f20.-
Jury hoorde het
schuldig van
president Nixon
Israel niet terug
naar ouae grenzen
f40.-
Moord en verkrachting op rijksweg in Belgie
nieuw
Op
onlusten
in Reggio
en Venetie
Parlement
Uruguay
voor keus
Vietnam: sterven om te leven (III)
NS-Vakantie-
dagtochten
8 Dagen
kris-kas door
Nederland
55
Truc-bommen
Tate-proces gaat gewoon door
Premier Meir: „We hebben belangrijke
verklaringen van de VS"
China en
USSR zouden
ambassadeurs
uitwisselen
IVlan die protesteerde tegen handtastelijkheden chauffeur doodgestoken
b
PAODfA 6
LEIDSCH DAGBLAD
WOENSDAG 5 AUGUSTUS 1970
„Ik heb er nu genoeg van
(Van onze reisredacteur H. KoTb)
SAIGON (GPD) De tragiek van Vietnam wordt door
gaans afgemeten aan het cijfermateriaal, dat een oorlog on
vermijdelijk oplevert: de cijfers over doden, gewonden en ver
misten, kortom de „body-count", de „kill-ratio" en de „free fire
zones". Tragisch is, dat de commandant met de hoge "body-
count" en de goede „kill-ratio" een doetreffender staat van
dienst bezit dan de man, die zich in de gepacificeerde gebieden
bezig houdt met het verheffen van de burgerbevolking. De
tijd als actieve strijder telt bij de promotie meer dan het men
selijke werk, dat op de lange duur de doorslag moet geven,
majoor hoog opgegeven van de gun
stige „kill-ratio". zo gaat Ford verder.
Later zei een luitenant: ..Daar moet
hij dan wel bij vertellen dat ze soms
Amerikanen die in Cambodja waren
gesneuveld, per helikopter naar Viet
nam hebben gebracht om ze daar als
dode te laten registreren. Dat maakt
de verhouding tussen dode Amerika
nen en dode communisten beter en
dus het succes van de operatie gro
ter".
Het aannemelijk maken van de
militaire successen, dat is een onder
deel van Vietnams oorlog, waarmee
de gemiddelde soldaat zich doorgaans
niet bezighoudt. Zijn dagen worden
in het algemeen beheerst door de ka
lender, waarvan hy dag na dag kan
doorstrepen. De gewonde sergeant
Shaw zegt: „Ze zouden iedereen een
poosje frontsoldaat moeten maken.
Ik loop tenslotte elke dag de kans
om te sterven, die anderen zitten
mooi op kantoor".
Een andere sergeant, in het kamp
Thoe Bai, ten noorden van Danang:
„Ik heb hier mijn baantje en my
zien ze niet meer bij velddiensten".
Het is vijf uur 's middags en de
diensttijd neemt officieel een einde.
„Heren" roept hij naar de drie an
dere dienstplichtigen in zijn kantoor
die eveneens behoren tot de redactie
van een divisiekrantje, „Heren, op
staan". De heren verrijzen en salu
eren.
Dan neemt de sergeant een viltpen
loopt naar de kalender en trekt een
kaarsrechte streep. „Heren", zegt hy,
„er is wéér een dag voorby".
In Long Binh peinst een generaal:
„Is dit een zinvolle oorlog? Als ei-
Amerikaanse belangen op het spel
staan wel. Mocht blijken dat die er
niet zyn, dan wordt het natuurlyk
anders.
Hoe ziet zo'n oorlog als in Viet
nam eruit voor Amerikaanse solda
ten? Sergeant Richard Shaw waggelt
naar een stoel in het derde veldhos
pitaal in Saigon en zegt: ,1k weet
niet of ik al kan zitten". Hij heeft
geluk gehad. De handgemaak
te mijn, die ontplofte toen hy er bo
venop stond, heeft hem slechts licht
gewond. Naar verhouding dan. En in
elk geval was hy per helikopter zeer
snel op transport van de Mekong -
delta naar Saigon.
Shaw: „Deze oorlog te een rustige
en stille oorlog eigenlijk. Wy ïyden de
meeste verliezen door booby-traps
«truc bommen). Goed, ik ben ge
wond, maar ik kan nou tenminste
zitten, ook al hebben ze nog steeds
niet gezegd wat er nu eigenlyk pre
cies aan de hand is".
Er komt nog iemand binnenpele-
tcmscommandant luitenand Donald
Ford. Gewond door dezelfde myn.
Hy zakt, steunend op zyn armen,
langzaam in een stoel.
Shaw; „Ik dacht al lang over de
oorlog voordat ik hier kwam. Ik vond
wel dat we in dit land moesten vech
ten. Maar nu ik hier ben is het maar
het beste om er niet over te denken.
Ik heb immers toch geen keus en
denken is dus verspilling. De hoofd
zaak is dat Je hier helemaal bent af
gesneden van de Verenigde Staten.
Het is zaak hier 265 dagen te bly-
ven en er dan levend uit te komen.
Iedereen raakt min of meer gewond.
Er wordt zelden over gediscussieerd
en tenslotte denk je zelfs niet meer
aan de volgende dag".
Ford: „Het Is verbazingwekkend.
In Cambodja, daar hadden we het
niet zo gemakkelyk. We waren 27 da
gen zonder verschoning, zonder dou
che en zonder frisse dronk. En dat
was het enige wat lk wilde".
Minimaal
Shaw: „Toen ik hier aankwam be
gon ik een dagboek by te houden.
Ik heb het veertien dagen volgehou
den, maar twee dagen nadat ik in
het veld was terechtgekomen, ben ik
opgehouden. Het betekende helemaal
niets meer. Soms heb Je moeite om
je de datum te herinneren. Je weet
alleen nog maar dat de zon opkomt j
en ondergaat en dat je drie maalty-
den per dag krijgt. Het is een mini- J
maal soort leven Je wordt wel geen
plant, maar daar ls het mee gezegd".
Ford: „Als er straks weer verkie
zingen zyn in de VS en ik moet myn
stem uitbrengen dan kies ik iemand
die voor de oorlog is". Maar even la
ter „Ik ben zes maanden geoefend
in het doden van mensen. Toen de
tyd achter de rug was, bezat ik een
zekere nieuwsgierigheid om te weten
of ik het in werkeiykheid ook zou
kunnen. Welnu, ik kan het, dat is
gebleken# maar ik heb er nu genoeg
van. Ik w^ weg".
Shaw: „Spmmigen gaan uit Viet
nam weg mat nog steeds dezelfde
achttien kogels in hun magazijn als
waarmee ze gfekomen zyn. Je gaat
er tenslotte niet» op uit om te schie
ten. Elke dag die terstrijkt zonder dat
Je iemand doodt iJ pen fijne dag, in
Vietnam".
Ford: „In Cambodja kropen we op
een stuk dicht struikgigvas af en we
hoorden 6temmen. Van zo'n dertig,
veertig mensen, óók vrouwen en kin
deren. Nu was dat een „fróe fire zone'
alles wat geen Amerikaan tyas, heet
te daar vyand en op alles wat bewoog
mocht geschoten worden. Niettemin,
als je vrouwen en kindereb hoort,
dan ga Je toch twyfelen. Dan
schiet je niet zomaar. Ik besfcot dus
om dichterby te gaan, zover als we
konden komen en tot we ze jonden
zien. Maar toen moest ik gaan afwe
gen of ik het leven van Amerikaanse
soldaten mocht riskeren. En op dat
moment waren die levens belafcgry-
ker dan het risico dat Je op burgers
zou schieten. Het kon tenslotte ook
een valstrik zyn, met op een geluids
bandje vrouwen- en kinderstemmen.
Toen hebben we de artillerie la*en
bombarderen. We waren doodsbe
nauwd".
In het hoofdkwartier van de eerst»?
Amerikaanse cavaleriedivisie, dicht
by de Cambodjaanse grens, had een1
ADVERTENTIE
8 dagen treinen
op de tienertoer voor
NS-Identiteitsbewijs of
pasfoto meenemen.
In juni, Juli en augustus.
voordelig
uit met NS
REGGIO Dl CALABRIA (AFP)
Tijdens de algemene 48-uurstaking
zyn gisteravond in de Italiaanse stad
Reggio di Calabria opnieuw gevech
ten uitgebroken tussen woedende de
monstranten en ordetroepen van de
politie. Daarbij raakten 7 agenten
en een twintigtal demonstranten ge
wond.
De gevechten ontstonden toen en
kele honderden demonstranten, die
nog steeds Reggio en niet Catanzaro
als hoofdstad van het dstrict willen,
barricades op verschillende wegen,
waaronder de autoweg Reggio-Napels
hadden opgericht. De politie greep in
maar werd met stenen en benzine
bommen bestookt. Na enkele waar
schuwingsschoten in de lucht en het
gebruik van veel traangas slaagde zy
er echter ln de demonstranten te ver
spreiden.
Ook in Venetië kwam het tot bot
singen tussen politie en betogers. De
politie trachtte met traangas demon
strerende arbeiders uiteen te dryven.
Dikke zwarte rookwolken stegen
op uit het havengebied waar de ge
vechten plaatsvonden. By de ongere
geldheden zouden vyf arbeiders, een
agent en een communistisch parle
mentslid zyn gewond.
De arbeiders verlangen veiliger ar
beidsomstandigheden en een loons
verhoging.
De metaalarbeiders in het Vene-
tiaanse havengebied zyn in de mees
te gevallen in dienst van kleine on
dernemingen. zy verlangen aanpas
sing van hun loon en werksituatie
aan de grote metaalindustrieën.
DonderdagJ.l. Is het in Trente tot
botsingen gekomen in 'n ap-
ratenfabriek waar arbeiders op de
gingen met door fascisten gelei
dt demonstranten die hun fa
briek overvielen. Twee personen lie-
pey by de gevechten messteken op.
twéé anderen werden ernstig gewond.
LOS ANGELES (Reuter) De
rechter in de Sharon Tate-moord-
zaak in Los Angeles heeft gewei
gerd het proces ongeldig te verkla
ren, nadat president Nixon maan
dag had gezegd de hoofdver
dachte, hippie Charles Manson, „di
rect of indirect schuldig te achten
aan acht zinneloze moorden."
De Jury in het proces reed maan
dag naar het gerechtsgebouw in een
auto waarvan de ramen zwart ge
maakt waren, zodat de Juryleden
niet de krantenkoppen konden zien.
die melding maakten van de uitla
ting van de president. De Jury ver
eiste dat het proces tegen de com
muneleider en zyn volgelingen we-i
gens moord ongeldig verklaard
wordt, nadat president Nixon Man
son als schuldig aan „acht moor
den" had beschouwd.
Verdediging
De rehtcer, Charles Holder, wees
het verzoek van advocaat Irving
Kanarek van de hand, zonder dit
toe te lichten. Eveneens wees hy
een hernieuwd verzoek van de 35-1
jarige Manson af, om als zyn eigen
verdediger te mogen optreden.
Manson verweet zyn verdediging,,
niet zyn woorden en zyn overtuiging
blijft in het Ambassador Hotel, waar Ujten „Misschien kan ik de recht
Artilleriebasis Mo,
Cambodjaanse grens.
senator Robert Kennedy in 1968
werd vermoord. Rechter Charles
Holder zei dat hy opdracht had ge
geven dat de bus die de Juryleden
maandag naar huis bracht via ach
terwegen moest rijden, waar zy
geen kranten konden zien.
De Jury is de uitlating van Nixon
toch te weten gekomen. Verdachte
Charles Manson hield in een onbe
waakt ogenblik een krant omhoog,
zodat de Juryleden de kop „Manson
schuldig, zegt Nixon" konden lezen.
De advocaat van Charles Manson
ADVERTENTIE
Een dagrje naar Antwerpen
of Zeeland (3-eilanden-
tocht), naar Gaasterlanl
of Amsterdam, naar
Rotterdam of naar het
Evoluon in Eindhoven.
Kenze uit meer dan 30
mogelijkheden.
Alle informatie in de
brochure Vakantiedag
tochten op de stations.
voordelig
uit met NS
Premier Meir in de Knesset.
JERUZALEM (AP) Met 66 te
gen 28 stemmen en negen onthou
dingen heeft het Israëlische parle
ment het besluit van de regering om
h.et Amerikaanse vredesplan te ac
cepteren, goedgekeurd.
Een door de rechtse Gachal-party
ingediend voorstel voor het openen
van rechtstreekse besprekingen tus
sen alle partyen in het conflict in
het Midden-Oosten werd verworpen
met 63 tegen 30 stemmen.
De zes ministers van het „Gachal"-
blok hadden gisteren al tydens een
bijeenkomst van het Israëlische ka
binet hun ontslag aangeboden
Een motie van wantrouwen tegen
de regering, die was ingediend door
de rechtse Vrije Centrum Party, werd
met 64 tegen 5 stemmen afgewezen
De leider van het Vrye Centrum
Tamir had de motie ingediend om
dat volgens hem de aanvaarding van
het Amerikaanse plan gevaarlijk voor
Israël was en neerkwam op „een
München in het Midden-Oosten"
Premier Meir legde in het Israë
lische parlement een verklaring af.
Zy onthulde belangrijke verklarin
gen te hebben ontvangen van de
Verenigde Staten met betrekking tot
versterking van het defensieve ver
mogen van Israël. Deze verzekeringen
hadden het voor Israël gemakkelijker
gemaakt het plan-Rogers te accep
teren.
Volgens kringen op het State De
partment heeft Washington geant
woord op vragen die Israël naar vo
ren had gebracht alvorens te beslui
ten het voorbeeld van Egypte en
Jordanië te volgen en het Ameri
kaanse vredesplan te aanvaarden.
rugkeer naar Israël. Zy was echter
bereid tot samenwerking aan een re
gionale oplossing
De premier verzette zich tegen de
voorwaarde van president Nasser, dat
VN-bemiddelaar Jarring zyn in
structies van de „grote vier" moet
krygen.
Israël blyft erby, dat een uiteinde
lijke vredesregeling door rechtstreek
se onderhandelingen tot stand moet
komen. Het aanvaardt echter indi
recte onderhandelingen als een stap
in de richting van een dialoog tus-
sen de betrokken partijen.
Vliegtuigen
Waarnemers geloven dat de Ame
rikaanse garanties betrekking heb
ben op een beginsel-akkoord ge
vechtsvliegtuigen aan Israël te leve
ren als het machtsevenwicht in het
Midden-Oosten verstoord zou raken
en voorts maatregelen ter verzeke
ring dat Egypte het bestand niet zal
gebruiken als een gelegenheid om
zijn raketbases aan het Suezkanaal
te versterken.
In haar verklaring voor het parle
ment zei premier Meir, dat Israël
niet tot de grenzen van voor de juni-
oorlog van 1967 zal terugkeren. An
derzijds behoeven door onderhande
lingen tot stand gekomen en veilige
grenzen niet zonder meer dezelfde te
zyn als de huidige bestandsgrenzen.
Het Amerikaanse plan omvat een
bestand van minimaal negentig da
gen. besprekingen onder auspiciën
van VN-bemiddelaar Jarring en te
rugtrekking door Israël van de be
standslinies.
Over de status van Jeruzalem,
waarover in het Amerikaanse plan
onderhandelingen worden voorge
steld. zei de premier: „Jeruzalem zal
verenigd en hoofdstad van Israël
blijven".
Met betrekking tot de Arabische
vluchtelingen verwierp de premier
het idee van een grootscheepse te-
V rijlating
gevangenen
MONTEVIDEO (AP. AFP. Reuter)
Twee leden van het Uruguayse
parlement hebben in een wetsont
werp ingediend dat beoogt alle poli
tieke gevangenen in het land am
nestie te verlenen.
Het wetsontwerp van de senatoren
vormt een poging om te komen tot
een compromis tussen het standpunt
van de Uruguayse regering en de
eis van de ontvoerders van twee di
plomaten. De Uruguayse president
weigerde alle politieke gevangenen
van het land te ruilen tegen de twee
diplomaten, omdat dit „ongrondwet
telijk" zou zijn.
Presideno Jorge Pacheco Areco
kan met zyn veto de wet tegenhou
den. Dit veto kan echter weer onge
daan gemaakt worden als tweederde
van het parlement het wetsontwerp
alsnog weer aanvaard.
De Uruguayse rechter van instruc
tie Manelli, die op 28 juli door guer
rillastrijders van „Tupamaros" werd
ontvoerd, is vrijgelaten. Vlak na zyn
ontvoering lieten de ontvoerders zyn
vrouw weten dat zij niets anders wil
den dan „een lang babbeltje maken"
en dat ze hem daarna weer zouden
vrijlaten. Dat babbeltje hield kenne
lijk verband met het feit dat Manelli
als rechter alle zaken behandeld van
bank helpen dit op te lossen, omdat
u er een boeltje van hebt gemaakt,"
zei de beklaagde.
De rechter verklaarde dat Man
son niet in staat moest worden ge
acht, zichzelf te verdedigen.
„Het zou een misstap van de Jus- 1
titie zijn, u zichzelf te laten verde-
digen in een proces met zoveel j
complicaties", zo zei Holder.
Rechter Charles Holder heeft de ad-I
vocaat van Susan Atkins, Shiran, één
van de 3 meisjes die samen met Man
son terecht moeten staan, veroor
deeld tot drie nachten gevangenis
straf. De verdediger mag overigens
de zaken van zijn cliënte in de
rechtzaal blijven behartigen. Shinn
had de krant met Nixons opmerkin
gen over dje schuld van Manson. te
gen het verbod van de rechter in,
mee naar de rechtzaal genomen. De
advocaat gaf toe dit gedaan te heb
ben, maar „om de sportpagina's te
lezen." Manson had van de gelegen
heid gebruik gemaakt de krant
te houden dat de leden van de Jury
het nieuws over Nixon duidelijk kon
den lezen.
BELGRADO (AP) Uit Moskou
meldt het Joegoslavische persburau.
Tam joeg dat de Sowjet-Unie en Chi
na binnen tien dagen nieuwe am
bassadeurs over en weer zullen
aanstellen.
De vorige ambassadeurs werden te-
ruggeroepen in 1966 en hun plaats
werd tot nu toe ingenomen door
zaakgelastigden.
De nieuwe ambassadeur van de Sow-
jet-Unie wordt, met toestemming
van de Chinese regering, Wasili
Tolstikow, lid van de centrale co- n
mité van de communistische partijrei
en lid van het presidium van de ec
Opperste Sowjet. og«
ADVERTENTIE
Wie 8 dagen lang veel in
ons land wil reizen, is het
voordeligst uit
met een 8-daags kris-kras
abonnement.
NS-Identiteitsbewijs
of pasfoto meebrengen.
voordelig
uit met NS
bn»
>bil
oer
ip
n c
jn
t p.
Drb:
flipl
k oi
)ac
iser
veil
de
van
11.12 IJ
rmc
l
laai
kot
sic
-tatic
ru
gearresteerde guerrillastrijders vanjn ei
de „Tupamaros". [er j
In Managua, in het Midden-Ameri-feons
kaanse land Nicaragua, hebben driejLari
mannen en een vrouw, verkleed als^e
nonnen, een mislukte poging gedaanLa'r
Alfredo Pellas, miljonair en één vanLar
de rijkste mannen van het land tejyk
bcht
ontvoeren.
vin
keer
l aut
aiioi
LUSS
I Belgische recherche alleen weet dat
hij een koelauto van een grote Fran
se kaasfabriek bestuurde. Ls nog niet
gevonden.
Het jonge echtpaar hy was 26,
zij is een jaar jonge; had het
plan naar Antwerpen te gaan e" -'at
al liftend te doen. Maandagavond
even buiten Rijssel bleek een chauf-
BRüèSEL (APD) Een jonge
Franse vrouw die met haar man in
de buurt van Rijssil in Noord Frank
rijk woonde, heeft tydens ee'i lift
met een Franse vrachtautochauffeur
een vei schrikkelijk avontuur beleefd.
Haar man is door de chauffeur of
door een byryder vermoord. De i
vrouw pelf werd verkracht en daar- I feur van een koelauto hun wel te
na met) messteken ernstig in de borst willen meenemen. Onderweg schijnt
verwopd. De chauffeur, vaar wie de de chauffeur handtastelijk te zijn ge
worden tegen de vrouw. Toen de man
er iets vajn zei heeft hij hem k bout
portant met een mes doodgestoken.
Hij sleepte het lijk in de koelruimte
en reed verder, Antwerpen voorby in
de richting van Luik. Ter hoogte van
Geel heeft hy het lijk uit de wagen
gehaald en het ergens in de bosjes
langs de weg geworpen. Hij reed
door naar de gemeente Eindhout, is
daar gestopt; de jonge vrouw werd
verkracht en met een me6 steken in
de borst toegebracht. Zy werd daar
na achtergelaten op de weg met haar
bagage, een rugzak, een tas en twee
jassen.
De vrouw heeft een voorbijkor n-
de automobilist kunnen aanhouden.
Die vervoerde haar naar een dicht-
bijzynde praatpaal, waar hij de
rijkswacht en de EHBO waarschuw
de. In de ziekenauto heeft de vrouw,
die uiteraard nogal van streek was.
met horten en stoten haar verhaal
gedaan. Latei- vond de Rijkswacht de
bevestiging van haar relaas toen men
het lyk van de man vond.
Men vermoedt dat er behoudens de
chauffeur nog iemand anders in de
auto heeft gezeten, omdat het on
waarschijnlijk lijkt dat de vrouw niet
heeft kunnen ontsnappen toen de
chauffeur het lijk van de man eerst
van de cabine naar de vrachtruimte
en vandaar later naar een greppel
naast de weg bracht.
seci
kade
janse
ntifit
1 pla;
midd
De Franse politie heeft gisteren tebmm
Roubaix de 35-jarige vrachtrijder comi
Germain L. aangehouden. Hy wordtjzing
ervan verdacht de moord te hebbenistiti»
gepleegd. De vrachtwagen is in be-irecti
slag genomen en verzegeld. jniste
Een maand geleden werd er la-r sr. w
de weg Parijs-Ryssel te Armentièresfacon
een vrouw vermoord, waarvan menë sta
vermoedde dat zy ook had gelift enflf zej
m-n zoekt nu of er verband tussen ja rlos
beide moorden bestaat. p*-
