DON QUICHOTE
U.S.A.
Herdruk run
ruim eeuw
oud boek
CHRIS CRACK
SDAG 26 MEI 1970
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 17
ONMOGELIJK WÉL
M'N KIND- ZJ W
MAG HET BOS NIET
VERLATENEN JULLIE
MOGEN HET BOS
NIET IN
lities
derlaiidse
epen
iburgh 24 v Gefle n Amst
p 24 Kaap Verd eil
24 v Swansea te Amst
25 150 m NO K. Villano n
l 23 v Kingston n Gonaives
us 24 v Liverpool te Amst
23 v Amst n Londen
23 Ouessant n Paramaribo
23 v Londen te Antw
23 op 180 m ZW Ouessant
24 St Pauls Rocks
5 v Rott n Huil
25 v Rott te Hamburg
b 25 v Montevideo te Santos
24 v Hamburg n Bahia
diep 25 ten anker Paradip
hoek 25 te Ardorcsan
san 23 v Rott n
land 23 430 m ZW L. Palmas
molen 23 v Hamburg n Lon-
sluis 23 200 m ZO Saigon n
om 23 te Amst
n 23 op 210 m ZO Yap eil
hinwangrao
kust 24 te Dakar
22 v Amst n Plymouth
3 v Amst te Zaandam
Broere 25 v Rott n Immingham
22 150 m ZW Ouessant n
Ihristina 25 115 m ZW Oues-
erk 24 v Beira te Durban
ica p 23 Kiel n Melmo
1. 23 v Amst n Newcastle
2 24 te Rott
edes 24 v Supe n Guayaquil
24 te Haifa
■kerk 24 v Hamburg te Rott
■5 v Guayaquil te Callao
■R2 v Fowev te Amst
U 22 v Amst te Londen
lilas 23 v Antofagasta n I qui
irg 25 te Colchester verw
23 op de Tyne
p 24 Ouessant n Rott
15 Ie Norrkoping
24 v Rott te Londen
ion 24 te Buenos Aires
lov/n 25 te Havre
•r 22 te Puntarenas
ir (ACL) 23 260 m W Land-
Her 34 te Bermuda
ANantlde p 23 Kreta
Attis 24 te Hamburg
Audacia 23 v Rott n St Malo
Audrey Johanna 23 te Deventer
Auriga G 25 te Bilbao verw
Aurora 24 te Teignmouth
Bali 23 op 240 m O Durban
Belong p 23 Dakar n Genua
Balticborg 24 te Delfzijl
Banggai 23 v Kcelung n Kobe
Bara 24 v Port Talbot te Antw
Barendsz 26 te Avonmouth verw
Barok p 24 Kiel n Klintehamn
Batjan 23 v Durban te Genua
Bellatrix p 24 Fernando Noronha
Berkelborg 25 te Zaandam verw
Bernina 26 te Halifax verw
Bevesier 25 te Rochester verw
Binnenhaven 25 te Rott verw
Birka 23 v Rott n Helsingborg
Bonny p 23 Brunsb n Holland
Boreas 24 v Malaga te Antw
Bothniaborg 23 v Delfzijl n Heroya
Breewijd 22 250 m N Dakar
Breezand 22 te Londen
Brinda 22 v Amst te Ymuiden
Brittenburgh 24 te Rott
Burgundia p 23 Terschelling n Cork
imres 23 v Kopar n Cristobal
Canada 24 te Baltimore (Ierland)
Candida 23 130 m NW Guadeloupe
n Basse Terro
Caoella 22 te Kristinehamn
Capricorn 25 te Glasgow
Carebeka 1. 25 te Bavonne verw
Carmen 25 te Glasgow verw
Cartago p 23 Natividad
""astillo 24 te New Orleans
Castor 22 v Amst te Londen
Celtic Prince p 24 K de Gala
Ceres 25 v Hamburg te Bremen
Ceres (Pan) 25 Ie Grangemouth
Challenger p 23 Djeddah n Djibouti
Chans 23 800 m NO St Maarten
Cheetah 25 te Bordeaux verw
Chiriqui 23 680 m ONO Pto Rico n
Pto Barios
hiron 25 te Maracaibo
Choluteca 23 v Armuelies n Los
Angeles
Citadel 24 te Dordrecht
Clarissa 25 te Groningen verw
Clothilda M p 23 Helgoland n Aber
deen
Coccinellt 26 te Casablanca verw
Coeta 24 v Malta te Hansweer»
Continent 24 te Terneuzcn
Coppename 23 245 m NO Azoren
Coral Acropora 24 460 m Z Azoren
Coria 24 te Delfzijl
Corn Broere 24 v Rott n Immingham
Corria Broere p 24 Kiel
Curacao 26 ta Avonmouth verw
Dahomeykust 24 te Vlissingen
Dania 25 v Kopenhagen te Amst
Daniel p 23 Vlissingen n
Daphnis p 23 Scilly n Curacao
Deltadrccht 23 te Monrovia
Deo Gloria 25 dw Ouessant n 8- .it
Deo Gratias 25 te Boston verw
Dicky p 23 Wight n Bilbao
Dinteldijk 24 te Hamburg
Diogenes 24 v Hamburg n Rott
Dongeborg p 23 Brunsb n Calais
Doni 24 te Vlaardingen
Dorthea 24 te Vlaardingen
Draka 26 te Westzaan verw
Dutch Master 26 te Teesport verw
Dutch Sailor 24 te Hull
Duurt 2, 25 te Teignmouth verw
Ea 23 v Rio Grande te Vigo
Eemland 23 v Hamburg te Amst
Eemstroom p 23 Cabot Str. n Tilbm
Eendracht 25 te Gravelines verw
Eerbeek 25 te Jakobstad
Elizabeth Broere 25 te Middelburg
Els Teekman 24 te Aberdeen
Elshout 25 te Agadir
Embla p 24 Holtenau
Emerald Trader 24 te Yarmouth
Emmy 5 23 v Amst n Bordeaux
Empire 22 v Malta n Beverwiik
Energie 23 v Par le Rott
Engelina Broere 25 te Delfzijl ven
Esbeek p 25 Texel n Calais
Esma B 24 v Londen te Rott
Fambo 26 te Rochester verw
Farmsuin 25 500 m ZW Adelaide
Favoriet 22 v Delfzijl n Goolr
Fem 23 v Hartlepool te Amst
Finlandia p 25 Brunsb n Londen
Florida 25 te Rouaan .erw
Francia 25 v Rouaan n Parijs
Gaasterkcrk p 23 Kaap Blanco
Garoet 23 550 in W Mossamcdes
Geeststar 23 600 m ZW Landsend
Genca 23 v Kotlca n Shoreham
Gerda p 25 K St Vincent n Casablan
Gerda Smits 25 v Rott n Kirkcaldv
Gersom 24 te Rott
Giessenkerk 23 v Londen te Rott
Golina 24 v Delfzijl n Grangemouth
Gooiland 23 450 m WZW K. Blanco
C.raveland 23 1 50 m ONO Bohia
Grebbedyk 23 75 m N Azoren
Grootekerk 23 v L Palmas n Vlissin
gen
Grotedijk 23 te Bremen
Hado 24 v Havre te Rott
Hebe Nobel 23 te Antw
Heenvliet p 23 Lissabon n Felixstowe
Helios W 25 v Rott n Hull
Helvetia S 23 v Harlingen n Bideford
Hermes 23 op 1150 m W Azoren
Hilvarenbeek p 24 Vliss n
Hiversum 24 v Savannha te Amst
Holendrecht 23 660 m ZO K. Race i
New York
Holland Express 24 te Rott
Hollands Brink 23 op 330 m NO
Hokkaido
Hollands Dreef p 23 P. Etlenne
Hollands Duin 21 v Singapore n Ko-
Hondsbosch 22 te Koog a.d. Zaan
Hoogvliet 25 te Pasajes verw
Horizon 25 te Malmo verw
Houtman 24 v Mombasa te Muscat
Hunzeborg p 24 Brunsb n Holland
s 24 te Barcelona
imke p 25 Guernsey n Newhavan
sis 23 op 780 m WZW Madeira
Isola 23 v Boston te Rott
Italian 24 te Oporto
Jac. Broere 23 te Dordrecht
Jan 22 te Londen
Jans 24 v Amst n Dieppe
in 24 v Savannah le Baltimore
i E 25 v Amst te Londen
Johanca p 24 Holtenau
iolanda Smits 24 dw Lissabon
Jongkind verm 25 v Rouaan n Rott
Juvalta 24 te Dublin
Kaap Falga 23 v Welkom n Amst
Karimata 23 op rede Nacala
Karimun 23 600 m O St Helena
Katsedyk 23 415 m NO Bahama
Kilo 23 te Tarragona
Kirsten Smits o 23 Wight n Casa
blanca
lazina p 23 Brunsb.
Kloosterkerk 24 te Lattakia
Koningshaven verm 25 v Duinker
ken n Tonger
Koudekerk 23 540 m W Mossamedes
Laardcrkerk 23 325 m NNO L. Mar
ques
Labolas 23 op 80 m N Tunis
Ladon 24 v Bremen n Amsterdam
La Paloma verm 25 v Rouaan n
Wormcrveer
Lauriergracht 25 te Rott
Leemans 24 te P. Marghera verw
Leendort Broere 23 v Rott n Billing
ham
Leiderkerk 24 te Abudhabl
Leliegracht 22 v La Nouvelle n
Ronnskar
Lely p 23 K. St. Vincent
Lelykerk 25 v Antw n Rott
Lenie 24 v Antw te Londen
Leonidas 22 v Amst n Cadiz
Leprechaun p 25 Amelana n Ham
burg
Leuvehaven 25 te Rott
Leuvt Lloyd 23 540 m WNW Azo-
Liberiakust 23 te Kribl
Libertas 25 v Barcelona n Amsterdam
Lingeborg p 24 Holtenau
Lion of Judah 23 te Rotterdam
Lizard 25 v Amst te Kampen
Loire Lloyd 23 165 m NO Suva
Loppersum 24 v Havre te Rott
Louise 24 te Rot*
Lycaon 24 v Belawan te Penang
Lijnbaansgracht p 24 Brunsb.
Maasborg 25 te Amst
Madison Lloyd 23 te Hongkong
Magas 25 te Rotterdam vew
Main Lloyd 24 te Rotterdam
Majorca 23 te Rott
Marathon 25 te Houston
Mare Iratum 25 te Antw
Mare Liberum 24 op de Tee*
Mare Silentum 25 v Fawley n Rott
Marian Maria 26 te Piraeus verw
Marinus Smits p 25 K. Villano n Se
tubal
Maritta Johanna p 24 Kiel n Abo
Markab 24 te Manchester
Markborg 24 te Delfzijl
Maron 26 te Pt au Prince verw
Mars p 24 Brunsb. n Liskoping
Marva 25 te Shoreham verw
Mathilda 25 te Almirante verw
Mathilda 22 v Rott n Gothenburg
Medit. Sprinter 23 v Agadir n Bor
deaux
Medon 23 op 840 m O Bermuda
Mees Cramer 26 te Rott verw
Menkar n p 24 Carthagena
Menna 24 v Halmstad ie Delfzijl
Merwehaven 24 v Casablanca n
Rouaan
Metre 25 te Lissabon
Mintaka N p 25 Ouessant n Gibialtar
Mirach N p 25 Ustica n Beyroeth
Mithras 22 te Malta
Mitropa 24 le Vlissingen
Montferland 24 te Montevideo
Musi Lloyd 23 op 750 m NW Hono
lulu
Mutua Fides 24 te Rott.
Mynias 23 v Bordeaux n Cherbourg
Nassauhaven 25 te Trelleborg
Neder Eems 23 800 m W Freetown
Neder Elbe 23 v Cristobal n Curacao
Neder Rhone p 23 Ouessant
Neder Rijn 24 te Bangkok
Neder Wael 23 740 m WZW Oues
sant
Neder Weser 25 te Kowelt
Nederland 24 te Schiedam
Ncptunus 23 420 m NO Guadeloupe
Nerlandie 25 te Amsterdam
Netty 25 v Halmstad ta Rott
Nieuw Amsterdam 25 t* New Yor*
Nieuwlend 21 te Rott
Nina p 24 San Antonio n New Or-
Noordborg p 24 Kiel n Mantyluoto
Noorderkroon 25 te Groningen verw
Noordkaap 25 te Amst verw
Noordzee 24 te Bremen
Normandia p 23 IJmuiden n Cork
Oldekerk 23 v Antw ta Hamburg
Ommenkerk 24 v Dubai n Doha
Oosterdiep 24 v Rott n Kirkcaldy
Oosterkerk 25 v Antw n Rott
Oostkerk 24 v Boulogne te Antw
Oranje Nassau 24 v Paramaribo n
Trinidad
Ossendrecht 23 60 m NO Chimbote
Ostara 23 v Delfzijl n Vesterat
Overijsel 25 v Tanga n Mombasa
Pallas 25 v Thessaloniki n Itanbul
Pamir 25 v Rott n Hull
Papendrecht 23 op 1200 m ZW Los
Angeles
Parisia p 25 Holtenau n Malmo
Parkhaven 25 450 m ZW Kaap Verd
eil
Parma 24 te Boulogne verm 25 n
Ouinkerken
Parthenon 23 te Napels
Pavonis p 24 Holtenau
Perqo 25 v Brussel te Antw
Pericles 23 op 1400 m NO Barbados
Phidias 23 te Rotterdam
Philctas 23 te Antwerpen
Pial 22 v Goole n Gravelines
Pieter Winsemius 23 te Antw
Piroia 23 v Rott n Londen
Plancius 23 v Norresundby n 7
Poeldijk 25 te Bremen
Polyphemus 23 v Durban n Liverpool
Poolster (v.d. M) 25 te Kopenhagen
Prinses Irene 24 te Hensweert
Procvon 24 te Sharpnes*
Provenierssingel 23 v Porto Alegre n
San Lorenzo
Pulpce 22 te Barcelona
Queen of Sheeba 23 op 200 m NW
Kaapstad
Radja 25 op 360 m WZW Bombay
Randfontein 24 v Hamburg n Antw
Rapid 22 te Chepstow
Reestborg 24 te Utrecht
Regina 25 te Bremerhoven
Repeto 23 te Waterlorrl
Rhone 25 te Rouaan verw
Rien Teekman 23 te Bremen
Roerborg 24 te Amst
Rose 24 v Dubrovnik n Rott
Rotti 23 v Karachi n Bahrein
Rubato p 23 Finisterre
Rijn 23 op 190 m ZZO Guam
Rijnborg 24 te Delfzijl
Rynstroom 25 ta Shoreham
Safocean Amsterdam 25 ta Durban
Sambre 23 te Diepp*
Santa Lucia 26 te Fleetwood verw
Santa Maria 25 te Antw
Scheldeborg 25 te Beverwijk verw
Scherpendrecht 23 v Cadiz n Seville
Schiehaven p 25 Ouessant 2R te Ca
sablanca verw
Schiekerk 24 v Manila te Kobe
Schippersgracht p 25 Holtenau n
Skelleftea
Schoonebeek p 25 Kiel n Munksund
Schouwen 23 te Casablanca
Senegalkust 23 op 140 m N Dakar
Senior 24 v Goole te Amst
Serooskerk 23 op S00 m NW Wal
visbaai
Sinon 24 v Piraeus n Alexandria
Situla 24 650 m NO Paramaribo
Slicdrecht 23 te Hamburg
Sloterkerk 24 te Lor. Marques
Socrates 25 te Esbjerg
Solon 22 v New York n Aruba
Spaarncborg 23 te Leith
Spaarnekerk 23 op 480 m WNW
Mosamedes
Speed 24 te Vlaardingen
Speranza 25 te Bremen verw
Spitsbergen 25 600 m O Newfound
land
Sporonia 2b te New Orleans verw
Stad Gouda 24 te Angra Do» Reis
Stad Utrecht 25 te Detroit
Stad Vlaardingen 23 op 600 m Z K.
Race
Stad Zwolle 23 te Norfolk
Statendam 23 v Honolulu n Los An
geles
Stella Antares 25 te Algeclras
Straat Agulhas 25 op 420 m OZO
Lor. Marsues
Straot Algoa 24 te Rio Janeiro
Straat Frezer 22 v Pointe Noire n
Walvisbaai
Straat Frcmantle 24 te Freetown
Straat Futami 24 te Lor. Marques
Straat Holland 26 te Singapore verw.
Straat Honshu 24 te Kobe
Straat Johore 26 fa Lyttelton verw.
Straat Lagos 23 v Portland n Geelong
Straat Le Maire 23 op 851 m O Dur
ban
Straat Luzon 26 te Napier verw.
Straat Magelhaen 24 te Dakar
t Singapore 25 445 m O Brisba
ne
Subra 24 te llheus
Swindregt 25 te Dover
Sylvia I. 26 te Cork verw
Tana Haiq 23 v Rott n Assab
Tanamo 23 op 400 m Z Dutch Har
bour
Telstar p 24 Kiel n Kotka
Temar 24 v Amst te Antw
Texelstroom 23 v Rott n Liverpool
Thea 25 v Piombino te Rott
Themis 23 te Cristobal
Tiny 25 te Rott verw
Tjipondok 24 te Singapore
Tjiwangi p 25 Halmaheira
Togokust 23 op 420 m Accra
Toloa 23 op 1 20 m NO Kaapstad
Toltec 23 v Dieppe te kott
Trica 23 v Bayonne n Bohua
Trihili p 23 Brunsb n Maimo
Tnnitas 23 v Amst n Cork
Triton 24 te Vlaardingen
fugro 25 v Aberdeen n 7
Tuskar 24 v Par te Amst
Ursa Minor 24 te Antw
Valiant 23 le Rott
Veendam 24 te Kirkwall
Vega p 24 Kiel n Stockholm
Vera 24 te Delfzijl
Veritas 23 v Rott n Londen
Vesta 23 ta Ymuiden
Victory 24 te Delfzijl
Viking 23 v Antw n Goole
Villarica 23 v Paramaribo n Nassau
Volente 24 v Amst n Drogheoa
Waalborg p 23 Brunsb n Mantyluoto
Waalekcrk 25 op 700 m NO Amster
dam eil
Wolenburqh 23 v Rott n Bordeaux
Waterland 23 v Kaapstad te Port Eli
zabeth
Weslerbeek p 23 Brunsb
Westerdok 25 te Antwerpen
Westereems 27 te Boston verw
Willem Koerts 26 te Amst verw
Wolanda 25 te Londen verw
Woltersum 23 v Bermuda n Nassau
Yselhaven 25 te Leixoes
Zaan p 23 Texel n Oldenburg
Zeeburgh p 23 Kiel n Stockholm
Zeeland 24 te Los Angeles
Zonnekerk 25 te Karachi
Zuiderkerk p 22 Gibraltar
Zwijndrecht 23 v Port Cartiar n Rot
terdam
Tankvaart
Aella p 23 Kaapstad 9 juni te Singa
pore verw
Acmaea 23 op 480 m Z Takoradl 3
juni te Curacao verw
Alkmoar 23 op 600 m ZO Manila
Anco Spray 23 v Houston 8 junt ta
Rott verw
Area 23 v Bangkok n Miri-Singapore
Capiluna 23 op 245 m ZZO Karachi
Capisteria verm 25 v Skaramanga n
Es Sider-Spezie
Capulonix 23 op 160 m ZZW Lagos
Carbo Dragon 23 op 480 m NNO
Azoren
Carbo Tiger 24 fa New Orleans
Chevron Amsterdam 24 op 200
NNO Porto Rice r
Chevron Deltxljl 25 te Fredarlcla
Chevron Eindhoven 23 op 1000 m
OZO Chagros ell.
Chevron Madrid 25 te Rotterdam
tvron Nederland 23 op 350 m NO
Singapore
Coral Maeandra 23 te Rotterdam
Dallia 25 op 150 m NW Kaap Leeu-
Oaphne 23 op 360 m WNW Cochia
Diadema 24 te Rotterdam
Diloma p23 Singapore
Dione 23 op 370 m Z Ceylon
Doelwijk 23 cp 120 m Z Abidjan i
Dosina p 23 Kaap Algulhas
Esso Dan Haag 23 v Lavera n 7
Esso Rotterdam p 23 K Blance
Forest Hiil 23 te Ras Tanura
Forest Town 24 op 145 m U Lheri
leston
Gull Hansa 23 op 640 m ONO
Mombasa
Gulf Italian 23 ta Escavros
Kaap Hoorn 25 te Gothenburg verw
Kabylia 23 v Lor. Maiquas n Peri.
Golt
Kara 24 v Curacao n Meer v Mara
caibo
Kema 23 op 610 m W Sabang
Khasiella 22 v Cardon n Houston
Koratia 24 v Balik Papan te Sakal
Kosicia 23 op 450 ni ZZO Acapulco
Kossmatella 24 v Bandar Mashur a
Singapore
Lovellia 2b op 195 m Z Adelaide
Macoma 23 ten anker Mens daarna
Havre
Metula 23 op 90 m ONO Socotra
Nacv, Courier 23 op 180 m ZO Pore
Sudan
Neverita p 23 Muscat 5 Juni bll
Kaapstad verw
Ondina 23 op 440 m ZW Takoradl J
juni te Curacao verw
Onoba 23 op 260 m NNW Azores
Potro p 23 Sicilië n Hamburg
Phihdora p 23 Straat Ormoee
Philine 24 te Sriracha oaarna Kharg
Island
Philippia 24 op 460 m O K. Kaon»
dy
Schelpwijk p 25 Sint Maarten n Th»
meshaven
Sepia 23 op 300 m WZ Walvisbaai
25 bij Kaapstad verw
Stolt Munttoren p 24 Miami
Tamara 23 te Mena
Vasum 23 op 900 m WZW Azoren
Vivipara p 23 Mozambiaue 8 iuni t*
Buenos Aires verw
Vlieland 23 oo 138 m ZW Munt»
Zafra 24 te Kharg. all. daarna Bon*
bay
Zana 24 v Whitegete 25 »e Amate»
door Moh«rd Powed
IIIHIIIIIillllllIHHIlHIIIilllHIIIHillllllllllllllllillllWIIIIIHIilllHIII
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
IHIIilIll
kende Carlos te goed om te
dat hij rustig in La Palmem
ilüven tot onze agrarische her-
ingsbeweging hem uit zijn
verwijderd zou hebben.
andere probleem betrof de
selen van de democratie. We
in niet getracht om onze cam-
06 hiermee vertrouwd te ma-
vormden zo gaf ik mezelf
ivoetend toe een staat met
lictator aan het hoofd. Ik zei
El Gavilan en Eduardo dat
oesten beginnen met het on-
jzen van de democratische be-
want anders zouden wij,
hervormingsbeweging suc-
lad. niet verder komen dan
een van die militaire dictatu-
zoveel zwarte bladzijden
len in de geschiedenis van
tarco.
egde hun uit hoe vrije verkie-
gehouden moeten worden,
lij de kandidaten tijdens de
izingsstrijd voor hun overtui-
ïitkomen. Ik legde het systeem
ilgens het welk ieder een stem
die hij in het geheim kan uit
en.
Irong er bij El Gavilan op aan
kamp een verkiezing te stel-
ior het presidentschap van de
ische Hervormingspartij,
ge tijd maakte ik op dit punt
vorderingen. Ik was er nooit
laagd om met El Gavilan tot
kere verstandhouding te ko-
We worstelden elke avond,
daar bereikte ik op dit punt
mee. Soms had ik het idee
niet ingenomen was met het
at ik steeds beter partij gaf.
tostte hem elke keer meer
om me op de grond te kru
ien andere barrière tussen ons
at hij en ik in bepaalde op-
teveel op elkaar leken. We
beiden koppig en hadden bei-
in goudkleurige baard en blau-
en. Zo nu en dan vroeg ik
of m'n voorouder, de zeero-
pitein Josiah Goodpasture, een
ïonderd jaar geleden 'n haven
n Marco had aangedaan. Maar
Ik koppig was bleef ik pleiten
ien democratie en kreeg uit-
jk Eduardo aan mijn zijde
het motto dat het een goede
ie zou betekenen in de Ver
enigde Staten als we vrije verkiezin
gen zouden houden. Tenslotte gaf
El Gavilan toe.
De dag van de verkiezingen be
gon voor mij op een vreemde ma
nier. Ik stond op bij het aanbreken
van de dag en rekte me uit. Zo
doende ontdekte ik een vreemde
zwelling op mijn rechter bovenarm.
Ik prikte er voorzichtig met een
vinger in. Een opgezette arm zou
pijn moeten doen, maar dat was
hier niet het geval.
Ik bevoelde de plek en vroeg me
af of het een soort tumor was. Het
was ontegenzeggelijk een harde bult.
Toen ik npjn arm echter ontspande
verdween de zwelling, dit in tegen
stelling tot een echte tumor.
„Pepe!". riep ik. „Wordt wakker.
Ik zit met een probleem". Hij wreef
in z'n ogen en vroeg wat hij voor
me kon doen.
ADVERTENTIE
Dutim n.». Oegttgee
„Kijk hier eens naar", zei ik en
spande mijn rechterarm. „Is het
een gezwel? Het kan natuurlijk door
'n insektenbeet of 'n infectie komen,
maar het doet niet pijn".
Pepe geeuwde „Heeft de senor
het nog niet eerder gezien?", vroeg
hij. „Het is alleen maar een grote
spier".
„Ene spier! Maar Pepe. ik heb er
nog nooit een gehad die opbolde."
„O. de senor heeft er nu veel."
„Dat komt van al het werk op de
boerderij en van de oefeningen en
de sport."
„Heb ik ze overal? Op mijn rug i
en andere plaatsen?"
j „Ja, senor". zei Pepe, en gaapte
I weer. „Mag ik nu weer gaan sla
pen? Ik probeer voldoende energie
op te sparen om ook zulke grote
spieren aan te kweken."
Ik ging naar een bron in de buurt,
trok mijn hemd uit, waste me en
I bestudeerde mijn bovenlichaam. Op
mijn linkerarm zat ook een bult en
I door op verschillende manieren mijn
bovenlichaam te draaien golfden de
spieren op mijn borst op fascineren -
i de wijze. Vele jaren lang had ik
I angstvallig vermeden mijn lichaam
te bekijken, maar nu was ik nieuws-
gierig. Ik stond op 't punt om me
I helemaal uit te kleden en de rest
van mijn anatomie aan een nader
onderzoek te onderwerpen, toen
iemand gelukkig net op tijd spot
tend floot. Het was Conchita die me
I met haar handen op de heupen en
i met een blote schouder, waar haar
blouse was afgegleden, stond aan te
LEIDEN Eind oktober ver
schijnt bij Canaletto in Alphen a.
d. Rijn een herdruk van het in 1855
uitgegeven boekwerk met litho's „Ge-
zigten in de omstreken van 's-Gra-
venhage en Leiden". P. J. Lutgers
maakte de litho's, W. J. Hofdijk gaf
een korte geschiedkundige beschrij
ving. De afbeeldingen zijn uit Alke
made. Den Haag. Katwijk. Leiden,
Leidschendam. Lisse, Noordwijk,
Rijnsburg, Rijswijk. Sassenheim.
Scheveningen, Voorburg. Voorschoten,
Warmond en Wassenaar.
PANDA EN HET VUURVERVOER
27107. Veldwachter Grabbels voerde zijn twee arrestanten
rechtstreeks naar het politiebureau in het dorpje Rammeling.
„Ik heb hier twee overtreders van de Vuurwet!" sprak hij tegen
zijn meerdere. „Ze hebben brand gesticht in het bos.
En bovendien heb ik ze horen spelen met ontplofbare waar. Toen
m'n broek begon te smeulen, gingen ze lachen".
„Belediging van een ambtenaar in funk tie" 'H de insxekteur
bars. ..Juist! Dat is heel ernstig. Als we een verbaal', je hebben op
gemaakt, moeten ze maar een tijdje de cel in.
Onze geit moet maar zolang buiten rondlopen"„M-maar
we hebben helemaal geen tijd om in de gevangenis te
zitten!" wierp professor Kalker tegen. Die vlammen kunnen wel
uitgaan, intussen. En dat zou een ramp zijn. Want dan moet ik
dat vuur weer opnieuw uitvinden. En ik heb de formule vergeten
„Aha!" riepen de beide politiemannen. „Een bekentenis! U bent
een beroeps-brandstichterDe zaak is duidelijk!"
„Zo komen we niet verdermompelde Panda zorgelijk". „Ge
lukkig let niemand op me. Als ik nu maak dat ik vlug in dat bos
terug kom. kan ik die vlammen misschien nog redden
En hij sloop vooorzichtig het bureau uit
ir Door de wandelsportvereniging j
DJO Lisse wordt ook deze zomer een
avondvierdaagse gehouden en wel op i
dinsdag 2 juni, woensdag 3 juni, don- j
derdag 4 juni en vrijdag 5 juni. Aan
melding kan plaats vinden bij mevr
van Zoest. Prins Bernhardstraat 4.
J. G Huybsns. Trompstraat 10 en
de heer G. Lubbers, Meer en Hout- j
straat 28. allen te Lisse Elke avond
zal de start plaats vinden tussen 6 j
en 7 uur nam.
kijken. Ik bloosde en haastte me
weg.
Vanaf de episode met de kam had
ik Conchita gemeden. Ik had na
tuurlijk wel gezien dat ze er elke
dag aardiger uitzag, nu ze haar
haar kamde en aantrekkelijke kle
ren droeg, die ze had gemaakt van
de stof die ik voor haar had mee
gebracht. Nu merkte ik ook nog iets
anders. Ze had blijkbaar ook een
seksueel krachtenveld en de positie
ve polariteit daarvan was angstwek
kend Ik moest erg voorzichtig zijn
als ik zonder een schuldig geweten
met Sally wilde trouwen.
Aan het ontbijt besloten El Gavi
lan, Eduardo en ik om de verkie
zingscampagne en de verkiezing zelf
die middag te houden. Dus nam ik
mijn drie troepen mee om die mor
gen nog een flink stuk werk te ver
zetten.
Wordt vervolgd
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMET JE FOK
1747. De mannen, die de vreemde draaimolen hadden ge
plaatst. kregen plotseling haast. Nu zij de eenden gevangen had
den rukten zij de netten los. die zij op hun handwagen smeten en
met een groot net bedekten. Het afbreken van de draaimolen was
daarna het werk van een paar seconden.
Vanuit het water had Bram vol verbijstering de gebeurtenis-
sen gevolgd. Hij zwom haastig naar de kant. maar zo snel had
den de mannen alles ingepakt, dat de handwagen al in bewe
ging kwam, toen Bram de kant bereikte en luidkeels „Héééé!" riep.
De beide mannen keken om en schrokken hevig. Zij renden weg,
terwijl Bram vergeefs probeerde om de eendekop van zijn hoofd
te halen.
„Stóóóóp!" schreeuwde Bram. maar dat hielp ook al niet. Het
zou niet lang duren of de mannen zouden met hun handwagen
uit het gezicht zijn verdwenenEn om dat te voorkomen zette Bram
de achtervolging in, met eendekop en al. In geen geval mocht hij die
eendedieven uit het oog verliezen. En bovendien hadden ze nu ook
de professor!
iK WILDE GRAAG
CAMILLAMJN ZUSJE
SPREKEN
□e is hel ontstaan?
Dit woord: SINJEUR
yij gebruiken het woord sin- j
r alleen in spottende of min j
meer minachtende zin en
eken van een rare sinjeur
de betekenis: een vreemd 5
rschap, een eigenaardige a
iter. Maar eigenlijk is het H
room overgenomen uit het b j
nse seigneur dat weer stamt
het Latijnse senior, de ver-
tende trap van senexgrijs-
Senior is dus: de oudere.
enover junior: de jonge- JJ
ADVERTENTIE
ARM AN EN ILVA
aast sinjeur komt ook de
m sinjoor voor, in het bij-
der als spotnaam voor de
werpenaars. Sinjoor is ont- l
aans Spaans senorI
waarschijnlijk noemde men I
Antwerpenaars zo omdat ze
van de Spanjaarden had- J
overgenomen Uit Portugees J
lor komt Maleis sinjo. voor
jeheer en voor: halfbloed.
zelfde woord gaat schuil in
ns mon-sieur en in Engels
I Sportstrip door
Dick Bruynestein
OH AL ViS
,10
