|)ON QUICHOTE
U.S.A.
Geef 'm
'n doodklap
'Maf u -strip van Bayer.
HOB STAAT
het nu met
HAAR?
maak je niet
ongerust ze
IS GEWOON
in slaat
gevallen
rlandse
Amst te Londen
II v L. Marques te Durban
>p 250 m WZW Scilly
K Villano n Bremen
kntwerpen n Londen
i Puerto Plata n Las Pal
K St Vincent n Genua
650 m NO Paramaribo
»J Ouessant n Antw
s'Antw te Havre
Antw te Rotterdam
Ir Hamburg n Amst
I te Brussel
10 te Bergen op Zoom
Amst n Kirkcaldy
op 250 m NO Bahla
29 te Liverpool
-SO m N St Pauls Rocks
d Kaan St. Vincent
vlissingen n Amst
■I 1 op 300 m NW Kaap
söAG 3 JUNI 1970 LE1DSCH DAGBLAD PAGINA 19
IHIIIilllllWIIHIIillllllllUllillllllMlUIIWWiMMIHMHMM
ON8 DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
ADVERTENTIE
Je me tracht te bedu-
het aantal, denk ik dat
iiemaJid hebt".
schiet Jouw soldaten dan4"
c geef toe dat er een soort
jerd wordt. De bevolking
nera mag ons niet zo erg.
mijn mannen in het
de stad in schieten, erge-
:en zich daaraan en schie-
dat er niemand gewond
tl iemand", zei hij met
I „Zo, hier is een deur die
•ft tot de keuken en van
ten we het Palacio ver-
me toe". Hij opende de
tt me beleefd voorgaan,
zei ik en liep voor
besefte vrijwel direct
iet slim van me was en
mijn schouders achterom,
ideerde me langs de loop
wolver en schonk me een
iet scherpe tanden gewa-
„Nog precies de-
mompelde hij. „Het
dat oude vrienden niet
gjzijn. Mag ik je verzoeken
te latep vallen?"
op de grond kletteren.
Ifik-
j.&ar met me wat Je wilt.
vjheb er tenminste voor ge-
£&E1 Gavilan kon ontsnap-
ische hervormingsbe
lt door.
•avilan betreft", zei Car-
ibde zich op zijn wang
van de revolver .„Ver
niet dat er vanavond ver
spel was?"
ik altijd wanneer Jij er-
•n bent".
ir heb ik niet het mono-
Vroeg Je Je niet af hoe
dat de geheime politie
naar de stad zou komen
,djes zou maken om de
|de tomaten
entaalse wijze
bht grote, stevige toma-
na van elk eerst het
hebben afgesneden,
/t vruchtvlees fijn. Bak
n gemalen lamslappen
BSel varkensgehakt) licht
eetlepels olie, voeg
W rauwe, ongewassen rijst
®«woer goed door. zodat de
els en het verkruimelde
meer te on-
zijn. Meng er het
door, een flinke eet-
fjfleweekte rozijnen, een
kaneel, een eetlepel
amandelen, zout,
«ilen peper en giet er
nl water of bouillon bij.
n deksel op de pan en
'rijst zo op een laag vuur
Itveer 20 minuten gaar
Roer nu en dan eens
lui de tomaat met het
Jj en zet ze in een bebo-
puurvaste schaal. Schep
pint van de vulling er om
ij zet de schaal hoogstens
rjten in een voorverwarm-
I oven of enkele minuten
l ovengrill.
Wina Born
„Ze keken helaas niet uit naar mij.
Ze zochten El Gavilan en door die
kwestie van de baarden raakten ze
in de war".
„Hmmm, ja. Nou. laten we er
maar niet langer over praten. Ik zie
er geen voordeel in Jouw illusies de
bodem in te slaan. Laten we hier in
de keuken eens gaan zitten praten.
Voorlopig zullen we waarschijnlijk
door niemand gestoord worden".
„Wat valt er te praten?"
„Dit is 'n heel gecompliceerde
zaak, mijn beste Arturo. Als ik je
vanavond meteen te pakken had ge
kregen. had ik Je misschien dood
laten schieten, na Je geschoren te
hebben en me e rvan vergewist te
hebben dat Jij het was. Maar nu ge
loof ik dat dat een ondoordachte han
deling geweest zou zijn. Als je me
wilt helpen tot een bepaalde conclu
sie te komen moet je me vertellen
wat nu precies de aanleiding is ge
weest voor het vertrek naar het
buitenland van mijn voorganger, Zij
ne Excelencia. Ik h eb alleen maar
verwarde verhalen gehoord. Was JU
het nu of El Gavilan die hem toen-
tertUd bezocht?"
Ik zag geen reden om het hem
niet te vertellen en deed het hele
verhaal van wat Pepe en mU over
komen was op weg naar La Palmera
en wat we in de stad hadden gedaan
Carlos lachte zich tranen. Dit was
waarschijnlijk een van de weinige
keren in zijn leven dat hü had ge
huild. Toen vroeg hU me wat mijn
huidige positie bU Los Descalzos was.
en ik vertelde hem van de verkie
zing. HU huilde weer en hUgde als
een vis op het droge.
„MUn beste Arturo", zei hU snak
kend naar adem. „je bent slimmer
dan ik dacht. Je hebt me bijna laten
stikken van het lachen, hetgeen je in
staat gesteld zou hebben als een vrU
man te verdwUnen. Laten we nu eens
bekUken wat er met Jou moet gebeu
ren"
Ik haalde mUn schouders op.
„Wat zou er anders moeten gebeu
ren dan een schot in de rug?"
„Je pleit slecht voor jezelf. Arturo.
Misschien kan ik Je beter verdedigen
Om te beginnen, wat zou ik ermee
bereiken als ik je de kogel Het ge
ven? Daarmee zal ik bU de Genera
lissimo niet meer eer inleggen, want
hU denkt dat ik je lang geleden al
Maar niet van dat primitieve a.u.b.
Niet van je pats-boem-mis-
„au-m'n-hand".
De intelligente doodklap is
groen en genadeloos. i
Mafu-strip. Van Bayer.
Gewoonophangen
of neerzetten.
Tot ongerief van
vlieg, mug, wesp en
mot.
U pakt ze allemaal
in één klap met de
Mafu-strip.
Moordstrip.
De beste tip v|y
PANDA EN HET VUURVERVOER
34107. Panda staarde wanhopend de vrachtauto na, die met
een lading brandend zand en Mustafed aan het stuur in de verte
verdween. Maar toen viel zijn oog plotseling op een hoopje zand
dat van het voertuig af was gevallen.
„Tjonge!" mompelde hij verrast. „Ik maak nog een kans om de
uitvinding van professor Kalker te redden! Als ik nu even vlug
en handig ben
Met die woorden sprojig hij naar de vensterbank toe en griste
daar een bloempot weg.
„Wat moet dat, kwaje vlegel!" riep de heer die juist bezig icas
met gieter en. ..Blijf van rn'n zelf-gekweekte bolbegonia af! Laat
hem met rust! Pas op! Hij kan niet tegen vuurf"
Maar Panda luisterde niet. Hij schraapte het brandende zand
voorzichtig van het straatdek, en holde toen haastig terug naar
het politiebureau.
.gelijke aap!" schreeuwde de bloemenkwekerMet je rekel
streken! Ik zal je wel krijgen!"
„Hij heeft natuurlijk gelijk", dacht Panda.
„Wat ik doe is helemaal niet netjes. Maar het is voor een goed
doel. Als ik er nu maar in slaag om professor Kalker weg te krijgen
van de politie
om zeep hielp. Het enige wat ik er-
i mee bereik is dat hU zyn achting
I voor mU behoudt, maar dat is. voor
I een gokker zoals ik, een saaie en
conservatieve manier om de zaken
I aan te pakken."
„Jij bent het soort gokker dat met.
gemerkte kaarten speelt."
j „Precies. Maar. mU-n vriend, een
I van die kaarten was van het begin j
I af aan gemerkt en ik heb dat nu j
pas ontdekt Die kaart is een aas. en
JU bent die aas. Gelukkig kreeg ik j
jou bU elk spelletje in handen. Dat j
begon al in Fortaleza, toen JU me
hielp een bevordering te krijgen, ik
was de aide-de-camp van El Toro,
een positie waaruit men doorgaans
naar de doodkist bevorderd wordt en
jU bood me de kans om grotere din
gen en een hogere leeftUd te be- i
reiken.
Jouw veronderstelde dood. een
paar maanden geleden, maakte mij j
kolonel en plaatste me aan het hoofd I
van de speciale strijdkrachten in de- j
ze provincie. De manier waarop jij
ZUne Excelencia aanpakte maakte 1
me Gubernador. Ik verwacht dat ik
I na het werk van vanavond weer be-
vorderd zal worden." „Je verwacht
ren bevordering vanwege de misluk-
j te gevangenneming van El Gavilan
en een schUngevecht met onze rebel-
Wordt vervolgd
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1754. Modekoning Max Zonderman woonde in een prachtig
huis met een grote tuin, waarin de flamingo's statig rondstapten.
Rose flamingo's. Zij keken Bram uit de hoogte aan en precies
diezelfde blik was er in de ogen van de man, die opendeed.
Ogenblikkelijk herkende Bram één van de mannen, die de hand
wagen hadden voortgeduwd. Maar de man herkende Bram niet nu
deze de eendekop had afgezet.
„U wenst?" vroeg hij deftig.
we moeten voorlopig
maar als holenmensen
leven, tot het schip
terugkomt
„Goeiendag"zei Bram vriendelijk. „Ik kom van de kok en ik
breng een zak met veren voor meneer Max Zonderman"
Uitstekendbeste man", zei de bediende neerbuigend. „Gij hebt
u zeer goed van uw taak gekweten. Zet de zak met veren maar
neer en verschrik bij uw heengaan de flamingo's niet". Hij wees de
plaats aan, waar de zak kon worden neergezet.
Geen moment twijfelde hij er aan, dat Bram zijn bevel zou op
volgen. Maar Brammetje had helemaal niet de bedoeling om zo
snel afgescheept te worden.
advertfnttf
gewoon? ze slaapt
wel erg vast, ze lokt
wel bewusteloos.'
ARM AN EN ILVA
CHRIS CRACK
Sportstrip door
Dick Bruynestein
Walcheren 1 op 420 m O K. Rece
Wetterdok 2 v Rolt n Rouaan
Wastardok p 2 Waathindar n Rouaan
Wasterkerk 1 op 200 m ONO Ltt
Palmaa
Wiabold Bohmar 3 ta Rott >irw
Willam Koert* 1 ta Liverpool
Willemskerk 2 v Vlissingen Ie Roti
Wissekerk 2 v Melbourne te Sydney
Woensdracht 1 360 m N WBougain-
villa
Wonosari 2 v Valparaiso ta Antofa-
gasta
Wubbina 2 ta Oskarshamn
Wljmar* 29 ta Manchasiar
Ysalhavan 2 v Lelxoas n Duinkarkan
Zaan 1 v Oldanburg ta Truro
Zaankark 1 op 100 m O Socotra n
Abu Dhabi
Zanzibar 30 ta Ostrand
Zeeburgh p 2 Brunsbuttal n Amst
Zuidtrztt 1 v Ralnham ta Braman
Zwijndracht 1 v Rott ta Amst
Tankvaart
Antilla Cape 1 op 1600 m W Kaap
stad
Avedracht 1 op 140 m WZW Luda-
ritzbaai n W. Europa
Barendracht 30 v New York n Botton
Camitia 2 te Rotterdam
Capiluna 1 op 215 m Z Socotra
'apistaria 1 op 100 m Z Mettlna 2
te La Spezia vtrw.
Capulonix p 1 Finittarra n Rott.
Carbo Dragon I op 60 m ZZO K
Henlopen n New Orleans
Carbo Tigar 1 op 380 m Z Baltimore
n Rott.
Chevron Amsterdam 2 ta St. John
Chevron Lalden p 1 Little Quoin n
Batangas
Chevron Madrid 2 op 60 m ZZW
Dakar
Chevron Naples p 2 Gibraltar n Rott.
Chevron Rotterdam p 1 Mone til. n
New York
Chevron The Hegue 2 op 275 m
OZO Ceylon
Clnulli 1 op 360 m WNW Atoren
Corel Maeandra 2 ta Malaga
Crania 1 op 230 m NW Fortaleia
DalIla 3 ta Sydney verw. daarna Gee
long - Mene
Daphne 1 op 220 m WZW Manila
Diloma 2 ta Khor al Ameye verw.
daarna Mana-Syndnay
Diona 2 op 550 m W Adelaide
Dotina 2 op 290 m Z Dakar
Esso Dan Haag 1 v Lovara n Merte
el Brega
Forest Hill 1 350 m W Bombay
Forest Town 31 480 m N Atoren
Gulf Hansa I 180 m W Ludentzbaal
Gulf Ho lander 1 270 m ZZW Accra
Gulf Italian 2 ta Rio Janeiro
Guit Swede 2 te Gulthavn
Johannes Frans 1 op 420 m NO K
Raca
Kaap Hoorn 2 v Lulea n Rott.
Kabylia p 1 Muscat n Mana
Kalydon 2 v Stavangei n Oslo
Kara 1 te Port Rhoedas daarna Ir*
land lil.- San Juan- Curacao
Katalysia 1 v Taasport n Eastham
Keizerswaard 1 op 250 m O Manilla
Kellctia 6 ta Dakar verwacht daarna
Freetown
Kania 1 op 280 m O Surabala 7 ta
Port Moresby verwacht
Karmia 2 ta Rotterdam
Komngswaard 1 300 m ZW Rio J»
nairo
Kopionella 31 v Beyrouth 3 ta Beng
han verw.
Korania 1 te Mene daarna Sinqapora
Korovlna p 1 K San Lucas n Marti-
nez
Kosicia 2 ta Honolulu daarna Cura
cao
Kossmatella 2 op 270 m OZO Cty>
Ion
Krebsia 31 ta Imminghem daarna
Saltend
Kryptos 2 da Elbe n Harnotand
Lovallia 1 op 210 m ZZW Cocos alL
Macoma 2 op 600 m O Zanzibar
Mydrecht p 1 Dungencst n Freeport
Naasjj Courier 1 240 m ONO Beira
Onoba 2 v Rotterdam ta Thameah»
ven
Patio verm. 2 v Hamburg n Tripod
Phi idora 1 «p 400 m W Sabang
Phillne 2 op 260 m OZO Colombo
Purmerend 1 v Bangkok 3 ta Sing»
pora verw.
Sepia 1 op 270 m OZO Mogadiscio
Stolt Munttoren 1 v Frecport n J»
maica
Stolt Westartoran 2 ta Mombasa
verw.
Tamara 1 p Muscat n Montevideo
Vasum 2 v Rott. n Petit Couronna
Viane 1 v Rott. n Curacao
Vitree 31 v P. Miranda n Rotterdam
Vivipere 1 180 m NNW Tristan dl
Cunha
Zatra 3 ta Kharg til verw
Zeesleepvaart
Geopotus 6 1 op 50 m NW Ab
Ham 308 1 ta Marteil.e
Noordzaa 2 Rott. n Z. Amarli
Maud 1 v Liverpool ta Amst
Medon 1 ta St. Kitts
Meerdracht 1 660 m ZW Mona ail
Mees Cremer 1 v Neuss n Plymouth
Menkar N p 1 Alicante n Sata
Menna 1 v Dellzyl n Ronnabyhamn
Mercurius 1 op 300 WZW Landsand
n Kingston
Mercurius H 2 te Manchester verw
Mersey Lloyd 1 op 70 m ZZW K
Merweborg 2 te Amsterdam vtrw
Merwehaven verm. 2 v Duinkerken n
Casablanca
Merv/e Lloyd 1 te Kaohsiung
Montferland 31 te Santos
Moordrecht 1 op 240 m W Acapulco
Munte 30 v Londen n Leith
Mutua Fides 2 te Frederiksund
Myra 2 v Swansea te Amsterdam
Neder Eems 1 ta Kaapstad
Neder Elbe 1 120 m O Recife
Nader Lak 1 ta Marseille
Neder Rhone 1 420 m ONO St. Ha
lena
Neder Rijn 3 ta Hongkong varw
Neder Waal 2 v Antwerpen ta Ham
burg
Neder Weser 2 te Khorremshar
Nederland 2 v Londen n 7
Neeltje Broere 30 v d Teat n Grange
mouth
Niagara I v Rot: n Avonmoulh
Nieuw Amsterdam 28 v Halifax n
Rott
Nieuwiand 1 ta Amsterdam
Nimrod 31 ta Oldanburg
Njord 31 v Sharpness te Swansea
Noordborg p 2 Holtcnau n
Nora 2 v Skoghall ta Zwolle
Nijkark 30 te Dar es Salaam
Oldtkcrk 1 op 270 m WNW Cast
blanca
Olive 2 te Rottcrdem varw.
Ommtnkerk 2 v Dimmim ic Bahrein
Oosterburah 4 le San Antioco varw
Oostkerk 2 v Bremen te Hamburg
Ossandracht 1 op 600 m Z Bermuda
Ouwerkerk 1 ten anker radc Durban
Overijsel 1 op 100 m ZZW Mozam-
Palantedet 2 v Antw ta Rotterdam
Papendrecht 1 v Honolulu ta Balboa
Paris 29 v d Teas n Parijs
Parma 3 ta Casablanca varw
Patricia 2 v Manchastar te Par
Pavonis 31 v Halmstad ta Ostrand
Pergo 2 v Caen n Poola
Pericles 1 v St. George n San Nicolas
Perregaux p 1 K de Gala n Marseille
Phidias 2 v Amsf ta Rotterdam
Philatat 1 v Rott n Ashdod
Plancius 30 v Odd* ta Hull
Poinciana 28 v New York n Pareme
ribo
Polydorus I v Amst n Liverpool
Poolstar 1 v Casablanca n Dieppe
Poolster (vd M) 1 le Rotterdam
Primus 2 te Slikkerveer
Prins der Nederlanden 1 op 200 m
WZW Landsend
Prinsengracht 1 te Pasajet
Prinses Margriet 1 540 m O Str Flo
rida
Prinses Margriet (IV) 1 v Amst n
Santander
Prosperile 1 180 m NNO K Villano
Queen ot Sheeba 1 240 m NO Moga
discio
Quo Vadis 3 te Antwerpen varw
Realengracht p 1 Brunsb n Frankrijk
Regma 1 v Amst n St. Malo
Rochab 2 op 150 m ZO New York
Roerborg 2 v Antw te Vlaardingen
Roerdomp 2 v Otterbacken n 7
Rondo 2 v Antw te Rotterdam
Rossen 1 v Gruvon te Gent
Rotte 1 v Trinidad n Georgetown
Rubato 29 v Weston Pt n Telgn
mouth
Rubicon 1 v Amst n Manchester
Rijn 1 v Sakai n Newcastle
Rynborg 2 ta Kotka
Satocean Albany 1 140 m O Mauri
tius
Saloceen Auckland 2 240 m NW ail
Amsterdam
Sambre 2 v Ralnham ta Vlaardingen
Schelde Lloyd 2 v Rott ta Panang
Schiehavan 2 te Brest verw
Schippersgracht 2 ta Kerm
Schoonebeek 2 le Husum
Schouwen 1 op 600 m Z Abidjan
Senbreeze p 1 Vliss. n Londen
Sein# Lloyd 1 v P. Swattenhem n Pe
nang
Scnegalkust 1 te Amsterdam
Serooskerk 1 130 m WZW Lissabon
Shamrock Reefer 29 te Mauritius
Simonskcrk 1 v L. Marques ta Dur-
Sinon 1 v Famagutta n Izmir
Sliedrtcht 1 v Hamburg n Chimbot*
Sloterkerk 2 te Beira
Solent p 30 Gibraltar n Boston
Spaarntkerk 1 op 165 m N Rodrlgai
til
Spas Major 1 ta Kilruth
Spirit 2 v Rott te Ipswich
Spithaad 2 v Balboa n Santo Domln-
go
Spoiaato 2 v Havre te Antw
Spray 29 v Aberdeen n Stahem
Stad Delft 2 v Hull n Amst
Stad Den Haag p 1 Corfu
Stad Gouda 2 te Paranagua
Stad Vlaardingen 1 1 55 m W Algiers
Stad Zwolle 1 op 410 m ZW K Race
Statendam 1 op 350 m ZZO Los An
galas n Balboa
Steady 31 v Amst n Dublin
Stal la Fornax p 1 Jortey n PoMt
Couronna
Stella Mans (f) 31 to SI log
Straat Banka 1 op 250 m 20 Btngo-
pora B Sydney
Straat Chatham 2 v Hongkong ta Lau-
toka
Straat Cook 29 v Bangkok n Manilla
Straat Frazar 1 v Walvisbaai n Kaap
stad
Straat Futami 1 v P. Elizabeth n Easl
London
Straat Hobart 1 ta Kaapstad
Straat Holland 2 op 200 m ZW Sa-
bang
Straat Hongkong 1 v Kaapstad n
Montavideo
Straat Lombok 1 op 500 NNO Soco
tra
Straat Luanda 2 800 m W Perth
Straat Mozambiqua 1 op 75 m W
Walvisbaai
Straat Rio 30 v Hongkong n Yokkal-
chi
Straat Singapora p 1 Floras
Straat Torras 1 370 m ZZW Mozam
bique
Straal Towa 1 op 150 m O Hainan n
Port Swettanhem
Streefkerk 2 v Antw ta Rott
Tagrl 1 v Aldernay ta Rott
Talamanca 2 te Durban varw
Tana Helq 1 op 260 m W Freetown
Tare 1 v Recife n Rio Janeiro
Tasman 30 v Aberdeen te Newburgh
Thaletas p 1 Ouessant n Rott
Theron 1 v Barbados n Trinidad
Thuradracht 1 v Brake n Moirana
Tide 2 ta Londen verw
Tjibantjet 2 te Mahe verw
Tjiliwong 1 v Mombasa n Tanga
Tjimanuk 27 te Hongkong
Tliwangi 2 v Brisbane te Sydney
Togokust 31 v Dakar n Rott.
Toloa 2 v Durban te Las Palmas
Toltec 1 op 70 m N Azoren
Trica 1 v Bohus n Hamma
Trihill p 1 de Eems n Grimsby
Trim p 1 Ouessant n Hamburg
Trio 2 v Boulogne te Newry
Triton 31 v Amst te Londen
Tromp p 2 Duinkerken n Antw
Tubal p 1 Portland Bill n La Pallice
Tubo 31 v Par te Amsterdam
Twae Gebroeders p 2 Longstone n
Antw
Twea Gezusters 2 te Famagutta
Twealo p 1 Kinnalrdshead
Twin 1 te Bremerhavan
Urta Minor 2 v Rott n GooH
Utrecht 2 ta Singapore
Valkenburg 30 v d Tyna naar 7
Vamot 2 v Vlaardingen te Amst
Van Brakal 1 ta Gefla
Vande 30 v St Malo ta Immlngham
Vaandam 2 op Vtnermaar
Vaga S ta Rouaan varw.
Vare 1 y Larvik n 7
Vantas 30 v Rott ta Londaa
Victrait 1 v Rott n Londen
Villarrlca 2 160 m ZZW K Haftaras
Viola 31 v Vargon te WltbaaB
Viscowtf 31 ta Lhrarpool
11 te Baltimore
I 1 360 m NO Barbados
len 1 v Londen n Liverpool
11 op 100 m N Luzon
30 Rotterdam n Ronne
ere 30 v d Tees n Maaloy
urth 2 te Cephalos verw.
t Bohmer 2 te Haifa vern
rseille
t 30 te East London
verm 2 v Leeuwarden
n
1 v Agadir te Rouaan
2 v Rolt te IJmuiden
Triest n Ryeka
is 3 :e Curacao verw
op 220 m WNW Ashdod
innk 1 °p 220 m NO Modei'
"Iquique te Valparaiso
Rott n Londen
I 31 v Arica te Supe
v Amst ta Newcastle
en v Anfw te Rott
Huil te Middlesbro
-inviel n Stockholm
rmS 1 op 500 m NO P Rico
V Rott te Londen
t 2 te Bermuda
op 480 m N Azoran
ijk
Ork
Star (ACL) 1 v Portsmouth
28 v New York n Paraman
Trader 2 te Barbados
1 v Famagutta n Balfaat
i nog te Rouaan
jp 1 Scilly n Sherpneee
p 1 Oporto n Antw
Batu 2 op 650 m NNO Marcus ell. n
Balboa
Belgian Express 1 v Rott n Ostende
Bengkalis 1 op 130 m ZW Freetown
Berkhout 2 te Jakobstad
Bernard John 2 te Portsmouth
Bernine 2 op 400 m N Azoren
Binnenhaven 2 v Kopenhagen n Mal
mo
Blilar 1 v Bremen n Rott.
Bonny p 2 Brunsbuttel
Boreas p 2 Finisierre n Gibraltar
Bolhniaborg 2 v Stenungsund n 7
Breehorn p 1 Shetland eil
Breewijd p 1 Ouessant n Havre
Britsum 2 150 m W Kaap Leeuwin
Calamares 1 op 1000 m O New York
Carebeka 2. 31 te Teignmouth
Carebeka 3. P 2 de Bui lings n Antv.
Cartago 1 v Guayaquil n Tokio
Castilla 1 ta Cristobal
Cares (Pan.) 2 v Grangamouth n
Hull
Challenger 1 op 360 m O Mombasa
Charis 31 te St Lucia
Cheetah 3 te Londen verw
Chiriqui 1 op 90 m NO Jamaica
Chiron 2 v Georgetown te Parsmaribc
Clarissa 30 v Delfzijl te Skutskar
Clothilda M 29 te Aberdeen
Coccinelle 2 te Brest
Comtesse 29 te Avonmoulh
Conccpcion 2 te Antwerpen
Confid 1 v Amst n Grimsby
Copan 1 v Cristobal n Charleston
Coral Acropora 2 100 m O Norfolk
Coral Actinia 1 540 m WZW Walvis
baai n Mayaguez
Coria 1 v Delfzyl n Colchester
Cornelia B-3 5 te Nantes verw.
Cornelia B 2 1 v Roti n Runcorn
Corn. Broere 2 v Dordt n Teespor-
Curecao 2 v Plymouth te Rott
Dania 2 v Amst ie Rott
Daniella 1 op 200 m W Landsend
Daphnis 1 op 452 m NO Sombrei
Deborah 1 v Rott n Londen
Delfzijl 30 v Isleworth n 7
Deltadrecht 3 te I Jmuiden verw.
Dependance 1 te Brusse.
Dependent 2 te Stade verw
Diana V 2 v Amsl n Hartlepool
Diannel 1 v Dordt n Delfzijl
Diet p 2 Vlissingen n Wisbech
Dievertje p 2 Dover n Rott
Dlna 30 v Rochester n Immingham
Dintelborg 2 v Harlingen n Delfzyl
Dinteldijk 2 v Hull te Rott
Dita Smils p 2 Kaap Blanco
Doni 2 v Rott. n Londen
Dordrecht 1 op 575 OZO K Lopatki
Dutch Engineer 2 te Antwerpen
Dutch Faith 3 te Amst verw
Dutch Mester 2 v Middlesbro n Rott
Dutch Sailor 3 te Londen
Dutch Spirit 2 te Lenlngred
Edde p 1 Kiel n Stockholm
Eddystone 3 te Rotterdam verw
Eemlend 1 385 m NO Keep Verdi
Eemstroom 1 nog rede Southend
Eendracht p 2 Brunsb. n Kopmans-
holman
Eerbeek p I Wight n Gijon
Embla 2 v Getle te Rotterdam
Esbeek 1 v Calais te Walkom
Esperance 2 te Norwicht
Falcon p 1 Liste n Flensburg
Farmsum 2 len anker rede Newcastle
Fes 3 te Rotterdam verwacht
Fiducie 1, p 2 Wight n Dundelk
Fiducie 2. 2 te Hull
Florida 1 v Rott n Cork
Forel p 2 Vlissingen n Brunsbuttel
r-orto 29 v Glasgow n Ardgless
Frencla p 1 IJmuiden n Malino
Frans v Seumeren 1 v Middlesbro n
Kristiansand
Friso 30 v Londen n 7
Geesterdijk 2 te Port Arthur
Geasterland 2 te Rio Janeiro
Ganymede» 1 op 530 m NO Pareme
rlbo
Garoet I op 300 m W Casablanca
Gazellt 1 v Koog a d. Zaan n Boston
Geert 31 v Rott le Barking
Gerda 2 50 m ONO Barcelona n
sablanca
Gersom 2 v La Rochelle n 7
Geulborg 1 v Delfzyl n Mantyluotr
Giessenkerk p 1 Las Palmas
Golina p 1 Kiel n Kopenhagen
Gorredijk 30 te Vera Cruz
Grada Westers p 1 Brunsb n Caen
Gravelond 1 op 180 m W Tenerife
Grootekerk 2 Bremen (e Hambu'
Grotedijk 2 v Rott n Wilmington
Hagno 1 v Rotterdam n Dublin
Heather 30 v Londen n 7
Helios W 30 v Howdendyke n Rott
Hendrike Marie p 1 Wight n Algiei
Hercules 2 v Roll te Amsterdam
Hermes 2 v Bremen te Homburg
Holendrecht 1 op 220 m O New
York
Hollands Duin p 1 Muscat
Hondsbotch 2 v Zaandam n Rochet-
Hoop 2 te Amsterdam verw
Horizon 30 v Vejle n 7
Houtman 31 v Abu Dhebl te Bahrein
Imber p 1 K Spartel n Seta
Inco 2 te Las Pelmas verw
Insp. Melleme 2 te Le Legue
Ittersum 2 v Havre te Bermuda
Jan 1 op 80 m O Gibraltar
Jan Tavanler 30 te Hamine
Jantje Eppiene 1 v Plymouth n 7
Jason p 1 Sen Salvador
Jell 1 v Grangemouth n Hartlepool
Kamperdijk 1 v Vancouver n Seettle
Karakorum 1 v Hongkong n Acspulco
Karimun p 1 Agadir n Barcalona
Kate p 1 Brunsb n Boston
Kalendrecht 2 te Port Elizabeth
Katsedijk 31 te Savannah
Kennemerland 1 op 300 m NNO St
Vincent (K.V.)
Kerkedijk p 1 Key West n Brunswick
Keyser 1 v Cardiff n Treoort
Kloosterkerk 1 te Rott
Koningshaven 2 v Caseblenee n Mo
hammedia
Kontiki 31 te Kopennegen
Korendijk 1 op 600 m O Bermuda
Koudekerk 1 te Barcelona
Kreftca p 2 Smalls n Larne
Kreon 1 op 1020 m ZW Azoren
Kroonborg 1 v Zaandam n Delfzyl
Laerdcrkerk 1 op 373 m NW Kaap
stad
Labolas 2 le Rotterdam verw
Labrador p 1 Landsend n Manchester
Ladon p 1 Gibraltar n Famagusta
Lady Jane 2 800 m NO Guadeloupe
La Palorno 2 v Colchestei n Londen
Lea 1 v Amsterdom n Yarmouth
Leemans p 2 K. Postero n Stex
Leendcrt Broere 2 te Grangemouth
Leiderkerk 2 te Mermegoa
Leonldas 2 te Genua verw.
Leuvehaven 2 v Gothenburg n Hell
stad
Leuve Lloyd 2 v Bremen te Hamburg
Liberies 2 te Rotterdam verw
Loire Lloyd 1 v Noumea n Suva
Loppersum 2 v Hamburg te Bremen
Lycaon 1 op 140 m ONO Mauritius
Liinbaansgracht 2 te Antwerpen
Magas 1 v Rott te Ventspils
Main Lloyd 1 op 360 m W Brest
Cristobal
Makkum 29 v Hamlna t* Blyth
Marathon 1 v Miami n Aruba
Mare Iratum 2 te Rotterdam
Mare Liberum 2 te Stanlow
Mara Silentum 2 te Vlissingen
Mari-Ann 30 te Rochester
Marian Marie 2 40 m N Skyrot n I
Marietje Bohmet 4 te Marseille verw
Marion p 1 Gibraltar n Cagliarl
Maritta Johanna p 2 Brunsb n Del
zijl
Merkab 1 v Newport te Delfzyl
Meron 2 v Kingston te Houston
Mars p 31 Gothenburg n 7
Martinistad P 2 Pladda n Londen
Marva 2 te Let Palmes verw
Mathilda 1 op 30 m Z Cuba
Mathilda 31 te Arnhem