Haak
is mij niet tegengevallen
GENADELOOS
AJAX BESTRAFT
FOUTEN VAN PSV
Topscorers
Poolse
spion
Sporttoto
Zwijgende
Happel na zwakke generaletegen Go Ahead:
Uitslagen-Standen
Vier slachtoffers
bij DOS-Sparta
Sollicitatie van
Peter Pumm bij
Feijenoord
Ernst Eugster
wint in Linz
DINSDAG 31 MAART 1970
PAGINA 7
LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD
ROTTERDAM <GFT»
Ernst Happel deed zaterdag
avond na de door Feijen
oord onthutsend zwak gebrachte
.generale" tegen Go Ahead, het
verstandigste dat hfj kon doen:
hij leverde géén commentaar op
de doelpuntloze wedsta-yd. De
door zorgen gekwelde Oos
tenrijkse oefenmees ter: „Het
zou erg onverstandig zijn om
vier dagen vóór een belangrijke
Europa Cupwedstrijd en na zo"n
matige wedstrijd als vanavond
kritiek te leveren. Ik beweer al
leen: dit moet een goede waar
schuwing voor Warschau be
tekenen".
Over één speler wilde Happel
na enig aandringen
dan toch nog zijn mening geven.
Over Guus Haak. die als rechts
achter het „Romeijnse pro
bleem" moet oplossen. Hap
pel kortaf: „Haak Is mij niet te
gengevallen. Méér zeg ik be
stest niet".
Inderdaad. Guus Haak bij
na 33 jaar was bij Feijenoord
een van de weinig lichtpunten.
Aanvallend deed de Hage
naar zelfs uitstekend werk
Alleen had hij verdedigend nog
al eens moeite met de buiten
spel val, als Israel en Laseroms,
die wilden laten dichtklap
pen. Haak verzuimde dan „het
stapje naar voren" te maken.
Ovengens was Haak niet de eni
ge, die de buitenepelregel soms
niet goed door had. Ook arbiter
Hoppenbrouwer zat er op dit
punt vaak naast I
Guus Haak dus een positief
punt in het rammelende, ner
veus jagende elftal van Feijen
oord. Over hem hoeft Ernst
Happel zich geen zorgen te ma
ken. Ook over Wim van Hane-
gem niet. Van Hanegem schijnt
net op tijd zijn ouderwet
se vorm weer te pakken te krij
gen. Hij was zaterdagavond zon
der meer de sterkste Feijenoor-
der. Wat een Van Hanegem-in-
vorm kan betekenen, heeft AC
Milan ondervonden. Maar dan
moet hij in de schotloze aanval
wèl steun krijgen.
Maar wie is in staat om hem
die te geven? Ove Kindvall deed
weliswaar negentig minuten
ijverig ziin best om zijn zelfver
trouwen terug te krijgen, maar
alle pogingen mislukten ho
peloos Ooen Moulijn, geplaagd
door een gebroken kleine teen
van de linker voet. was zater
dagavond praktisch kansloos
tegen de uitstekend draai -
GUUS HAAK
lichtpunt
ende Dick Schneider. Henk We-
ry overigens uiterst actief
had weinig geluk met zijn kop
ballen en schoten.
Het meest typerende voor de
improduktiviteit was eigenlijk
dat doelman Nioo van Zoghei
ondanks het feit dat Feyenoord
vrijwel constant een veld-
overwicht bezat geen enkel
werkelijk gevaarlijk schot te
verwerken kreeg. Slechts by ho
ge voorzetten moest htJ hande
lend optreden. Dat ging
hem uitstekend af.
Zijn collega Treytel deartente
gen viel ook dit keer op het punt
„hoge voorzetten" wreed door de
mand. Wéér tastte hy eenmaal
bij een effectieve inzet voor zijn
doel van de gerouti
neerde Van Tilburg volkomen
mis. Gelukkig voor Treytel faal
de de overigens goed spelende De
Goede by de Deventer kans die
daarna ontstond, volledig.
Het feit dat de defensie van
Feyenoord niet meer voor hon
derd prooent op zijn doelman
kan rekenen, mist zijn uitwerking
niet. De rust is uit de Rotter
damse verdediging. Zo draai
de Israël dit keer beslist minder,
dan men van hem gewend is en
kon Laseroms —vaak tè hard
de zéér gevaarlijke Fernandez
enkele malen niet in bedwang
houden.
Het beste bewlj6 dat de ver
dediging van Feyenoord minder
solide was dan anders: Go
Ahead kreeg by zijn gevaarlijke
uitvallen maar liefst drie prach
tige scoringskansen De eer
ste na de misser van Treytel
voor de rust. de andere twee na
de hervatting. Na prachtig
werk van De Goede, die Van
Duiven bode op de vierkante me
ter grandioos. klopte had
Fernandez de bal voor het In-
inschieten. Hy schoot echter ge
jaagd naast.
De mooiste kans voor Go
Ahead ontstond twee mi
nuten voor tyd Toen stormde
De Goede volkomen vrij op
Treytel af De keeper van Feyen
oord maakte toen evenwel zyn
fout van voor de rust goed.
door eerst de schuiver van De
Goede te keren en nadat Hoeke-
ma de bal wederom ingezet
had, wéér redding te brengen.
Al met al had het aanval
lende Feyenoord zaterdagavond
gemakkelijk zyn eerste oom pe
titienederlaag kunnen ly-
den. Aan de andere kant werden
de Rotterdammers door scheids
rechter Hoppenbrouwer van een
strafschop afgehouden. Want
tosn Kindvall eindeiyk eens
voorby Warn as was geglipt,
kon de resolute aanvoerder van
Go Ahead niets andere doen dan
de zweed onderuit halen.
Hoppenbrouwer weigerde ech
ter naar de witte stip te wyzen.
Eigenlyk was dit maar goed cok.
Dit Feyenoord verdiende immers
geen overwinning.
EDDY TREYTEL
door de mand
EINDHOVEN (GPD) Met een mislukte glimlach wrong
scheidsrechter Leo van der Kraft zich na de tumultueuze bot
sing tussen PSV en Ajax (13) in een pantser van agenten
naar de kleedkamer. De Haagse arbiter werd gestoffeerd met
een politiemacht, omdat de griezelig chauvinistische Eindho
vense aanhang (21.000) hem als zondebok voor de capitulatie
van PSV had aangewezen. Een beschuldigende vinger, die
krom stond van verbittering, want op het moment, dat Van
der Kroft een moeilijke partituur begon te blazen, was PSV al
neergegaan op een harde counter van Ajax en een waanzinnige
uithaal van zijn eigen Pleun Strik.
EREDIVISIE
tl starSVV
)WS—ADO
teyenoordGo Ahead
>OSSparta
C Twente—NEC
BV—Ajax
iolland SportAZ '67
iVAVNAC
laarlemM>V
2—0
2—1
3—1
1—3
2—3
ilax
25
22
2
1
46
teyenoord
25
18
7
0
43
'8V
25
12
6
7
30
'C Twente
25
11
8
6
30
DO
25
10
8
7
28
tparta
26
11
6
8
28
SVV
24
8
11
5
27
[AC
24
10
6
8
26
foil. Sp.
26
11
4
10
26
lo Ahead
25
7
9
9
23
loarlem
25
5
12
8
22
fee
23
6
9
8
21
LZ '67
24
7
7
10
21
telstar
25
5
7
13
17
)WS
25
6
4
15
16
)OS
25
5
6
14
16
IVAV
24
4
6
14
14
»vv
25
3
4
18
10
EERSTE DIVISIE
olendamHCH
'nlewyckersHelmond Sp.
Itesse—DFC
IVCHeracles
'eendamExcelsior
i( CambuurWillem II
SC—Blauw Wit
'C Den BoschGraafschap
ortuna VI.—Elinkwijk
Hauw Wit
25
13
9
3
35
olendam
23
13
8
2
34
Hinkwyk
25
14
6
5
34
Ixcelsior
25
12
9
4
33
)en Bosch
25
10
8
7
28
[itesse
23
10
6
7
26
'cracles
24
7
10
7
24
fee
24
7
9
8
23
Vulem II
24
8
7
9
23
SC
25
8
7
10
23
IVC
25
6
9
10
21
'eendam
23
6
8
9
20
•raaf schap
24
7
6
11
20
C Cambuur
24
5
10
9
20
'CH
25
8
4
13
20
Selmond. Sp
25
6
6
13
18
'ortuna VI.
23
6
5
12
17
lolewljckers
24
6
5
13
17
08-16
60-11
50-28
35-28
42-26
41-31
34-29
30-33
38-42
27-36
16-24
22-25
24-34
25-37
19-36
5—1
2—0
2—1
0—0
...0—l
3—1
1—2
1—1
1—2
34-15
46-16
40-26
35-24
27-16
36-33
24-23
29-31
29-33
27-33
22-32
30-33
36-39
30-35
26-40
19-29
29-37
22-40
TWEEDE DIVISIE
ZFC—EDO
GooilandLimburgia
NO AD-Eindhoven
1-EC—RBC
4 GO VVBaronie
VVVWageningen
Koda JCSC Drente
Hermes DVSVelox
He er en veen
Velox
PSC
RBC
Wageningen
Eindhoven
Limburgia
Hermes DVS
Roda JC
Baronie
Gooiland
NOAD
ZFC
AGOVV
VV
SC Drente
FDO
2—t
1—3
1—1
1—0
3—1
2—3
2—2
Cruijff wordt in zijn opmars
naar het PSV-doel gestuit.
22
13
5
4
31
44-20
23
12
7
4
31
35-22
24
12
7
5
31
46-25
23
11
8
4
30
26-15
23
12
5
6
29
40-23
23
10
9
4
29
36-22
22
11
4
7
26
36-40
24
9
8
7
26
37-27
23
10
5
8
25
29-26
24
7
9
8
23
30-32
24
6
8
10
20
25-36
23
6
7
10
19
26-34
22
4
8
10
16
19-31
23
5
5
13
15
19-36
24
4
7
13
15
23-44
22
5
3
14
13
16-34
23
3
7
13
13
21-40
ROTTERDAM i GPDDe voor
malige Oostenrykse international
Peter Pumm. die thans zéér succes
vol rech terverdediger van Bayern
Münchem is. heeft „gesolliciteerd"
by Feyenoord.
Manager Guus Brox'; „wy heb
ben ongevraagd een offerte van hem
gekregen. Het zegt echter te weinig
Het is niet eens zeker of we contact
met hem zullen opnemen".
Naar verluidt heeft Pumm ook
oontact gezocht met Standard Luik.
Groggy zwalkte PSV al de fust in.
toen Ajax in de laatste seconden
daarvoor met de gelykmaker toch
nog een brug sloeg naar de uitein-
delyke zege. Want hoeveel moeiiyker
zouden de peilers voor die overspan
ning na de thee nog in de grond
te hameren zyn geweest, als PSV
zich met destructieve acties slechts
tot het consolideren van de voor
sprong had hoeven te bepalen.
Rinus Michels: „PSV was zo ge
weldig sterk voor rust. Een voor
sprong zou die mentale kracht daar
na alleen nog maar groter hebben
gemaakt". Kurt Linder ..dat doelpunt
was fataal. Niemand van ons had op
dat moment nog op een gelykma
ker gerekend. Mijn spelers zijn ook
niet meer over die klap heen geko
men".
Moreel
UTRECHT GPD —Het Eredivi
sie-duel tussen DOS en Sparta heeft
naast een 21 overwinning voor de
j Utrechters vier slachtoffers opgele
verd. By een botsi'.ig tussen Matthias
j Maiwald (DOS' en Hans Bentzon
i Sparta t moest de Spartaan hinkend
werden afgevoerd. De uitslag van de
foto's, genomen in een Maasstedelyk
ziekenhuis, toonden aan. dat Bentzon
het rechterscheenbeen tien centime
ter onder de knie heeft gebroken
Maiwald werd later het slachtof
fer van een duel met Hans Eijken-
hroek. Een centimeter lange scheur
I in het edele orgaan bij de onderbuik
was het gevolg. In het ziekenhuis
werd de wend gehecht en de pijn ge
stild met vijf injecties. Ton Nieuwen-
I huys (DOS> hield aan een omhaal
van Dries Visser Sparta een lichte
hersenschudding over en Thijs Wyn-
I gaarde (.DOS) speelde de wedstrijd
noodgedwongen DOS had al twee
vervangers gebruikt uit met een
gebroken neus.
Volgens DOS' clubarts dr Querido
zal Maiwald zeker twee weken rust
en Nieuwonhuys enkele dagen het
bed moeten houden. Naast de bles
sures van Hans Kraay dies» en Jan
van Renswouw (gekneusde rib) tegen
slagen voor de Utrechters, die ze in
het beslissende stadium van deze
oompetitie niet kunnen gebruiken.
1. Kindvall 21, 2. Van der Kuylen
18. 3 4 Van Dijk en Roggeveen 17.
5. Cruvff 15. 6. Keizer 14. 7 8 Berg en
Nagy 12, 9 10 Jendroasek en Kowa-
lik 11, 11. Mraz 10.
De pleisters, waarmee Kurt Lin
der PSV's gebarsten moreel in de rust
nog byeen had gehouden, lieten zes
minuten later onmiddeliyk los. toen
Pleun Strik, anders de rust zelve, zo
jammerlyk reageerde op een onbe
duidende vrye schop van Sjaak
Swart.
Van rechts daalde de bal ln het
strafschopgebied, waar de hand van
Strik duideiyk veel hoger reikte dan
vele omhoog gewipte hoofden. Geheel
onnodig tikte hy de bal weg met
een fatale elf meter kans voor Ajax
tot gevolg.
Strik later: „De bal kwam op my
af. maar werd door de wind vlak
voor myn hoofd omhoog getold. Ik
wist. dat Cruyff nog achter my
stond en in een reflex sloeg ik de bal
toen weg". Een voortdurende angst
voor de opnieuw ingenieus manoeu
vrerende Johan Cruyff. die de wan
daad echter nooit goed kon praten.
Kurt Linder: „Een speler, die zo
op dat moment handelt, ls waanzin
nig". Rinus Michels: ..Het gevolg van
die extra gespannenheid. Als je met
een overdosis aan geladenheid be
gint en die valt weg door onverwach
te gelykmaker. dan wordt je onzeker.
Dan kan je opeens zo vreemd gaan
handelen".
Pas toen, op het moment dat Pleun
8trik zyn opgeschorte staf moet
hebben betreurd, floot Leo van der
Kroft zich naar een weinig beny-
denswaardige hoofdrol. Want Velibor
Vasovic misleidde doelman Pim
Doesburg by de strafschop Hy
schoot Ajax bepaald niet in een on
onderbroken actie naar 12. toen hy
remde en Doesburg toen pas rechts
passeerde
Een bandelwyie, waai tegen P8V
terecht protesteerde Van der Kroft
„Vasovic voltooide de strafschop ln
een vloeiende beweging Hy heeft in
ieder geval niet stil gestaAn
Met nog ruim een kwartier te spe
len verbruide Leo van der Kroft het
helemaal in Eindhovense ogen. Hij
strafte inderdaad bijzonder zwaar,
toen Dick van Dyk een milimeter
binnen de explosieve zone struikelde
over het in een sliding uitgestoken
been van Lazar Radovic. Velibor Va
sovic was zo verstandig by zyn twee
de executie van elf meter niet wéér te
aarzelen: 13.
Kurt Linder pleitte Van der Kroft
echter terecht gedeelteiyk vry voor
zyn aanvechtbare beslissingen met de
eerlijke uitspraak „PSV had in we
zen al vóór die strafschoppen verlo
ren".
Kurt Linder had zyn formatie ln
de laatste minuten voor de wedstrijd
danig door elkaar gegooid in een po
ging Ajax te misleiden. Een profes
sioneel trucje, dat Ajax overigens
maar gedeelteiyk verraste. De stra
teeg van P8V postte spits Nico Ma
res op het laatste moment op
de plaats van opruimer. Lazar Ra
dovic kwam daardoor vry voor het
middenveld, waar PSV Ajax daoht af
te binden.
Rinus Michels: „Het was. zacht uit
gedrukt. niet netjes van Linder ons
een foutieve opstelling in de han
den te drukken, maar t maakte voor
ons toch weinig uit. Ik had Sjaak
Swart toch al maar de tweede iyn
teruggehaald en wie hy daar nu te
gen zou komen, maakte op zich wei
nig uit".
Toch pinde PSV Ajax de eerste
helft wel degelyk vast op zyn zwaar
betimmerd middenveld. Swart liet
Bjerre weliswaar handig rond zwal
ken in een vacuum, maar Nico Ryn-
ders en Gerrie Mühren werden ver
zwolgen in de branding van enthou
siasme. die afwisselend Wietse Veen-
stra, Bert Schmidt Hansen, Willy v
d. Kuylen en Lazar Radovic rond
de middencirkel ontketenden.
Zij lanceerden steeds de razend
snelle Peter Ressel, die Rudi Krol al
voorby was als hy wilde starten. Uit
tweede lijn toonde PSV zich dan zo
flexibel, dat meestal Schmidt Han
sen en Lazar Radovic steeds tydig
opkwamen om Reesels rennen af te
ronden.
PSV dwong Ajax vijfenveertig mi
nuten zo ver terug, dat Gert Bals
spelers voor zyn neus trof. die hy
lang niet had gezien. Bent Schmidt
Hansen kopte op de paal uit een
voorzet van Veens tra en na een half
uur knikte de Deen zyn oiub naar
een schitterende treffer, toen Al-
ROTTERDAM iGPD-» Ignacy
Ordon. de tweede trainer van Le-
gia. zag vorige week woensdag ln
Zosnowiec zyn club in een bar
slechte compet it iewedstrfjd 0 0
spelen tegen Zagleble. Zaterdag-
was de rechterhand van hoofd
trainer Edmund Zientara in het
Feyenoord-stadion. Wéér maak»
de 35-jarige Ordon een uiterst
matige, doelpuntloze wedstrijd mee.
Zyn conclusie na belde onbevredi
gende 00-wedstryden..Zowel
Legia als Feijenoord steken op
het ogenblik niet in hun normale
vorm. Beide kunnen beslist beter.
Logisch. Anders bereik je in de
Europa-cup immers niet de laat
ste vier Zoals de zaken er thans
voorstaan, hebben wy vijftig pro
cent kans om de eindstrijd te ha
len. Legia moet in Warschau kun
nen winnen. Feyenoord in Rotter
dam."
Om daarna te laten blijken. dat af
gesleten voetbal-clichés het ook
in Polen nog voortreffeiyk doen,
via de woorden: .Maar ja. een
bal is rond. du6 je weet nooit!"
Ignacy Ordon is een uiterst hoffe
lijk man. die slechts kritiek le
vert vergezeld van een stralende
glimlach, waardoor de scherpe
kanten van zyn betoog prompt
een gepolijste indruk maken. De
slanke oefenmeester, die het als
actief speler tot het tweede elftal
van Legia bracht en niet hoge*
reikte, omdat hy daama de stu
die voor trainer liet prevaleren,
vertelt in gebroken Duits: „Feye
noord speelt te langzaam. Tegen
een elftal als Go Ahead, dat erg
verdedigend voetbalt, heb je al
leen via razend snel spel een
kans. Dat verzuimde men."
Kan beter
Waarna Ordon nog steeds be
leefd glimlachend opmerkte:
„In de aanval van Feyenoord viel
Kindvall me nogal tegen. Maar
hy kan veel beter Dat weet ik
persoonlyk. Ik heb hem namelyk
een paar keer met Norrköping
in Polen heel goed zien voetbal
len. Moulyn is zonder meer een
bekwaam voetballer, maar veel
te veel individualistisch ingesteld
Nee, aanvallend vond ik Van Ha
negem veruit de sterkste man.
Een zèèr goede voetballer. Met
Israel en Jansen maakte hy by
Feijenoord de meeste indruk op
my."
Over de verdediging van Feye
noord wilde Ordon hoffelijk als
hy ls weinig aeggen In feite
draaide hy de zaak listig om
door te beweren: „Go Ahead had
die drie opgelegde scoringskan
sen nóóit mogen missenWaar
mee hy meteen duidelijk maakte,
dat het hem beslist niet ontgaan
was. dat de zo hoog genoteerde
defensie van Feyenoord zaterdag
avond toch maar een aantal on
gekende mogeiykheden voor de
tegenparty had geschapen.
Hoffelijk
KURT LINDER
mislukte strategie
weer Veens tra de oal na een duistere
actie van Rynders voor het doel
priemde, waar Suurbier te laat kwam
om zyn opponent van een jubelend 1
„ja"-gebaar af te houden: 1—0. Mi-j
chels: „De fout van Rynders. Hy was
aan de bal. waardoor iedereen in de
verdediging zich op een offensieve ac- I
tie instelde. Hy verloor de bal en I
toen waren wy te laat".
Ressel had Ajax daarna naar de
ondergang kunnen schieten, maar
een trekbal van Radovic ging rich
ting wolken en 'n prachtige solo ver- 1
loor zyn glans vlak voor Bals. die
de bal nog niet eens over de ach
terlijn zag rollen.
Ajax had tot dan alleen Dick van
Dyk na magnifiek goochelen van
Vruyff effectvol op de lat zien schie
ten. Toch werd de veel bekritiseerde
Van Dyk de moordenaar van PSV.
toen hy Doesburg vlak voor de gong
na een fout in de Eindhovense af
weer met een wapperend vleugelschot
kansloos sloeg: 11.
Het verlamde PSV volkomen. Ajax
rende met sluw doordachte ac
ties door de laatste restjes van ver
trouwen, die Linder zyn PSV had
ingepompt. Ook al moest de winst
via strafschoppen worden geïnd. Ajax
zou PSV tenslotte met meer persoon
lijker acties ook hebben geveld.
Pim Doesburg: ..Dat is nou Ajax
Elk foutje medogenloos uitbuiten.
Negentig minuten dreigen, ondanks
een achterstand. Dat kan Feyenoord
niet". Daarom ook wordt Ajax straks
landskampioen.
Zonder twyfel zal Ordon het zyn
meester Zientara met een hoop
volle blik in de ogen mededelen.
Hy zal in Warschau nog méér
over dit rammelende Feyenoord
vertellen. Feiten, waarover hy in
het Rotterdamse stadion, zoals
een goed spion betaamt. »yn
mond potdicht hield.
Eén ding is echter voor honderd
procent zeker. Ignacy Ordon z&l
het de spelers van Legia Inpren
ten zoals Feyenoord zaterdag
speelde, vak het te verelaan!
LINZ - ANP) Ernst Eugster
heeft zondag tijdens een internatio
naal Judotoernooi in de Oostenrykse
stad Linz de eerste plaats behaald in
de halfzwaargewichtklasse. Hy ver
sloeg in de finale zyn landgenoot
Merchant met een verwurging.
12 3
Telstar-SVV
DWS-ADO
DOS-Sparta
Twente-NECK
PSV-Ajax
Holl. Sport-AZ '67 fl
Volew.-Hclm. Sp. Bi
HVC-Heracles
Veendam-E/celsior
Cambuur-Willem II
FSC Blauw Wit
PEC-RBC
H. DVS-Velox