H
Nu verkrijgbaar bij
NATIONALE
ACTIE
PERU
GIRO 777
msm
Door-en-door-
en-doorvriezen
meteen
BBCdiepvriezer
van...399gulden
Aan onze clientele
Welkom... Welkom...
medewerksters
Vredestein
SCHADE
P. J. VAN STEYN
LADAN,
MULLER,
BBC
M. LANGEZAAL ZN. N.V.
Goed nieuws:
De 1055 en
1250 kg typen
uit de Bedford
Bestel Brigude
nu direct
leverbaar.
OUDSHOORN EN VAN EGMOND
AUTO
Blom's Automobielbedrijf
Leiden Rijnsburg
De aanfbevmgsramp in Peru is onvoor
stelbaar groot. Ondanks de vele hulp
die uit alle delen van de wereld
wordt geboden is deze nog steeds
verre van voldoende.
Onderstaande hulporganisaties,
verenigd in de Nationale Actie Peru,
doen nogmaals op de gehele
Nederlandse bevolking, die zich reeds
in deze zo offervaardig heeft betoond,
een dringend beroep bijdragen
te storten op
ten name van het Nederlandse!»
Roode Kruis, Den Haag.
PERSONEEL GEVRAAGD.
BERK voor EAHDEj
Kaasmarkl 2
Leiden
tel. 01710-2531
UW ADRES BIJLIBO
Een paar maanden geleden werd de
Bedford Beetei Brigade In Nederland
geInlroduoaerd.De revolutionaire se
rie bestelwagen* Ide 800-2000 kg
klasse met z'n grotere laadcapacitelt,
krachtiger motoren, hogere bedrijfs
zekerheid.
En tja, er kwam zóveel vraag naar de
Bedford Bestel Brigade dat wij in de
afgelopen maanden helaas een aantal
van onze cliënten om geduld moesten
verzoeken.
Maar- goed nieuws!-vanaf nu zijn de
1055 en 1250 kg typen uit de Bedford
Bestel Brigade uit voorraad leverbaarl
Is zulk goed nieuws niet een aanlei
ding om eens mot ons te komen pra
ten?
Zijlsingel 36 Tel. 24777 Hofstraat 17, Tel. 1334
Algemeen Diakooaal Bureau wan de Gereformeerde Kerken
Bisschoppelijke Adviescommissie voor Latijns Amerika
Bisschoppelijke Vastenactie Nederland
Het Nederlandsche Roode Kruia
Katholieke Nationale Stichting voor Bijzondere Noden en
Vluchtelingenzorg Mensen in Nood - Caritas Neerlandica
Secretariaat Internationale Hulpverlening van de Generale
Diakonale Raad der Nederlands Hervormde Kerk
Stichting Nederlands Comité Unicef
Stichting Nederlandsche Organisatie voor internationale Bijstand
„NOVIB"
Stichting Oecumenische Hulp aan Kerken en Vluchtelinge*»
Als onderafdeling van de export afdeling heeft de
export-administratie o.a. tot taak het bedrijfsklaar maken
van buitenlandse orders en het behandelen
van de exportdocumenten en verzorgen
van buitenlandse incassi.
Wij zoeken contact met:
met een ULO/MAVO en typediploma. Afhankelijk van
hun belangstelling en eventuele ervaring kunnen zij voor
de orderbehandeling of fakturering in aanmerking komen.
Sollicitatiee te richten aan:
SIKKENS GROEP NV
afdeling Personeelszaken
Rijksstraatweg 31 Sassenhefm
(01711) 6944 toestel 2084
O
O
N
E
S
2
Notaris Karstens te Leiden
zal op vrydagen 3 en 10 Juli
a.s. in het Notarishuis. Ho-
gewoerd nr. 144, Leiden, des
avonds 7 uur bij opbod en af
slag verkopen:
1. het woonhuis met erf
Haagweg 42. Leiden, groot 72
centiare, lasten plm. f 141,19
per Jaar.
LEEG TE AANVAARDEN
2. Een auto-box met werk
plaats en 2 afz. bovenwonin
gen. Vestestraat 31/31a en
Kerksteeg 11 Leiden, groot
49 centiare; lasten plm.
f 158,15 per jaar.
Verkoper bedingt huur van
de autobox voor f 25- p. mnd.
Werkplaats verhuurd voor
f 12.per week.
bovenwoning Vestestraat 31a
verhuurd voor f 9.05 p. week;
bovenwoning Kerksteeg
LEEG EN VRIJ VAN HUUR
TE AANVAARDEN.
3. Het huis met erf, Veste
straat 114, Leiden, groot 37
centiare; lasten plm. f65,41
p. Jr.; verhuurd voor f 5,50 p.
week, water voor rekening
verhuurder.
KOPERS MOETEN ZELF
VOOR HUISVESTINGSVER
GUNNING ZORGEN.
Bezichtiging: 30 Juni en 2, 7
en 9 Juli a.s. van 24. uur.
Betaling kooppenningen 10
augustus a.s. met bijbetaling
van 6rente.
Inlichtingen ten kantore van
genoemde notaris, Apothe-
kersdijk 34, telef. 23668 en
34880.
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN.
TERRASSCHERMEN
VEERROLSCHERMEN
LUXAFLEX ALUM. JAL.
LUXAFLEX RAAMHORREN
VOUWWANDEN
DEKZEILEN
AUTOZEILEN
T.I.R. AUTOZEILEN
ZEILHOEZEN
.TEPARATIE
WERKSCHORTEN
VERHUUR
Katwijkerweg 10
Wij verwerken o.a. het weerbestendige TINICO MARKIESDOEK
Vraagt vrijblijvend inlichtingen in onze showroom.
ZONNESCHERMEN EN DEKZEILENFABRIEK
RIJNSBURG
TELEFOON 01718—5422 b.g.g. 2230 of 5159
sprint radiaal
rijdt U ideaal
veel talometeig
en antislip
BEANEN
BALANCEREN
DOORSMEREN
Levering en service ooi
Uw garage of serviceetw
VOOR
Haarl.su-. 129, tel 21800
BIEDT ZICH AAN
NET MEISJE
20 JAAR
dat werk zoekt in een
met kleine kinderen, waa
de moeder overdag afwei
(intern).
Mej. J. TIMMERMAN,
monenstraat 22, Rijnsbui
Leidseweg 402 Voorschoten
Telefoon 0171024003
delen wij mede dat wij onze afdeling naaimachines mede
met ons technisch personeel hebben overgedragen aan
M. LANGEZAAL ZN. N.Y. - Stille Rijn 1—4 - Leiden
Wij danken al onze relaties en grote klantenkring
voor het genoten vertrouwen dat wij al de jaren
van u mochten ontvangen.
Wij bevelen gaarne M. LANGEZAAL ZN. N.V.
in vol vertrouwen bij u aan, zij zullen ook de
lopende service en garantie verzorgen.
Hoogachtend
Een BBC diepvriezer heeft 5 vries-
wanden. Geen dun vorstscherm bovenin
dus, maar echt diepvriezen. Tot op de
bodem. Vis, vlees, gevogelte, groenten,
fruit. In het hoogseizoen goedkoop in
gekocht en klaar voor gebruik, het hele
jaar door. Dat betekent 25% besparing
en een ongelooflijk gemak. U eet midden
in de winter heerlijke voorjaarsproduk-
ien, letterlijk van de koude grondt Als u
onverwachte gasten krijgt gaat u winke
len in uw eigen supermarkt Een BBC
diepvriezer is technisch perfect met zijn
bodemkoellng, traploos regelbare ther
mostaat, drie controle-lampjes en apart©
snelvries-installatie. En let ook eens op,
hoe mooi en modern van stijl hij is en
hoe volmaakt van afwerking. U móet
eenvoudig zo gauw mogelijk een kijkje
gaan nemen bij een van de onderstaan
de dealers:
Leiden
Lage Rijndijk 28
Frederik Hendriklaan 4, Leiderdorp
BROWN BOVER»
Importeur] FortM Nederland N.V, Ptentese «ritte,» K Amsterdam, TM. tm ZUMfc
Nieuwe Rijn 1 - Leiden
Roepen wij gaarne toe aan de oude relaties van de Fa.
P. J. van Steyn in ons bedrijf aan de Stille Rijn I4 te
Leiden.
Wij hopen in de toekomst hetzelfde vertrouwen van u te
winnen in onze nieuwe afdeling naaimachines.
Zoals gebruikelijk bieden wij u ook in NAAI
MACHINES een assortiment, dat beslist uniek
voor Leiden en omgeving zal zijn.
Wij adviseren u dan ook om vooral te letten op
onze openingsadvertentie van a.s. woensdag
avond in dit blad, met in alle afdelingen enorme
lage aanbiedingen.
U bij voorbaat dankend voor het vertrouwen verwachten wij U gaanre.
Hoogachtend,
STILLE RIJN 1—4 LEIDEN - TELEFOON 26545 EN 21567