MATZE
GESLOTEN
speciale aanbiedingen
JONGE KRACHT
Ik hou nu tenminste af en toe wat over.
kamsteeg
J. de Bruijne
SPEELGOED
VAN DORP
DE PRAKTIJK:
EEN BESTE
LEERMEESTER
JONGEN OF MEISJE
GROTE
MEUBEL
INRUIL-
ACTIE
MADELEINE UW 5TOFFENHUI5
I.V. ENKABE
HOLLAND FESTIVAL In Leidt
Algemene Bank Nederland
Met dankbaarheid en blijd
schap geven wij U kennis van
de geboorte van onze
dochter en zusje
CHIARA PASQUALE
De heer en mevrouw
TAVERNE—DE ROOS
MICHÈLE EN
SIMONE.
Leiden. 6 Juni 1970
Rijnsburgersingel 38a.
Tijdelijk: St. Elisabeth Zie
kenhuis, Hooigracht.
FRANS CREMERS
LIDWIEN CREMERS—
BUNNIK
MARLEEN
EN MARK
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
zoon en broertje
BART BOUDEWIJN
Leiden, 7 Juni 1970
Maresingel 20.
Heden ontsliep op 70-jarige
leeftijd onze lieve, zeer
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
DANIEL
VAN DE WIJNGAARD,
Leiden:
J. C. V. d. WIJNGAARD
VAN WEEREN
C. RAVENSBERGEN-
VAN DE WIJNGAARD
W. RAVENSBERGEN
J. J. v. d. WIJNGAARD
G. C. V. d. WIJNGAARD
VAN DER VELDE
Apeldoorn
D. v. d. WIJNGAARD
J. V. d. WIJNGAARD-
HERMSEN
kleinkinderen en verdere
familie
Leiden, 8 juni 1970
Willem de Zwijgerlaan 54
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek woensdagavond van
7—7.30 uur.
Thuis liever geen bezoek
De begrafenis is bepaald op
donderdag 11 juni a s. om
1 uur op de begraafplaats
„RhiJnhof" te Leiden.
Heden overleed op 73-Jarige
leeftijd, onze lieve, altijd
zorgende man en vader
JAN WILLEM ADRIAAN
DE BOER.
K. DE BÓER-
KNAAP
P. G. J. DE BOER.
Oegstgeest, 9 Juni 1970
Terweeweg 67.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van het
Dlaconessenhuis te Leiden.
Thuis en aan de rouwkamer
beslist geen bezoek.
De crematie is bepaald op
donderdag 11 Juni a s. om
2.30 uur in het Cremato
rium „Ockenburgh", Ocken
burghstraat 21. Den Haag-
Loosduinen «einde Laan v.
Meerdervoort).
Gelegenheid tot condole
ren na de crematie in de
koffiekamer van het cre
matorium.
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
van onze beste zwager en
oom
D. v. d. WIJNGAARD.
C. W. v. d. BERG—
V. WEEREN
P. BLOTE—
v. WEEREN
J. F. SLOOS—
v. WEEREN
H. J. SLOOS
J. DE NIE
E. DE NIE—KRET
F. W. BREEDIJK—
v. WEEREN
K. BREEDIJK
neven en nichten.
In plaats van kaarten.
Heden ontsliep in vrede,
onze lieve broer, zwager en
oom
LUCAS WETSELAAR,
in de leeftijd van 69 jaar.
Namens allen:
J. VERSTEEG-
WETSELAAR
M. VAN DER KEUR-
WETSELAAR
N. VAN DER KEUR
Leiden, 8 juni 1970
Correspondentieadres
Boerhaavelaan 30
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek dinsdagavond van
8 tot 8.30 uur
De begrafenis is bepaald op
woensdag 10 juni as. om
12.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Leiden
Vertrek van Boerhaavelaan
30 om ca. 11.45 uur.
Door een verkeersongeval werd van ons weggeno
men onze lieve onvergetelijke
WALTER,
op de leeftijd van 17 Jaar.
W. A. KALKMAN
J A. KALKMAN—DEN HAAN
ALBERT
EMMY.
„Het kleinste zaad in weer en wind moet sterven
om te leven".
Uithoorn, 5 Juni 1970
Raadhuisstraat 10,
De rouwdienst zal gehouden worden in „De Hoek
steen", te Uithoorn op woensdag 10 Juni as. om 14
uur, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden op
de nieuwe Algemene Begraafplaats aan de Noord
dammerweg te Uithoorn.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de aula.
Heden overleed myn innig geliefde en zorgzame vrouw,
onze toegewijde moeder en oma
GRIETJE BARREVELD,
geb. VAN WIJK,
in de ouderdom van 74 Jaar.
's-Gravenhagei C. BARREVELD
S. A. BARREVELD
J. BARREVELD—VAN DER SLUIS
Tripoli (Libya)i W. H. BARREVELD
K. BARREVELD—REYDON
en kleinkinderen.
's-Gravenhage, 7 Juni 1970
Archimedesstraat 21.
Geen bezoek. Geen toespraken.
De crematie zal plaatshebben donderdag 11 Juni om 1
uur in het crematorium „OckenburghOckenburgh-
straat 21, Loosduinen.
De begrafenis van wijlen de heer
P. J. VAN HAASTEREN,
zal plaatsvinden, donderdag 11 Juni a s. om 11.30 uur
op de begraafplaats „Rhijnhof" té Leiden, vooafgegaan
door H. Mis, die zal worden opgedragen om 10.30 uur
in de Parochiekerk H. Joseph, Herensingel 3.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van 7-8
uur Beatrixstraat 5, Leiden.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Leiden.
Aan het Rouwcentrum geen bezoek.
Psalm 178 vers 7.
Heden behaagde het de
Here, na een kortstondig
moedig gedragen lijden, uit
ons midden weg te nemen,
onze lieve schoonzuster en
tante
PIETJE VAN DER PLAS,
geboren ROVERS,
op de leeftijd van 48 Jaar.
FAM. A. VERBURG—
VAN DER PLAS
C. ZUIDERDUIN—
VAN DER PLAS
A. BAKKENES—
VAN DER PLAS
J. VAN ITERSON
VAN DER PLAS
W. VAN DER PLAS
N. VAN DE DOES
VAN DER PLAS
W. VAN DER PLAS—
VAN DE BENT
J. VAN DER PLAS—
VAN RIJN
A. VAN DER PLAS—
VAN RIJS
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 10 juni
a.s. des namiddags 2.30 u.
op de Nieuwe Begraaf
plaats Duinrust te Katwijk
aan Zee.
ARTS
AFWEZIG
van 12 juni tot 6 juli.
Alle huisartsen zijn bereid
waar te nemen.
Dokterstelefoon 22222.
Na een langdurig geduldig
gedragen lijden ging zacht
en kalm van ons heen, mijn
lieve man, onze zorgzame
vader, onze beste broer
zwager en oom
NICOLAAS OLIVIER,
in de leeftijd van 61 jaar
C. OLIVIER-DE MEIJ
J C. OLIVIER
N. OLIVIER
en verdere familie
Leiden,'8 juni 1970
Boshuizerkade 38.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek: woensdag van 2
2.30 en donderdag van 7
7.30 uur njn.
De begrafenis is bepaald op
vrijdag 12 juni as. om 12.30
uur op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden.
Thuis liever geen bezoek.
Heden overleed na een
langdurig en smartelijk lij
den mijn lieve schoonzoon,
onze beste zwager en oom
NICOLAAS OLIVIER,
in de leeftijd van bijna
62 jaar.
Uit aller naam:
H. L. DE MEIJ—
VERMOND.
Opaalstraat 79, Leiden.
kopen in een rustige om
geving is belangrijk.
Maak op uw gemak een
keus uit onze enorme sor
tering voor elke leeftijd
en alleen van de beste
merken.
Herensingel 7 - Leiden
Telefoon 20988
TERREIN
te huur gevraagd
voor het opslaan van metalen
omg. Leiden of Den Haag.
Hoge huur geen bezwaar.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 41074.
Wü zoeken een
die of dat in ons hoofdbedrijf een
begin wil maken met zo'n prakti
sche leerschool in de
ADMINISTRATIE.
Als opvolger van iemand,
die in een van de andere
XAMSTEEG-bedryven
vérder gaat in admini
stratieve richting.
Een pracht-kans voor
iemand, die in deze rich
ting nog beginnen moet
en administratief hogerop
wil.
INTERESSE
Even schrijven aan onze
Afd. Personeelszaken, of
even komen: op een
woensdag tussen 10 en 16
uur.
Een boeiend VW-bedryf.
Met een grote watersport
en caravan-afdeling.
10 Vestigingen.
GEVERSSTRAAT 38,
OEGSTGEEST.
Fabrikant van klasse meu
belen «modern en klassiek
geeft tijdelijk een hoge in-
ruilwaarde voor al uw oude
meubelen by aankoop van
nieuwe.
Vraag vrijblijvend gratis
folders.
POSTBUS 390
ROTTERDAM.
Theewafels, per pak
Gazeuse 4 flessen
Opioskoffie, dubbele
Bananen, per kilo
Coca Cola, per fles
SCHOUDER li AM.
150 gram 0,98
BESSENWIJN en
JENEVER, literkr. 2,45
SINAS DRINK.
6 bekers 1,39
LIMONADESIROOP,
0,6 liter 0,98
EDAMMERKAAS,
500 gram 2,
Hogewoerd 115
is befer
is goedkoper
0,69
1,—
pot, 100 gr. 1,69
0,98
0,49
BRAZIELKOFFIE.
500 gram 3,25
BOTERHAMHAGEL.
gezinspak 0,89
MOSTERD, bierpul 0,85
VESO MATIC,
zak 2>i kg. 2,75
TOILET AIR.
spuitbus 1,78
Telefoon 23226
Wegens sterfgeval zijn wij
DONDERDAG 11 JUNI A.S.
de gehele dag
kapsalon ,.Berty"
BEATRIXSTRAAT 7 LEIDEN
Haarlemmerstraat 17 - Leiden - Telefoon 21454
JERSEY TERLENKA, gebloemd, 90 breed 3,95
KATOEN, blauw en rood, met witte nopjes,
90 breed 3,95
ZOMER TREVIRA, gebl. en effen. 150 br. 14,95
BADSTOF, gebloemd, div. kleuren, 90 br. 6,95
Gebloemd CLOQUÉ, go breed, 80 breed 1,98
GEVRAAGD een
voor onze factureerafdeling.
GEBODEN wordt prettig afwisselend werk.
Hoog loon en winstuitkering.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties te richten aan:
KUYPERS RIETBERGSTRAAT 3 - LEIDEN - TEL. 21459
17 juni PIETERSKERK, aanvang 19.45 uur
J. S. Bach's
Holic Messe
Toonkunstkoor Leiden
Leden Concertgebouw orkest
Iskar Aribo, dirigent.
Toegangsprijzen: f 10.f7.50; f5,00; f 4.00.[
jongeren en studenten: f 3,50»
alle rechten inbj
Kaarten verkrijgbaar dagelijks «uitgezonderd smal
van 913 uur en van 1418 uur bij Fa. Bender, Hm
90. telefoon 20097.
20 juni LEIDSE SCHOUWBURG, aanvang 20.15 ui
eerste optreden in Leiden van
Tlic Ali Brotlieiy,
Improvisaties op klassieke voor-indische
de originele svaramandala en tambura a]a
van Nazakat Ali Khan en Salamat Ali Kha
bij begeleid door Shaukat Hussain i
Mohd op de sarangi en tambla.
Toegangsprijs: f6.50 incl. plaatsbespreken.'
Kaarten verkrijgbaar van 18 Juni af van 11—14 uJc
kassa van de Leidse Schouwburg, Oude Vest 43, te
25 juni STADSGEHOORZAAL, aanvang 20.00
22.15 uur.
Na maandenlange voorstellingen in The NeL
Public Theatre
twee uitvoeringen op één avond van de undf i
protest-rock-musical
Stomp
in Nederland uitgebracht onder auspiciën
Shakespeare Festival New York.
Een stuk guerilla-theater van een „combi
23 Jonge mensen uit Texas, uitgegroeid
synthese tussen „Hair", „Oh Calcutta" enjri
ving Theatre.
Kaarten verkrygbaar dagelijks «uitgezonderd 'smau
van 9—13 uur en van 1418 uur bij Fa. Bender, Ho51
90. telefoon 20097.
Voor zover voorradig zijn voor de aanvang van dt
ringen»kaarten ook verkrygbaar aan de zalen.
Er zijn af en toe van die mee
vallertjes in 't leven.
Van die dingen die je niet verwacht.
Ik had bijvoorbeeld nooit gedacht
dat ik met mijn salaris ooit nog eens
wat over zou houden. En nu ineens
lukt het wel.
Dat wil zeggen, het lukt sinds ik
mijn geld in plaats van in een loon
zakje op een ABN-salarisrekening
ontvang.
Alle mensen, wat scheelt dat veel 1
Als je je geld niet meer in huis hebt,
geef je het veel minder gauw uit.
Als ik tegenwoordig iets koop
schrijf ik gewoon even een betaal
cheque uit en mijn maandelijkse
rekeningen betaalt de bank
automatisch voor me.
Op de een of andere manier regel
ik het nu beter.
En zo'n ABN-salarisrekening kost
niets. Integendeel je krijgt er nog
3'/2% rente op ook.
En trouwens als ik wat ik over heb,
op een ABN-spaarrekening zou
zetten krijg ik tot 7% rente.
'n Aardig extra centje om m'n
kampeeruitrusting af en toe aan te
vullen.
In envelop (géén postzegel erop)
sturen naar ABN,
jJLntwoordnr. 3502, Amsterdam.