SCHEE
BERICHTEN
KAMP
houtrust "?o ikt
!|ON QUICHOTE
U.S.A.
tv vrije tijd tegemoet
ft B
en de voorraden zun
onaangetast dat zou op een
overhaaste vlucht kunnen
wo zen- waar eli ze geen tud
hadden OM iets mee te
v. nemen
goed uitgerust
dan eerst naar
k "rer^ecrSetentoonstetling
9e nationale kampeer-en teer uU--R
- tenten caravans
HUUInu«
watersportartlkele iniormaUestands
Wereldnatuurfonds 4^
KANS 'OP GRATIS'VblEGTOCHT
LE1DSCB DAGBLAD PAOINA 17
7 APRIL 1970
ON8 DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
r Richard Poweü
i Carlos laten vermoorden
:alzos? Schaam je, Pe-
een pistool, senor en
lit ons om zijn leven
s het al gered moet wor-
jdien zou een schreeuw de
illeen maar tot grotere
Jetten". „Dat heb je goed
kei ik „Ja, het zou dom
schreeuwen. Ik zal vlug
ïoegaan om hem te waar-
jZonder op het antwoord
e wachten sprong ik van
i holde de heuvel af naar
•bazend hoe een verande-
jositie ook de omgeving
deren. Enkele ogenblikken
d de plantage er rustig en
[ezien, maar nu klauwden
igfe naar mij als een jaguar
ïgerplanten hielden mijn
De weelderige begroeiing
e hemel en stortte zich in
•en over mij- uit. Ik raak-
kwyt. Maar ten slotte had
ik het spoor van vertrapt
pden dat Carlos had ach-
Ik volgde het op een hol-
cht op het gefluit en de
:ogels of een gil, afgesne-
een machete (kapmes»,
niets anders dan
ide ademhaling. Ik holde
ar struiken heen en botste
os op. Hij greep mijn ar-
*om te verhinderen dat ik
„Arturo, wat heeft dit te
Ben je zó op me gesteld
korte scheiding niet kunt
„Spreek zachtjes", hijg-
Descalzos.We zagen ze
ïeuvelze komen hier-
moeten nu wel dichtbij
„Ze zijn inderdaad
izei Carlos met een trage
zou zelfs kunnen zeg-
er zijn." Ik keek om me
had het gevoel dat mijn
te groot waren voor
Ja, men zou kunnen zeg-
er waren. Ik zag er een
Hun haveloze gestal-
met de vegetatie en
waren net zo uitdruk-
bruin als kokosnoten,
zo doodstil dat ze daar
schenen te groeien als vreemde plan-
i tensoorten, behalve dat er, vol-
gens alle twintig delen van Engler's
Pflanzenfamilien, geen plant be
staat die geweren en machetes voort
brengt. Ik merkte dat ik snel een
paar maal slikte waarbij mijn
adamsappel als een ping-pongbal
heen en weer stuitte. Tenslotte
bracht ik er met moeite uit: „Jij
bent dapper Carlos en ik weet wel
dat ik een lafaard ben. Maar ik zal
proberen je niet te schande te ma
ken als het uur van de waarheid
slaat". Hij klopte me op de schou
der. „Zo erg is het nu ook weer niet,
Arturo. Denk je dat deze mannen
Los Descalzos zijn?" „Wie anders?
Kijk maar naar hun blote voeten".
Een van de mannen zei, „Senor ka
pitein. wat die blote voeten betreft,
het afgelopen uur leek het alsof we
op hete kolen dansten. Mogen wij nu
onze sandalen weer aantrekken?"
„Nee, Sargento", zei Carlos. „Er moet
nog meer gedanst worden. Weet je
Arturo", zei hij tegen mij, „dit zijn
Los Descalzos niet. Zij vormen een
speciaal geselecteerde groep uit ons
beste onderdeel, het Regiment van
de Dertiende September, genoemd
naar de dag waarop de Generalissi
mo het land bevrijdde van het juk
van zijn voorganger. Daarvóór.
Ik vroeg nieuwsgierig: „Komt het
regiment nooit ongebruikte dagen te
kort om naar genoemd te worden?"
„Nog riiet, Arturo, maar dit is na
tuurlijk nog een jong land dat
slechts dateert uit 1824 toen een vol
geling van Bolivar ons land bevrijd
de van het juk van de Spanjaarden.
Ik geloof dat er tot nu toe nog maar
negentwintig dagen zyn gebruikt".
„Wat toevallig dat je deze man
schappen hier ontmoette". „Het is
geen toeval. Gisteravond reed ik
naar hun kamp en trof de noodza
kelijke maatregelen, met inbegrip
van de blote voeten en het dragen
van lompen We houden op het ogen
blik een veldoefening voor een guer
rilla".
De man die had geklaagd over de
blote voeten zei: „Senor kapitein
mag ik. met betrekking tot de nood
zakelijke maatregelen, opmerken dat
de tekening die de kapitein van de
ze Americano maakte uitstekend is.
en dat men hem overal herkend zou
hebben?" „Daarom heb je dus die
tekening gemaakt", zei ik. „Het was
heel attent van je. Carlos Ik neem
aan dat je wilde voorkomen dat ik
■■■■■■■■■■IRIIIIIII
Hoe is het ontstaan?
(2 Dit woord: QUIZ J
Het Engelse woord quiz voor: D
vraag- en antwoordspel in ra-
dio of televisie is een heel jong
woord, dat spreekt vanzelf. Des B
te merkwaardiger is het dat J
niet met zekerheid kan worden 5
gezegd waar het vandaan komt.
hoe het is ontstaan. De enige B
hypothese maar meer dan B
een hypothese is het niet die
enige waarschijnlijkheid heeft is
dat quiz een brokstuk is van B
het bijvoeglijke naamwoord in- B
quisitive. Engels voor: nieuws-
gierig, weetgierig, onderzoekend.
Quiz is in ieder geval onver- H
taald overgenomen en het voor-
ziet in een behoefte. Maar het a
zou de moeite waard zijn eens K
te piekeren over een Ne- B
derlands woord. Dat kan H
natuurlijk gevormd worden. Zo
heeft laatst iemand voor het b
Engelse babysie het aardige fl
woord wiegewacht bedacht. H
Maar niemand gebruikt het.
B
tijdens de veldoefening per ongeluk
doodgeschoten zou worden". „Pre
cies". zei Carlos.
Het is verschrikkelijk mensen per
ongeluk dood te schieten. Dat is
waar ook, waar zit Pepe?" „Ik weet
het niet. Hij schrok toen hij je
manschappen zag en is misschien
naar San Juan gevlucht".
„Nou ja, hij kan niet ver gekomen
zijn en zal te zijner tijd wel gevon
den worden".
"Er was iets vreemds aan die op
merking. Daardoor schoten mij weer
andere vreemde zaken te binnen, zo-
j als de vraag waarom Carlos mij
niets had verteld van de veldoefe-
ning. Ik herinnerde me dat Carlos.
toen ik voor het eerst in San Juan
j arriveerde, had gezegd dat ik me
geen zorgen meest maken over het
j feit dat ik op een na beste hut
kreeg, omdat ik hem niet lang zou
gebruiken.
„Carlos", zei ik. niet op myn ge
mak, „Ik heb je toch wel goed ver
staan toen je zei dat het verschrik
kelijk was iemand per ongeluk dood
te schieten?" „Zeker", zei Carlos. „Ik
kan je verzekeren, mijn vriend, dat
we jou doelbewust zullen doodschie
ten".
Het kost tijd om een nieuwe ge
dachte op te nemen, zoals de wet
van Mendel ten aanzien van de er
felijkheid van dominante en re-
cessieve eigenschappen bij planten,
of de aankondiging dat je doodge
schoten zult worden. Ik keek nogal
wezenloos om me heen en zag dat er
verscheidene geweren op me gericht
waren. „Het is natuurlijk een gx-ap".
zei ik, mijn best doend om er, zon
der succes overigens, geen vraag van
te maken.
(Wordt vervolgd)
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1708. Ook aan boord van een ander schip, dat in de haven
lag. zag men het ongeluk aankomen. Het was een bont-beschilderd
schip vol circus-aanplakbiljettenDe directeur stond naast de baas
van de Opbouw en zei
..Tjonge, jongedat loopt daar helemaal mis. Daar is geen
redden meer aan".
Hij stojid er net zo verbaasd van als alle andere toeschouwers,
toen de kist halverwege zijn val eensklaps tot stilstand kwam.
Even dacht men, dat een laatste restje kabel een ongeluk had voor
komen. Maar toen zag de directeur plotseling, dat een papegaai
de zware kist met gemak in volle vlucht had tegengehouden. En
hoewel hij niet wist. dat het Tutu, de sterkste papegaai ter we
reld was, begreep hij wel, dat dit een hele nuttige vogel voor zijn
circus kon zijn.
..Dat dier moeten we hebben", riep hij uit. ..Koste wat kost.
Maar liever gratis".
ARM AN EN ILVA
CIIK1S :KACK
Sportstrip door
Dick Bruynestein
ADVERTENTIE
uiensoep
recept uit een Ameri-
ikboek van 1753. waar
van Washington
Snipper twee grote
ze in een pan met ste-
iem, voeg 1 1 melk toe,
;je foelie, 1.5 theelepel
en 100 gr boter. Breng
itjes aan de kook, draai
laag en laat dit zacht-,
half uur doorkoken tot.
geheel gaar zijn. Ver
bet stukje foelie. Klop
lier los, voeg er wat
warme soep bij, goed
1, en voeg dit, roerend
de soep toe. die op
laag pitje staat. Voeg
:en blokjes brood aan
veel verse peterselie,
niet de pepermolen op
zetten, want er hoort
«gemalen peper over.
vy ICOfÜCB SI LOOS
PANDA EN DE MEESTER-WAKER
47—106. Neef Teobald had de remmen van de auto onklaar
gemaakt om zijn tante in gevaar te brengen. Maar nu was hij het
slachtoffer van zijn eigen boosaardig plan. Inplaats dat hij de wa
gen keurig ergens kon parkeren, rolde deze nu met steds hogere
snelheid de hellende weg af recht naar een dorpje toe.
„D-dit gaat f-foutkreunde de jongeling, terwijl hij verkrampt
achter het stuur zat. „Ik g-ga brokken ma-maken!" Daar zag het
inderdaad naar uit. De inwoners van het gehucht waren nu een
maal niet gewend aan snelverkeer en daardoor staarden ze wat
lodderig naar het naderbij razende voertuig. „Het is wat te
zegg'n prevelde een boer, terwijl hij traag zijn paard tot staan
bracht. „Hoooo, sik. Die jonge jongs van teg'woordig Het is een
schan!" Teobald wist zijn kar met een ruk aan het stuur en gil
lende banden te vermijden. Hij miste een hond op enkele centi
meters, schoot larigs een voetganger en schoot toen onstuit
baar het plaatselijke politiebureau binnen
het
centrale
magazun
ótaat nog
overeind
ties Nederlandse
pen
v Londen te AmK
k 5 v Amst te Hamburg
4 Brunsb n Wageningen
5 v Famagusta n snend.
i 4 v Durban n l. Palmas
1 4 Durban n Rotterdam
t« Hansweert
o? 1000 m ZW Azoren
P 6 Algiers n Cadiz
'e Dordrecht
- Harlingen n Leith
6 250 m O Malta n Ro*
v Montevideo n Santos
L 4 v Harlingen n Goole
op 150 m W L.ssabor.
4 260 m ZW Kaap Verd
I Hamburg te Rott
Santon te B A.res
J> 5 Oporto n Rainham
Antwerpen
4 Sandettie n Whitstable
4 te Puerto a Cruz
It 4 v Karachi te Bombay
0r9 5 te Rott
oek 4 te Singapore
tnd 5 130 m W L.ssabon
'U.s 4 300 m O Bc ra
tad 3 v Fremantle n Durbar,
room 6 te Hu
lid 4 200 m OZO Maladivtn
Plymouth t« Londen
r J,r« 5 te Rott
one Böhmer 6 100 m O Serdl-
Marseii;»
7 Hamburg n Antw
3 y Harlingen n Colchester
1, 6 te Roll
z- 3 te Antw
o Beachy Head n
ed« 5 v Antw l
P 6 Barfleur n
st Anlw ,e Rott
o Sombrero n Hevre
te Groningen
6 v Amst i
'4 op 2oo m N
P 4 Mnenhead n Lime
J. ,nfv' Hamourg
4*. »500 m N0 P,° R,C0
4 te Antwerpen
v Rott n Londen
f" Barbados
Baltimore n Rott
n Antw
r Ron
n Amst
i* Hamburg
n NO Azoren
i NW San Antonir
3 190
"utoba-
n N I25 m NO CaP* "on
A New York
./'Odessa n Miloe
4 Bremen
Taighmouth
1 Beri t« Trie*
Bali 5 v Durban te Hamburg
Balong 4 te Lourenco Marouee
Baiticborg 3 v Delfzyl n Bohus
Batavier 5 p 6 Oporto n Bre"
Batu 4 op 200 m ZW Monrovia
Beaween 5 D. es Sa aam te Tenaa
Bengalen 5 v P Swettenhem n Pe-
nang
Bengkaiis 5 v L. Marques n Durban
Berend N 6 te Zwijndrecht
Berke borg 4 v De'fzijl n Stenung
lund
Berkhout 4 te Pasajes
Bevesier 4 v Rott n Rochester
Biiiiton 5 te Antwerpen
B nnenhaven 6 te Kopenhagen
Bmtang 4 op 350 m O Seychellen
Birka 4 v Rott n HelsmK
Bothnia 3 te Harlingen.
Barcelona verw
Bothmaborg 3 v Delfzijl n Heroya
Bovenkerk 4 op 80 m W Agadir 7 te
Bree Helle S te Silioth
Br;nd« 5 v Poole Ie Amst
Britsum 5 op 1000 m ONO Hawaï'
Burgundia 4 v Rouaan n Gotenburg
Calamares 4 v Bremerhaven te Roti
Calchas p 4 Ouessant n Vigo
Canada 4 ie Bremen
2::iciidc 5 150 m NO Bona.ra
Carchester p 4 Fastnet n Mancheste-
-arebeka 1. p 6 K. Roca n Riieka
Cartagn 1 480 m NO Pto Rico
Celtic Prince p 4 Dungeness n Tuni«
-eres Pan 8 te Brussel verw
Chafis 5 v Piraeus n Beyrouth
Chiriqui 4 op 50 m W Ymuiden
Chiron 4 op 700 m NO Pto R.co
Choluteca 4 v Bremerhaven n
Cristoba
Ciarissa 4 te Groningen
Clothilda M 6 te Dublin verw
Coccinalle 7 te Casablanca verw
Coota 5 v Arklow te Roti
Lo.ctte p 6 Fimste-re Boston
Comtesse 4 v Hul. te Rott
Concepcion p 4 Sandett c
Confid 4 te Amst
Coppename 6 te Almirante
Coral Aclinla 4 v Mayaguez n Ponc
Cone 5 Ie Delf ai il
Corn B.-oere 6 te Dordt verw
Corona p 4 Borkum n Avonmouth
Corrie Broere 6 te Rott
Cumulus 6 te Terneuzen
Dahomeykust 5 v Hamburg te Rott
Daje Böhmer 4 200 m O Dundee
Dan,a 5 v Kopenhagen te Amst
Daphms 5 te Hamburg
Deltadrecht 4 op 310 m W Madeira
Deo Gratiss 4 v Rott n Boston
Dicky 6 v Rott n Londen
Dinteldyk 5 te Astoria
Diogenes 4 v Paramaribo ta Delfzv
Dongeborg p 4 Hoitenau
Doni 4 v Amst t» Terneuzen
Dordrecht 4 v Kokura n Darwin
Douwe S p 4 Brunsb. n Aarhuus
Draka p 4 Kiel n Solvesborg
Duth Faith 4 te Immmham
Dutch Master 4 v Rott n Teesport
Dutch Mat# 5 te Gent
caglt 4 y Londen te Amst
Edda 4 v Rouaan n Stockholm
Sddyslone 5 te Rott.
Edison 6 te Gent verw
Eemhaven p 4 K. Sta Maria n Santos
Eemland 5 v Recite te Santos
Eemstroom 4 200 m O Kaap Race
Eerbeek 4 v Vasteras n Bordeaux
E.ectron 3 te An'werpen
Elisabeth Holwerda o 4 Gibralta
Kopar
Emmy 5 p 5 de Casquets n Boston
Engelina Broere 5 te Rott
Erasmuns 5 te Liverpool
Erebus p 5 isie de Seine n Dublin
Esbeek 3 v Kotka n Villagercia
Fem 4 te Hamburg
Ferocia 4 v Rott n Birkenhead
Fes p 4 Wight n Casablanca
F.orida 3 te Swansea
Fokke da Jong 4 v Rott n Rochestt
Francia 6 v Rouaan n Malmö
Frema 6 v Vlaardinqen n Ipswich
óaasterdyk 5 te Savannah
Gaasterkerk 4 320 m Walvisbaai
Ganymedcs 5 te Curacao
Garoct 4 v Bahrein n Muscat
Gasselte 4 te Terneuzen
Gazc-ile 5 te Zaandam
Geertje Buisman 9 te Marseille verw
Geeststar 5 v Preston te Barbados
Gerda Smits 5 te Antw
G essenkerk 4 320 m W Walvisbaa
Gloria Maris p 2 Gibraltar
Goeree 4 720 m NO Paramaribo
Gooiland 4 180 m OZO St. Vinctn
KV
Gorredyk 6 te New Orleans
Giaveland 5 v Hamburg n Breman
Greta 4 op rede Vliss.
Grootekerk 4 v Rojaan n Dak»
(verb
Grotedyk 4 650 m NNW Azoren
Hebe Nobel 3 te Londen
Helios 5 v Par te Antw
Hercules 3 v Arica te quique
Hilversum 4 v Antw n Londen
Hoendiep p 3 Vliss. n Perth
Holendracht 4 1 70 m O Madeira
Holland a 3 v Harlingen n Bremen
Hol ands Brink 6 te Hs; iljang
Hollands D tg 4 v Koweit n cast
London
Hondsbosch 5 te Rott
Houtman (V) p 6 Port.and n Halifax
Hu.da 6 60 m N Havanna
Ida D 4 v Goole te Antw
Ida Jacoba p 6 K. Vil.eno n Man
chester
Ilias 4 v Carlhagena n Malaga
Ine 3 v Amst n Purfleet
Isis 4 op 450 m N Azo-en
Iso.a 4 v K.ngs Lynn te Rott
''alian 6 te Londen verw
lacq Broere 4 v Rott n Biilingham
.ais 3 v Terneuzen n Goole
jasmine 6 te Bermuda
lason 4 v Paramaribo n Europa
lean E 4 v uonden te Amst
.e 5 v Rott n P.ymouth
Joh Bu.teiaar 5 te Glasgow
Jolanda Smits 6 tc Rott
Jongkind verm 7 v Rouaan n L« Ha
»re
Kamperdyk S v Londen te Hambur-
Karachi 4 op 470 m ZZO Ceylon
Karimata 4 320 m ZZO Monrovia
Karimun 4 v Penang n P Swetten
ham
Kaïenarecht 5 v Nagoya te Koba
Katsedyk 6 te Coatzacoaicoa
Katwyk 4 op 360 m ZO rtongkon
Keizersgracht 4 v Baoynne n Waikoir
Kerkedyk p 4 Key West n Havre
Ketty p 6 Ouessant n lunis
Kilo 5 te Runcorn
Kitt wake o 6 San Salvador n Ocho
K.oosterkerk S te Penang
Koningshaven verm. 6 v Boulogne
Duinkerken
Korendylt 4 730 m NNO Azoren
Koudekerk 5 te Pusan
Kreon S v New York n P. au Prince
Laarderkerk 4 85 m O Khorya Mo
rya
^abrador 4 te Avonmouth
Ladon 6 te Houston verwacht
Laura Christina 6 95 m NO Panam;
n Tampa
uecko 51 Rouaan te Amst
Leemans p 6 de Theems n Teign
mouth
-e. cgracht 5 le Port bt ouie
Lely 4 v St Maio n Swansea
Le.ykerk 4 v Ca..cut n Genua
Leo Polaris 6 te Newhave.n
Leonard Böhmer 5 te Las Palmas
-eonidas 6 te Hamburg
Lauvehaven 6 te Gotenburg
Libertas 5 v Barcelona n Bart
Loire Lioyd 4 635 m W Brest
Looiersgracht 6 re Walkom
Loppersum 4 op 75 m W Lanosano
Lou.se Smits 6 dw Ooorto n Casa
blanca
Lubox p 6 Oporto n Seville
Luther 4 te Hamburg
-ijnbaansgracht 4 ta Bordeaux
Madison Lloyd 4 165 m W Frea-
Marathon 5 v Hamburg 'c Antw.
Marcelle p 4 Brunsb n Pa-ijs
Ma,-con. p 4 BcaCny Heao
Mare Iratum p 6 Vliss n raw ey
Mare Liberum 5 Grangemoutn 8 :t
Bag'anbay verw
.Mare 5 antum 6 ra Terneuzen verw
Margaretha Smits 6 te Madeira
Mar an Maria 5 'e Set»
Marie p 6 Wight n Guiness
Mar,on 4 v La Ciofat te Ib.ze
Markborg 4 te Delfzijl
Marne Loyd te Dar zs ba aam
Marfinistad 6 te Havre verw.
Marva 5 450 m ZW Ab.dian
Marijke Irene 4 Rott n Glasgow
Mathilda 5 75 m NO Swan ail
Turbo
Math.,de 6 te Delfzijl verw
Medit Sprinter p 4 Fimsterre
Medon 4 v Paramaribo te Paranam
Meerdrecht 3 270 m WZW Bermudi
Melissa 5 te Hull
Mcmnon 5 v Barbados te Baltimore
Menkar N 6 te Famagusta
Menna 5 te Zwijndrecht
Meppei 4 v Rott n Mistley
Mercurius 5 te Deme-ara
Merweborg d 6 Brunsb r, Hansweert
Merwehavan 6 te Brest
Meta p 4 Tusca'rock n Glasgow
M.ntaka N p 4 Beachy Head
M tropa 5 v Vliss n Raume
Vt lyk 4 v Portland n San Francis
erl3nd 4 140 m ZW Made ra
Mount Everest p 4 Str Bonifacio
Mus; Lloyd 4 te Bahrein
Mynias 8 te Genu* verw.
Naerebout 6 125 m NO K. Villano
Nassauborg 6 te Moerduk
Nassauhaven 7 te Rott ^erw
Neutron 4 t» Kings uynn
Neder Ecms 6 te Balboe
Neder Elbe 4 460 m ONO Midwav
Neder Lek 5 350 m NNO Rarotanaa
n Apia
Neder Linge 3 v Havre n Cristobal
Neder Waal 5 v Man i a n Kaohsiung
Nederland 6 te Hart.epoo
Neptunus 3 v Amst n Barbadoe
Nerlandia 6 Aarhus te Amst
Netty 5 te Rouaan
Nieuw Amsterdam 7 te Sen Juan verw
N euwla.nd 5 te Rott
Nina 6 te Buena Venture verw
Noordkaap p 4 Dungeness n Lysek.
Nora 4 te Groningen
Normandia 7 te Rouaan verw
Novel 5 v Antw te Dub n
Nykerk 6 v Hamburg o Bramen
Ommenkerk 4 v Rott te Breman
Oosterdiep 6 te Rott
Oosterhout 3 v Raume n Bordeaux
Oostkerk 4 v Chittagong t« Chalni
Oranje Nassau 4 Southampton n
Madeira
Oranjeborg 4 te Zaandam
;s 4 op 70 m W Cyprus
Ossendrech' 4 680 m ZO K. Race
Ouwerlcerk 4 te Takorad
-ijsel p 4 L. Palmas n Kaapstad
Ra..as 4 v Benghazi n Alexandriê
ir 6 v Rott n Yarmouth
Pandora 4 v Antw. n 5t Nazaire
Papendrecht 4 te Yokohama
sia 6 v Gotenburg n Antw
Parthenon 4 v P Cabelio n Curacao
Pendrecht 5 op 250 m Z Sal.ador
Pericles 4 op 785 m NO Barbados
Phecda 4 te Bordeaux
3h dias 5 v Hamburg te Amst
Ph.lelas 5 v Bremen te Rott
Pia 4 v Ams' n Dubl n
Pioneer 4 te Vleardingen
Poeldijk 5 v Bremen te Hamburg
Pirola 6 te Nantes
Poolster (v.o M.) 4 v Harlingen n
Ymuiden
Port Talbo' p 4 Vliss. n
Primus 4 v Bayonne n Waterford
Pr.ns der Nederlanden 4 500 m NNO
Paramaribo
Pr.nses Margriet 4 v New York n
Aruba
3rocyon 6 te Birkenhead
Prospente 5 v Casab anda n Flixboro
P-oton 4 te Terneuzen
Pro.'enierssinget 5 v Barranquilla n
Santa Marta
Pulpca 3 v Hamina n Barcelona
Radja 4 op 260 m Z Freetown
Randtontein 3 te L. Marques
Regina 4 te Brouwershaven
Repeto 6 v Le.xoes te Kiel
Rhone 4 v Rouaan n Barry
R.en Teekman 4 te Delfzijl
Risa Paula 6 380 m O Martinique
Rochab 6 te Rott verw
Roerborg 4 te Antwerpen
Rondo 4 v Colombo n Kaapstad
Rossen 6 le Calais
Rotterdam 4 v San Francisco n Acs
puico
Rotti 6 v Los Angeles n Singapore
Rubato 6 155 m NO K. Villano
R in 1 op 1260 m ONO Tokyo
Rynstroonv^ö te Shoreham
Safocean Albany 5 te Waiv.sfcaal
Sarah Elizabeth d 5 Gibraltar n Tri
poli
Schelde Lloyd 5 te Bi.bao
Sche-pcndrecht 4 1050 m O Wa
shington
Sch.eborg 5 te Delfzijl
Schiehaven 4 v Casablanca n Nantes
Schiekerk 5 te Bremerhaven
Schippersgracht 6 te Alicante
Schoonebeek 3 v Kotka n Valencia
Seabreeze p 4 Vliss. n Londen
Senegalkusf 4 110 m Z Dakar
Sarooskerk 4 v Amst n Kaapstad
Selas 5 te Hamburg
Simonsf .-rk 5 v Tonarife a Duinker
ken
Sloterkerk 5 v Lattakia Rott
Socrates 5 op 700 m O Bermuda
Soion 4 v N Or.eans te Mobile
Spaarneborg 5 te Yarmouth
Spaarnestroom 4 v Rott. n Grange
mouth
Speranza 5 ta Gent
Spifhead 4 Rott
Sppron a 3 240 m ZW Jacmel
Stad Den Haag 5 Rott n Philada.
Stad Utrecht 4 420 m O K. Kennedy
Stad Zwolle verm 6 v Bordeaux n
Dakar
Statendam 5 te Acapulco
Steady 5 v Runcorn te Antw.
Stella p 4 Kiel n Stockholm
Stella Maris 5 v Harlingen n Helsing-
borg
S'raat Agulhas 4 500 m NNW Tris
tan da Cunha
Straat Bali 1 v Shanghai n Hongkong
Straat Clarence 3 v Singapore n Brl»
bane
Straat Florida 5 ta East London
Straat Fiji 3 230 m OZO Saotos n
Kaapstad
Straat Frank.in 5 te Kaapstad
Straat Freetown 4 v Abidjan n Tema
Straat Hobart 6 1000 m NO Mauri
tius
Straat Ho.land 6 200 m OZO Saigon
n Hongkong
Straat Hongkong 4 te Osaka
Straat Madura 7 te Absdan varw
Straat Rio 5 te Durban
Straat Singapore 6 420 m ZW Truk
I si
Straat Torres 1 te Koeweit
Straat Towa 6 700 m ZW Ceylon
Straat van D cmen 4 180 m ZO Sli
gon n Hongkong
Streefkerk 4 v Mon n Hongkong
Surveyor 9 te Manchester verw.
Tanny S te Dordrecht
Taras S v Istanbj. n Saloniki
Tasman 5 v Poole te Rott.
Tasmao.e 5 v Mostyn n Pasajes
Tempo S te Casab.anca
Texelstroom 4 v Rott n Liverpool
Thaletas p 4 Alg ers n Antw.
Thallo p 4 Beachy Head
Themis 3 450 m O Newfoundland
Theodore 5 te Rott
Theron 4 v Valencia n Lissabon
T.bana 4 v Rott n Pto Alegre
Tj.bantjet 6 240 m O Saigon n
Hongkong
TJimanuk 6 300 m ONO Saigon
Singapora
Tj.wang. 1 v Brisbane n Sydney
Togokust 5 Amst te Antwerpen
Trica 5 te Antw
Tr.o 5 v Mostyn te Par
Triton 5 op de Theems
Tromp 6 te Rott ver
Twee Gezusters p 6 Beachy Head
Uiysses 4 op 660 m NO A gua
"—us B 4 v Terneuzen n?
Va.kenswaa.-d 4 Boston n Sydney
Van Brakei 4 v Sharpness n Pasajes
Velox 6 v Middiesb.-o n Ipsw.ch
ctory 5 te Tam.ne
Vik.ng 5 te Be.last
rica 5 480 m NO Be em
Viscount 5 v Londen te Rott
V.istborg 6 te De'lz.j: verw
Voorne 4 op 100 m ZW Freetown
Waa.ekerk 6 480 m OZO Durban
Ade.alde
Waterland 5 te Duinkerken
Wcd ooper 3 v Runcorn n Mantyluo-
to
Westerbeek 4 te Hamina
Westereems 4 te Antwerpen
Westridge 6 te Londen
Wieldrecht 4 270 m O Socotre
Willem Koerts 6 te Amst
Wim 2 p .5 Valencia n Marseille
Wissekerk p 6 Gibraltar 8 te Gen.a
verw.
Woensdrecht 4 v B. Aires n Durban
Woltersum 6 te Savameh
Wonosari 4 v Hongkong n Mojl
Wonosobo S te Tocopilla
Wubbina 4 te Delfzijl
Jselhaven 4 v Rouaan n Mohamme-
Zaan.and 6 v Hamburg tc Rott
Zeester p 6 de Theems
Zonnekerk 5 v Antw le Rott
Zuiderkerk 4 240 m NW Walvisba
Zwartewater 3 v Terneuzen n?
Zwijndrecht 4 v Vlaardingen n
Laurens
Bar,.
Twaalo 5 te Londen
Tank vaart
Acteon 6 op 330 m ZZO Bangkok 7
te Bangkok verw
Anco Spray 5 400 m ZZO New Yorx
Ant lla Cape 6 200 m O Taiwan n
Ras Tanura
Barendrecht 4 247 m ZO Cochin
Camit.a 5 ta Curacao daarna Rott
Capulonix 4 115m NO Durban
Chevron Amsterdam 4 180 m Z New
foundland
Che/ron Arnnem 6 75 m NW Azoren
Ch» on Deifz ji 5 Rott n Kooenl
ia 6 Los Ange.es deerne Par
Golf t
Daphne 6 op 380 m WNW Coeh.n
D.edema 4 op 1 70 m NNW Daxar
Rott n Mena
rede te La Shkhlire
Doe wyk p 4 East London
Dorestad 5 v Hamble te Amtt
Esso Rotterdam S v Rott n Bonny
Forest Lake 5 e Bucxsport
Guit Hansa 4 Du.oan .n Kawisald
Gulf He enoer 4 te Sentry Bay
Johannes Frans 1 ta Curacao
Kaap Hoorn 4 200 m ZZO San Dl*
Kabyi.a 4 op 200 m ZW Karachi
Kel.etia 4 v Purfleet 'e Rott
Kema 6 te Lae daarna Gee.ong
Khas.cila 5 v Sheliha.en n Ouiidee
Konmgswaard 5 te Themeshivtn
Kop onella 4 v Stockhom n Norrfc*.
ping
Koratie 4 140 m ZZO Bangkok
Korenia 6 op 140 m W Sabang
Korovine 5 op 165 m NW Mint*»*
t Cu-e
Macome 4 op 590 m WNW Weivie-
baa: 19 te Rott verw
Metu a 4 op 700 m O Ascension
Mydrecht 4 v New York n Tr.n.ded
Never.ta 5 te Mme el Fehai
Ondina 5 v Rotterdam n Emdan
Onooa 4 op 220 m N Forteleze
Ph line 4 op 170 m NO Fortaleee
Scheipwyk 4 op 250 m Z Bermuda
Sepia 4 op 60 m O Gibraltar
Stolt Westertoren 5 1260 m W Loe
Angeles
Tamara p 6 Khorya Morya til.
Vasum 4 op 440 m WZW Ouessaid
Viana 5 te New York daarna Curecea
V trea 4 300 m O Mogad sc o
V ripara 4 v Tabangao n Singapore
Vlieland 4 v Santos n Recife
gen
i Eindhoven 4 70 m ZO Co-
Cht
chin
Chevron Leiden p 5 Ceylon
Chevron Madrid 5 te New York
Chevron Naples p 4 GiDraltar
Che.ron Neder.and 4 340 m NO S
Chevron*Rotterdam 4 260 m N Ma
deira
Cinulia 6 790 m O East London
Coral Maeandra S ta Brunsöuttel
Zeesleepvaart
Elbe S v Lai Pa.mas te Rott
HAM 35 p Finisterre n f
Titan 4 v Rotterdam n Umuidan