L.I.A.AH.
«5?
DON QUICHOTE
U.S.A.
tijdelijk
hele literfles
S CJtL^E_PJïföjfy BERICHTE
«4
Royal Club Tonic
de pittige tonic
CHRIS CRACK
jjfl)AG 20 MAART 1970
LEIDSCB DA(iPLAD
PAGINA C
ON8 DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
c
Staten diplomatieke betrekkingen
purser haalde zün schouders onderhouden. slechts geëvenaard
Goed meneer", zei hu. ..Houd uw door Hongarije en Bulgarije. Toen
igfeuille vast en pas op dat hij de douane kwam zag ik een
bandje van uw polshorloge niet I J0"8"- An«r"«>an met een intelhgent
■andl" Hü liep weg •'•■n scherp gesneden gezicht die op
- I iemand scheen te wachten.
Tegen de tijd dat alle andere pas
sagiers door de douane waren kwam
ik tot de conclusie dat hij misschien
op mij wachtte maar dat hü mü nog
niet had opgemerkt.
Ik ging naar hem toe en zei: „Bent
u misschien van het Amerikaanse
gezantschap? Ik ben Arthur Peabody
Goodpasture en.
Hij schrok evenen keek me aan.
„Goeie genade zei hü. „Waar
bleef u?"
Ik wilde hem niet in verlegenheid
i> handen vrü gehad hebben om j brengen zoals ik al heb gezegd, ziet
jjmmen. en dan zouden de foto's men vaak niet dus zei ik: „Ik
Ug gemaakt zijn". werd opgehouden bü het van boord
t nam de tas van mün schouder gaa^}F
{Jf hem die. blü met de gele- "We moet^n vlu* weg'zei hü. ..De
U het Spaans zei ik tegen de jon-
,Het spüt de officier van het
ip dat hij je ongerief heeft be-
jd".
jjulzend maal dank. senor", zei
.Toen ik beschuldigd werd van
jjtal was ik diepbedroefd. Ziet u,
uachtte op deze kisten te klim-
jen....". ..«Ja, ja ik begrüp het".
het oponthoud veroorzaakt
or, was het probleem hoe ik moest,
omen. terwijl ik met één hand de
ara vasthield. Als u eraan had
jacht mü de tas te lenen zou ik
:eid mün vertrouwen te tonen
daardoor zün karakter te helpen
oen. „Daar had ik zelf aan moe-
denken". zei ik.
Senor zei hü ernstig, „uw aan-
<t in Puerto Grande heeft dit
heerlüke dag voor mü gemaakt,
a nu daarheen wilt gaan terwijl
Jpdeze kisten klim
J"U/ j liep naar de rand van de kade
lraaide me om. Helaas stond er
!e kisten geen kleine gestalte. Ik
overal om me heen, maar de
;en was verdwenen. Ik was te-
gesteld, maar in elk geval had
under het plan daartoe gehad te
t. Oo jen, er aan meegewerkt de le-
(tandaard te verhogen van een
©er van een arm land.
'n b n lid van het Amerikaanse ge-
:hap zou mü afhalen bü de
ine in het havengebouw. Dit is
chien de plaats om uit te leg-
dat San Marco diplomatiek op
laag niveau staat en inplaats
een ambassade en een ambas-
Hoe is het ontstaan?
t Dit woord: APOSTEL 4
Evenals engel en duivel is
apostel een heel oud, reeds in
het Gotisch voorkomend leen- 4
woord. Het stamt uit het Grieks,
waar het apostolos luidt, af ge-
leid van apostellein: wegzenden. 4
De eigenlyke betekenis is dus:
de gezondene, de zendeling, de 4
bode. Het is in de eerste plaats
de benaming van de twaalf jon-
geren die door Jezus werden uit- 4
gezonden om het evangelie te
verkondigen. Zü trokken te voet
er op uit, vandaar de zegswü- 4
ze: op z'n apostelpaarden.
Vreemd zün termen als: een ra-
re. een wonderlijke, een vreem- 4
de apostel, waarin apostel niet
meer betekent dan: snuiter.
Maar Matth. 10:9 en Luc. 10:4 4
tekenen de apostelen wel als
eigenaardige personen die zon-
der geld of schoeisel reisden en
niemand groetten.
tAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi
mm
PANDA EN DE MEESTER-WAKER
j 33106. Terwijl tante Geraldine haar kopje thee kreeg, pro-
j beerde Joris ongemerkt de kamer te verlaten.
i „Het wordt tijd dat ik eens ga kijken naar haar juwelen-
I kollektie prevelde hij in zichzelf. „Ik heb daar erg veel belang
stelling voor
I Maar toen werd hij staande gehouden door Panda.
„Wacht eens fluisterde deze. „Ik geloof dat hier iets niet
in de haak is. Je moet eens op die neef letten. Hij doet heel ge
heimzinnig met die thee. Net alsof hij er vergif in heeft gedaan"
ADVERTENTIE
CLQr
..Foei, manneke" sprak Joris berispend. „Die verdachtmakingen
staan u niet. Ga nu maar rustig ergens spelen, terwijl ik eh
het een en ander ga onderzoeken"
Maar dat deed Panda niet. Hij keek boos de leeglopende Joris
na, en draafde toen de kamer binnen.
„Neem zélf eens een slok van die thee!" riep hij tot neef Teobald
„Als je dat tenminste durft!" De aangesprokene verbleekte, en de
dame sloeg de ogen ten hemel.
„Wat een onrust nu tochprevelde ze. „Zo slecht voor mijn
migraine
douane moet uw koffers nog contro
leren en dan gaan we".
Hü had me niet naar mün papie
ren gevraagd en ik wilde niet dat hü
zich naderhand bezorgd zou afvra
gen of ik een bedrieger was.
„U wilt misschien mün papieren
zien", zei ik. „Hier zün ze. Arthur
Peabody Goodpasture. Vrijwilliger
bü het Vredeskorps. Codenummer I
06-3".
„Ja. Fruitcultuur".
„U kunt er zeker geen 007 van ma
ken?"
„Nee", zei ik, „ik geloof dat dat
het codenummer i.s voor Gewoon
Medewerker, onderafdeling Opbouw
en Industrie".
„Jammer Ik hoopte dat we Ja
mes Bond hier kregen".
„Ik ken geen James Bond in het
Vredeskorps. al ben ik natuurlük nog
maar net Vrüwilliger".
„U leest de boeken van Ian Fle
ming dus niet?"
„Ik kan me geen Fleming herinne
sr slechte in aanmerking komt ren dle studies heeft geschreven op
I miir» p-ehifri 7.pi ik- F.r Is wp! ppii
een legatie met een gezant. In
opzicht wordt San Marco onder
inden waarmee de Verenigde
Fikante gebakken
ham
per persoon een dikke
gekookte ham van ruim
gr. Bestrük de plakken aan
a zijde met mosterd. U hoeft
5 bang te zün dat dit te
uit zal vallen, de mos-
verliest bü verhitting zün
maar geur en aroma
jren behouden. Strooi er wat
sine suiker over, niet meer
een afgestreken theelepel
per plak ham. Hierover
III soit u een dun laagje fünge-
*3' rven beschuitkruim dat u er
de vlakke hand indrukt.
overtollig kruim er af.
de plakken met de gepa-
5 1 ede züde naar beneden in
gr hete, maar vooral niet
linverbrande boter. Bak ze
ten niet te fel vuur 2 minu-
Bestrük nu de bovenzüde
mosterd, strooi daarop
een dun laagje bruine sui-
F °n beschuitkruim. draai de
kken om en bak deze züde
Deens twee minuten. Geef
r aardappelpuree en bijvoor-
RSll id verse spinazie bü-
eni.
rELffl
WINA BORN
mün gebied", zei ik. „Er is wel een
zekere Felmington die iets geschre
ven heeft over de bestuiving van de
A en B variëteiten van de avocado".
„Misschien is het beter er maar
niet meer over te praten, Goodbo-
dy".
Mün tweede voornaam en mün
achternaam worden vaak verhaspeld
I hoewel mün vader en mün broers,
I die ook Peabody als tweede voor-
I naam hebben, daar nooit last mee
hebben. „Ik heet Arthur Peabody
Goodpasture", zei ik.
„Het spüt me. Tussen twee haak-
jes, ik heet Bill Helms, derde secre
taris van het gezantschap. Laten we
nu maar gaan dan leg ik later
wel uit waarom ik zo'n haast heb",
j Hü hielp me snel met de douanefor-
maliteiten en bracht me naar een
felgekleurde sportauto. „Heel vrien-
delük van u met de auto te komen",
zei ik, „ik had best een taxi kunnen
nemen en u de moeite kunnen be-
I sparen".
„Peapasture", zed hü, „ik zal je
I eens wat vertellen. Voordat je je in
Puerto Grande aan een taxi toever-
1 trouwt, moet je eens kijken wat er
gebeurt als je een zakkenroller
I vraagt je kleren af te borstelen. Dit
mag dan een achterlük land zün,
maar wat bedrog en diefstal betreft
slaan ze de rest van de wereld met
stukken".
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1694. Om een goed overzicht te krijgen van de filmopnamen
en om niet in de weg te lopen, had Bram een plaatsje bovenin
de mast gezocht. Met grote verbazing had ook hij gezien, hoe de
bemanningen op eikaars schip oversprongen. Maar al spoedig vond
hij de verklaring: dit moest natuurlijk een komische film worden.
En het was werkelijk dolkomisch om een zeeslag te zien gebeu
ren. waarin alleen maar gesprongen en niet gevochten werd.
De regisseur leunde over de reling en riep de Werkbrauw toe:
„Luister figurant, laten we het nu even goed afspreken. Wij gaan
jullie enteren en jullie wachten ons op".
De Wenkbrauw fronste grimmig de borstels boven zijn ogen.
„In orde", zei hij, „we zullen jullie warm ontvangen"
„Zo mag ik het horen, dat is de ware geest", zei de regisseur
blij, en toen begreep de Wenkbrauw er wéér niets van.
„De term die ik prefereer", - zei
ik, „is niet achterlük land, maar on
derontwikkeld land of ontwikkelings
land".
„Peapasture. je bent niet bezig
met een redevoering in de algemene
vergadering van de Verenigde Na
ties. Sla de holle frasen nu maar
over".
„Het is niet Peapasture. het is Bo-
dygood O verdraaid, nu doe ik het
zelf".
„Je hoeft me niet steeds te ver
beteren. Ik had je de eerste keer al
goed verstaan. Arthur Peagood Bo-
dypasture. Laten we maar gewoon
Art en Bill zeggen".
(Wordt vervolgd)
ADVERTENTIE
1
MERCEDES-BENZ
VONDELLAAN 45 LEIDEN a TEL.44545
ARMAN EN ILVA
Sportstrip door
Dick Bruynestein
20 t« Amst vêrw
- op 360 m ONO Btrmude
Nassau verw
•19 y Rotterdam n Miilt
•"op 340 m ZW Azores
■II v Ashdod te Haiti
1 Barry n Roche fort
Nakskov te Meppa»
19 v Duinkerken te Rott
>a|t 3 Ree f# n Sanroa
'i1* Barry n
J 19 Rett te Bremen
VoW 18 v Londen n 7
'I v Bah.a n Hamburg
I 'B Beachy Head
9 Vlies n Greenwk*
Oldertum
l'aIlS lij'"V:?s2Mn 7
*«k p ie Madagascar
18 240 m O Rockhamp
18 300 m O Montevideo
c--oni 9 t, Amst
J P 19 Noordhinder
Cflfl '9 te Pointe Noire
1 Londen n
.«0 nVe' 18 l# Antw
I van 55 m NO Altera
pmati! ,ini 19 te Rott
emo i."« 18 y Barcelona n AnTw
ta Zaltbommei
Terneuzen n Manchester
ffS '9 ta Antwerpen
»18 v Ha/re n Rott
■19 Gibraltar
18 420 m ONO St Hete-
1« 140 m NO Ouedelou-
Jl* Gent te Vllae.
14 te De me,-are
120 m NO K Kennedy
'te Londen verw
'8 y Aauncion n Montevi-
'18 840 m ONO Bermuda
,'5 te New York
18 rede Liverpool
A4Philadelphia
<ACL) p 18 Pentland FIrtt.
19 te Georgetown
Harburg te Rott
ta DordreoM ven*
ïïo 'S
Per te Mouee
Malaga
Bab T 11 tfw Llsaabon 1
Bah p 18 K Aguihaa n
Balong 18 550 m NW Walvisbaai
Banggai 18 900 m ZW St Helena
Batavier 5. 18 te Brest
Bawean 18 te Mombasa
Bengalen 19 v Bugo ta Manilla
Berend N 19 te Hartlepool verw
Berkhout p 18 Gotland
Ueyer and 19 te Rott
B:iIton 16 v Marse ::e te Genua
doeken.ei 18 te Antw
Bonny 18 v Hoorn te Amst
3oreas 18 v Vaienci# n Alicante
Bovenkerk 19 70 m Z Comoro ail.
Bree Helle 18 75 m ZW Nantes n
Leith
KresaiTi IS v Sharpness n Ostende
Bntlenburgh 19 te Rot! verw
durgundia 19 te Antwerpen
Calchee 18 v Napels n Cttanla
Candide 19 ta New Orlean» verw
Carcheater 18 ta Norfolk
Cartago 18 120 m ZW K. San Lucas
Cast.Ha 1 9 nog ta Tripoll
Ceres 19 v Napels te Livorne
Ceres (Pan) p 17 Vliss n Goole
Char:« 18 v Bremen n Rotterdam
Chiriqui 19 te Turbo
Chiron 18 v Roti Ie Hamburg
Choluleca v Almirante n Bremerha-
Ciarissa p 18 Kiel
Coccinelle 18 Ie Casab anr.»
Coppenaine 19 te Puerlo Barrioa
Cornelia B 3, 1 8 te Antw
corona p 18 VHss n Burghead
Cresta p 19 de Wash Bay n Londen
Rott te Kopenhagen
Dan ie la 18 380 m W K St Vincent
ft Algiara
Deo G. atias 19 ta Rott
Dependance 19 te Grevelines verw.
Diana V 19 te Londen verw
Dievertje p 18 Beachy Head
Dinteldijk 18 360 m N Curacao
Dutch Enginear 18 v Antw n iarrow
Duch Mate 19 ta Rott verw
Eemhaven 16 te Rio da Janeiro
Eerbeek 1 9 te Bristol
Elizabeth Broere 16 te Grangemouth
Elisabeth Holwerda p 18 K. Villano
Els Teekman 19 ta Klei verw
Eis hout 19 ta Reuma
Emerold Trader 17 v Amat n Brake
Em-oire 18 v Londen n 7
Erasmus 18 fa Antwerpen
Erebus 17 te Runcorn
Esbeek 18 v Abo ta Gyon
Esma B 18 v Londen te Rott
Esperance p 1 8 Cromar n Deventer
'8 630 m OZO St Heler
Evertsen 17 te Glasgow
Farmsum 16 ta Houston
Fa.oriet 18 te Delfz.jl
Fiducie 19 te Colchester verw
Frema i 9 ta Brussel verw
Gaasterdyk 20 te Miami verw
Gaasterland p 19 Fin.sterre n Macaio
Geert 19 te Immingham verw
Geeststar 18 540 m WZW Azoran
Gersom 19 te Rott verw
Geulborg 19 re Antw verw
Gooi and 19 te Hamburg
üra.eland 18 op 240 m WZ-W Azo
Groofekerk 19 ta Hamburg
Grotedyk 19 v Havre n Antw
Harry 18 dw Dover n Aberdeen
Hasewint 17 te Liverpool
Hercules 18 v Balboa n Buenaventura
Herta p 17 Vliss n Dublin
Ho land Express 18 te Rott
Hollands Brink 15 te Vancouver
Hollands Dreef 18 v Newcastle a
Singapore
Hondsbosch 18 te Rochester
Horizon 16 ta Whitehaven
Ida Jacob# 18 v Laixoas n Manches
ter
Ilias 19 v Rott ta Amsterdam
Imke 19 te Pescara
Inca 1 8 1 50 m Z Accra
laia 18 v Pto Cortex n Belize
Jacob Ttekman 13 dw Humber
Jacobus Broer# 18 ta Rott
Jacq Broere 19 te Antw
Jalta p 19 A.giers n 8. beo
Jan p 1 9 Kaap de Fer
Jan Tevenier p 19 Algiers
Jane p 18 Gibraltar
Jeson 20 ta Maraceibo verw
Jei 19 ta Poole verwacht
Johanna Buitelaar 17 v Liverpool r
Sligo
John Haiiaavov 16 v Londen n Tuni<
Jolende Smit» 16 te Portsmouth
asgow verw
Karachi 18 terug te Singapore
Karakorum 18 500 m NO Barbados
Karimata 19 v Antw te Genua
Karimun 18 3S0 m NW Luderitzbiai
Katendrecht 18 620 m Z D.eoo Gar
cia
Katsedyk p 18 Cherbourg n BermuUe
Kennemerland 18 ta Cutuco
Kerkedyk 18 530 m NO Vera Cruz
Ketly 19 145 m NO K. Villano n
Aberdeen
K-nderdyk 18 op 340 m NO Bermu
da
K.tl,wake 19 75 m ZW K ngston
K si.ii 17 v Antwerpen n 7
K oostardyk 18 v Hamburg n Rott
Kloosterkerk 19 v Mo): n Hongkong
Kolga 17 te Goole
Korendyk 19 v Hamburg te Aarhus
Koudekerk p. 1 8 Sabang n Penang
Kreon 1 8 v San Juan n Curacao
uaarderkerk 18 440 m NO St. Hele-
Ladon 19 nm ta Trinidad verw
Lady Jane 18 450 m W Made ra
Lac-es 18 v Bremerhaven n IJmul
bal
a Chri-
ISO mOSt Helena
te Rott. verw.
1 19 300 m NO Cru
gracht 16 te Grangemouth
Lauwers 18 v Gent n Limerick
Leendert Broera 19 v Rott. n lm
mlngham
Lei egracht 18 ta Hango
Lenie 16 v Fa.mouth n Londen
Leo Polaris 18 100 m Z K. Villano
Laomdas p 18 Cyprus
Leuvehaven 19 v Antw n Rott
Leuve Lloyd 19 150 m W Tonga
Liesbeth 18 v Teiqnmoufh n 7
Lion ot Judah 18 400 m WNW Wal
visbaai
Lireco 18 ta Vlissmgen
Lizard 18 v Leixoes n Zaandam
Lore L.oyd 18 161 m NW P.tcalrn
Looiersgracht p 19 K. da Ga*a o
Gdynia
Loppersum 19 v Rott te Hamburg
Lupia 16 te Londen
Lutetia 19 ta Delfzijl
Lycaon 19 590 m NW Welviebeei
Lijnbaensgracht 19 ta Stettjs
Marathon 18 1000 m NW Kaap
Verd. eil.
Mare Liberum 18 ta Rot»
Mara Silentum 19 ta Roti
Mari-Ann 20 t# Dublin verw
Marien Maria 18 dw StromboM
Maria 1 6 t# Londen
Marinuj Sm ts 16 v Newport n Setu
ba!
Markab 2 p ll F,nisterra
Marva 1 8 720 m Wongorivlae
Maud IS v Aarhuus tc Rot»
Medon 19 v Aruba te Curacao
Meerdrecht p 18 Finisterra
Menssa p 18 Eddystona
Memnon 18 op 380 m ZW Azoren
•Menje 18 v Amst n Norwich
Menkar N 1 9 80 m O Malaga
Mersey Lloyd IS v .Kobe n Shimizu
Merwehaven p 18 Ouessant
Merwe Lloyd 19 ra Curacao
Mefeoo' p 18 Yarmouth n Bilbao
Minerve 2. 17 te Newport
M rah N 20 te Casab snea verw
Mount Everest p 19 Ouessant
Musi Lloyd 19 te Dubai
Mutua Fidez 19 ta Zwolle
Mynias 18 v Livorno ta Cadia
Nader E:be 19 te Singapore
Neder Lek 18 700 m ZO K Race
Neder Linga 19 v Rott n Bremerha-
Neder Rijn 18 300 m NW Azoren
Nader Waal 18 400 m NO Mauritius
Neder Weser 19 te Mobile
Neptunus 19 v Aruba te Kingston
Netty p 19 Vliss n Hull
N.euw Amsterdam 18 v Port Leoder
dale n New York
Nleuwland 18 v Amst n Dagenham
Nomadisch 16 v Shoreham n Ballast
Noord 19 v Blyth n Rc4t.
Noorderhaven 19 te Rott
Noordstad 19 U Antwerpen
Noordzee 19 v Yarmouth n Bremen
Novel p 18 Beachy Head
Nykerk 18 230 m Z K Palme* n
Antw
Oosterd.ep 18 v Caen n Onbah
Oostkerk 18 v Rangoon n Calcutta
Oains 18 op 90 m WNW Tuni#
Ouwerkerk 19 nm ta Matadi varw
Palamedes 18 00 340 m ZW Azoren
Pamir 19 te Hul! varw
Parthenon 18 338 m ZW Miami
Paul Westers 19 re Gunnees verw
Pavonia 17 v Plymouth n 7
t 19 v
Amst n Hamburg
Phidias 18 v Malta n Antwerpen
P.rala 19 ta Tonnay Charenta
P'anclus 18 v Brast n Rott.
Poiflciana 16 te Bermuda
Polans 20 te Rott verw
Poolster p 19 Dover n Casablanca
Pr mus 19 te Poole
Pr nses Margriet 19 te New York
Pr ises Margref (l.v O 13 Ouai
Prinses W.lhe.m.na 19 t« G/:.etend
1 Londen te Rott
ulpca 18 te Pasaiea.
baai
Delfzijl
Regina 18 la Le Lagua
Rochab 18 200 m O Sicili»
Roelof Jan 19 te Rott -verw
Roerborg 18 v Par le Antw
Rondo 18 Chittagong n Colombo
Rose 19 v Roti n Le Gobat
Rose 19 v Amst le Antw
Rotterdam 20 te Koba verwacht
Safocean Amsterdam 18
Crozet
Salvin p 19 K. Passero
Santa Marghenta 18 v
Basse Indre
Santa Maria 19 te Rot»
Sarah EI sabeth 18 v Ten
80 r
NNO
n OZO L.
WZW Mn-
Scheide Lloyd 18 461
Marques
Scherpend recht 18 610
camedes
Schiehaven 19 te Rouaen
Sch'e Lloyd 18 350 m ZO L. M
que*
Sch opersgracht 18 dw Girono#
Kiel
Schouwen p 18 Wight n Baltimore
Seabreeze 19 te Antwerpen
Sea Wyf 18 v Antw te Gon»
Senior 17 te Felixstowa
Saven Seas 19 te Marseille
Silva p 19 Texel n Antw
Simonskerk 17 v P. Elizabeth
Kaapstad
Sinon 19 100 m NO Kaap V.llano
21 te Rotterdam verw
Situal 18 145 n ZO Forta.ez.
Sliedrecht 18 720 m WZW Azoren
Solent 17 Plymouth n Genua
So on 18 v New York le Curacao
Spaarnekerk 18 v Rot! te Amst
Ssaarneslroom 16 te Grangemouth
ïo thead '9 e Ti onto ve.-w
Stad Vlaard ngen 13 v P oce n Sat
(verb.)
Stad Zwo.la IS v Barcelona n Dajsar
Statendam 19 te 8a.bac
Stee.-.kcrk p 18 F i.sterre n Dakar
óte.la A-ures p 19 Oporto
Stern 18 te Ports,noutn
Straat Accra 19 te Durban
Straat Agulhas 19 190 m ZZO Made-
Straat Fior.da
Kaapstad n t~
Straat Fremantl
Radja
Straat Fush.au 16 te Durban
SI. ast Ho end 18 540 m WZW
Kaapstad
Straat Johore 18 60 m NO K. W»*-
sel
Straat Mageihaan 18 310 m ZO Sai-
v P Elizabeth
n Kaapstad
1
Sylv
e Gaat
Tana Haiq p 18 Guardalui
Tara p 18 Tenerife n Ree,te
Taras 19 v Amst ta Rotterdam
Tempo p K Pialos n Casab.anca
Themis p 18 K St Vincent 1 Rolt
Theron 18 Barbados n Antigua
Thuredracht 18 1330 m WZW Azo-
Ib<Mlh 19 te Cherbourg
Tj.liwong 18 op 200 m W Sabang
Ti manuk 19 ta Hs.nkang
Ti negara 18 v Sydney n S.ngepor»
Togokust 19 y Abidian n Freetown
Toioa 18 v Cristobal n Go f.to
T.-ans,t 17 v Ve.sen te Par
Tndaie 16 y Eastham n Kopenhagen
Trih.ll 16 y Fe.ixstowe
Trim 18 v Warrenpo.nt n7
Tr.o 19 v Rouaan te Hui'
Triumph 19 te Fl.xboro verw
Tubo 18 v Amst te Gen»
Tuskar 19 v Amst te Rot»
Tv/ebro 17 te Glasgow
Twee Gebroeders 19 te Abe deen
Twee Gezusters li 50 m O Carlhag»
Utrecht 18 330 m NNO .Vtldwoy alt
Valkenburg 19 dw Oporto
Vera 19 v Amst te W.sbech varw
Victory 17 v Londen n 7
Viola 18 v Amst n Fo kestona
V.scount 19 Rott n Goo
V ist 18 op 500 m NO Wako
Volente 18 s Ams! n Esbiarg
Va.hard.ng p 19 Oaussan»
Voorwaarts p 18 K Tanaz n Cha kt»
Sydney
Weslerbeek 17 v Se.iila n Gdyn.»
Westerdok 18 v Carfhagena n Gen»
Westerkerk 19 t« Durban
W! lem Koarts 18 te Rott
W lemskerk 18 340 m NO at.. Aa,
sterdam
W tmirium 1^ v Antw ta Hovt*
Wodan p 19 Varna LS n Anstw
Wo.anda 18 t» Hamburg
Wonorato 19 op 1700 m OZO Hl
Swattanham n Vat-
wail
Wonosari 1
paral so
Wonosobo 16 ta Guaya quit
Zaan 19 te Hu l eerwacht
Zaanborg 19 te RotT
Zaanland 18 N Orleans te Ht.r
Zwaantiena 19 te Franeker verw
Zwyndrecht 18 v Cristobal n Rott
Tank vaart
Acila 18 300 m ZZW Abidjan
Acmaea 18 v Isie ot Gram n Jarrow
A.kmasr 18 500 m ZZW Bermuda
Anco Spray p 18 Key West
Area 18 op 320 m ZO Hongkong
Atys 19 v Saigon te Singapore
Avedrecht p 18 Flores n Br sbane
Barendrecht p 18 Taiwan
Cam it a 17 la Barton verm 19 n Cu
racao.
Ca? una 18 200 m ZZW Socotra 22
te Kharg Is.and vew
Capu o- x 19 op 220 m Z Socotra
Ras La.-.ol
Carbo Dragon 18 480 m ZO Ha ^ax
Carbo T.ger 18 520 m NW Azoren
Chevron Arnhem 18 135 m NNW K
Blanco
Chevron Eindhoven 18 A30 m ZW
Midway
Che..-on Medrid 18 240 m ZW Lude-
rltzbaei
Bat rmgas g
Chevron Nederland 16
Du mei
Chevron Rotterdam 19 v Ganua n
Corel Maeandra 18 v RotT n Bruns-
buftei
Cran a 1 8 op 50 m NNO Azoraas
Dallia 18 op 100 m W Labuan
Daphne 19 op 500 m NW Perth
D adema 1 8 90 m NO Comoro all.
D oma 18 op rede Bonny deerne
Rott
Doelwyk 19 op 150 m ZZO Muacat
Dorestad 19 te M ddlesbno
Esso Den Haag 18 140 m ZW Llsaa
bon
Forest Hill 18 tan anker Venafll
Forest Town 19 fa Certhagana
Gulf Hansa 18 420 m NW Kaap
Verd. eil.
Gulf Hol ander 1 9 te Banfry Bay
Johanna# Frans 18 170 m WNW
Kaap Hoorn 18 220 m WZW Balboe
Kaby.ia 1 9 op 50 m Z Co ombo
Kalydon .18 op 90 m NW Pto Rico
Ketel y si a verm 19v Stockholm n
ThameshBven
Keizerswaard 18 110 m O Khotye
Morya
Ko c ra 18 120.m ZW Tehuantepet
Kossmole, a 18 te 8ander Masbuf
daarna L. Marques-Belra
Kryptos 19 v Shellhavan ta Rott
Kyl x 18 op 400 m W Ab.dian
Lai.be.la p 18 Kaap Henry n El Pal»
to
Lovellia 18 7 Bombay n Umm Said
Macoma 18 op 150 m O Mena 31
bij Kaapstad verw
Metula 18 op 100 m N Las Pa rraa
Myd.-echt 13 v Phild«lphia n TrlnV
1 19 op 600 m W Mossame»
a Speria daarna Tripol'w-
dad
Ne,er fa
Ondina 1
Rott
Patro p 18 Pantel,aria
Phi ne 18 70 m ZO Las Pa mas
Scheipwyk 19 op 350 m NO Azorae
Sep,a 13 op 460 m NO Sombrero
Tahama 19 v Noumea te Bombay
Vasum 18 op 400 m O Bahama
Viana 18 op 3S0 m WZW 3ermudi
V 1 rca 18 op 200 -n ZO Be.ra
Vlieland 19 v Takorzdi te Curacao
Westertoren 18 370 m ZO Guadelou
Z«tra 18 op 640 m WZW Conakry
Zaria 18 op 2 25 m ZO Bat-a
