Italiaanse televisie
staakt en praat
5^
Isss
Van Br echt valt er
te bekennen
weinig
Promeiiadeconcerteii
komen in Leiden
Fabeltjeskrant ook
op het witte doek
NA KRITIEK VANUIT LEIDING
Theo Koomen:
geen proces
Globe bracht Mahagonny
Hallidays
voorlopig
uitgeschakeld
en cjióteren
procjrc
Ook Tee Set
aan de top
DINSDAG 24 FEBRUARI 1970
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 6
(Van onze correspondent)
ROME (GPD) Gisteren staakte het personeel van de Ita
liaanse televisie, uit protest tegen „de autoritaire personeels
politiek" en tegen de bepaalde vorm van censuur die dit
staatsmonopolie de journalisten oplegt. De televisiedag van
gisteren werd gevuld met films. Er waren maar twee korte
nieuwsuitzendingen. Journalisten, acteurs, technici en al het
andere personeel waren de gehele dag in vergadering bijeen.
De directe moeilijkheden waren
begonnen met een uitzending van
het wekelijkse „kritische" program
ma „TV 7". Hierin was uiteen ge
zet dat de 9000 arbeiders, die de af
gelopen „warme winter" tijdens de
stakingen en onlusten waren gear
resteerd, het slachtoffer waren ge
worden van een strafwetgeving die
nog dateert uit de fascistische tijd
van Mussolini.
Deze uitzending veroorzaakte een
woedeaanval by een van de onder
directeuren van de RAI-televisie. de
Feo. Hij vond het een schande dat
er op de televisie zomaar kritiek
werd geoefend op een geldende wet.
Hij uitte deze kritiek in zijn lijfblad
de neo-fascistische „Tempo". Daar
bij zag hij over het hoofd dat hij,
gezien zijn functie, zijn ergernis be
ter binnen de RAI ter sprake had
kunnen brengen.
De Feo en zijn aanhang begon
nen ondergrondse druk uit te oefe
nen op de voorzitter van de RAI-te
levisie, prof. Aldo Sandulli. Deze
zag zich tenslotte gedwongen af te
treden, omdat hij niet langer ver
zekerd was van de steun van zijn
mededirecteuren. Men was wel van
plan achter zijn rug om een ander
in zyn plaats te benoemen.
Tijdens de stakingsbijeenkomsten
werd als een voor ieder acceptabele
opvolger voor Sandylli ondermeer de
bekende schrijver en sociaal-demo
craat Ignazio Silone genoemd. Op de
vergaderingen van gisteren werd
door de betogers scherp stelling te
gen de De Feo genomen, wiens posi
tie nu kennelijk aan het wankelen
,is geraakt.
De Italiaanse nieuwsvoorziening op
de televisie behoort tot de slechtste
en de saaiste van Europa. Als re
sultaat van de opdracht, om in geen
enkel geval ook maar de schijn van
partij kiezen op zich te laden, komen
HILVERSUM (GPD) De pro
menadeconcerten, die de AVRO in
dit en het volgende seizoen door de
televisiecamera's liet registreren, zul
len voortaan in de Stadsgehoorzaal
ln Leiden worden opgenomen. De
twee vorige concerten vonden in
Orpheus" in Apeldoorn plaats, maar
wegens het gebrek aan belangstel
ling van de zijde van het publiek
heeft de AVRO tot de verhuizing
besloten. In Leiden kan men altijd
op een goed gevuld huis rekenen.
Jaarlijk worden daar 64 concerten
gegeven, meestal voor een uitver
kochte zaal.
Het eerstkomende concert is ge
heel gevuld met operafragmenten.
Als solisten heeft de AVRO Gré
Brouwenstein en de 19-jarige tenor
Kruno Cigoj weten aan te trekken.
Het begeleidende orkest is het om
roeporkest o.l.v. Leo Driehuys. De
opname vindt op 12 maart plaats,
d? uitzending volgt een dag later op
Nederland-2.
Er worden fragmenten gekozen uit
„Tosca", „Rigoletto", „Gianni Schic-
chi", „Cavaleria Rusticana", „Car
men", „La Traviata", .Faust", „H
Trovatore", „La Bohème" eri „Othel
lo".
Kruno Cigoj is in ons land nog
met zo bekend. Ondanks zijn leef
tijd hij is daarmee wel de jong
ste operaster van de wereld heeft
hij zich als een prachtige stem laten
de journalisten van de televisie- i horen. Hem wordt, een grootse toe
nieuwsdienst met mededelingen die
het aanhoren nauwelijks waard zijn.
Achter het nieuws-rubrieken ontbre
ken met uitzondering van „TV 7'
Maar ook daar mag kennelijk niet
eens worden opgemerkt dat een wet
onrechtvaardig is en uit de fascis-
tentijd stamt, in het bewuste geval
twee beweringen die niemand kan
tegen spreken.
Wanneer de Italiaanse staatstelevi
sie rekening dient te houden met al
le gevoelige politieke tenen in het
land, kan zij zihc beter opheffen.
Als speelbal van de politieke
machtsgroeperingen is ze tot blijven
de machteloosheid gedoemd.
ADVERTENTIE
komst voorspeld. De uit Zuid-Slavië
afkomstige zanger heeft in Rusland,
Oostenrijk, Duitsland en zijn vader
land reeds veel gezongen.
Het is de eerste maal dat Gré
Brouwenstein, de sopraan die volgend
jaar haar carrière wil afsluiten, en
Kruno Cigoj, een tenor die nog aan
het begin van zijn loopbaan staat,
gezamenlijk optreden.
HILVERSUM (GPD) Het pro
ces dat Theo Koomen eind vorige
week in het radioprogramma „Go"
aankondigde te zullen voeren tegen
Dureco N.V. gaat niet door. Koomen
was van mening dat wederrechtelijk
gebruik was gemaakt van zijn radio
verslag van de wedstrijd Feijenoord-
A. C.Milan. Hoogtepunter uit diit ra
dioverslag staan op de b-kant van
de grammofoonplaat gezongen door
het eerste elftal van Feijenoord.
Overigens is deze plaat een pro-
duktie van Imago N.V., een reclame
bureau uit Amsterdam. De N.V. Du
reco is de distributiemaatschappij
voor de erkende grammofoonplaten-
handelaren.
Gebleken is. dat door een commu
nicatiefout Koomen niet op de hoog
te was gesteld dat zijn verslag voor
een grammofoonplaat werd gebruikt.
De directie van Imago N.V. en Theo
Koomen zijn tot een schikking ge
komen.
Gisteren is de film ,Anna
van de duizend dagen" in Londen
in première gegaan. Aanwezig
was ook Prinses Anne, die hier de
Iibloemen in ontvangst neemt van
de zesjarige Simon Adley. Hoofd
rolspeelster Genevieve Bujold viel
een galante begroeting ten deel
van de kant van Franco Hero.
EINDHOVEN (GPD) In het
songspiel „Das kleine Mahagonny"
vonden Kurt Weill en Bertolt Brecht
in 1927 elkaar, voor hun samenwer
king in het wereldsucces van de
„Dreigrischenoper" resulteerde. Dat
deze eersteling nog niet in Neder
land werd gespeeld, volgt uit de
constructie bestaande uit zes songs
en enkele tussenspelen voor klein
orkest.
Geen dialoog dus en omdat die
liedjes juist geschreven waren voor
ongevormde stemmen (Lotte Lenya
konhij bij de première destijds zelfs
geen noten lezen) moest „Mahagon
ny" wel tussen wal en schip val
len of liever gezegd tussen kamer
opera en toneelsatire. Ander be
zwaar tegen opvoering is dat het ge
heel officieel maai- drie kwart uur in
beslag neemt. Globe heeft dat be
zwaar bij de Nederlandse première
ondervangen door de wat uitgebrei
der versie, zoals die voor het Ber
liner Ensemble werd samengesteld,
uit te voeren.
Voor de pauze werd onder het
motto „over de grote steden" een
keuze gedaan uit onder meer de
musical „happy end" met zijn be
faamde Bilbao-song. Er werd op
merkelijk goed gezongen naar de
praktijk bij het Nederlands toneel
gerekend, Jenny Arean maakte zelfs
een voortreffelijke indruk al was het
dan niet helemaal Brecht en de mu
ziek van Weill werd met het juiste
stijlgevoel hoorbaar gemaakt. Daar
mee hielden de kwaliteiten op. want
Henk Rigters had in zijn regie voor
een al te fantasieloze eenvoud geko
zen. Zolang Brecht nog niet volko
men historie is geworden en zijn
werk in de interpretatie vogelvrij,
mag men best de cafélucht snuiven.
Van het uitdagend spottende, van
de nasale ironie als ondertoon was
niets te herkennen.
„Mahagonny" zelf gaf wel wat
meer mogelijkheden door het hou
vast van een gegeventje, drie goud
zoekers, die in een Amerikaanse
ideaalstad alles laten mogen. Maar
zo leuk is het natuurlijk niet en
Jan-met-de-pet wordt kind van de
rekening. Dezelfde typen, die men
veel in Brechts sociale parabels te-
gekomt verschijnen hier ten tonele.
Henk Rigters heeft zijn best gedaan
om Mart Gevers, Eric Schuttelaar,
Henk Uterwijk, Jenny Arean, Fem
ke Boersma, Jerome Reehuis, Dick
Scheffer, Henk Molenberg. Huib
Rooymans en Herman Vinck tot
grappige figuurtjes in de maatschap
pelijke boksring te maken. Ook bij
dit songspiel was de uitvoering te
onverplicht. De Brecht-Weill-Liede-
ren kregen een aardige buitenkant
mee soms. maar de mentaliteit waar
uit ze destijds geschreven werden
bleef ongeproefd.
PIET RUIVENKAMP.
AMSTERDAM (GPD) Het zal
van de brievenbus van ome Gerrit
de Duif in het grote dierenbos af
hangen of de fabeltjeskrant na mei
ooit nog op de televisie terugkomt.
Op 31 mei komt de laatste editie van
de fabeltjeskrant op de buis. De NOS
wil dan weer eens iets anders, (lees:
iets goedkopers).
Thys Chanowski houdt er echter
rekening mee dat Nederland zich het
dagblad uit fabeltjesland niet zo
maar laat ontnemen en dat de brie
venbus van ome Gerrits postkantoor
zal gaan uitpuilen. Dan zou er voor
de NOS misschien niets anders op
zitten dan aan Chanowski opdracht
te geven een nieuwe serie te maken.
Maar die zou dan toch zeker niet
eerder dan in het najaar van 1971
op de televisie kunnen verschijnen.
Ondertussen zal Nederland het die-
renbosse lief en leed evenwel niet
hoeven missen, want er komt een
film uit fabeltjesland, met Bor de
Wolf in de hoofdrol. Bor toonde on
langs al duidelijke ster-allures toen
de laatste opnamen werden gedraaid
Iedereen was aanwezig, maar Bor
liet op zich wachten.
Leen Valkenier heeft weer het ver
haal geschreven, maar onthuld wordt
niet welke gebeurtenissen zich aan
het dierenbosse volkje voltrekken.
Ook Chanowski komt niet verder
dan de titel: Onkruidzaaiers in fa
beltjesland.
Er zitten zeventien nieuwe liedjes
in de film, ze komen op een gram
mofoonplaat die kort na de première
uitkomt. Er zitten ook veel nieuwe
dieren in naast de bekende figuren
uit het bos dat 27 by 12 meter groot
is nagebouwd ir. de Cinetone studio
In Duivendrecht met 113 bomen en
86.000 blaadjes, met een berg en een
beek waar paars water doorstroomt.
Begin juni komt de film. waarvoor
een budget was van zes ton, in rou
latie in 25 bioscooptheaters.
PARIJS (AP) De zanger John
ny Halliday en zijn vrouw Sylvie
Vartan, die vorige week in de buurt
van Belfort een auto-ongeluk had
den, verblijven in een ziekenhuis in
Parijs.
Hij heeft een gebroken neus, en
zy wonden en schavingen aan het
gezicht. Sylvie, die ook zingt heeft
gezegd de eerstkomende vier maan
den niet te zullen optreden.
NEDERLAND I
6.45
6.55
7.04
7.30
8.00
8.20
De fabeltjeskrant (NOS)
Journaal (NOS)
Geen zee te hoog tv-serie, ln kleur (KRO)
Verslag op dinsdag (KRO)
Journaal (NOS)
Kooplieden des doods, programma over de inter
nationale wapenhandel vroeger en nu (KRO)
9.10 De Wrekers, tv-serie, in kleur (KRO)
10.00 David Frost-show, in kleur (KRO)
10.50Journaal (NOS)
10.55 Ruimtelijke ordening les 1 (Teleac)
NEDERLAND II
6.45 De fabeltjeskrant (NOS)
6.55 Journaal (NOS)
7.04 Scala: informatief programma (NOS)
7.30 Peyton Place, tv-feuilleton (AVRO)
8.00 Journaal (NOS)
8.20 De Overlevenden, tv-film, in kleur (AVRO)
9.10 AVRO's Sportpanorama, ln kleur (AVRO)
10.00 AVRO's Televizier (AVRO)
10.50 Journaal (NOS)
Op Nederland 2 begon de
VARA aan een serie documen
taires over steden en die in
1940'45 aan oorlogsgeweld ten
offer vielen. Als eerste kwam
Coventry aan de beurt, daarna
zullen Rotterdam, Berlijn en
Hirosima nog volgen. Omdat
deze steden het slachtoffer wer
den van bombardementen leek
het me nuttiger deze eerste af
levering op te offeren aan „ge
vraagd" van de NCRV, want
deze allang ingereden rubriek
besteedde aandacht aan de
straaljagerpilootde mensen
dus die de steden van morgen
tegen platgooien zullen bescher
men. Bovendien leek het me een
leuker programma, al is dat
natuurlyk geen criterium. Al
thans niet voor een criticus, wel
voor de kijker natuurlyk. Ik
moet zeggen dat Bomans goed
op dreef was, geweldig aange
moedigd ongetwijfeld door de
gulle lach van panel-lid luite
nant-kolonel Holthuis. Het peil
van de kandidaten lag dit keer
hoog, het ene jurylid koos voor
de eerste kandidaat, het andere
Jurylid voor de laatste, de stem
men staakten dus, in dat geval
geeft de stem van voorzitter Bo
mans de doorslag, en voor het
eerst in dit spel koos hij goed,
te weten de middelste, daarmee
de kennis in de jury mooi voor
joker zettend. Want Bomans"
stem was immers doorslagge
vend!
Daarna heb ik mij tot de
VARA gewend. „Gekke jongens,
mooie meiden" was een kort
programma van Nico Knapper,
waarin hij nieuw talent presen
teerde. Feit is, dat het peil me
teen een stuk hoger lag dan in
Rodeo bijvoorbeeld. Ellen Wills
en Gerry Kley vond ik de bes
ten. maar ik zeg er meteen bij
dat de anderen met een liedje
natuurlyk weinig kans kregen
zich te ontplooien. Wie wie was,
kon ik overigens slechts dank zy
een nauwkeurige bestudering
van de programmabladen ach
terhalen. Ellen Wills was de
eerste, achter de piano, en Ger
ry Kley de laatste met de gi
taar.
En toen kwam Achter het
nieuws. Die nieuwe formule doet
het toch wel goed, moet ik zeg
gen. Eerst werd gediscussieerd
over de 4-mei herdenking. En
kele jongeren, onder wie Roel
van Duyn de gematigste was,
zagen de zin ervan niet meer in
(eentje vond dat we beter Hi-
rosjima konden herdenken,
daarvan ondervinden slachtof
fers nog steeds de gevolgen,
kennelyk wist hy niet waar het
tweede deel over zou gaan)
maar ook een paar oud-verzets
mensen hadden gegronde be
zwaren tegen de nationale her
denking by het nationale mo
nument. Mies Bouhuys vond de
herdenking van de februari
staking zuiverder, mevrouw Van
Randwyk zag ook weinig in
zo'n Dam-plechtigheid, maar
vond de vierde mei toch de
moeite waard, al was het dan
emotioneel. Gortzak sprak zich
ten gunste van een nationale
herdenking uit, als herinnering
aan wat er gebeurd is. Ook het
tweede deel van de uitzending
was daar nog een herinnering
aan. De heer Lamers moest de
bystandswet verdedigen tegen
een aantal maatschappehjke
werksters, die deels geëmotio
neerd, deels met goede argu
menten in opstand kwamen te
gen de ambteiyke manier waar
op nog Joodse concentratfe-
kampslachtoffers om steun
moeten vragen. De jongeren
mogen dan weinig heü meer
zien in nationale herdenkingen,
deze Jeugdige maatschappeiyke
werksters lieten zien dat zy be
reid zyn zich daadwerkehjk in
te zetten voor leniging van de
nood by Joodse oorlogsslacht
offers. Lamers deed zyn best,
vanuit een onhoudbare stelling,
m? t ook hy bleef een ambte
naar en verdedig maar eens een
fraai uitgedokterde wet als een
meisje komt aandragen met de
vrouw die na het invullen van
de nodige papieren uiteindeiyk
een eenmalige uitkering van
f 7,78 ontving. Dat zal wel weer
een uitzondering zyn. of ze zal
haar formulier wel fout hebben
ingevuld, of wat dan ook, maar
ze had in Auschwitz of daar
omtrent gezeten en ze kreeg. 25
Jaar na dato van de Nederland
se regering, f 7,78. hoe je het
ook wendt of keert.
NICO SCHEEPMAKER
1 f/f/fl i/C/i
¥w
7.20 Soc. strljdl. 7.23 Stereo: Lichte
gram. muz (7.30-7.35 Van de voorpa-
VOOR DINSDAG 24 FEBRUARI
Hilversum I 402 ni.
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radiojourn.
18.25 Wie waagt die zingt: Internatio
nale volksliedjes 18.50 Paris vous parle
18.55 Voor de kind. 19.00 Trefpunt-
dlscussle-rubr. voor act. zaken 19.30
Nws. 19.36 Vanavond: vrolijkheid, muz
act. en wetenswaardigheden. 22.00
Gonk!: satirisch progr. 22.30 Nws. 22.38
Med. 22.40 Radiojourn. NOS 22.55 Zin
Tuig (11) kunstkroniek 23.55-24.00 Nw
Hilversum II 298 m.
KRO: 18.19 Uitz. van de Katholie
ke Volkspartij 18.30 Nws. 18.41 Act.
19.00 Licht en6. met sol. 19.40 Conci-
liepostbus (herh.). 19.45 Wie ls ln
Godsnaam Jezus Christus? lez. 20.00
mod. muz. (gr.) 20.45 Uitgeschakeld?
Een reeks beschouw, over oudei
worden en ouderdorm. 21.00 Klas. ka-
mermuz. (opn.) 21.30 Babel: kunstkro
niek 22.25 óverweging 22.30 Nws. 22.38
Parlementsoverz. 22.45 De zingen
de kerk, muz. lez. 23.00 Kon tekst: ma-
gazln. waarin op de dingen wordt door
gepraat 23.30 Stereo: Lichte gram.
muz. 23.56-24 00 Nws
VOOR WOENSDAG 25 FEBRUARI
Hilversum I 402 m.
VARA: 7.00 Nws 7 11 Ochtendgymn
LIc
-oorpa
gina) VPRO: 7.54 Deze dag VARA:
:j.00 Stereo: Klass. symf. orkest
muziek. (gram.). 9.35 Waterstanden.
9 40 Schoolradio. 10.00 Stereo: Lichte
gram. muz. (8.30-8.35 Van alle mark
ten thuis, praatje voor de hulsvrouw)
9.00 Schoolradio 10.00 Stereo: Lichte
?ram. muz. 10.50 Voor de kleuters
1.00 Nws. 11.03 Voor de vrouw 11.40
Stereo: klas. gram. muz. 12.00 Amusem.
muz. (gr.) 12.25 Promenade-ork. en
Mariniers-kapel amusem. muz. 12.54
Voor het platteland 13.00 Nws. 13.11
Akt. 13.26 Licht orgelspel 13.45 Gespro
ken portret 14 00 Stereo: Operetteklan
ken (gr.) 14.40 Bernard Philip Ames,
hoorspeldocum. 15.15 In de Toonzaal:
mod. muz. progr. voor de Jeugd met
com. 16.00 Nws. 16.03 Stereo: Nederl.
chansons met ork. 1
Muz. en brieven, muz.
Pianorecital: klas. en mod. muz. 17.55
Med.
Hilversum II 298 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.11 Het levende
woord 7.16. Stereo: Op het eerste ge
hoor :^klas;jmuz.^jgr^ (7.25 Horen en
zoekpl. progr. voor de militairen
(8.30-8.32 Nws. 9.00-9.10 Gymn. voor de
hulsvr.) 9.30 Voor de kleuters 9 45 Van
1685 tot vandaag, muz. lez. 10.15 Voor
de vrouw 11.00 Nws 11.03 Plek uur:
wedstrlidprogr. 11.45 Act. 11.55
Med KRO 12.00 Stereo: Van twaalf tot
twee gevar. progr. (12.22 Wij van het
land 12.26 Med. tbv land- en tulnb.
12.30 Nws 12.41 Act. 13.00-13.06 Raden
maar4 NORVt 14.15 Klas. orkest-
muz. (gr.) 14.45 Utrechts symfonie or
kest mod muz (gr.) 15.00 In 't zilver
progr. voor oudere luisteraars 16.00
Nws. 16.03 Voor de Jeugd. 17.00 Stereo
Twlen-Popradio voor t(w) leners 17.50
Overheldsvoorl. Samenwerking met
ontwikkelingslanden Samenstelling en
presentatie: Th on Raes.
Hilversum III 240 m.
NCRV9.00 Nws. 9 02 Zing. zing,
zing lichte vok. muz. 10.00 Nws. 10.03
Mengelmuze: nwe langspeelpl. voor
zien v. crlt.com. NOS 11.00 Nws 11.03
11.03
Muz. lezen (12.00 Nws.) AVRO 13.00
Nws. 13.03 Act. 13.06 Zet 'm op: licht
pl. progr. (14.00 Nws.) 15.00 Nws. 15.03
Arbeidsvitaminen: pop. verzoekpl. pro-
fram. 17.00 Nws. 17.02 Act. 17.05-18.00
oppoppology: toppertlpB en country-
hlts.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I.
NOS NOT: 10.45-12.00 Schooltelevi
sie AVRO 17.00-17.30 Voor de kind.
NOS 18 45 Kleur: De Fabelt)eskrant
NOS 18.55 Journ. NOS 19 04 Scala: In
form. progr. CVK/IKOR/RKK 19.30
Kenmerk: de wekeiykse Inform, rubr.
over kerk en samenleving NOS 20.00
Journ. 20.20 Politieke Partij: Ultz v. d-
Katholieke Volksparty NOS 20.30 Kleur
Busstop (Bushalte), speelfilm (rljka-
keur-~ ia
Nederland II
NOS 18.45 Kleur De Fabeltjeskrant
NOS 18.55 Journ. AVRO 19 04 Kleur:
het wonder der natuur( Audubon Wild
life theatre) fllmreport. 19.30 Info;
maandelijkse advies- en inform, rubr.
NOS 20.00 Journ. AVRO 20 20 Jonge
mensen op weg naar het concertpo
dium: muz. progr. 21.05 Filmopnamen
van het beroemde Spaanse danspaar
Susana y José. 21.50 Spreekuur: med.
rubr. Bond Zonder Naam: 22.20 Jong
Oud NOS 22.30 Journ. TELEAC 22 35
Spaanse les les 6 herh 23.15-23 46
Studeren Wiskunde (herh
NEW YORK, (AP) De Ne
derlandse popgroep de Tee Set is
met „my belle amie" doorgedrongen
tot de zesde plaats op de Amerikaan
se toptien. Hiermee staan nu twee
Nederlandse groepen op de Ameri
kaanse top tien. Venus" van de
Shocking Blue is op de rangiyst ge
bleven en bezet nu de tiende plaats.
In Engeland staat het nu zevende.
