SCHEEPS
BERICHTEN
7
Het eerbiedwaardige
uitstapje
W
A
|fl Behang is
opwindend nieuw.
Behang is anders.
In de staalboeken '70
van R&D.
CHRIS CRACK
mi
21
JJDAG
13 MAART 1970
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 35
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
door Thomas Raucat
'▼TfTTTffTTfTTTTTTTTTTTI
Hoe is liet ontstaan?
jij was op een uitstapje naar
shima en daarginds in het hotel
aj een ernstige tijding verno-
Mejuffrouw haar jonge nicht
haar getelefoneerd, dat er tij-
haar afwezigheid een aangete-
jje brief voor haar gekomen was.
brief bevatte een wissel van vijf-
ven en hjj was afkomstig van
0Uw haar grootmoeder in Kozu.
haar grootmoeder stuur-
ir dit geld om haar schulden
ilen en haar in staat te stel-
jemge onvermijdelijke inkopen te
Zjj droeg haar op de eerstvol-
trein naar Kozu te nemen om
[over veertien dagen te trouwen.
Mejuffrouw het jonge
wist wel dat zij eens moest
aangezien zij door tussen-
5t van mevrouw haar grootmoe-
al sedert haar dertiende jaar
iofd was met mynheer de zoon
ten eerbiedwaardige koopman uit
Het bericht had haar verrast,
iat wj niet verwachtte dat de ge-
I >nis tt» 'ïaby was en het ver-
n was in haar opgekomen om
i te ziin. Daarom was zy, de
T s haar vriendinnen achterla-
^wfnaar de trein voor Tokio ge-
Maar onderweg had zij halt
den om uit te rusten en na te
*n. Dat was alles.
wenste haar geluk omdat ze al
joedig haar bescheiden stand
017woog meisje kon verlaten om een
idwaardige getrouwde dame te
BI.
dankte my heel beleefd, maar
sd al geraden dat zy verdriet
Ik wilde weten waarom: ik wil-
iar een beetje troosten. Zy leek
schuldig met haar zo zuivere en
gevoelens. Haar steeds verder
vragend vernam ik. dat miin-
tiaar verloofde een sterke en
schapen jongeling was. Hij was
Dt en op de laatste onderlinge
isiteitswedstryden had hy als
de top van de berg Fuji be-
zy was daar trots op. Zy wist
lat hij van de vrouwen hield en
jj genegenheid voor haar voel-
Inanas-Bavarois
ïrvarm 2 dl ananassap en
er, steeds roerend, 4 blaad-
in koud water geweekte en
iknepen blaadjes gelatine
gr suiker in op. Er is ook
;elatine. Neem daarvan
gr en roer dit met wat koud
er bot een dun papje voor u
gaat oplossen. Neem de pan
ananassap van het vuur
ra de gelatine is opgelost,
ip 1/8 1 slagroom met een
lepel suiker styf en doe even
met een eiwit, waaraan u
x mespuntje zout hebt toege-
gd. De slagroom moet koud
i, het eiwit daarentegen niet.
het ananassap koud is ge-
rden (maar nog niet styf!),
!gt u het luchtig roerend
r de opgeklopte slagroom,
1717 ima 4 schijven ananas, in
Qe stukjes gesneden er
^T>r. Stort de massa in een met
it of olie bestreken vorm en
deze een paar uur in de
Ikast. Stort de Bavarois op
schaal en garneer met stuk-
Sovef""185-
WINA BORN
de. Hij zou mevrouw zijn echtgenote
niet verwaarlozen en zij was hem nu
al met lichaam en ziel toegedaan.
Daarentegen liet zij na lange aarze
ling doorschemeren, dat haar aan
staande schoonouders haar een
beetje bang maakten. Mijnheer haar
schoonvader was „iemand die de eer
biedwaardige sake drinkt" en
mevrouw haar schoonmoeder had
de reputatie enigszins hard en gierig
te zyn.
Ik zei haar dat zij niets te vrezen
had. In ruil voor haar liefde en haar
toewijding, zou mijnheer haar echt
genoot er zijn om haar bij te staan
en haar te verdedigen als dat ooit
noodzakelijk was.
Zij antwoordde, dat helaas mijn
heer haar echtgenoot bijna altijd af
wezig zou zijn, omdat hy in een an
dere stad studeerde en natuurlijk
moest leven in het huis van haar
schoonouders. Zij zou liever gewacht
hebben totdat hy afgestudeerd was
en daarom was zij zo bedroefd.
Maar wat was er gebeurd! Haar
schoonouders huwelijkten nu een
jong meisje uit dat even oud was als
zy en men had haar nodig om de
vertrekkende te vervangen, dat wil
zeggen om de kleren te naaien en in
de winkel te helpen. Daarom was
haar huwelijk verhaast. Dat was zo
de gewoonte en er viel niets tegen in
te brengen, maar zij had er toch
verdriet omHaar gelukkige, on
afhankelijke en vrye leven zou voor
bij zyn. Geen zorgen voor de dag
van morgen. Geen gedachten aan
het verleden dat ouder was dan een
week. Altijd opgewekt handelen.
Zij zou haar" frisse natuur onder
voogdijschap van twee oude mensen
moeten stellen, die haar zouden be
handelen als een dienstmeisje en die
als absolute heersers haar hart en
haar geest hard zouden maken in de
strenge traditie van haar nieuwe fa
milie. De andere zou zo goed als dood
voor haar zijn. Dat is de voorge
schreven gewoonte.
Zo duurt het godsdienstig bestaan
der familie voort, de eerbied voor de
beslissende wil der ouders, de aan
bidding der voorvaderen.
Als deze dingen zijn noodzakelijk.
Zy vormen de leidraad van ons so
ciale leven. Zij scheppen onze groot
heid en onze kracht. Het keizeiTijk
Dit woord: MORSEBEL
Een morsebel is een kind dat
knoeit met zijn eten en ook:
een onzindelijke vrouw. Het
tweede deel van de samenstelling
het woord bel, komt vooral in
het noorden des lands voor in
de betekenis: vieze doek, oude A
lap. Evenals het woord slet dat
ook: flard, lap betekent, is bel
ook toegepast op een persoon. A
Men bedoelt er dan mee: slor-
dig of onzedelijk vrouwspersoon.
Het eei-ste deel van het woord A
i is de stam van het werkwoox-d
morsen, dat gevormd is van het
bijvoeglijke naamwoord mors:
vies, vuil, ï-ottig. Dit woord komt 4
nog voor in vermorzelen: in M
stukken breken, fijn stampen,
kapot maken. Vroeger zei men: a
eigen mors stinkt niet. Het
Duits kent nog morsch voor:
half vergaan, verrot, vervallen. A
tAAAAAAAAAAAAAAaAAAAAAAi'
is gevormd uit een bundel sterke en
levenskrachtige families, waarvan de
taaie woi'tels aarden in de legende
van het verleden. In het midden en
allen overheersend de keizerlijke fa
milie. Deze i-egels zjjn goed; de natie
is hecht gesloten en welvarend. Maar
I deze wet is hard voor de vrouwen;
haar sekse is niet bevoordeeld op de
dag van haar schepping en men kan
I de natuur slechts danken als man
geboren te zijn.
j Trouwens al is het lot mij gunst! -
I ger gezind geweest, zwaar drukt ook
I op mijn schoudeis de plicht van dit
vermoeiende leven van studie en
examens. Zal ik zelf vrijelijk mijn
echtgenote kunnen kiezen? Neen!
Welke ook onze sekse mag zyn, wy
hebben ieder een zware en noodza-
kelyke taak te vervullen ons opge
legd door het voorbeeld en de wil der
voorvaderen. Wij moeten hunner
waardig zyn.
Ik wilde haar niettemin troosten.
Arme kleine jongedame. Ik zei haar
dat mynheer haar schoonvader stel-
I lig een joviaal karakter had. Zy zou
hem gauw voor zich gewonnen heb-
ben. En als mevrouw haar schoon-
moeder spaarzaam was, dan zou zij
zelf later rijk worden. Mynheer
haar echtgenoot zou niet altijd af-
j wezig zyn. Telkèns wanneer hy thuis
kwam zouden zij opnieuw in de wit
tebroodsweken zijn. Bovendien zou
hij natuurlijk binnenkort voor goed
thuiskomen.
Zij luisterde peinzend maar glim-
I lachte nog steeds niet. Toen be-
schreef ik haar de eer van de hu-
welijksplechtigheid, de witte hoofd-
band, het kapsel met de spelden in
de vonn van ooievaars en pijnbomen,
het plechtige ïitueel van de drievou- I
dige beker sake.
(Wordt vervolgd)
PANDA EN DE MEESTER-WAKER
27106. Toen er een hevig lawaai uit de eetkamer kwam,
opende Joris haastig de deur.
„W-wat is hier gebeurd?" vroeg hij geschokt. „Ik bedoel: als ge
oefend speurder zie ik natuurlijk metéen ivat er is voorgevallen
maar ik wil graag uw lezing hebben".
Neef Teobald was echter te versuft om hem antwoord te geven
en zijn tante Geraldine ivas sprakeloos.
„Ehhm", prevelde Joris. „Ik zie het al. Iemand heeft een pop
op een springveer onder de tafel geplaatst en toen die om
hoog schoot, wierp hij de tafel omver. Een zeer scherpe conclusie.
„Een zeer smakeloze grap", sprak de dame. „Maar ik zou u willen
vragen om voortaan te kloppen voor u binnen komt. Van deuren
die plotseling open gaanschrik ik altijd en dat is slecht voor
mijn gezondheid. En wilt u nu dit onprettige gelaat buiten mijn
gezichtskring dragen?"
Dat deed Joris.
„Merkwaardig mompelde hij. „Wie zou dit grap-apparaat
daar hebben geplaatst? En waarom? Hm.... als ik geen andere
belangen op het oog had, zou ik dat wellicht onderzoeken. Maar
tante's rijkdommen wachten op mijn greep
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1688. Zodra de schepen dicht genoeg bij elkaar waren geko
men pakte de regisseur een toeter, waardoor hij aanwijzingen be
gon te schreeuwen
„He, jullie daar. Hijs de kapervlag! Opschieten!"
Aan boord van het andere schip geloofde de Wenkbrauw niet,
ivat zijn oren hem lieten weten.
„Hijs de kapervlag? Wat heeft dat nou te betekenen?" vroeg
hij stomverbaasd, inaar één van zijn mannen deelde hem mee. dat
hij inderdaad bij de mast een kapervlag had gevonden en dat
het misschien het verstandigste was om voorlopig te doen, wat
er gevraagd werd. Spoedig wapperde het afschrikwekkende doek
bovenin de mast.
„Mooi zo", riep de regisseur. „En geef nu een schot voor de
boeg".
De mond van de Wenkbrauw viel open.
„Maar.maar wat willen die lui toch?" Dan haalde hij drif
tig de schouders op. „Laten we het maar doenze vragen er
om eneen schot kan nooit kwaad. Maak het kanon in orde,
jongens".
ADVERTENTIE
Ontdek het nieuwe gezicht van be
hang. In andere kleuren, opwindende
dessins en duurzame materialen.
1001 Mogelijkheden om uw kamer
een verrassend nieuw gezicht te
geven.Vraag ernaar bij uw leverancier.
De opwindende staalboeken '70 van
Rath Doodeheefver.
R&D - vooruitgang in behang.
ARMAN EN ILVA
Sportstrip door
Dick Bruynestein
ïsities Nederlandse
epen
itburgh 11 te Stockholm
m 11 v Bilbao n Nassau
Nelson 12 te Terneuzen
.is 12 v Hamburg te Bremen
is 11 y Massowah te Djeddah
12 Cromer n Amst.
P 12 Bougie n Ashdod
s 11 te Antwerpen
11 Brunsbuttel
11 in de Washbay
10 y Rott. te Londen
r 11 op 100 m NO Madeira
WL 10 v Wieklow n
'O v Gunness n ipswich
Wb 11 190 m ZZW Santos n B
i- - Rochester n Ardrossan
«nhot 11 V Arklow n
P 12 Landsend
hï te Rio de Janeiro
2 v Hamburg te Bremen
12 te Delfzijl verw
11 v Trinidad n Charleston
n 12 v Rott. te Kaapstad
Wland p 1 1 Madeira
'fe-d 12 te Thevenard
ikust 11 367 m ZW K. Blanco
3 v Grimsby n Blyth
werk 12 v Genua te Livorno
9 11 y Zaandam n Rochester
P 12 K. St. Vincent
11 ta Gent
•1.11 v Antw. n d Tee»
2, 11 ta Antwerpen
*Mdes 1 1 1000 m O Bermuda
js 12 v Rott te Amsterdam
'werk p 11 Port Elizabeth
•2 v Caldera ta Valparaiso
n.s 12 v Corinto n Balboa
Thames n Gravelinea
„Amst. n Stockholm
v Terneuzen n Mefhil
1JP* '1 v Glasgow te Houston
11 215 m WZW Lissabon
me! 11 200 m O Nassau
w York
7*rl 13 te Wilmington verw
(ACL) 11 v Baltimore
"nyrhaven
2 v Antalya ta Antwerpen
te Sharpness
10 v Londonderry n Swansea
1® Lissabon verw
11 v Belra n Durban
Balong 11 50 m WNW K. Blanco
Banda 12 v Supe Ie Chimbota
Banggai 11 v Durban n Rio Janeiro
o 12 Zeebrugge n Limerick
8atayier 5 11 te Casablanca
Bawean 11 140 m W Oranjerivier
Bengalen 11 v Bangkok n Labuan
Berend N 12 te Antwerpen
Berkhout p 11 Norderney
Bernard John 12 te Invergordon
Bernina 12 v Poole te Rott.
Bevesier 12 te Rochester
Bianca 11 v Rott n Pasajes
Bierum 11 v Honfleur n
Binnenhaven 12 v Malmö n Aarhus
Bonaire 9 te Belfast
Bontekoe 10 te Sheerness
Boreas 11 v Cadiz n Gibraltar
Breehorn 10 v Barry n Britonlerry
Brinda 12 te Poole verw
Britsum 11 215 m ZZO New Orleans
Brittenburgh 12 te Rott
Brouwersgracht 1 2 te Barcelona
Calamares 11 1150 m ONO St Eus-
tatius
Catches 11 v Rott te Barcelona
Canada 12 nog te Barry
Captain W. D. Cargill 11 120 m vV
Halmahe.ra n Damp ar
Caranan 12 ta Gent
Carchester 1 1 420 m NNW Azoran
Carebeka 2. 1 2 te Lissabon verw
Carebeka 3 9 te Belfast
Carmen 12 te Newcastle verw.
Cafeli p 12 Viiss. n Avonmouth
Catharina F 10 le Carnlough
Ceres (Pan.) 12 te Brussel verw
Charis pil K. St Vincent N Ham-
Chiriqui p 11 Key West
Chiron 11 v Paramaribo te Amst.
Choluteca 11 750 m O Bermuda
Claudia 11 v Delfzijl n Bremen
Coenraao K 12 te Barry
Comtesse 11 te Antwerpen
Concepcion 12 te Antw.
Constance p 11 IJmuiden
Contact 12 te Harlingen
Copan 11 v Cork n Hamburg
Coppenama 11 op 370 m ZZW Ber^
muda
Coral Acropora 11 70 m ZO Antigua
Corrie Broera 1'1 ta Rottardam
Dahomeykust 11 90 m ZO Monrovi
Dania 12 ta Kopenhagen verw
Daphnis 11 v P Barrios n Europa
tadrecht 12 te Baton Rouge
Dependance 1 1 te Londen
Diannel 9 v Chestow n Brltonferry
Dievertje 12 te Pasa|es
Dintelborg 12 te Amst
Dinteldyk 1 1 1000 m W Landsend
Dita Smits 12 105 m ZO K. Sparti
ven to
Dom 12 v Rott te Amst
Dordrecht 1 1 435 m OZO Okinawa
Dutch Faith 9 ta Kings Lynn
on p 12 Kiel n Odensa
Eendracht p 12 K. Passero
Eerbeek 12 v Hangö n Newport
Els Teekman 11 te Ymuiden
Empire 11 v Aberdeen n Londen
Equator 13 te Ipswich verw
Esperance 12 te Yarmouth verw
Farmsum 11 op 550 m NO Anguille
Fokke de Jong 12 te Gent verw
Geasterdyk 11 360 m ONO K. Race
Ganymedes 12 v Esbjerg n Bremen
Garoet 1 1 v Bushirc ta Khorramshar
Gazelle 11 v Zaandam n Boston
Geertje Buisman 12 120 m OZO
Kreta
Gerda Smits 11 te Manchester
Geulborg 12 te Gunness verw
G.essenkerk p 11 Nacala
Goeree 11 op 420 m O K Race
Gooiland 12 v Fortaleza te Amst
Gra eland 11 180 m ZW Sto Domm
90
Grebbedijk 11 v Houston n Antw
Gretina Holwarda 1 1 te Amst.
Grootekerk p 11 Finisterre n Amst
Grotedyk 11 op 500 m NW Azoren
Hagno 11 v Rott n Dublin
Harry 1 1 ra Middlesbro
Heather 9 ta Charlestown
Helios W 10 v Grangemouth
Rouaan
Hendrika Maria p 12 K. da Gate
Henny T 10 le Cowes
Hercules 11 v Santander te Nassau
Herman Bodewes P v Liverpool n
Bordeaux
Herta 9 te Plymouth
Hilversum 11 310 m OZO K Rec#
Hoiendrecht 11 380 m NW Azoren
Hollands Burcht 11 900 m O Taiwan
Hollands Dreef 11 290 m OZO Mac-
kay
Hollands Duin 11 340 m W Manilla
Hondsbosch 11 ta Rochester
Hoogvliet M v Avonmouth n Per
Horizon 11 v Rott, n Bremen
Houtman 11 v Durban 16 I* Dar ta
Salaam verw
Houtman (V) 10 ta Mohammediah
Hulda 11 v Bremen n Tampa
I lias p 11 K. St. Vincent n Antw
Inike 11 v Ceuta n 7
inca 1 1 830 m NW Lobito
Ine 12 te Meppel verw
Irene S p 11 K Passero
Jan 11 v Rott n Piraeus
Jan Tavenier 12 te Londen verw
Jennie 10 v Hull n Lissabon
Jantje Eppiena 12 te Esbjerg
Jell 12 !e Howdendyke verw
Johannes 12 te Rott
Jongkind p 1 2 Wight
Juno 10 te Pasties
luvalta 12 ta Antwarpan
Kaap Bol 11 v Hamburg n Ltixoes
Kaap Falga 1 1 ta Antw.
Kamperdyk 11 op 550 m ZW Ber
muda
Karachi 9 v Hongkong ta Singapore
Karel 11 v Antw n Laixoes
Karimata 12 v Amst te Antwerpen
Karimun p 11 Daxar n Kaapstad
Katendrecht o 11 Eest London
Katsedyk 11 v Bremen te Hamburg
Kerkedyk 11 60 m WZW Kaap Rac.
Keizersgracht p 12 Kiel
K.tt.wake 11 360 m O P Cortti
K'az.ena 10 v Perth n 7,
Kloosterdyk 1 1 930 m W Landteno
Kontiki 12 v Rott n Londan
Koudekerk 11 100 m ZO Madagascar
Kraon 11 op 200 n NNW Azoren
Laarderkerk p 11 Las Palmet
Ladv Jane 9 te Cobh
La Pa lorna 11 ta Amst.
Lauriergracht 11 v Hangö n Grange
mouth
Leendert Broere 12 te Dordrecht
i-ea 12 te Lowestoft verw
Lely 11 120 m ZW K Bojador
Lelykerk 11 v Abu Dhabi n Bombay
Leonidas 11 v Benghazi n Beyrouth
Leuvehavan 12 v Halmstad n Kopen-
fiagen
Leuve Lloyd 11 600 m O Marquesas
eiL
Liberiakust p 11 Finisterra
Libertai 11 v Ryeke n Antw
Lingeborg 11 v Delfz.jl n Klaipeda
Lion of Judah 11 75 m N Dakar
Lireco 10 te Falmouth
L.zard 1 1 te Bilbao
LiOyd p 12 Vliss n Vigo
Looiersgracht 11 te Port St Louis
Loppersum 1 1 450 m WNW Finisfer
Lou.se Smits p 12 Vliss. n Spanje
Lycaon 11 170 m ZZW Las Palmes
n Kaapstad
Lijnbaansgracht 11 te Bayonna
Madison Lloyd 12 te Hamburg
Majorca p 11 Vliss n 7
Mare Irarum i2 te Thameshaven
Maria W 11 te Cagliari
vlanan Mar a 12 le Marseille
Marie Sophie 12 te Oordrechr
Marion 11 op 50 m O Nynashai
Markab 2 11 v Rott n 3 bio
Marne Lloyd 12 te Kaapstaa
Maron 12 v Curacao n Bonaire
Marva p 12 Dakar n Walvisbay
Mathilde 12 te Delfzijl verw
Medit. Sprinter 12 te Casablanca
Mel ssa 11 op reda Gdynia
Menie 11 v 8oston te Gent
Mankar N p 11 Alicante
Menna 12 v Kopenhagen re Ronneby
Mercurius 11 475 m ZW Azoren
Mercurius H 9 v Newlyn n Hamburg
Mersey Lloyd 11 150 m N Okinawa
Metropol# 10 te Londen
Minos 11 v Piraeus n Ashdoo
Mintaka N 12 te Portsmouth verw
Mirach N 11 v Tunis n Marseille
Mithras 11 op 180 m O K Pastere
Gibraltar
Mount Everest p 11 K Palos
Mynias 12 v Genua n Livorno
Myra 11 v Antw ta Wisbech
Naerebout 11 v Londonderry n New
port
Neder E.bt 11 120 m ZW Socotra
Neder Rijn 1 1 350 m W Curacao
Neptunus 11 v Barbados te Trinidao
Nerlandia 12 v Amst te Gothenburg
Netty 11 v Chepstow n Brussel
Niagara 10 te Swansea
Nieuw Amsterdam 12 v St. Thomas
n Nevis
Nieuwland p 12 de Humber n Rott
Nike 10 v Rouaan n 7
Nimrod 9 te Dublin
Noblesse 12 te Ipswich verw
Noordborg 10 te Ymuiden
Noorderkroon 12 te Lelxoes
Noordkaap 13 ta Brussel verw
Nova Zembla 12 te Rochester
Novel 9 ie Sharpnt-s
Nushaba 11 v Marsen.e n Latlakla
Nykerk 1 I Kaapstad n Duinkerken
Ocean Sprinter 12 te Bordeaux
O ive 12 v Rott te Amst
Oosterdiap 12 te Rott
Osiris 12 v Amsterdam n Malta
Ossendrecht 11 95 m WZW Guaya
quil
Ouwerkerk 13 te Pte Noire verw
Overysei 12 v Amst le Bremen
Pa.amedes 12 v Paramaribo n Delfzijl
Pallas p 12 Oporto n Rott
Pamir 12 te Yarmouth verw.
Parkhaven 11 op SO m O Recite
Parthenon 11 v Demerara n P. Ordaz
Pandrecht 10 v Boston n Philadel
phia
Haifa
2 v Asndod
Pia. 9 te Rochester
Pionee-- 9 v Liverpool n Par
Poeldijk 11 v Miami n Charleston
Po.aris 9 te Gool#
Pooldrecht 1 1 500 m NNO Sandv
Cape
Pooister 12 op SO m NW Lissabon
Pr,mus p 11 Gibraltar
Prinses Irene p 11 Flamhoro Head n
Pr.nt
Prove
i Margriet 11 v Aruba n Cura-
Queen or Sntaba 11 60 m Z Moxam-
biqua
Reestborg 11 v Delfzijl n Stenung-
sund
Regina 12 v Saaham ta Amst
Roelof Jan 12 125 m NO K. Vlllano
n Antw
Rose 12 te Swansea verw
Rotterdam 11 v Bangkok n Hongkong
Rubicon p 12 Landsend n Vllasingan
Safocean Adelaida 1 1 990 m ZO
Mauritius
Sambre 12 te Dieppe verw
Scherpendrecht 1 1 225 m O East
London
Schieborg 12 te Vlaa-Jingen
Schlehsven 12 v Caseb.anca n Brest
Sch e Lloyd 11 820 m ZW Sao
Schlppersgracht 11 ta Bilbao
Schouwen 11 v Seuda n Rotterdam
Serooskerk 12 v Rott te Bremen
Setas 12 te Sas van Gent
Sinon 11 v Paranam ta Genua
Sir,us 12 te Zaitbommei
Situla 1 1 330 m ONO Sombrero
Socrates 11 v Antw re Rotterdam
Solent 12 te Teignmouth verw
Solon 1 1 v Philadelphia n New York
Sonsbcek p I 1 K Bon n Nemours
Spaarneborg 12 te Amst verw
Spaarnekerk 11 75 m NO Las Palmas
Spice 10 v St Nazaire n 7
Spirit 12 v Gent te Londen
Spithead p 12 Palermo
Spoiesto 1? v Anstw te Rott
Sporonia p 12 K San Antonio
Stad Utrecnt n «80 m O K K»nnedy
l Phi 11
Siad Zwolle 14 te Barcelona varw
Statendam 11» Los Anaales n Ma-
zatlan
Sta le p 1 1 Brunsbuttai
Stella Antares p 12 de Tees n Hull
Stel.a Fornax 10 v Grangemouth n
Scrabster
Straat Agu.nas p 11 Billiton
Straat Bank* 9 v Penang n Singapore
Straat Chatnam 13 ta Auckland varw
Straat Cook 11 170 m W Yap
Straat Fiji 12 nm ta B Aires verw
Straat Frazer 13 ta Yokohama varw
Straat Freetown 11 80 m O K Agul-
has
Straat Fusnimi 11 800 m WNW
Kaapstad
Straat Holland 12 v Santos n Durban
Straat HongkonQ 11 100 m WZW
Reunion
Straat Honshu 10 ta Mauritius
Straat Johore 11 v Mount Meunqenui
14 ta Djakarta verw
Straat uuzon 10 v Mombasa n Tanga
Straat Mozambique 9 te L Marques
Straat Rio 12 ta Shimizu
Straat Singapore 13 t» Port Swetten-
ham verw
Surveyor p 11 Wight uitr
Sylvia I p 11 Lizard n Geete
Sylvia 3 9 te 8e!last
Tagri 11 v Londan ta Rott
Tanny 10 v Felixstowe te Londen
Tara 12 v Hamburg n Recite
Tasman 12 te Londen verw.
Tasmanle 12 te Treport
Temar 12 v Londen te Rott verw
Tha.io 9 te Belfast
Thaletas 10 v Rhodos te Ashdod
Thea 12 te Terneuzen
Themis 11 op 165 m OZO Krete
Theodora 10 te Heysham
Theron 12 v Curacao n La Guaira
Tj kampek 11 v Hongkong n Yokoha
ma
Tjiliwong 1 1 385 m ONO Maha
Tiiwang. 1 1 v Kobe n Kaeluno
Togokust 11 v Kr.bl te Doua:a
Toloa 11 op 100 m W Havana
Tnm 12 ta Garston
Trinitas 12 te Rott
Twebro 10 te Cowea
Tweelo 11 v Gent te Londen
Tyro 10 te Dublin
Ulysses 12 v Antw te Rotterdam
Unden 11 dw Scheveningen n Ver
berg
Utrecht 11 op 510 m NNW Guam
Valkenburg p 11 Malta n Delfzijl
Vaikenswaard 12 ta Hamburg
Van Brakel 12 ta Traport verw
Victress 12 v Rott te Havre
Villarica 1 2 te Nassau
Viola 9 t* Gunness
Vlierea 11 te Vlissingan schuilen
Viistborg p 11 Texel
Waalekerk 11 v Antw te Rottardam
Waardrecht 12 ta San Juan
Walenburgh o 12 Holtenau n Oxaio-
WEDLOOPER 11 v Plymouth n Am
sterdam
Westerbeek 11 v Port St Louis du
Rhone n Seville
Westerkerk 11 130 m Hf Freetown
Westridga 12 ta Londen
Wieidrecht 11 op 240 m ZO Mesirah
Willemskerk 11 v Kaapstad n Adelai
de
Wo.anda 12 v Rott ta Amst
IJselhaven p 12 Ouessant
Zaan 12 ta Amst. verw.
Zaankerk 11 v Tanga n Mombasa
Zaanland 12 550 m ONO Bermuda
Zanzibar 11 v Rott n Husum
Zonnakark 11 op 110 m W Free
town
Zuiderkerk 11 v Durban n Belra
Zwaantiana 11 50 m N Pitboa.
Tankvaart
Acila 11 v Ango Ango n Legos
Acmaea 1 1 v Kopenhagen n Rott.
Acteon 12 op 250 m ZZO Sa.gon
Alkmaar 11 op 375 m N Pto. R.co
Anco Spray 1 1 745 m O Halifax
Ant la Cape 11 840 m ZO San Die
go
Barendracnt p 12 Sabang n Shlmotsu
Cam,tie 13 ta Stanlow verw. deama
Barton-Curacao
Capisteria 11 140 m N Lissabon
Carbo Dragon 11 160 m OZO Cot».
Christi
Chevron Amsterdam 1 1 ta Havre
Chevron Arnhem 1 1 390 m NO It.
Helena
Chevron Madrid 11 340 m ZO Dm
es Salaam
Chevron Naples 11 420 m ONO Be»»
muda
Chevron Rotterdam 12 ta Raa Lenul
Clnuiia 11 op 1100 m ZW Sabang
Crania 11 op 11 5 m N Saba
Dal,la 11 op 165 m WNW Cochla
Daphne 12 v Sydney t# Geelong
Diadema 11 140 m NW Muscat 10
apr. te Rott. verw.
Diloma 11 112 m ZZW Lea Paimaa.
Doeiwyk 1 1 250 m O Lour. Marquee
Forest Hit! 11 ta Ozereika
Johannes Frana 1 1 260 m WZW Bar»
muda
Kalydon 12 te Sewaren daarna Cure>
Kcizarswaard 11 v Beira n B. MaeKus
Kania 11 op 240 m N Manilla
Korenia 11 v P Sudan n Aden
Korovina 11 v Manzaniilo n Guayenaa
Kossmatella 12 195 m NO Mogadl*
cio 18 ta B Meshur verw
Kryptos p 11 Majorca 16 ta ShaUh*
V.want
i Pto. Pa.maa it Dei aw*
it Z Masirsh 14 te
Kyi x 11 1000
K.V.
Lai.belle 11 i
ra City
Mecoma 11 60 n
Mena verw.
Metu.a 11 op 550 r
Naess Courier 12 ta Tampa
Ne.erlta 11 op 100 m Z Tenerile
Ondina 12 v Levera ta Tripolie
Onoba 11 v Thameshaven n L. Pafe
Patro 11 fa Wilhelmeheven verm 18
n Skaramanga
Phi.ldora 12 te Marsa al Har.ge
Ph.ilne 11 ten inker Thames
Purmerend 13 te Saigon varw.
Schelpwyk 12 te Shel,haven
Vitrea 1 1 op 180 m O Be.ra
Vivipara 1 1 280 m NO S.ngapere 1»
te Tokuyama verw.
Vlieland 1 1 op 960 m NO Recite
Westertoren 11 350 m ZO Tehuante
pec
Zaria 11 op 600 m OZO S*. He eng
