REËEL LOON STIJGT 3 PCT.
Kink in kabel bij gesprek
over top van Bonn met DDR
Prijsstijging
van 4 procent
DRQSTE
Keukenhof
26 maart
TWEE AGENTEN
NEERGESLAGEN
Feijenoord
gaat door
Sr
Pozzuoli - vlakbij Napels - komt
langzaam maar zeker omhoog
lekker lui M Treffer
Centraal Planbureau verwacht voor 1970:
VIERLING MORGEN EEN JAAR
Produktie
Weinig wind
KERSENBONBONS
©uc/
Opgericht 1 maart 1Ö60
WOENSDAG 4 MAART 1970
No. 33034
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: K. A. A van LUshoecfc
Hoofdredacteur Dra. J R. Soetenhorst
f 14.8
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
per kwartaal (postabonnementen f 17.25), f 4,95 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers f 0.25
Witte Singel 1 Leiden - Giro 57066
Telefoon Directie en Administratie 26041; Redactie: 21607
DEN HAAG (GPD) Dit jaar kan op een gunstige ontwik
keling van de nationale economie worden gerekend, maar het
gevaar van een versterkte loon- en prijsstijging in 1971 is niet
denkbeeldig, ook al behoeft de visie niet al te pessimistisch te
zijn. Deze prognose geeft het Centraal Planbureau in het van
daag verschenen Centraal Economisch Plan 1970.
Volgens het planbureau zal het
reëel vrij beschikbare loon dit jaar
3.2 procent stijgen (0.7 procent vorig
Jaar). Die stijging ligt dus wat hoger
dan de 2.8 procent, die de Sociaal-
Economische Raad vorig jaar in het
rapport over het beleid voor 1970
aanvaardbaar achtte. Het planbu
reau gaat daarbij uit van een stij
ging van het prijspeil met 4 procent
(vorig jaar 7 procent).
De problematiek van de loon- en
prijsinflatie blijft dit jaar en
dat het gevolg van de inflatoire ont
wikkeling in het buitenland. Ver
wacht moet worden dat de invoer
prijzen nog eens met 4 procent zullen
stijgen, evenals die van de concurre
rende uitvoer. Dat betekent opnieuw
«en zekere import van inflatie uit
het buitenland.
De produktie nadert dit jaar de ca-
paciteitsgrenzen en neemt dus in
stijgingstempo af. De stijgingen van
de produktie en de produktiviteit be
lopen im 1970 voor het bedrijfsleven
als geheel resp. 5 procent en 4 pro
cent (5,5 en 4,5 vorig jaar). De
loonstijging voor dit jaar komt op 8
procent, inclusief sociale lasten en
incidentele loonbewegingen. Het ni
veau van de loonkosten per werkne
mer in de industrie blijft nu beneden
dat van West-Duitsland. De werk
loosheid neemt af tot 50.000 ét 55.000
personen.
In vergelijking met de macro-eco
nomische verkenningen 1970, gepu
bliceerd in september vorig jaar.
zijn de afwijkingen gering, maar
niettemin systematisch waar het
hun negatieve invloed op de lopende
rekening van de betalingsbalans be
treft. Actueel blijft de betalingspro-
blematiek, het evenwicht dus tussen
middelen en nationale bestedingen.
Mogelijke autonome prijsverhogin
gen en volledige automatische aan
passing van de lonen aan de prijzen
kunnen leiden tot een versterkte
loon- en prijsspiraal in 1971. Daarte
genover staat echter dat een gun
stig prijsverloop in dit jaar tot mati
ging van de loonstijging in 1971 kar
bijdragen en dat op wat langere
termijn wellicht een geringere
prijsstijging van de invoer mag wor
den verwacht.
Vakbond
Uit het plan kan de conclusie wor
den getrokken, dat 1970 voor de
werknemers een beter jaar wordt,
aldus verklaarde desgevraagd
woordvoerder van het Nederlands
Katholiek Vakverbond. In het alge
meen kan worden vastgesteld, dat
de economische ontwikkeling zich
nu iets gunstiger laat aanzien dan
ten tijde van het verschijnen van het
14de halfjaarlijkse rapport van de
Sociaal-Economische Raad en de
macro-economische verkenning, al
dus de NKV-woordvoerder. De moei
lijkste problematiek voor de komen
de tijd noemde hij de ontwikkeling
va nde prijzen. Het beleid zal
naar zijn mening op gericht moeten
zijn de prijsstijgingen inderdaad tot
de geraamde vier procent te beper
ken.
NW-secretaris H. ter Heide kon
weinig opmerkelijks in het sociaal
economisch plan ontdekken, met
uitzondering dan misschien van de
verwachtingen met betrekking tot
de produktiviteitsgroei.
Bus omvergeworpen Verscheide
ne mensen zijn gisteren gewond toen
honderende woedende blanke ouders
in La mar in de Amerikaanse staat
Zuid-Carolina een bus met neger-
leerlingen omverwierpen en stenen
naar andere bussen gooiden uit pro
test tegen de rassenintegratie op een
middelbare school. De school is thans
gesloten en de gouverneur heeft ge
dreied de nationale garde in het ge
weer te roepen als de ordeverstorin
gen aanhouden.
DOETINCHEM (GPD) Twee
hoofdagenten in Doetinchem zijn de
afgelopen nacht door onbekenden,
vermoedelijk vier mannen, neerge
slagen. Zjj werden tijdens het ge
vecht tegen het hoofd getrapt en met
een ijzeren stang zodanig bewerkt,
dat ze zwaargewond in het zieken
huis moester worden opgenomen.
ADVERTENTIE
Voor goed auto-onderhoud
NIEUWE
RIJN 49
De Bilt verwacht van heden tot
dan der dagavond
Wisselend bewolkt met plaatselijk
enkele sneeuw- en hagelbuien. Over
het algemeen zwakke wind. Van
nacht lichte en hier en daar matige
vorst, morgen overdag ongeveer de
zelfde temperaturen als vandaag.
(Opgemaakt te 12.40 uur)
Zon op: 7.18 uur: onder: 18.26 urn-
Maan op 6.37 uur: onder 15.17 uur.
Hoogwater te Katwijk te 1.11 en
13.35 uur, laagwater te 9.12 en 21.49
uur.
"ii
Van de daders ontbreekt bot nu
toe elk spoor. Inmiddels is de politie
aan een grootscheeps onderzoek be
gonnen. Ook zijn speurhonden inge
zet.
De hoofdagenten F. Kruisselbrink
en B. Wissink troffen, terwijl zij met
de politieauto op surveillance waren,
op het Hamburgerbroek enige ver
dachte figuren aan. Toen één van
hen de mannen aan de tand wilde
voelen, werd hij overvallen. Vermoe
delijk is zijn collega hem met ge
trokken pistool te hulp gesneld, maar
heeft niet durven schieten op de
kluwen vechtende mannen. Het pis
tool werd naderhand in zijn nabij
heid teruggevonden.
Beide hoofdagenten werden over
meesterd en bewusteloos getrapt. De
daders zijn er met de politieauto
vandoor gegaan en waarschijnlijk
hadden zij nog een andere auto. De
politieauto lieten zij ongeveer 400
meter van het strijdtoneel staan.
Morgen gaat de
familie Verheul
vlag uit bij
in Bodegra
ven. Dan wordt de
I jaardag gevierd van
u»**\ araaf dit plaat-je van Marcel,
eerste ver- sproken vierling. gelegen^ieta\ Yvonne mnke en Peter vlak voor
plaatje
"veeïbe- I van die verjaring schoot de foto-1 Eet slapen gaan.
---x t nn rfp weet. te komen en de indruk was
(Van onze correspondent)
BONN (GPD) Negen uur zake
lijk en hoffelijk onderhandelen zijn
niet voldoende geweest om het eens
te worden over de datum waarop
Brandt en Stoph elkaar in Oost-Ber-
lijn zullen ontmoeten, over het pro
tocol dat bij die als historisch ge
doodverfde ontmoeting in acht zal
worden genomen over de faciliteiten
die de pers in de hoofdstad der DDR
zullen worden verleend.
Na twee inspannende werkdagen
in Berlijn (waar zijn vader eens
„Oberbürgemeister" was) moest de
Westduitse delegatieleider dr. Ulrich
Sahm gistermiddag naar Londen
vliegen om daar kanselier Brandt te
vertellen dat collega Schüssler uit
de DDR hem donderdagochtend om
tien uur voor voortzetting van het
overleg weer in het gebouw van de
Oostduitse ministerraad verwacht.
In Bonn wordt deze onverwacht
langdurige technische voorbereiding
gezien als een voorproefje van het
geen de regering bij haar pogingen
om cok met de DDR tot bepaalde
overeenkomsten te komen te wachten
staat. Men herinnert zich nu de
slopende onderhandelingen over ver
lofpasjes voor WestberRjners om
een kort bezoek te mogen brengen
aan familieleden in het oostelijke
deel van de stad. Omdat de Westduit
se delegatie op verzoek van haar
gesprekspartner over de inhoud van
het overleg zal zwijgen zolang het
niet is afgesloten, kan naar de knel
punten slechts worden gegist, maar
men vindt de gang van zaken be
denkelijk vooral omdat ministerial-
direktor" Sahm een man is die
zonder veel plichtplegingen tot zaken
weet te komen e»n de indruk was ge
wekt dat diens tegenspeler Schüssler
uit hetzelfde hout gesneden is.
Sahm heeft gistermiddag één ding
duidelijk laten blijken: het gesprek
tussen de kanselier en de Oostduitse
premier heeft in elk geval plaats. De
partijen zijn elkaar zelfs genaderd
wat de datum betreft. Op dit punt
zal de laatste stap vrijwel zeker
tijdens de tweede ronde kunnen wor
den gezet. Of bij die gelegenheid het
gehele technische vooroverleg kan
worden afgerond is volstrekt onduide
lijk gebleken.
(Van een onze redacteuren)
LISSE (GPD) Keukenhof opent
26 maart zijn poorten. Van het eer
ste groen de koppen van de
bolbloemen is nog weinig te bespeu
ren. Een sneeuwtapijt bedekt de Lis-
sese bloemenhof en bollenvelden die
er in weide omtrek rond liggen. Erg
veel bloemenpracht in de vrije na
tuur kan men op de openingsdag en
gedurende de paasdagen nog niet
verwachten. Maar in de kassen des
te meer. Duizenden tulpen zullen
daar in velerlei variëteiten en kleu
ren te bewonderen zijn.
De vroege Pasen dwingt echter tot
vroege opening van de internationa
le bloemententoonstelling Keukenhof.
Er werden tienduizenden crocussen
uitgeplant en voor vroege bloei be
handelde hyacinten en narcissen. Zy
kunnen, wanneer de natuur in de
komende drie weken wat wil mee
werken, de hof van Jacoba van Bei
eren, misschien toch nog wel wat
kleur geven.
In de kassen er zijn er nu drie,
want er werd een nieuwe koude kas
van 2000 vierkante meter bijgebouwd
is een zeer gevarieerd assorti
ment en een nog groter aantal tulpen
bollen geplant. Bovendien zijn de a-
marilliskas in het paviljoen waar
grotere en kleinere bloemstukken
worden geëxposeerd en waar bloem-
^inddemonstraties worden gegeven
zeer bijzondere trekpleisters.
Er zullen dit jaar in de tuin wer
ken van ongeveer dertig Nederland
se beeldhouwers te zien zijn. De Ne
derlandse Spoorwegen zullen in de pe
riode van de opening van Keukenhof
vele treinen in Lisse laten stoppen
en voorts worden er in Engeland gro
te stationsacties georganiseerd om
het bezoek aan Lisse's bloemenshow
te stimuleren. De actie in Duits
land wordt dit jaar stopgezet.
Tijdens de vandaag gehouden
sneeuwklokjes perscoferentie heeft
de heer J. N. Strijkers, directeur van
het nationaal bureau voor toerisme,
het een en ander gezegd over het be
lang van de Keukenhof en de bollen
velden voor het toerisme. Hij merk
te op dat ruim de helft van de be
zoekers: dat zij, 350.000 k 400.000
personen, bestaat uit buitenlandera,
waarvan ongeveer 200.000 Duitsers,
ongeveer 100.000 Engelsen (maar in
1968 en 1969 minder) en voorts rela
tief veel Fransen, Belgen, Zweden en
Zwitsers. Het buitenlands bezoek aan
Keukenhof brengt Jaarlijks 12 maal
zoveel op als het gehele Inkomende
bezoek aan ons land in het vooroor
logse toeristische topjaar 1938 (5
miljoen gulden).
OOST-BERLIJN (ANP) De wed
strijd VarwartsFeijenoord voor de
Europese beker is vanmiddag om
4 uur in het Walter Ulbrichtstadion
gespeeld. Zo hebben scheidsrechter
Jones en UEFA-waarnemer Popovic
na een keuring van het terrein van
middag om 2 uur beslist. Om 1 uur
hield de arbiter nog een slag om de
arm en gaf opdracht over het ge
hele veld een zandlaag van 2 centi
meter op te brengen.
President Pompidou is weer
terug in Parijs van zijn enerve
rende reis naar de Verenigde Sta
ten. Op het vliegveld werd hij en
zijn echtgenote afgehaald door
premier Chaban Delmas (tweede
van links op de voorgronddie
hem lijkt toe te voegen: „blij u
weer heelhuids terug te zien".
ADVERTENTIE
li JDit nummer bestaat uit 22 pagina's)
zin Nederlandse kersenbonbons. Omdat er
Droste op staat Een verschil dat u moet proeven.
in elegante cadeau- en presenteer verpakking 3,35
(Van onze correspondent)
ROME (GPD) Binnen een paar
dagen is Pozzuoli 90 centimeter om
hoog gekomen. Het 62.000 inwoners
tellende stadje onder de rook van
Napels is daarmee in het centrum
van de belangstelling komen te staan
Terwijl de Etna op het verre Sicilië
actief geworden is, komen er ook in
Pozzuoli giftige dampen omhoog en
spreken de deskundigen van een zo
genaamde langzame aardbeving.
Natuurlijk treft deze langzame
aardbeving weer het achterlijkste ge
deelte van het stadje. Hier wonen
bijvoorbeeld 2600 mensen in 529 zo
genaamde huizen en aaarbij hebben
de bewoners van deae middeleeuwse
krotten over het algemeen ook nog
geen werk.
Een Napolitaans fatalisme doet hen
echter weigeren hun woonsteden te
verlaten. De evacuatie was aange
zegd aan duizenden Pozzuolianen.
Maar geen van hen verroerde een
vin. terwijl de muren scheuren en
de deuren kraken.
Nieuwsgierigen
De slachtoffers drommen voor hun
huizen samen en laten de autobus
sen en de ambulances tevergeefs op
hun wachten. Want ook de zieken
op him oedden uitgestrekt ont
vangen vriendelijk en zelfs opgewekt
nieuwsgierige journalisten en foto
grafen. Ail eerverleden Jaar waren
er scheuren en spleten geconstateerd
in bepaalde straten van Pozznoli.
Ook in 1943 midden in de oorlog
- had het verschijnsel •-•an de lang
zame aardbeving zich voorgedaan,
niemand had er toen overigens veel
tijd voor over gehad.
De Italiaanse geologen staan met
hun handen in het haar. Het wach
ten is nu op een groep Japanse we
tenschapsmensen. die als enigen in
staat zouden zijn het veia-hynsel te
verklaren. In het land van de rijzen
de zon heeft de aarde klaarblijkelijk
vcïlvuldiger de neiging het hoger op
te zoeken.
ADVERTENTIE
weekender»
en shirts
Rode infiltratie in Indonesië Bij
het Indonesische staatsgas- en elek
triciteitsbedrijf zijn ruim 8500 com
munisten werkzaam, aldus een po
litierapport. By ht bedrUf werken in
totaal 20.000 man. De minister van
openbare werken, Soetami, heeft
meegedeeld dat er volgens een eer
der politierapport twee jaar geleden
by dit bedrijf meer dan 3000 oom-
mimisten werkzaam waren.
U1V0
Uit het Leidsch Dagblad van
3 Maart 1870:
Naar wij vernemen, laat
de commissie tot oprichting
van eene christelijke school
inschrijvinsbiljetten voor
jaarlljksche of andere bij
dragen circuleren. Men meldt
ons dat de grond reeds is
aangekocht en wel in de
Heeresteeg aan de Hooi
gracht uitkomende.
- Katwijk a. d. Rijn; 1
Maart. Heden was het feest
in het schoollokaal. De
nieuwbenoemde hoofdon
derwijzer, de heer J A Ham
berg, tracteerde de school
jeugd bij de aanvaardin/
zijner betrekking.
