1
DON QUICHOTE
U.S.A.
Dodenlijst wordt
dagelijks langer
:R aasappelcake
In Peru wachten de overlevenden
CHRIS CRACK
RDAG 6 JUNI 1970
LETDSCB DAGBLAD
PAGINA 19
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
door Mohord Powol
r i chttien campesinos vertrok-
0 rekruten te werven ze
de Jeep van Carlos mee als
ran ons Jongste succes het
r, ^as op orde gebracht en onze
appen waren behoorlijk gein-
Slechts twee weigerden
werken aan de voorbereidin-
Gavilan bleef in zijn hut
j. zo fluisterde Eduardo me
1 »r, zwaar dronk. En Conchi-
volslagen ongeïnteresseerd
's komst; ze besteedde al
scid aan experimenten met 'n
no tr-set, een lippestift en ande-
1 o buten voor dames die ze in
aa'nera had gekocht. Na het
sterden we naar een uitzen-
S01 a Radio San Marco, waarin
el1 rerd dat een massale aanval
a%ebellen op La Palmera met
srliezen wa safreslagen. In
idden we natuurlijk alleen
baard verloren. De volgen-
vertrok Eduardo om Sally
Sen.
j erf rond door het kamp en
e mijn schone witte broek
3t8 lemd niet vuil te maken.
Ic onmogelijk te zijn omdat
die er heel leuk uitzag
«nstift in de kleur van de
liscus die ze in haar haar
me vroeg of ik haar met
karweitjes in haar hut wil-
Tijdens deze werkzaam-
iorste Conchita t oevallig
ileum. bestemd voor een
mijn kleren. Daarna stond
n krukje en verloor haar
it en toen ik haar opving
Ie per ongeluk met haar na
pijn gezicht. Zoals ik later
liet ze wat roet van de
mijn gezicht achter, terwijl
lerden het bloeden te stelpen
p Sally arriveerde zag ik er
ipi'n best uit. Het eerste wat
gen me zei was dan ook:
4 is El Gavilan. Wat een
scheen bewondering door
in haar stem. Tegelijker-
ze het fototoestel dat aan
hing en maakte een foto
onder me zelfs maar te
een vriendelijk gezicht
en te glimlachen,
dingen en haar aanblik
dat ik me zo slap voelde
als een banaan. Ik was buna verge
ten hoe knap ze was.
Ze droeg een donkergele lange
broek en bloeze. De bloeze stond
van boven een knoop meer open
dan strikt noodzakelijk was. Haar
kleren hadden de eigenaardigheid
dat ze detain van haar anatomie bü
wijze van spreken streelden als ze
zich bewoog, hetgeen de toeschou
wer een reeks kleine elektrische
schokken gaf. temeer daar ze deze
delen niet in omslachtig ondergoed
had gehuld teneinde ze niet in hun
beweging te beperken en haar po
riën te laten ademen. Ze droeg een
donkergele bandana die de amber-
en goudkleurige glams in haar lange
haar goed deed uitkomen. Ik had
een speechje ter verwelkoming voor
bereid, maar nu wist ik nauwelijks
meer of ik El Gavilan of Arthur
Pea body Goodpast ure was
„Je had me verteld dat hij een
van die sterke, zwijgzame helden
was', zei Sally tegen Eduardo
„maar ik had niet verwacht dat hij
nu al in brons gegoten zou zijn.
Kan de grote man praten?'
Haar woorden bevrijdden me van
mijn emotionele remmingen en ik
besefte dat ik het me in mijn voor
aanstaande positie eindelijk eens kon
veroorloven tegen een meisje te zeg
gen wat ik dacht.
„Ik kan zeker praten", zei ik in
het Engels met een Spaans ccent.
„Waarom draag Je niet meer kle
ren?"
„Dat is beter", zei ze. „Ik vind
het prettig dat een man zegt wat
hü op z'n liart heeft. Vertel me
eens, hoe heb je al dat bloed en
dat zwarte spul op J* gezicht ge
kregen?"
Ik streek met mijn hand over mijn
baard en zag het roet van de lamp
op mijn vingers.
Het was onbeleefd van haar een
persoonlijke vraag te stellen na zo'n
korte kennismaking, dus zei ik:..Om
wat lichaamsbeweging te krijgen
worstel lk elke morgen met een
jaguar..
Eduardo grinnikte blijk
baar speelde ik mijn rol tot zijn
volle tevredenheid en zei: .Dat
is een grap, liefje. We hebben in
derdaad een jaguar gehad, maar die
heeft het tegen de chef op den
duur niet kunnen bolwerken".
„Dat lijkt me niet onwaarschijn
lijk", zei Sally. „Luister eens. grote
jongen ik geloof dat je niet echt
groot bent, je wekt alleen maar die
indruk wees maar niet bang dat
je mijn gevoelens kwetst. Als ik
mijn werk doe heb ik die niet. En
op dit moment bestaat mijn .verk
eruit de werkelijke El Gavilan aan
de oppervlakte te brengen, zodat ik
in woord en beeld een waar ver
haal over je krijg. Ik ben hier maar
twee dagen, dus zal het vlug moe
ten gebeuren. Wie is die zwartkijker
van een junior schoonheidskoningin
die achter je staat?"
Conchita droeg haar gekruiste pa
troonbanden en haar machinepis
tool. „Dit is Conohita", zei ik. „Ze
vluchtte e a paar jaar geleden de
heuvels in, toen de regering de ha
cienda van haar familie in as leg
de".
Conchita porde me in de rug met
de loop van het machinepistool, een
gewoonte die ik haar nooit af heb
kunnen leren, en zei jn het Spaans:
„Hou op met over mü te praten in
een vreemde taal. Wat zei dat ble
ke schepsel?"
Wordt vervolgd
37-TOW
PANDA EN HET VUURVERVOER
37107 De machinist slaagde erin om zijn trein vlak voor de
vrachtauto te stoppen
„Welke dommeling heeft dat ding daar achtergelaten?grom
de hij. terwijl hij van de locomotief sprong.
Zoiets is gevaarlijk! Stel je voor ik had wel een kras op mijn
mooie loc kunnen krijgen!
Met die woorden begon hij het voertuig van de overweg te du
wen en daar had hij zo'n moeite mee, dat hij de beide vreem
delingen niet zag die in het struikgewas verborgen zaten. Maar
Ahmed zag hem wél en hij zag nog meer.
„M-maar daar is het kleine ventje dat met Kal-ker samenwerkt!
mompelde hij geschokt. ..Hoe komt die hier? En wat doet dat
brandende potje op dat tafeltje bij hem? Hebben ze dan toch de
vlam weten te redden? Bij de pantoffels van de Groot-Abbalah!
We moeten helemaal opnieuw beginnen met onze aanslagen! Moes
taf edü"
„W-watte vroeg zijn helper slaperig. „W-wie is
..Zij zijn!", riep de chef van de Geheime Politie uit. „Die twee
daar! En dat mag nietKom mee - die trein in! We gaan ze op
nieuw uit de weg ruimen!"
i vUf eidooiers (niet uit
Ikast) met 150 gram sui-
een kom boven de damp
en iet water tot een luchtige
»ige massa die als een lint
i lepel loopt. Denk er aan,
woiet minstens 10 minuten
t worden. Voeg geleidelijk
lf z zeefde sap van een flinke
ie d ippel toe. een mes-
>enl nootmuskaat, kaneel en
Alp in kruidnagel, 100 gram
an in gehakte gepelde aman-
Schep er als laatste 100
^^fcezeefde bloem, eventueel
l^espunt bakpoeder en
H i geklopte eiwitten door.
de massa in een beboter-
evorm en zet deze ruim
I Partier in een voorver-
e. niet al te hete oven.
UN ikele theelepels poeder-
op in het gezeefde sap
m sinaasappel en meng
eetlepel oranje Cura-
P t een keukenflesje door.
il dit mengsel over de
qqJ og warme cake.
erkru-
WINA BORN
LIMA (GPDj Het voorgebergte
van de hoge Andes-keten ziet er
vanuit de lucht uit als met een
veer bestreken anthracietgrfjs zand.
dat over een gebied van honder
den vierkante kilometers met de
losse hand werd uitgestrooid. Het
is van een barbaarse, grimmige
schoonheid, en sinds zondag 31
mei is het ook het massagraf van
40.000 mannen, vrouwen en kinde
ren. De piloot van het lijntcestel
zei over het luid-spreker-systeem:
„Daar links, aan het eind van die
lange vallei, was het stadje Hua-
raz". Er was niets te zien.
In Lima. de hoofdstad van Peru.
hangen al bijna een hele week de
nationale en zelfs comerciële
vlaggen halfstok. Het leven in de
ordeloze straten gaat schijnbaar
zijn gewone gang. maar voor het
gebouw van de nationale radio
omroep staan van 's-morgens
vroeg tot 's avonds laat stille groe
pen mensen. Ze gaan de lange lijs
ten af die buiten het gebouw zijn
opgehangen met de namen van do
den en overlevenden. De lijst wordt
iedere dag langer.
Het radiostation is sinds zes uur
's middags op zondag 31 mei, toen
de omvang van de aardbevings
ramp duidelijk werd. niet meer uit
de lucht geweest. Dag en nacht
worden de namen omgeroepen van
levenden en doden, daartussendoor
opsporingsverzoeken van door de
catastrofe uiteengeslagen gezinnen.
Sinds gisteren kunnen familieleden
ook berichten laten omroepen in
de hoop dat ze ergens in het ramp
gebied worden opgevangen. „Maar",
zegt de jonge directeur van de om
roep, „Wij maken ons geen illusies.
Deze uitzendingen zijn voorname
lijk van psychologisch belang
ze geven het gevoel dat er con
tact gemaakt kan worden".
In het kleine park tegenover het
station liggen tientallen vrouwen
en mannen, soms zelfs hele gezin
nen, te wachten op nieuwe lijsten,
waarvoor zij dan met lood in de
schoenen de straat oversteken.
Voor Maria Aurora hield de zin van
haar toch al povere bestaan in het
havenstadie Chimbote die fatale
zondagmiddag op om twintig mi
nuten over drie Ze had net de
lunch voor haar man en voor haar
een jaar oude zoontje weggeruimd
Nadat haar man vertrokken was
met de vrachtwagen om nog wat
klusjes te rijden, zette zij zich aan
een spelletje met haar kind. Mi
nuten later hoorde zij de buren
schreeuwen: „vlucht, vlucht", maar
Maria wist niet waarheen, aarzel
de. en toen was het te laat.
De muren van het schamele huis
beefden, scheurden, stortten ineen.
Maria en haar kind werden onder
het puin bedolven. Ze weet niet
meer hoe lang ze er heeft gelegen,
maar ze heeft geroepen totdat ze
niet meer kon. en toen werd ze
door een buurman gehoord en on
der het puin vandaan gehaald,
haar beide benen waren gebroken
de meeste overlevenden hebben
been-frakturenHaar zoontje was
wonder boven wonder op een paar
hoofdschrammen na ongedeerd..
Op datzelfde ogenblik, om twintig
over drie, werd de vrachtwagen van
haar man vermorzeld onder een
vallende gevel in een van de druk
ke straten van het havenplaatsje
Chimbote. Hij was dood.
Maria is 42 jaar. Zij ligt in een
kussenloos bed in het militaire
ziekenhuis in Lima, op een soort
gallery met tientallen anderen.
Haar linkerwang is van boven tot
onderen ontveld door het vallende
puin. Zij heeft haar zoontje bü
zich op een bed naast het hare.
Hü had een blauwe motorboot ge
kregen. maar hü huilde. Maria nam
hem bü zich in haar bed, troostte
hem. maar zü huilde ook.
Buiten hing de grüze mist van een
zonloze dag die ten einde liep. In
de onverstoorbare machtigheid van
de Andes-keten. een paar hon
derd kilometer ten oordoosten van
Lima. viel de nacht over vlakten
van puin en gruis en over de
lichamen van tienduizenden voor
wie er voor goed geen dag of nacht
meer bestond.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1757. Brutaalweg stapte Bram een kamer binnen, waar een
statige dame juist voor de spiegel stond om haar jurk te bewon
deren. die voor een groot deel uit eendeveren bestond. Modekoning
Max Zonderman was er ook. En de professor natuurlijk, wiens
stem Bram even tevoren had gehoord.
Bram had een verhaaltje kant en klaar om zijn aanwezigheid
te verklaren, maar de profesoor gooide alles in de war door luid
keels uit te roepen:
..Bram! Ik weet er nu alles van, Bram. Ik heb het geheim ont
dekt. Bram!"
„Aha", zei de modekoning, „jullie kennen elkaar dus?" Bram
kon het niet meer ontkennen. En de professor ratelde door:
„Al die veren, Bram, die icaren voor de gravin. Bram. Ze moest
een carnavalsjurk hebben en Max heeft er een ontworpen, die uit
eendeveren bestaat. Daarom plukten ze die eenden kaal, want ze
moesten steeds meer veren hebben".
Max Zonderman kwam met een spinnijdig gezicht naar voren.
ARMAN O ILVA
Sportstrip door
Dick Bruynestein
>0flles
irlandse
s rlj>en
Durban ta East London
Tananta ta Bramen
m 4 te Kial
P 675 m ZO Barmuda
Uddevalla ta Ganua
Westhindcr n Londen
Rott n Hamburg
4 Yarmouth n Huil
4 Flamboro Head
Rott n Ashdod
5 Vlissingen n 7
Rotterdam n Breman
op 200 m St. Paui Rocka
-.'istinehamn
rk 4 op 500 m ONO St. Ha-
n 4 v Ttmbladora n Mobil
4 5 v Amst n Hamburg
oom 4 v Amst. n Huil
8 v Limassol n Antw
Rottardam te Ronne
v Ipswich ta IJmuidan
•re 5 te Rotterdam
ristin» p 5 K. Villano n Do
tfurlh 4 100
Honlltiir
3 v
NI
02$:
Philadelphia
New
W K. Mata-
ipstad n V
Grimsby
1 v IJmuidan n Oskars-
p S Kial
Ryeka n Antwerpen
4 op 200 m ONO San
op 60 m W K. Passero
k p 4 Dakar n Kaapstad
Antotagasta
Rott te Londen
1 4 v Sup# te Callao
4 te Delfzyl
Middlesbro te Rotterdam
4 600 m O Newfoundland n
4 v Bremen te Antwerpen
Audrey Johanna 5 te Deventer
Aurora 5 v Colchester n Gent
Avenir 4 v Rott n Londen
Bab T p 4 Uto n Hemlne
Bali 4 v Genua te Penang
Bastiaan Broere 7 te Lavrion verw
Betjen 5 v Antw te Rotterdam
Batu 5 420 m NNO Midway
Berkelstroom 5 v Amst te Antw
ina 4 op 520 m W Ouessant
Bevesier 5 v Rochester te Rott
Beycrland 5 v Rolt. te Haningen
Binnenhaven 5 v Aarhus n Rott
Blitar 4 v Rott te Duinkerken
Boekanier 4 v Rott. n Londen
Bonefaes Smits p 5 Vliss. n Leixoes
Bontekoe 4 v Schaveningen n Long-
stone
Bothniaborg 4 v Delfzijl n Bohut
Breehees 4 100 m ZW Stavanger
Bree Helle p 4 Dover n Polen
Breehorn 4 180 m WZW Noordkaap
Breewljd 4 v Havre te Rotterdem
Brouwersgracht 4 v San Feliu n Kanl-
tra
Calchas 4 v Lissabon Ie Oporto
Capricorn 5 v Brussel n Hamburg
Carebeka 2. 3 v Plymouth n Chalkls
Cateli p 4 Kiel n Kappein
Ceres 4 v Rotterdam n Amapaia
Ceres (Pan) 5 te Dordt verw
Challenger 4 op 130 m Z Mozambl-
Charis 4 v St. Vincent Wl n Beltlmo-
Ch'nqul 4 op 49S m NO St. Meertan
Chiron p 4 Grenada n Houston
Choluteca 4 op 225 m NW Manzanil-
lo
Clar
r Ljui
Claudia 3
Clothilda M 5 te Hamburg
Coccinell» 6 te Duinkerken
Coenraad K p 5 Landsend Pasajes
Coeta 2 t» Holyhead
Colette 4 v Laith n Rotterdam
Comtass» p 4 Dungenass n Londen
Congokust 4 v Takoredi n Amst
Constance 3 v Ljusn» n 7
Corn. Broara 6 t» Rott verw
Corona S v Goola ta Esbjerg
Corria Broere 5 te Brunsbuitel
Cortona p 4 Saaquest n Esbjerg
Dahomeykust 5 t» Rottardam verw
Data Bóhmer 4 t» Grimsby
Dania 4 v Rott ta Kopenhagen
Daniel 4 Dordt n Kirkcaldy
Deborah 2 v Rott ta Londen
Dao Graliat 4 ta Rottardam
Diannal p S Vlieland a Grengamoufh
3 v Antw ta Wisbech
Dievertja p 5 Goeree n Burala
Doni 3 v Rott te Londan
Dordrecht 6 t» Wakayama vatw
Drie Gabroaders 3 ta IJmuidan
Dubhe 3 v Solvesburg te Gdansk
Duivandracht p 4 Kanarisch» eil.
Dutch Mate p 4 Dover n Lern#
Dutch Spirit p 5 Gotland
Ea 4 v Hamburg n Montevideo
Eemstroom 5 v Tilbury Ie Rolt
Elizabeth Broere S v Rott n Billing-
hem
Elisabeth Holwerda p 4 Lissabon
Els Taekman v Amsi n Baltimore
Embla 4 v Rott. t» Antwerpen
Emerald Trader 5 te Hamburg
Energie 4 v Rott. te Gent
Engelina Broere 6 te Billinghem verw
Erebus 5 v Brussel te Hamburg
Esma B 3 v Rott te Londen
Fambo 5 130 m ZW Llndasnass n
Middlasbro
Farmsum 5 nog rad» Newcastle
Fastnet 2 v Antw. n Grangemouth
Fiducia 2. 4 v Huil ta Amst.
Flevo p 3 Gothenburg
Florida 4 v Rott t» Cork
Frisian Express 3 v Liverpool n
Wicklow
Gaasterdijk 5 t» New Orleans
Gaestarkerk 4 v Rott t» Bremen
Gaasterland 5 v Rio Jan. te Santos
Ganymedes 4 op 600 m NW Caneri-
tche eil.
Geroet 4 v Kaapstad ta Havra
Gasselie 2 v Selby n 7
Geeslstar 4 v Roseau n Preston
Genca p 4 Kiel n Obbola
Giessenkerk 4 op 135 m ZW Free
town
Goeree 4 v Glasgow n Chicago
Gravaland 4 110 m N Flnlatarr#
Grebbedyk 3 v Rott te Bramen
Gretine Holwerda p 5 Portland Bill r
Gent
Grotedyk 4 op 550 m W Scilly
Hado 4 v Amsterdam n Goola
Harma 4 v Delfzijl te Hamburg
Hercules 4 v Amst Ie Havre
Hereford Express 5 te Birkenhead
Hilversum 5 v Bramen te Hamburg
Holendrecht 4 op 480 m ZZO K
Rac#
Hoop 5 v Rotterdam n Gljoa
Hornon p 4 Vliesingon a 7
p 4 K Villano a Rott
Imke 4 v Rouaan n Lissabon
Inca 4 op 230 m NNW Dakar n
Kaapstad
s 4 v Valencia n Lubtck
ifersum 4 v Hamilton n Nassau
Jacob Teakman 3 v Antw n Kirkcaldy
Jacobus Broera 7 op da Tees verw
Jecq. Broere S ta Thamashavan
i 3 W Gefla te Norresundet
S v Londen te Malta
tannia 4 100 m NNO K Villano
n 4 v Kingston n Aruba
Jall 5 v Hartlepool ta Dordt
Johan Helleskov p 5 Dover n Tunis
Kaap Falga 4 v Karskar n Ljusna
Karimata 4 op 380 m NW Kaapstad
Katendrecht 4 v East London n L.
Marquas
Katsedijk 4 op 75 m Z K. Hattaras
Katwijk 1 v Detroit ta Mllwaukaa
Kennemerland 4 op 550 m NNO Far
nando Noronha
Koningshaven 4 v Mohammedia n
Rott
Korendijk 4 op 90 m WZW Pto Rico
Kreon p 4 de Azoren n Rott
Laerderkerk 4 op 740 m W Lobito
Ladon 4 op 46 m NNO Malta
Langkoaas 1 v Surabaja n Tagal
La Paloma 6 ta Rotterdam varw
Lauwars 5 op 50 m Z Smalls
Leemans 5 80 in N Stax n Abardaan
Laendart Broera 5 ta Immlngham
Lalykcrk 5 v Londan n Kaapstad
Leonard Bohmer 6 ta Las Palmas
varw
Leuve Lloyd 5 Hamburg ta Duin
kerken
Leuvehaven 3 v Kopenhagen n Rott
Lireco 4 v Hontlaur n 7
Loire Lloyd 7 ta Auckland varw
Loppersum 5 v Bramen ta Boulogne
Louisa Smlta p K. St Vincent
Brast
Lukas M 2 v Kirkwall ta Goola
Lycaon 4 op 350 m ONO Durban
Mam Lloyd 4 op 600 m WZW Aio-
ren
Marathon 5 v Aruba te Curecao
Mara Iratum 5 v Rott. n Fawley
Mare Libarum 5 v Preston n Stanlow
Mare Silentum 5 v Antw n Terneuian
Merg. Smits S te Rott varw
Mam
Mar
Maria p 4 K. Matapan n
all .a
Maritta Johanna 4 v Daifzyl n Skog-
hall
Markab 4 v Deltzyl n Amst.
Markborg 4 t» Zaandam
ia Lloyd 3 te San Francisco
>n 4 v Houston te New Orleans
Mertinistad p 5 Beachy Head
Mathilda 4 v Rott. te ijmuide
Maud p 4 Terschelling n Brake
Medit Sprinter 4 100 m ZW Oues-
Medon 4 v Ponce n Santo Domingo
Mees Cremer 4 te Plymouth
sse S v Rott n P. Jerome
Mamnon 4 v La Guaira n Guanta
Menna 3 te Ronnebyhamn
Mercurius H 2 te Runcorn
Mersey Lloyd 4 op 400 m ZO Mon
rovia
Merwcborg 4 v Amst te Stade
Merwehaven 4 v Duinkerken n Casa-
Metropole 2 v Rott te Goole
Minos 4 v Cristobal n New York
Mintake N p 4 K. Villano n Dovar
Mithras 4 v Saloniki n Volos
Musi Lloyd p 4 Costa Rica n Balboa
Musketier p 5 Vliss. n Kirkcaldy
Mynias 4 v Bilbao n Bordeaux
Neder Ebro 3 te Portland
Neder Earns 4 op 150 m NO Durban
Neder Lek 5 te Lissebon
Neder Waal 5 t» Hamburg
Neder Weser 5 te Ras el KhefJI
Neeltje Broere 5 te Billinghem
Neptunus 4 v Paramaribo n Ror*
Nerlendia 4 v Aarhus n Gothenburg
Nimrod 4 v Oldenburg n Lowestoft
Noord borg 4 v Amst te Rott
Nora 3 v Zwolle te IJmuidan
Normandia 4 v Trolhattan te Antw.
Nushabe p 4 Kaap Tortosa
Ocean Sprinter p 4 Finistarra 7 ta
Rott verw
Oldekerk 5 v Rott ta Konakry
Ollva 7 ta Mostyn verwacht
Oranje Nassau 4 v Ponta Dalgada n
Southampton
Osiris 4 25 m ZW Sardlnll
Ossandrecht 4 op 900 m Z Halifax
Overijsel p 4 East London
Pamir 5 v Yarmouth t» Rott.
Pandora p 4 Goaraa n Nantes
Papendrecht 4 v Cristobal t» La Gual-
Parma 3 v Casablanca n Kenltra
Paul Westers p 4 Kiel n Kotka
Pergo S ta Amsterdam varw
Philetas p 5 K. Villano n Ashdod
Plal 2 v Ardg.ee» ta Glasgow
Pionaar 4 v Amst n Manchester
Poeldijk 4 op 250 m WZW Land-
Poolster S ta Dieppe varw.
o s'er (vdM) 3 v IJmuidan n Koi-
ding p 5 Kiel
Prinsenbeek 4 v Seaham n Helsinki
ini der Nederlanden 4 op 135 m
NW Azoren
inses Wilhelmina 3 te Garston
Procyon 5 v Antw n Aberdeen
Prospcrite 5 v Leixoes te Boston
Randtontein 4 op 220 m N Dakar
Regina 5 v St Malo n 7
Result 3 v Le PalIic* ta Dublin
Rhone 2 v Glasgow n Rouaan
Riet 4 v Hamburg n 7
Rochab 4 v Norfolk n Argentinië
Rondo 5 v Rott ta Rouaan
Rose p S Guernsey n Rott
Rotte 5 te Paramaribo
Rotterdam 5 te New York
Rotti 5 v Damman te Bander Shapour
Rowin p 5 Guernsey n Rott
Rijn 4 op 260 m NNW Guam
Satocean Albany p 4 Madagascar
Satocaan Amsterdam 1 ta Kaapstad
Satocean Auckland 5 660 m W K
Laauwin
Sarah Elizabeth 4 130 m WZW
Abidjan
Scherpendrecht 4 dw Finistarra
Schiahavan 5 ta Rouaan
Schia Lloyd 4 v Cadiz n Santandai
Schokland 5 ta Capaila a.d. IJssei
varw.
Schouwen 4 op 500 m WZW Mossa-
medas
Saabreata 3 v Gent ta Londen
Sartan 4 op 100 m ZW Ouessant
Servaaskerk 4 v Rottardam ta Hl
burg
Satas 3 v Sharpness ta Swansea
Shorthorn Exprast 4 v Lowestoft p
Dieppa
Situla 5 60 m Z O K. Sta Marta
Slledrechr 4 op 240 m NW Finistarra
Spaarneborg 5 ta Papenburg
Spaernekerk 4 op 750 m Z Ceylon
Spaarnestroom 5 v Rott ta Amst
Spray 3 v Littiehempton t# Par
Stad Dan Haag 6 t» Agusta varw.
Stad Utracht 4 op 620 m WNW Aio-
Stad Vlaardlngaa 4 110 m O Manl-
Stad Zwol la 4 530 m NW Azoren
a Anfaras 5 ta Rott verw
a Fornax 4 te Port Jerome
Stella Maris (t) 5 te Amsterdam
Straat Algoa 5 570 m OZO Santos
Straat Chatham 4 v Suva n Auckland
Straat Clarence 1 te Fremantle
Straat Colombo 6 te Newcastle varw
Straat Florida p 4 Madagascar
Straat Franklin p 4 Str. Sunda
Straat Fushimi 4 op 660 m WNW
Kaapstad
Straal Holland 4 op 440 m O Cha-
gros eil.
Straat Hongkong 4 op 1200 m W
Kaapslad n B. Aires
Straal Johore 5 te Auckland
Straat Lagos 6 te BluH verw
Straat Mozambique S ta Durban
Straat Singapore 6 ta Port Swetten-
Straat van Diaman 1 v L. Marquas n
Durban
Subra 4 ISO m N Paramaribo
Sylvia 1. p 4 Boulogne
Talamanca 4 op 265 m O K. Pointe
n Las Palmas
Tana Haiq 4 op 400 m NO Ascen
sion
Tanamo 4 op 400 m Z Hokkaido
Tasman 3 te Gillingham
Telstar p 5 Brunsb. n Vivanhoa
Temar 4 v Amsterdam n Londen
Thallo 5 v Dublin t» Rott
Thea 3 v Londen n 7
Theodore 3 ten anker Mersey
Tharon S ta Puerto Cabello
Togokusl 4 op 180 m OZO Madeira
Toloa 4 op 110 m W Lissabon
Toltec 4 op 1000 m NOP Pto Rico
Transit 3 t» Waterford
Trias Trader 3 v Rott t» Londan
Triumph S v Amst n Goola
Twee Gebroeders p 4 Vllss. n Duin
kerken
Twee Gezusters 4 ta Beyrouth
Tyro S v Dublin ta Rotterdam
veendam S v Laar n 7
Valox 4 v Antw ta Wisbech
Vara 4 ta Harllngan
Veritas 5 v Rott ta Londan
Victory 4 v Londan t» Antw
Viola 4 ta Vleardingen
Vlist 4 op 720 m O Tokio
Volante 2 v Weston Pt n Karskar
Voorna S v Fremantle n China
Walcheren 4 te Baie Comeau
Wega S v Amst fa Anlwarpen
Wegro p S Kiel n Gdansk
West Vlieland p 4 K St. Vlncaht n
Rendsburg
Westereems 2 v Londen n Tunla
Wilja B 4 v Haroan r» Brake
Witmarsum 4 op 275 m WZW Lltsa-
bon
Woensdrecht 4 620 m ONO Brisbana
Wollersum 4 v Mobila n Houston
Wonogiri 5 op 400 m ZZW Antofa-
Wymers 2 v Eastham n Londan
Zaanborg p S Kial n Stockholm
Zaankerk 4 v Abu Dhabi n Bahrein
Zeeburgh 5 v Rott te Amsterdam
Zonnekerk 4 v Karachi n Bombay
Zuiderkerk p 4 Kaapstad n Durban
Tankvaart
Abida 4 v Oranjemund n Durban
Ada 5 op 530 m ZZO Caylon
Acteon 5 v Saigon te Singapore
Ameland p 4 Gibraltar n Eastham
Anco Spray 4 op 900 m WZW Scilly
Antilla Capa S ta Kaapstad
Area 5 v Singapore te Seigon
Avedrecht 4 op 400 m ONO St. Ha-
Barandrecht 4 op 340 m ZZO Boston
Camltia p 4 Plymouth 4 ta Star
varw daarna Cardon
Capiluna 4 op 4S0 m O Dar at Sa
laam
Capisteria 4 op 150 m W Napala
Es Sider
CaDulonix 5 v Rott n Whiteqata
Carbo Tiqer 4 op 870 m O Washing
ton
Chevron DalfziJ, p 4 Landsend
Chevron Eindhoven 4 op 180 m NW
Ras al Hadd
Chevron Leiden 4 320 m ZW Karachi
Chevron Madrid 4 220 m Z Monro
via
Chevron Nederland 4 230 m ZO Sai
gon
Chevron Rotterdam 3 v Maracalbo ta
New York
Chevron The Hague p 4 Sabeng
Cinulla 4 op 870 m NO Sombrero
Crania 4 op 220 m OZO Trimdad 6
te Curacao varw daarna P Cardon
Valparaiso
Dal IJa 5 v Sydney ta Gealong
Daphn» 4 op 230 m NW Yap ail
Diadema 5 v Hamburg ta Es Sidar
Diloma S op 32 m N Dubai n Syd
ney
Dl one f v Maaa fa Sydney 'fm.
Doelwijk p 4 Wight n Bonny
Dosina 5 tan anker red# Tanarlf»
Esso Rottardam p 4 Texal
Forest Town 5 t# Hamburg varw
Guit Hansa 4 op 420 m NO St. Ha
Guit Hollander 4 op 200 m ZZO Da
kar
Gull Italian 4 v Rio Janeiro n Escra
vos
Guit Swada 4 op 90 m N Dan Hak
der
Johannes Frens 5 te Port Certier
Kaap Hoorn 4 v Lulea te Gothenburg
Kabylie 4 te Bahrein
Kelydon 5 v Oslo n Stavanger
Kara S ta Bermuda verw
Katelysia 3 ta Ardrostan daarna Tha
meshaven
Keizerswaard 4 op 390 m Z Hiroahk
ma
Kallatia 4 op 160 m Z Tanarlta
Kania 4 op 180 m NNO Darwin
Khasialia S ta Curacao daarna P. Mh
rand»—Trinidad
Koningswaard 4 op 220 m Z Recite
Koratia 3 v Mlrl 7 ta Singapore
verw daerhe WoodlendsBendei
Mashur
Koro ma S ta Martina* daarna Wik
mingtonCuracao
Kryp'oi 4 ta Harnosand daarna Hu»
diksvallSoderhamnRote
Kylix 4 op 130 m WZW Anti Costl
Lovellla 5 op 240 m ZW Colombo
Macoma 4 op 70 m NO Motambiqu*
Matula 4 bij Kaapstad n Rott
N.ess Courier 4 130 m ZZW Durban
Nevcrita p 4 East London
Ondina 4 te P. Mirenda daarna Hovie
Patro p 4 Havra 12 ta Tripoll vand
Philidora 5 t# Srlrache daarna Miri
PMliM 4 op 80 m W Cochin
Scheipwijk 4 v Curacao ta Eastham
Sapia S ta Mina al Fahal daarna
Khor al Amaya
Stolt Munttoren 4 t# Port Esquivet
Stolt Westertoren 4 v Mombasa n 9%
Vincanta
Tamara 4 op 240 m O K. Guardatul
Viana 4 op 450 m NO Azoren
Vitree 4 op 580 m NO Sombrero
Vivipara 4 1260 m O Buenos Alra*
Vlieland 4 op 310 m WNW Aruba
Zatra 7 t# Bombay varw.
Zeesleepvaart
Geopotee 4 p 4 Freetown n Lae Pak
•mit Ltoyd I 4 I* lael Sa. om*
