruime vrijheid, omwille van de
dramatische spanning van het ver
haal. In een van de populaire Ame
rikaanse artsenverhalen ziet de
hoofdpersoon kans om in een uur
meer huisbezoeken af te leggen dan
een echte huisarts op een hele dag.
Als de tv kijkers zo n held van het
scherm gaan vergelijken met hun ei
gen huisarts moet de vergelijking wel
in het nadeel van de „echte" dokter
uitvallen.
klavertjes weg Schoppen naar de
heer volgde, genomen door zuid die 't
wéér goed deed: schoppen negen na.
De tafel (west) kon nu drie schop-
penslagen maken en oost ruimde rui
ten zeven op. Toen volgde ruiten vier
naar de ruitenheer. Neemt zuid met
ruitenaas en speelt hij ruiten drie te
rug. dan maken OW toch de rest van
de slagen. Want na ruitenvrouw
speelt oost nog twee troeven, waar
de zuidspeler in ruiten-klaver dwang
komt. Zuid wist echter ook van
dwangposities en hij nam de eerste
ruitenslag niet! Zou oost nu ruiten
vrouw nagespeeld hebben, dan wint
zuid met ruitenaas, kan straffeloos
ruitenboer terugspelen en krijgt ten
slotte nog een klaverslag. Zanasi ech
ter stelde een feilloze diagnose en
na ruitenheer gemaakt te hebben
vervolgde hij met zijn laatste twee
hartens. Zuid moest drie kaarten
vasthouden en daarbij klaver-
heer tweede kortom, oost had zuid
nu weer in een ander soort dwang
positie gespeeld en maakte elf sla
gen.
Zo'n man zou Je niet alleen graag
als dokter, maar zeker even graag als
bridgepartner willen hebben
BRIDGEVRAAG
Is het „Culbertonsysteem met voor
bereidende klaver" een erkende bied-
methode? Wat houdt dit precies in??
Antwoord elders op dage pagina.
Pim: Mieuw mieuw mieuw
mi .mimi.iiiii miiiiii
Pom: «Staat stil b(j de doos»
Wat zit Je daar nou in een war
me doos te zin-gen?
Pim: Sssssstik ben de ra-
di-o.
PomOo..is het voor klei
ne of gro-te kat-ten?
Pim: Nu nog voor gro-ten.
Dit is het lied van de ka-ter die
dacht dat het vol-gen-de dak
al-tijd be-ter was dan het vo-ri-
gp
Pom: Een he-le dom-me ka
ter
Pim: Na-tuur-lyk. Daar-om
heb ik er ook een lied o-ver ge
maakt.
Pom: O-ver suf-kop-pen moet
Je niet zin-gen. Ik wil er in elk
ge-val niet naar luis-te-ren. <hü
wil naar bin-nen-gaan».
Pim: Wacht nou e-ven. Da-
de-lük be-gint het pro-gram-
ma voor de klein-tjes O-ver de
mar-kies van Ca-ra-bas en zo.
En o-ver sneeuw-wit-Je en de
ze-ven muis-Jes.
Pom: Die ken ik al-le-maal al.
Dat heb ik jou zelf ver-teld. Dan
ga ik maar lie-ver eens in de
keu-ken klj-ken hoe de zaken
daar staan (Hij gaat weg. de
ra-di-o wordt heel stil. Pim. in
zun le-ge doos denkt: stel Je
voor dat het al zo ver is in de
keu-ken dat die zwar-te de twee
bak-Jes he-le-maal al-leen op
eet».
Pim: Lie-ve luis-te-raars. Er
is een klei-ne sto-ring in de ra-
di-o. Als die ver-hol-pen is ko
men we weer bij u te-rug. (Hij
schiet de doos uit en rent het
huis in. re-gel-recht naar de
keu-ken».
Pom: Zo, ra-di-oben Jij
daar ook?
Pim: Ja er is sto-ring.
PomHier in de keuken is ook
sto-ring. Nog niets te zien van
e-ten. Snap Je dat nou? 't Is
toch al tijd?
Pim: Ar-me luis-te-raars,
dan zullen ze toch nog e-ven ge
duld moe-ten heb-ben. Weet Je
wat? Ik ga ze zeg-gen dat het
een heel ern-sti-ge sto-ring is en
dat ze lang zul-len moe
ten wach-ten.
PomHeel goed. En dan w as ik
de om-roe-per, die een drin-
gen-de op-roep had voor al-le
vrouw-tjes en ba-zen van kat
ten. Dat ze toch voor-al op tijd
voor het e-ten van hun lie-ve,
aar-di-ge, keu-rl-ge kat-ten
moe-ten zorg-gen.
Pim: Kom maar mee »ze gaan
sa-men naar de stoep, de ra-di-
o doet mieuw.mieuwheel
zacht en treu-rig).
Pim: (maakt gro-te o-gen
Maar hoe kan dat nou?
Ik zit er niet in en toch doet hij
het.
Pom: «kijkt eerst of Pim echt
naast hem staat en dan naar de
le-ge doos». Dan was het ze-ker
toch een ech-te ra-di-o. An-ders
kan het niet.
Pim: Stil, stilluis-ter nou
wat ie zegt.
De ra-di-o: En nu zit ik hier.
Om-dat ik zo'n hon-ger heb.
Om-dat de-ze doos lek-ker ruikt
naar een aar-di-ge kat. Om-dat
er mis-schien wel won-de-ren
ge-beu-ren. Dat ie-mand me in
die doos re-gel-recht naar huis
toe-draagt
Pom: Oooik hoor het al.
Dat is het pro-gram-ma voor de
klein-tjes. O-ver een kat-Je dat
ver-dwaald is. Waar-om gaan
al-le ver-ha-len voor de klein
-tjes toch al-tijd o-ver ver-dwa
len en hon-ger heb-ben en treu
rig zijn? Dat is nog ver-ve-len-
der dan de mar-kies van Ca-ra-
bas.
Pim: Maar ik zeg Je toch dat
het he-le-maal geen ra-di-o is.
Ik was de ra-di-o. Het is ge
woon een le-ge doos. Meer niet.
PomMaakt nu ook gro-te o-
gen» En toch komt er ge-luid
uit. «Ze lo-pen sa-men drie
rond-Jes om de doos, heel
nieuws-gie-rig en ook een beet
je bang).
48. papegaai
50. zijrivier van de Rijn
52 zoogdier
55 heks
58. toon
60. bijwoord
De ra-di-o: Wist ik maar waar
die aar-di-ge kat was naar wit
de-ze doos ruikt. Die zou me
vast wel hel-T>«n om mijn huia
te-rug te vin-den.
Stem van bui-a en: Pirn, Pom.
E-ten. De bak-Jes staan klaar,
kom dan. Pim. kom dan Pom.
Pom: De vrouw. Het e-ten ia
klaar (Hij wil zich om-draai
en» nee. dat kun-nen we niet
doen. Eerst we-ten wat er hier
aan de hand is. (Hij steekt zijn
kop in de le-ge doos. Maar de
doos is niet leeg. Er zit een klein
zie-lig poes-Je in). He, ra-dio-.
Waar kom Ju van-daan.
De ra-di-o: Ik ben klein-tje.
Zo noe-men ze me. Ik ben een
beet-Je ver-dwaald, ge-loof ik,
ik was erg bang. me-neer
zwar-tc kat. Daar-om ben ik
maar in de-ze doos ge-kro-pen.
Pim en Pom: As-Je-me-nou
De vrouw: (Komt op de
stoep» Pim. Pom. waarom 0-
men Jul-lie niet e-ten?
Pim en Pom: Er moet eerst
iets ge-beu-ren. vrouw Dit
poes-Je hier heet klein-tje ra-
di-o en hij is zijn huis kwijt en
heeft hon-ger.
De vrouw: Hè... dat is toch
het poes-Je van me-vrouw De
Wit in de vol-gen-de straat?
Wat doet die nou hier in die
doos? Kom klein-tje. zal ik Jou
eens gauw naar huis dra-gen*
«De vrouw pakt de doos met
klein-tje er-in en draagt hem
naar huis, Pim en Pom wach
ten nog e-ven met e-ten en lo
pen mee».
Pom: 't Is net een echt pro-
gram-ma voor de klein-tjes.
Pim: Ja.. Want het loopt
nog goed af ook Kijk maar
daar is het huis van me-vrouw
De Wit al. En ze staat nog op
de stoep ook met vlees-Jes voor
klein-tje.
De ra-di-o: «Steekt zijn kop
je uit de doos) Hoe-ra. Eet
sma-ke-lijk al-le-maal en wel-te
rus-ten.
MIES BOUHUTS
Kom er achter
Mnad[ uba .ioo g
ui.iojiun uba dooini i
Hn.ni -g
laiuui^judMnaai uba ^ao.iq g
Mnaai uba jood ubb p3bu 'f
.laiuuiajuaMnaai uba puBi{ g
jauiuiajuaMnaai uba .ious z
jajjo^ sr jaojs uba jood j
Horizontaal
1. warmwater toestel
6. heffing in de maatbeweging
i 11. roofdier
12. voegwoord
14. handvatsel
15 hetzelfde
17. inert
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
ANTWOORD OP BRIDGEVRAAG:
Officieel Culberton kent, in eerste
of tweede hand, een driekaart ope
ning in klaver, b.v. op een spel als
het volgende
A H87 <5176 <>954 +AV2
Deze „klaver" dient, omdat zuid als
hij met één schoppen opent, geen
goede herbieding (in het C systeem)
meer zou hebben, als noord met twee
harten of ruiten antwoordt. Van
daar: één klaver en op één har
ten (ruiten) kan zoud met één
schoppen' vervolgen.
In derde en vierde hand echter,
kan zuid gewoon één schoppen ope
nen: als noord nu twee in rood ant
woordt, behoeft zuid niet meer te bie
den.
Het Culbertsonsysteem kent géén
klaveropeningen op een tweekaart of
singleton. Men mag dat dan mis
schien een „voorbereidende klaver"
noemen, het is bepaald onjuist daar
het etiket „Culbertson" op te plak
ken.
19. plaats in Frankrijk
j 21. toegevoegd bedrag
22. deel v. e. huis
23. maatstok
24. grasvlakte
25. symbool voor beryllium
26. bijwoord
28. persoonlijk voornaamwoord
30. bijwoord
31. bestuurder
33. rekel
34. plechtgewaad
35. klooster
38. koemetisch middel
41. griffel
42. gevangenis
44. voorzetsel
46. dopheide
48. oeverdam
49. gestipt
51. plaats in Noord-Holland
53. boosheid
54. zoutoplossing
56. reputatie
57. Europeaan
59. vlinder
60. wijnmaat
61. zeeman
62. offertafel
Verticaal
1 27. bevelschrift
28. grondbewerking
29. voorzetsel
30. telwoord
32. kever
36 breidelen
I 37. uitdagen
38. snoeven
39. druipnat
40. vaartuig
I 43. rampspoed
45. voorzetsel
46. boom
47. vis
Oplossingen onder 't motto KRUTfi
WOORDR AAD6EL dienen voor
woensdag aanstaande te 9 uur in hes
bezit te zijn van de redactie van het
Leidsch Dagblad. Witte Singel 1, Lei
den. Wij stellen vier prijzen beschik
baar: één van f 10.-, één van f7.50
en twee van elk fl.Alleen abon>
I nees kunnen meedingen.
De eerste prijs van f 10 werd toe
gekend aan de heer F. v. d. Meüden.
Boisotkade 1, Leiden; de tweede prijs
van f7.50 aan mevrouw C. v. d. Zan- i
de-Hoogendorp, Zeeweg 153, Katwijk j
aan Zee; voor de prijs van elk f 6
kwamen in aanmerking mevrouw P. j
Vogelaar, Weateinde 12, Lelmui-
den en de heer J. Kooy, Naasaupark
3, Lisse.
De prijzen zullen aan ds win
naars (66sen> worden toegezonden. j
1. landgoed
2. begrip
3. dierehuid
4. toon
5 reptiel
7. rivier in Italië
8. samenvoeging
9. zangstuk
10. voornemen
12. partijblad
13. specerij
16. onbezonnen
17. deuvik
18. deel van India
20. huurrijtuig
26. troep honden
