I
Re tour bil jetten liggen al klaar,
tiaar toch
okken op zege"
van
Brazilië heeft het lot
Engeland in handen
Legioenen
roeren
zich
NP
duchtig
Koerstips
\eminnelijke Roemeense trainer Angelo Niculescu ziet
og kansje op de kwartfinales: winnen van Brazilië
m
FEIJENOORI)
IIEL TEC EN
ESTUDIANTES
Ll<
MEN WIKT EN WEEGT IN MEXICO
(AG 9 JUNI 1970
PAGINA 9
LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD SPORT LEIDSCH DAGBLAD
ADALAJARA (GPD) De heer
o Niculescu, voormalig docent licha-
e opvoeding aan de universiteit van
le] rest, is een uiterst beminnelijk man.
vriendelijk, als zijn voornaam. Hij
popelt bijna om parelende beschouwingen
over voetbal in het algemeen en het Roe
meense in het bijzonder ten beste te geven.
En als zodanig onderscheidt hij zich van
negen en negentig procent van alle andere
voetbalcoaches ter wereld.
nog plezieriger is: Niculescu verliest zich in uiterst bruik- I stap verder op de Europese we?
rans nimmer in vage algemeenheden, die het „de bal is placht te zetten. ..Maar", zegt. Nicu-
maar nauivelijks te boven gaan. Integendeel: Angelo durft' lescu, ..ons geheim, als je het zo kunt
zeggen. Zoals: „BraziliëEngeland is me flink tegengevallen. noemen, is, dat we precies weten
tch zowel als tactisch gesproken had ik er véél meer van waar we staan in het voetbal van
Ut. Nier waren twee ploegen bezig elkaar te bestuderen, in vandaag. Geen grote ploeg, zeker ook
van hun eigen voetbal te spelen".
emeense coach bouwt in deze
ij tig aan het imago van de
met veel bluf zijn laatste
uitspelen. Woensdag oiït-
team de Braziliaanse for-
int Brazilië, dan kan alleen
mel chische „coup" nog verhin-
,orl it Engeland de kwartfinales
lar dat zou dan een infaam
iet alle voetbalwetten bete-
tod want de Tsjechen, die de
cnV de terugreis op zondag
de al hebben besteld, zou-
met minstens vijf doelpun-
iom hil het in deze dagen iets
otse Albion moeten opvegen,
piekert Niculescu, „kun-
|W0 Tsjechen eventueel nog veel
wij namelijk van Brazilië
In zij remmen Engeland, dan
tü® de kwartfinales toch nog".
Ling
op het moment, dat zo'n
s uitspreekt, klinkt het
zo onaanvaardbaar. Ter-
niet de eerste de beste
het woord voert, maar
van een hoogst merkwaar-
Waarin hü een grenze-
ook wat naief vertrouwen
and
Da
les,
de
t
de
ver
;mi
1 m
:era
a dan, spreekt onvervaard
an
Q, i uit, die een aantal be-
hier al eens eerder heb-
"ss4ieerd: dat Brazilië eigen-
bes*
Stelling
maar te kloppen is met
sieve tactiek. Voorkomen
iten alleen, heeft geen
dient slechts te trachten
i p mogelijk ballen achter de
eef' man te zien verdwijnen.
__y
JU „verpakt" het zo:
e match van woensdag is
defensie het belangrijkste
van de ploeg. We moeten
offensieven spelen, dan
toe deden. Kijk. de ach-
mag natuurlijk niet ver-
Maar ik voel er niets
Ramsey, een scherpe
toe te passen,
kun je de Brazilianen
ïpakken met een posi-
veel activiteiten op het
en een speciale bewaking
één man. Dat zal dan in
Tairzinho moeten zijn",
veel weg van een grote
laatste slag toch nog
[halen. Niculescu: „Dat is
een beetje. Het is ten-
laatste kans. Ook voor
retourbiljetten al klaar,
is niet verder dan tot
"male besproken. Ik wil
dat we nu maar als
rennen en werkelijk
aanval zullen gooien,
len het wel anders dam
heeft me werkelijke ver-
de man niet veel eerder
heeft gegeven om met
passes die Braziliaanse
te bestoken. Luister: die
is gewoon zwak. Enkop-
helemaal slecht. Toen
ar maanden geleden door
•wden, hadden we trou-
in de gaten, dat ze daar
feen behoorlijke keepers
ar moet je allemaal ge-
maken".
feit door: „Neem bijvoor
positiespel in die Bra-
érdediging. Zwak. En het
van de passerende man
nauwelijks geregeld".
de id
Bewii
ys
voert Niculescu dan
'land had toch de kan-
taailië? Sterker nog: En-
>1 tegen de Brazilianen
n dan tegen ons. En zelfs
tegen de Engelsen meer
|en dan de Brazilianen",
die nog eens goed
te worden maar
<nt er grif voor. Zoals
yft„De Engelsen
veel beter dan de
geen slechte. We hebben geluk nodig
We kunnen ook de teleurstelling wel
verwerken". Dat blijkt uit zijn in
stelling ten opzichte van een even
tueel zeer nabij vertrek. ..Ach, als
het vrijdag met ons afgelopen is
gaan we rustig naar huis. En als
we er doorkomen: geen paniek om
dat we geen hotel hebben Er zal in
Guadalajara best nog wel een ka
mertje vrij zijn".
Hoe groot acht hü de kansen om
toch nog door te stoten? „Niet in
percentages uit te drukken, maar wel
aanwezig. Speelden we tegen de
Tsjechen met een knappe partij? We
zullen rustig beginnen. Maar met
grote zekerheid, omdat we niets te
verliezen hebben. We hebben nog één
kaart in handen en die spelen we
uit, met alle kracht die we hebben.
En luister: het is niet alleen Dumi-
i trache, die bij ons de goals moet ma-
ken. Integendeel. Natuurlijk: hij is
Brazilianen, die eigenlijk Eilleen maar
een paar individualisten als sterk
punt hebben: Jairzinho en Rive-
rlno". Maar Pele dan? En Tostao?
Niculescu wuift ze min of meer weg.
„Die zijn", stelt hü vast. „op het
middenveld al onschadelijk te maken,
of onbereikbaar. Daarop zal dan ook
onze tactiek voor een deel zijn ge- I
richt: véél activiteiten op het mid
denveld".
Op zich zün dat natuurlijk aar-
dige plannen, en misschien bevatten
ze, theoretisch gesproken, ook we!
wat waarheden. Maar over Nicules-
cu's beweringen hangt toch ook de
schaduw van de povere verrichtingen
van Roemenië tegen Engeland. Ge
sterkt door de winst op de Tsjechen
Cdie inderdaad in een veel hoger
tempo tot stand kwam) komt Nicu
lescu dan met een wat laag-bü-de-
grondse verklaring: „Tegen Enge
land gokte ik op een gelijkspel. Dat
moet iedereen hebben kunnen zien.
Toen zij met 10 voorkwamen, wa
ren wij geslagen". Waarom, als een
gelükspel toch de bedoeling was
en met één doelpunt nadelig ver
schil toch nog best te realiseren?
Ook daar weet Niculescu een ant- om te zeggen
woord op: „Als nu Dembroski in de j niet weet of mijn team tegen te
eerste vijf minuten niet die prach- t-> t
tige kans had gemist, was ate an- R°em<™n °P Plaatsen
ders gegaan". andert zal worden". Toch, on-
_r danks die ervaring, piekert men
raagtekens. „Jawel, want mijn Guada]ajara langdurlg „ver
jongens ,.«n gesterkt door het idee. j wat nu ,e gebeuren staat Want
dat een vroege treffer in het voor- j Brazilië heeft met de overwin-
deel ook altüd een goed resultaat j ning in de „schijnfinale" het lot
inhoudt. Neem de wedstrijd die we j van Engeland in handen geno-
byvoorbeeld nog niet zo lang geleden i men.
tegen West-Duitsland in Stuttgart
i Zouden de Brazilianen ertoe be-
speelden. Toen kwamen we ook snel slulten morgen kracllten te sparen
met 10 voor en eindigden op 11. i voor al wat nog verder gaat gebeu-
En, langer geleden gebeurde dat ook ren' opstellen
i en zich verder met al te veel van
naast zün schoenen gaan lopen. Hier komen en de Engelsen hoeven daar-
heeft hü voorlopig alleen maar op voor ook alleen maar van de Tsje-
vijft.ig procent van zijn kunnen ge- clien te winnen. Nee. Zagalo map
speeld". nog geen risico nemen. Hij zal het
ook niet doen".
Kritiek En de Tsjechen' Van hen ver
wacht Niculescu. dat zü tegen Enge-
Ook die kritiek op een eigen spe- land hun sportieve plicht zullen
Ier spuit Niculescu charmant en doen. „Zij hebben een goede ploeg
strikt-eerlijk. Een eerlijkheid die hij en ze zullen toch met iets naar huis
van de Brazilianen verwacht: „Zij wilen terugkeren Dat ze hier vroeg- toernooi stil. Wy hebben wel condi-
zullen zich niet durven permitteren tydig sneuvelden is evenwel hun tie en energie".
te verliezen omdat dan Engeland eigen schuld. Ze kwamen met een Dat zal dan woensdag moeten blij -
eventueel zou worden uitgeschakeld, véél te vermoeide ploeg hier En ken. Een voordeel bij voorbaat nu
een goede voetballer. Zeer geliefd in 1 Zij hebben zich bij wyze van spre- rustten meer dan ze trainden. Nee ail is bekend geworden dat Gerson
Roemenië. Maar daarom misschien 1 ken nog niet eens gekwalificeerd, dat is bij ons wat ander? Wij zet- en Rivelina wegens blessures niet
iets te veel vedette. Hü moes nietOok wy kunnen nog op vier punten ten onze competitie voor dit wereld- voor Brazilië zullen kunnen spelen
In hun hotel in Guadalajara
trekken de Roemeense voetballers
zich weinig van de overige gasten
aan. Het gazon is tot trainings
veldje gemaakt, waarop onder
leiding van de beminnelijke trai
ner Angelo Niculesco 'op de ach
tergrond) rustigalle conditie
oefeningen worden afgewerkt.
GUADALAJARA (GPD) „Bra
zilië", zegt coach Mario Zagalo,
„speelt altijd om te winnen. En
daarom stel ik het nu op prijs
dat ik helemaal
al een paar keer".
Geluk
Roemenië worstelde zich vooral via
hete duels met de Grieken door de
voorronden. Het stelde zich een paar
maal zeer' vinnig op en de ploeg
maakte bij die gelegenheden op het
speltechnisohe en tactische vlak wei
nig indruk. Wèl een grote homoge
niteit. En wèl instelling, die de En
gelsen met „to rise to the occasion"
plegen te typeren. Zoals Feijenoord
als het slecht in vorm was, tooh een
(ADVERTENTIE)
n.v. Oeyslgecst
verlies of winst aantrekken, dan
kan nog een hoogst merkwaardige
situatie ontstaan.
Wanneer Roemenië dan nameiyk
van Brazilië wint, is Engeland niet
alleen verplicht de Tsjechen te klop
pen, maar dat (wegens een geiyk
doelgemiddelde) ook nog te doen met
een doelpunt méér dan de Roeme
nen daags tevoren hebben gedaan.
Alleen dan gaat Engeland verder, als
tweede van de groep. Dat houdt voor
de Brazilianen het risico in, dat ze
dan tenslotte misschien toch nog op
Engeland stuiten, al is dat dan pas
I in de finale. Willen ze dat risico ne-
men? Men wikt en weegt. Als Zaga-
j lo zo ver doordenkt als de buiten
staanders dat doen, dan laat hy wel
licht de kansen ruim open om En
geland te laten sneuvelen. Door de
Roemenen, die tegen de uiterst te
leurstellende Tsjechen verrassend
kwiek optraden, een gemakkeiyker
I weg naar het doel te laten dan ze
eigeniyk voorzien.
Toch heeft ook Zagalo over de
voortzetting van zün eigen program
ma in de verdere ronden nog wel
enige zorgen. Dat komt door de si
tuatie in Leon, waar West-Duitsland
en Peru de lyst aanvoeren, en van
plaatsing zeker zyn. Beide ploegen
hebben daar. sinds zondag de Duit-
sers over de Bulgaren heen liepen,
aangevoerd door een glanzende Li-
mee nse score daarom in ieder geval
zo laag mogeiyk te houden. Wat dan
toch weer meer mogelükheden voor
de Engelsen inhoudt.
Met dat al is de situtatie in groep
drie «Guadalajara) de meest inte
ressante. Want in Mexico-stad kun
nen de Belgen dan wel via winst
op Mexico «donderdag» alsnog pro
beren de kwartfinales te halen, de
kansen daarop zyn gering, gezien de
erbarmeiyke vertoning van de Goet-
hals-ploeg tegen de Russen. Mexico
en Rusland hebben beide drie pun
ten, België een punt minder, maar
RUSLAND WEET ZICH EIGEK A L
Rusland weet zich eigeniyk al ge
plaatst omdat het zoals alle anderen
ook wel El Salvador achteloos in de
hoek zal drukken. De Russische ploeg
heeft nog alfcyd niet kunnen impo
neren, ook niet met de zege tegen
de Belgen, die levensgrote gaten in
hun verdediging lieten vallen, voor
elkaar ook nog onbereikbaar bleven
omdat ze teveel „uit elkaar" speel
den (Van Himst: „Het is hier ook
zo'n groot voetbalplein.En dan
ook nog misgrepen van goalie Piot
moesten betreuren. Resultaat: nog
slechts een theoretische kans om
de kwartfinales te bereiken.
Schotloosheid
Eén van de vier .gangmakers'
van BraziliëJairzinho, de man
die tegen Engeland ook voor het
beslissende doelpunt zorgde.
buda. eenzelfde doelgemiddelde. Dat
opent de mogeiykheid, dat by een
draw tussen die twee ploegen niet al
leen het lot zal moeten beslissen wie
van hen als „tweede" overgaat, maar
dat die ploeg dan West-Duitsland
kan zün. Wat, in de kwartfinales
nog, voor Zagalo geen verkiesiyke
opponent is. Toch kan Zagalo op die
gebeurtenissen weinig invloed uit
oefenen.
Verkieslijker
Tenzü Zagalo besluit dat het in ie
der geval verkiesiyker is als eerste
van de groep over te gaan in de
hoop dan Peru te treffen en de Roe-
Het zelfde is in de tweede groep
het geval met de bitter teleurstellen
de Zweden, die in de praktyk slechts
met een een-mansvoorhoede blüken
te opereren: Ove Kindval. Die dan
ook nog slecht of helemaal niet wordt
aangespeeld. In Puebla en Toluca
wordt overigens toch verreweg het
slechts gespeeld. ItaliëUruguay
was zaterdag niet om aan te zien.
ook al weer vanwege de uiterst de
fensieve tactiek van de Italianen die
zegge en schryve drie maal een mo-
gelükheid tot een schot by Luigi
Riva deponeerden, en dat dan nog
inclusief een vrye trap. Uruguay ziet
de bedoelingen ook al smoren in veel
te kort spel en schotloosheid. Ver
rassingen zyn uitgesloten, tenzy Is
raël ook tegen Italië niet van wyken
weet (vooral doelman Vlssoker blonk
uit tegen Zweden) en de Skandina-
vische formatie de sleutel van
de Urugueese verdediging weet te
vinden. Maar dat zal dan met zeer
veel elan en produktiviteit dienen te
gebeuren, want als de drie ploegen
gelyk eindigen bezit Zweden toch nog
Bij Peru is Texofilo Cubillas
een van de schutters. Cubillas
maakte tegen Marokko zijn faam
ivaar door o.m. na een fraaie sla
lom het openingsdoelpunt te sco
ren.
het minst aantrekkelyke doelgemid
delde. Slotsom: wie precies tegen wie
zal uitkomen in de kwartfienales valt
nog niet te voorspellen. Wel. in gro
te lynen, welke ploegen dat zullen
zyn Mexico. Rusland, Italië, Uruguay
Brazilië of Roemenië. Perus en West-
Duitsland, Verrassend is dat nauwe-
lüks te noemen, al had men België
en Zweden een betere rol toegedacht.
De grote surprise van dit wereld-
toernooi komt pas. als Mario Zaga
lo werkeiyk de gedachtenkronkels
van de commenatoren gaat volgen.
Door Fred Racké»
GUADALAJARA «GPD» Mocht
men na afloop van het tweede
weekeind van dit wereld toernooi al
weer wat verlichter ademhalen,
omdat er op de velden opnieuw
geen excessen te melden vielen, dat
geldt niet alleen voor voetbaloffi
cials. maar ook voor politieagenten.
Want het supportersdom in Mexico
roert zich uitermate duchtig.
De legioenen zijn dan ook omvang-
rük: büna vijfduizend Engelsen in
Guadalajara, onder vie nu ook de
roodharige jongeling Barry Nichols,
die uit Engeland is komen liften,
daarby 55 landen aandeed, tot zelfs
in Nieuw-Zeeland belandde. Mexico
redelijk op tijd haalde, maar toch
Engeland-Brazilië niet zag omdat
bronchitis hem op 500 kilometer af
stand van Guadalajara velde
Barry bracht de dag van Engelands
verlies dan maar in Mexico-stad
door, wat wellicht wat beter was
voor zün gemoedsrust.
Want het Engelse legioen raakte
nogal aangeslagen door het verlies
van de geadoreerde ploeg, die
daags voor de wedstryd nogal flink
was lastig gevallen door de eigen
en door Braziliaanse supporters, die
in Guadalajara ook met minstens
5000 zün vertegenwoordigd. In het
Hilton-hotel diende men tenslotte
in de late avond agenten by de
trappen en liften te posteren om
dat de tiende verdieping, die d«x>r
Engeland is afgehuurd, niet meer
veilig bleek.
Groepen enthousiastelingen van bei
de kampen waren er in geslaagd
op een voor de concentratie volko
men onverantwoord uur het nodige
aan aanmoedigingen dan wel ho
nende taal te produceren, alsmede
langdurig op de deuren te bonzen.
Toen zy waren verwyderd bleek de
nachtrust echter <x»k nog niet ge
waarborgd: honderden bleven op
het plein voor het hotel duelleren
met spreekkoren, waarin zich ook
Mexicanen mengden en die kun
nen wat lawaai betreft wel het
een en ander aan .zoals iedereen
die hier auto rydt om de twee
tellen per claxon meent te moe
ten bewyzen.
Enfin, matige zaterdagnachtrust dus
voor de Engelsen. En misschien
wilde Francis Lee daarvoor zondag
avond dan wel wraak nemen. De
Üzeren discipline in de Ramsey-elf
blükt toch nog wel mogelükheden
te laten om tenminste één keer op
stap te gaan. Om van de last van
het „uithuilen" bevrüd te zyn.
Francis Lee had daarmee geen
problemen. Hü trad in de loop van
de avond de bar van ons hotel
binnen, bestelde een pint en nog
een, acteerde daarna vry opgewekt
en greep tenslotte de microfoon om
ook zingend en met begeleiding van
hoogst verbaasde Mexicaanse musi
ci zyn bijdrage aan het toernooi te
leveren.
En daarin nu school Francis' wraak.
Want muzikaal genot was vanaf
dat ogenblik voor de supporters wel
ongeveer taboe omdat Lee heel erg
veel beter voetbalt dan zingt.
ROTTERDAM -ANP» Feyen-
noord zal in de komende herfst de
traditie voortzetten en als winnaaar
van de Europese voetbalbeker uit^
komen tegen de clubkampioen van
het Zuidamerikaanse continent, voor
de derde keer in successie Estudian-
tes de la Plata «Arg). „Het be
stuur van Feyenoord". vertelde voor
zitter G. Couwenberg gisteravond,
heeft na overleg met spelers, mana
ger, trainer en medische staf beslo
ten de wedstryden om de wereldbe
ker te spelen".
De twee wedstryden zullen worden
gespeeld op data voor of in de maand
oktober. De eerste ontmoeting zal
plaatsvinden in Buenos Aaires en de
tweede ontmoeting in Rotter
dam. Een eventueel noodzakeiyke
beslissingswedstryd moet 72 uur na
de tweede wedstrüd plaatsvinden en
zal ook in Europa worden gehouden.
De wedstrijd in Zuid-Amerika zal
worden geleid door een Europese
scheidsrechter en die in Rotterdam
door een arbiter uit Zuid-Amerika.
Feüenoord heeft nog geen overleg ge
pleegd met Estudiantes. maar zal
dat. nu de positieve beslissing is ge
vallen, op de kortste termün doen.
NOOTDORP. 10 JUNI - 6.30 UUR
Gaandcrenprjjs, 1ste afd.: Island
Queen, L-ma van Double. Irma van
Carlos. Impie Hanover - Gaandercn-
prys, 2de afd.: Hariopile, Hitzacker
TH, Honnétte, Icecream - Garrels-
weerprys: Idonno Six, Hendrien Z.
Hanoi, Grappenmaker- - Geervliet -
prijs: Hernanda Leron, Henny Dunst,
Hielke D, Granit Hollandia - Ge-
leenprys: Fiera Hanover P, Higgins.
Hansi Buitenzorg. Faxila J - Gie ten-
prijs: Emma Quichotte, Erica. Fer
nanda D. Ever Queen - Genncpprys:
Fan tas ti ca, Eros Kinley. Frisco H,
Dixy - Geldermalsenprijs: Hor?e L,
Goede Vnjdag, Fredericia. Danny
Kaye - Gaasterenprijs: Golden Wish,
Flits, Grand Seigneur, Herrnana.
