S^CJjEJ_PSJK^BERICHTEN
.Bolletje
let eerbiedwaardige
uitstapje
CHRIS CRACK
ii r.
3ERDAG 12 FEBRUARI 1970
LEIDSCB DAC.FLAD
PAGINA 23
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
[oor Thomas Raucat
ADVERTENTIE
liet ons eerst vijf sen entree
l De beroemde grot heeft veel
d kleine spoorwegtunnel, maar
ats van rails is er zeewater.
Kipt op een vlondertje en de
3 van de grot zijn bedekt met
reclamebiljetten, die de heren
5 er als aandenken opgeplakt
Achterin staat een hele kiel
lichte tempel met heren pries-
e prentbriefkaarten verkopen
San bekeek alles heel gelovig,
ODCht niets. Zij had blijkbaar
der plan.
een kaars in de hand, dron-
door in een zwarte opening
verlengde van de grot vorm-
■t was htel nauw. maar niet
ekkend- dit donkere hol had
An de straat in Tokio waar wij
in een winternacht. De grond
elfs nog vochtiger. De jonge
riepen de echo's op, maar
n iet antwoorden. De
were? nog smaller en lager,
bang dat Taro-San zijn hoed
i maken of zijn hoofd stoten,
iht dat wij voor een nieuwe
ouden komen, waar we weer
moeien betalen. Geen sprake
ij hadden het middelpunt van
de bereikt en stonden voor een
Dat was het eind van de grot
;evo;g de heiligste plaats van
and. Wij bleven een ogenblik
jm tot ons zelf in te keren en
den namens ons zelf enna-
ae dames enze familieleden en
innen
was net einde van het eerste
o van het uitstapje. Wij had-
nosliima gezien en dat zou
ongaar se
ms jest aart
t feestelijke nagerecht be-
t tot de specialiteiten van
restaurant in Boedapest,
„De oude noteboom" heet.
laar dat er noten aan te pas
Maak een beslag dcor 4
tiers te kloppen met 4
theelepels suiker tot ze
imig zijn. Voeg er dan
richtig 200 gr gezeefde
bij, snufje zout, pakje
lesuiker. 4 dl melk en 40
rJesmolten en weer wat afge-
Ide boter. Schep er tenslotte
stijfgeklopte eiwitten door.
Evan dit beslag vrij dikke
jes. Maak de vulling door
X walnoten in de amandel
en te malen, en dit met 2 dl
(of halfom melk en room),
^Ter naar smaak en eventueel
klein scheutje rum zachtjes
de kook te brengen en heel
i roerend te laten
Vfkoken. Strijk dit uit over de
ijes en stapel de flensjes op
ar op een vuurvaste scho-
Het bovenste flensje laat u
;kt. Verwarm dit met el-
zachtjes in de oven. Breng
terecht warm op tafel en
er punten uit.
WINA BORN
voor ons tot in lengte van dagen een
roemvolle herinnering blijven. Wij
moesten nu aan de cadeautjes den
ken. Deze gedachte nam ons h ele-
maal in beslap en wij zetten er de
pas in. De keuze was belangrijk en
moeiliiK, maar meeslepend. Wij tel
den ons geici Mejuffrouw onze gast
vrouw had het minste geld. En zij
zou het meeste geld moeten hebben
om ons een mooie herinnering aan
te bieden Manr als het nodig was
kon een van ons beiden haar wel
iets lenen. Wij traden de eerste de
beste winkel langs de weg binnen.
Het was wel niet die welke wij op
de heenweg hadden uitgezocht, maar
wij hadden zo'n haast iets te kopen
Het gebouwtje was zeer zeker min
der nieuw maai de etalage was
mooier en dat vergoedde veel.
W.i lieten Otoku-San eerst kiezen
zonder haar te beïnvloeden. Voor de
heren haar broertjes moest zij na
tuurlijk een Tanuki meebrengen, de
gelukspop van de kleine jongens
Het is een heilige dashond, godheid
van de tweede rang uit de mytholo
gie. die vele vrolijke avonturen heeft
beleefd. Men stelt hem soms voor
in een koets, getrokken door ratten.
Maai- men vereert vooral zijn beelte
nis staande op zijn achterpoten. Op
zijn kop een brede platte hoed; in
zijn linkerpoot een vel papigr of een
fles sake Met een hoed en pen kar
tonnen lampion van behoorlijke af
meting kostte het fluwelen exemplaar
dertig sen. Zij zou er een kopen.
Otoku-San moest ook nog iets voor
Juffrouwen haar zusters uitzoeken.
Er was natuurliik ook de mascotte
der jonge meisjes. Dat is een groep
je van beschilderde porselein, een
liggende halfnaakte dame voorstel
lend. die op net punt staat te beval
len.
Mevrouw de vroedvrouw ligt er ge
knield naast, zij drukt haar pink on
de navel en schijnt te zeggen: Nou,
nou. de buik is wel dik. dat worden
twee jongens. En de dame is heel
gelukkig. Dat geluk in beeld kostte
helaas vijfenzestig sen. Overigens
was mevrouw haar grootmoeder
boven de leeftijd en waren de juffrou
wen haar ongetrouwde zusters nog
te klein om in zoiets belang te stel
len. De dames haar getrouwde zus
ters behoorden niet meer tot de fa
milie en voor hen hoefde zij niets
mee te brengen. Otoku-San zag dus
van dit geschenk af. Zij bepaalde j
haar keus op een kartonnen doosje
met gipsen schelpjes, zo groot als
rijstkorrels. Er waren vier soorten: j
rode, groene, gele en blauwe schel
pen. De gele waren het mooist. Je zag
ze door een deksel van echt glas, in
vieren gedeeld door twee schuine
strepen blauw papier. Een fantastisch
gezicht! Een omdat er heel veel
schelpjes waren, was er voor elk dei-
juffrouwen zuster een behoorlijke
verzameling.
Voor mevrouw haar grootmoeder
en mevrouw haar moeder zocht zij
prentbriefkaarten uit. In zwart-wit.
Verder nam zij nog twee prentbrief
kaarten, die juffrouwen geisha's van
het eiland voorstelden. Mooie per
soontjes en goed gekleed. Zij glim
lachten in drie kleuren.
Otoku-San gaf niet alles uit wat
ze bij zich had. Ik vermoedde dat ze
voorzichzelf een doekje wilde kopen
met de afbeelding van het eiland, zo
als we al in Katase hadden gezien.
Je bindt de doek om je hoofd als je
'sochtends vroeg met een plumeau
de vloer van het huis aanveegt; het
staat neel elegant.
Mejuffrouw mijn buurmeisje keek
lang en begerig naar de haarspelden,
waarvan er een de vorm van een
meeuw had. Als zij genoeg geld had
gehad, zou zij geen plaats meer in
haar kapsel overhouden voor een
nieuwe speld! Zij koos driemaal de
zelfde prentbriefkaart. Je zag de
berg Fuji er niet op, maar wel de
ingang van het eiland en je herkende
de plek voor een mooie winkel
waar wij daar straks gestaan had
den. De prijs was twee sen per stuk;
mejuffrouw onze gastvrouw vroeg
twee postzegels van een sen en
schreef opslag een enthousiaste
kaart aan mijnheer haar vader in
Korea en aan haar grootmoeder in
Koru. De derde zou zij meenemen
voor haar lante in Tokio Zij had
dus nog zes sen over.
Mejuffrouw onze gastvrouw vertelde,
dat zij van plan was voor ons ieder
nog een kaart te kopen, die zij als
aandenken zeil' zou ondertekenen,
maxr zij wilde verderop kijken of er
een te vinden was die voor hetzelfde
geld meer effect maakte.
Wordt vervolgd
PANDA EN DE MEESTER-WAKER
2106. Panda krabbelde wat versuft overeind en keek Joris na,
die in de struiken aan de andere kant van het paadje ivas ver
dwenen.
„Tjonge, wat had hij een haast!" mompelde hij verbaasd. „Hij
liep me gewoon omver. Waarom
Maar verder kwam hij niet. Want achter hem braken twee agen
ten door de struiken. En voor die hun pas konden inhouden, wa
ren ze al teoen Panda gebotst.
..Dat is nu de tweede keer, riep die verontwaardigd. „Wat is er
toch aan de hand?"
„Dit is een politiezaak, meneer!" sprak de inspecteur gewich
tig. „We zoeken een persoon! Hij draagt een hoek en een wan
delstokje, en hij heeft een sigarettepijpje. Hebt u ook zo iemand
gezien?"
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1663. Langs de regenpijp kwam Bram in zijn zwarte kleding
stukje voor stukje omlaag. Vlakbij de gootpijp stond een schild
wacht stoer en klaarwakker over het terrein uit te kijken. Hij wist,
dat hij een belangrijke taak vervulde en hij had de strenge op
dracht om niemand zomaar toe te laten.
Niemand had hem evenwel gezegd om op te letten, of er iemand
uit het paleis zou komen. Aanhouden mocht hij niet, salueren
„WAAR 15 MIRRE PARA-
0150*? zoeker!
opgegeven.... reders
DOCHTER LAAT
fortuin na aan
jwonderdokter
misdaad in
HET SPEL
wel, en dat deed hij dan ook stram, toen het rijtuig met minister
Joelebrul voorbijratelde.
Boven hem had Bram het juiste moment afgewacht en pre
cies op tijd zette hij zich af.
Hij zweefde als een zwarte vlek door de nacht en kwam boven
op het rijtuig terecht.
De schildwacht zette het geweer aan de voet. Hij had niets ge
merkt. want hij was niet aangenomen om naar boven te kijken.
ADVERTENTIE
?K'% Ja. dat 'S ze!
'F&, A
fktetjejbtceiwt/
INVRIE2EN
VAN EEN LEVENDE
WAS ZEKER BEN
MISDAAD! OOK.
AL GEBOORDE
DAT MET
TOESTEMMING.
ARMAN EN ILVA
Sportstrip door
Dick Bruynestein
T,~'
'u v rercn
'f" 11 v Br«
1 imhof 10 v
epen
Amst n Londen
1 re Dakar /erwacht
ej 10 v Curacao n Rott
Delfzijl n 7
10 500 m ZZW Mossamedes
7 te Belfast
P 10 Landsend n Rott
"1 te Bremen ven*
ria 11 v Kalmar Alkmaar
10 op 300 m ZW Lissabon
11 v Antwerpen n 7
Perth n Newburgh
Bremen n Rolt
I Nantes n Ipswich
Montevideo te Santos
v Oelfzij. n itzeho»
kerk 10 v Genua te Livorno
11 v Amst te *ruba
teen p 10 Sumbawa n China
ield 10 60 m O Ras ai Hadd
-s p 11 Gibraltar n Ashdod
7 te Blyth
10 K Blanco n Rott
J1 nog te Coleraine
Christina 11 te L ssaoon verw
«kerk 10 v Mombas» n Kaap
G 9 v
ikl
f Br<
I Ch
1, 11 v Brake n 7
2, 1 v Antwerpen n 7
10 v Reyeka te Tr est
-v Antw te Amsterdam
skerk 10 te Veraval
10 op 450 m NO Azoren
9 te Weston Point
>teles 10 v Kingston n P. Llmon
'11 v Lissabon ie Leixoes
11 te Yarmouth verw
«1 v Gefle te Ams'
■luk» 10 280 m ZO Newfound
I
J '3 P 11 Vltss n Goole
10 330 m I Newfoundland
II t» Londen verw
ion p 10 de Casquets
tic 10 v Kaap Verd eil. n LU-
11 10 260 m W Ierland
- 10 150 m ZW K Hat-
f* n Nassau
[r 10 te Ymulden
Hamina n Dordrecht
Nscata ie Mombasa
I 10 90 m NNO Fmis
10 Brunsb n -onaen
MD Broere 11 Ie Rott
11 te Rott
Batu 10 te Port Elisabeth
Bengalen 10 600 m NO Walvisbeat
Berkelstroom 1 1 Ie Antw
8erkhout 10 te Pasajes
Bcyerland 12 te Roll verw
Billiton 10 170 m O Sabang n Barce
Bintang 10 op 120 m NO Seychelltr
Blitar 10 580 m ZZO .ey on
Bonny 12 te Grangemouth verw
Boreas p 10 Gibraltar n Aig ers
tnkerk 12 te Pusan erwacht
Bram 10 Rochester n Yarmouth
Breehorn p 10 Beachy Head
Buka 11 te Amst verw
Calchas 10 v Genua n
Candide 1 1 te Houston
Carchester 10 op 534 m O K Cod
Carebeka 4. '0 v Teiqnmouth
Ga
ten 10 v Brusse. n 7
Cartago 10 op 210 m Z Acapuici
Castilla 12 te Pto Armuenes verw
Cateli 11 v Terneuzen n 7
uatharina 7 te Limerick
Celtic Prince p 10 Gib. a'ar
Ceres 10 op 1250 m NO Barbados
haris 11 v Amst te Rotterdam
Cheetah 10 rc Londen
Citadel 9 v Rott te Gooi»
C.audia 9 in Falmouth Bay
Clothilda M 1 1 te Rousan verw
tie 1 0 v Marse lie n Valencia
Continent 12 te Gooie verw
Copan p 10 Gibraltar n Lr.sroba
Coral Actinia 10 150 m WZW U
n Mayaguez
-o-nelia B 2, 9 t. Runcorn
Cornalia B 3. 10 210 m O Ceuta
Cornelia N 4, 10 Ie Port of Spain
Corn Broere 11 te Havre
Corrie Broere p 1 1 de HumDi
Dordrecht
Curacao 10 te Rott
Da Costa 10 v Antw te Gent
Dahomeykust 1 1 te Daxar verw
üaje Böhmer p 10 Dove'
Dania 10 v Rott n Kopenhagen
Daphnis 10 op 850 m -O Azorn
Deborah 8 v Roti te Goole
Delta 9 v Delfzij te Londen
Deltadrecht p 10 Fin:sterre n Ams
Dicky 10 v Amst n Bres'
D.ntelborg 10 v Delfzijl n Ystad
Ointeldyk 8 v Rott. te .ondtn
Doggersbank 10 v Rott n Lissabon
Oolo-es p 11 East Goodwin n 8e i
Dongeborg 10 te Deifzi,
Dordrecht 10 360 m ZZO Tehuante
pee
Oubhe 8 v Rott te Nantes
Duivendrecht 10 780 m WZW Ace-
pulco
Dutch Engineer I 1 te Rott
Dutch Sailor 11 te Havre
Eddystone 9 v Marin n Sharpness
Eemhaven p 10 Quessant n Antw
Eemstroom 10 120 m ZO K Race
Rot'
Elizabeth Broere 11 e Middelburg
El Teekman 12 te Rott verw
E.shoul p 10 Brunsb n Brest
Embla 10 v Roti 'e Amst
Emerald Isle 3 te W sbech
Empiro 11 te Duinkerken verw
cngelins Broere 11 :e B liingham
Erasmus 11 te M.dd.esbro verw
Esbeek pil l< de Gata n Seville
Esma B 11 v Londen te Antw
Eumaeus 8 v Djakarta n Surabajs
Expo 9 v Pasajes te Glasgow
Faicon 9 v Littienampton n Pooie
Farmsum 10 410 m AfZW Landsen.
Favonet 8 te Runcorn
Fern 9 te West Hartiepooi
F.at p 10 de Skerr es n Leixoes
F ducia 9 te Dundee
F nland a 12 te Antw verw
cokke de Jong 11 te Ymuiden verw
"reme 7 v Par - Londen
Gaastercjyk 10 op 210 m O Miemi
Gaasterland 1 1 te Santos
Ganymedes 10 200 m WZW jama
Garoet 10 '80 m W K St Vincent
Gasselte 11 te Huil
Gazelle 11 te Boston verw
geestland 11 te Preston
Genca 9 v Sevil a n Sardinië
Gersom 11 te Beltast
Geulborg 11 te l* Roeien»
G.essenkerk 10 510 m ZZW AbidjB'
Goeree 10 op 540 m W 5antander
Grada Wesle 8 te Bremen
Graveland 10 v Cal ao 'e Arica
Grebbedyk 10 v Hamburg te Antw
Grootekerk 10 op rede Lagos
Grotedyk 10 v Antw 'e Wilmingl-'
Gruno 11 te Rott verw
s 11 I
Par verw
Hendrika Maria
Hercules 10 v Ron 'e Hamburg
Hcrta 9 v Delfzij te Ystad
Hilversum 11 v Nassau te Freeport
Hollands Diep 5 v Osaka n Yokoha
ma
Hollands Duin 10 460 m WBW W-
visbaat
Hoogvlet 7 te Hayte
Hoop p 10 Ibizs n Barcelona
aas 10 v Cadiz n Rotterdam
tmber 11 te Marseille
Imke p 10 Kaap de Gat»
sis 11 v Hamburg te Bremen
Isola 11 ta Boston verw
lac Teekman v»rm 12 v Btilina n
Adrossan
Jac Broere 11 te Beetham
iacq Broere 11 te Rott
laila 9 te Melilli
Janmc p 1 i K. Psios n Huelva
Jans 11 v Londen te Ron
lantje Eppiena I 1 te Delfzijl
Jason 10 v Baltimore n Phiiadeipha
'can E 1 1 v Ams' te Loncen
Jell p 10 Vlissingen n 7
.ohanca 10 v Amst n Brest
Johanna 10 v Parama^bo n d Ams
longkind 1 1 v Rouaan v Leixoes
losephine 11 re Cristobai
Jutland 9 v Milfordhaven n Preston
luvalta 11 te Swansea verw
Karachi 10 op 700 m ZZO Bangkok
Karimun 1 1 v Amst te Rotterdam
<eizersgracht 11 te Antw
Kennemerland 10 v -onden n La
Kerkedyk 10 750 m WNW Azoren
Keyser 10 v Goole n Leixoes
K eidrecht '0 120 m Z Kanarische
«it.
Ki.o 1 1 te Dublin verw
Kirsten Smils 11 te Amst
K.azina p 10 Vliss n ter.and
K.oosterkerk 10 255 m O Reunion
Kolga 8 Yarmouth te Londen
Kon ng »aven 11 v Leixoes n
Boulogne
Kontik, 9 v lorbay n 7
Kreon 10 v Paramaribo te Amct.
Laarderkerk 10 270 m ZO Madeir
Lady Sophie 14 te Porto Rico ven.
Laertes 10 270 m WNW Fret'own
-a Paloma 1 1 te Rott verw
-eemans 10 1 15 m O A.giers
Leendert Broere 1 1 te mmingharr
Le.derkerk 10 130 m !0 Muscat
elicgracht 10 te Sandarn#
Lely 10 235 m ZW Ouessant
-elykerk 10 v Londen -e dushir!
-eonidas 10 v Mess.na n Paiermc
Leonard Böhmer 11 95 m W K
tapen
Leuve Lioyd 1 I te Hamburg
Libenakust 11 te Matadi
Libertas 11 v Sevills 'e Rott
Lien 8 tt Immingham
l esbeth II te MiddiesDro
- fana 9 v Norda. te Lubeck
w mburg 9 v Portland e Sestt e
uoo ersgrech» 9 v Duinkerken Cai
ou se 11 te Rot va.
„ubox 11 te Hul
-umey 11 t» Goo.e v
-uther 11 te Goole v
Magas p 11 Kiel n Rotterdam
Main Lloyd 10 220 m NNO Azorer
Mangen 11 v Amst te Rott
Marathon p 10 Goeree n Barbados
Mar.e Sophie 1 1 t« Antw
Markab 2. 10 v Mostaganem n Anna
ba
Markborg 1 1 te Antwerpen
Marne Lloyd 8 te San Francisco
Maron 10 1130 m NO Paramaribo
Martinistad 9 te Vlssmgen
Marijke Irene 14 te Takoradi verw
Mathilda 11 te Crisfoba verw
Maud 1 1 te Port Jerome verw
Medit Sprinter 1 1 te Algiers
Medon 10 op 270 m N'J Azoren
Me.issa 1 1 te Delfzijl verw
Menkar N 12 te Marseille verw
Menna 9 v Odense n 7
Meppel 1 1 te Leeuwarden
Mercurius 10 1020 m WZW
Lendsend
Mersey Lloyd p 10 Madagascar
Merwehaven 11 te Casaölanc.
Merwe Lloyd 8 v Sea" e n Vanco-
M nos p 10 Gibraltar n Antw
vl.ntaka N p 11 Opotto
V'rzam N p 10 Ibiza n Marseille
M-thras 11 v Portimeo t« Antw
Moordrecht 10 v Ba soa n ChimboU
Musi Lloyd 10 10 m Bermuda
Mutua Fides 11 v Hu., n 7
Mynies 11 v Amst 'e Rotterdam
.Nederland 11 v Jersey n 7
■Neerlandia p 10 Dungeness
Neptunus 10 v Kingston n Ponce
Nerlandia 10 v Amst n Gothenburc
Netty 11 te Hartiepooi verw
Neutron 1 1 v Amst n Ipswich
Nieuw Amsterdam 10 v P» de France
n St Thomas
Nimrod 10 v Esbjerg n Hamburg
N.na 11 130 m W Ouessant n Mar.-
caibo
Nobless» 11 te Am»
Noord 10 v Preston n Birkenhead
.Noorderheven 9 te Londen
Noorderkroon 10 te Ymu den
Noordkaap 11 op de .ofoten
Noordsted 10 b Dungeness
Nor» 10 v Karlskrona Zaandam
Nushaba p 10 K Metepen
li»», n Case
NO St Heie
Ocean Sprinter 10 v
blenca
Oldekark 10 op 400 -
Olive 10 t« v/.ea.-dingen
Ommenkerk 11 v Rojaan re Free
town
Oosterd.ep 12 te Hu.i erw
Dostkerk 10 450 m ZW Ab dten
Osscndrecht B 370 m WZW Lends
•nd
Overysel 8 v Nac
a te B»in
Pacific 12 te Bordeaux verw
Palamedes 10 150 m ZW JXzoren
Pa,las 11 v Amst te Rott
Parthenon 10 te Paramaribo
Pericles 10 180 m W Azoren 15 te
Havre verw
Perregaux 10 60 m OZO K Spartl-
vento n istanbu,
Ph. etas 11 v Antw te Hamburg
P.eter Winsemius 10 dw Skagen n
Rott
P ro a 10 v Swansea te Amet
P.ancius p 11 Borkum n 7
Poeldyk 10 op 600 m W Landsend
Poiydorus 10 550 m O St Helena
Prins der Nederlanden 10 420 m
ONO Azoren
•'"nsenbeek 10 v Ma mö n Stock
holm
Prinses Irene 11 te Londen verw
Prinses Margriet 11 te Aruba
Pr.nses Margriet (IV) 10 ten anke-
Torbay
Prosper.te 11 te Flixboro
Proton 10 v Ymuiden n onden
°rovenierssingel 12 te Hamburg verw
*adja 10 400 m ONO St Helena
Raket 9 v Newport n uondonderry
Rsndfontetn 11 v Antw te Rott
Reestborg 11 te Rott verw
Regine 11 te Terneuzen
Ria 11 Boston te Rott verw
R.en Ttekmen 1 1 te Rott
R et 11 te Gron.ngen verw
Rito An 10 Newross n Neath
Roelof Jan 11 te Gent
Roerborg p 10 Dungeness n Maas
trictvf
Rossen 8 te Grangemouth
Rotte 10 op 530 m ZW Sen Diego
Rotterdam 1 1 te Kaapstad
Rotti 11 op 45 m N S.m
Rubicon 1 1 v Rott n Bayonne
Ryn 10 op 250 m ZW Rabaul
Rynstroom 11 v Amst n Shoreham
aatocean Adelaide 10 v Port Kemb e
n Brisbane
Salocean Auckland 10 e Kaapstad
Schelde Lloyd 10 te Bangkok
c,uu. OZO Cey
Scherpendrecht 10 1
Ion
Schitneven 10 te Oulnkerken
achiekerk 1 v Rott. te Amst
Schie Lloyd 11 v Antw te Rott
Sch.ppersgracht 10 te Bordeaux
Schokland verm 11 v Antw r, i
riek
Seabreeze 1 I la Antwerpen
Sej Wyf 9 te Immingham
Sentgalkust 10 ta Douaia
Senior 7 v Rott te Gooie
Serveeskerk 1 1 te Hongkong
Simonskerk 10 270 m W Casablanca
Sinon 1 1 te Port au Prince
Sirlus 11 te Londen verw
lituia p 10 Natai
Spaarneborg p I 1 Goer.-e n Plymouth
Sperenza 10 te Aberdeen
Spica 10 dw Rochefort n Dundalk
Spirit 1 1 v Colchester te Rott
Spoiesto 7 v Dublin n Per
jpray 9 v d Tyne n Aberdeen
S.ed Delft 12 te Tampico verw.
Stad Den Haag 10 40 m N Mostega-
stad V.aardingen 10 300 m WNW
La Coruna
b'ad Zwolle 10 470 m Z K. Race
Stetendem 12 te Mazat.an verw
Stelia Antares 11 te Rott
Stela Maris (t) p 10 de Smails n
Southampton
Stern 8 v Honfieur te -onden
straat Accra 11 te Melbourne
straat Bali 10 60 m ZO Madagascar
Straat Clement 10 v Bombay n Co
chin
Straat Frenklin 10 300 m NNW
Kaapstad
Straat F.-cmantte 10 te Monrovia
Straat Ho land S te Durban
Straat Honshu 6 v Osaka n Kob»
Straat Johore p 10 We. ington
Straat Lago» 12 te We. .ngton verw
Straat Le Maire 10 870 m O eil.
Amsterdam
Siraat Madura 11 te Tangt
Straat Mozambique 11 e Hongkong
Straat Singapore 12 te Nepier verw
Streefkerk 10 v Rott n Singepor»
Subra 10 300 m NO Paramaribo
r»na Haiq 10 360 m O Beira
'anny 11 te Rochester verw
Tara p 10 Vitoria n An'werpen
Tasman,e 12 te Rott verw
reistar 10 te Groningen
Temer 11 t» Faversham v»rw
Tempo 10 75 m ZW Barcelona n Ca
sablanca
Thallo 1 1 v Roti n Dublin
Thea 11 t» Tarragon» verw
Therms p 10 Ouessant n Hamburg
Theodora 8 v Grangemouth n Inver-
Theron 9 v P. Cabelto n La Gualre
Thuredrecht 10 140 m NNO Azoren
T.ny 11 te Middlesbro verw
fj.ktmpek 10 te Mombase
Tjii wong 10 370 m OZO Cey on
Ti.menuk 10 te Tanga
Tj negara 10 v Singapore n Risdon
tarum 10 op 250 m 2W Danang
Tj.wang. 9 te Melbourne
Tr.ca p 10 Brunsb n Shorchem
Trin.tas p 10 Bart.eur n Avonmouir
triumph 8 te Immingham
Tugro 11 te Taignmouth
Twee,o 10 v Abbeville te Huil
Uranu» B 9 v G»nt n Rochetter
Valient 8 te Kirkcaldy
Vamos 11 te Rochford verw
Van Brakel 10 v Vlaard.ngw
Bayonne
Vedette 1 1 v Antw te Huil
Veendem 10 v Aberdeen n 7
Velox 11 v Antwerpen n 7
Veritas 1 1 te Amst
Victress 12 te Londen verw.
Viking 11 te Antwerpen
a 1 1 te Corrientet
V.osa 7 v Goole n Hayie
Viieree 10 v Amst n Drontheim
VIistborg 11 te Delfzij.
Voorwaarts p 11 K Le Neo
Waa.borg 11 te St Melo verw
Waaiekerk 10 400 m N «,l Amster
dam
Waddenzee 10 te Singapore
Wateriand 10 240 m WZW Walvin
baai
Wegro
lems p 11 Oues
W Weivitbaei
Westridge 1 1 te Londen
W.eldrecht 11 v Gibra.ter n Durban
Willemskerk 10 v Barce.ona te Rott
Woden 8 te Portsmouth
Woensdrecht 10 870 m ZZO Monro-
Wolande 11 te Zaandam
Yseihaven verm 12 v Casablanca a
Zaan 1 1 y Hull n 7
Zaankerk 10 op 600 m O Atcansion
Zeeburgh p 10 K Viilano
Zeeland 8 op rede Singapore
Zonnekerk 10 ta Beira te Mtware
Zuiderkerk 11 v Antw. te Amst.
Zwaanfiene 11 te Freneker verw
Fan k vaart
Acile 10 op 540 m W Monrovia
Acmaca 10 te ltl» of Grein d»»rn«
Teesport
Alkmaar 10 v Curacao t» Kingston
Anco Spray 9 v Texas .ity n Rott
Arce 10 139 m NNW lez.rel Sheikh
Shuail
Avedrechf 11 op TB0 m ZZW Japan
Cam t a 10 op 150 m N Azoren
Cepulonix p 10 Sicilii 17 te Ham
burg varw
Carbo Dragon 10 te Rotterdam
Carbo Tiger p 10 Miam.
Chevron Amsterdam 11 te Pt» d»
Palmas
Chevron Arnhent 10 240 m O Beira
Chevron Deltzyi p 10 C»diz
Chevron E.ndhoven 9 te Bahrein
Chevron Madrid 10 400 m ZO ft
Chevron Naple» 10 te P»rth Amboy
Chevron Nederland 10 tt Dumel
Chevron Rotterdam 10 215 m NW
Madeira
Chevron the Hague p 11 Little OuolN
Cinuiia 10 op 550 m NW Fortilexa
Crania 11 t» Stanlow daarna Bitton»
Curacao
Dallia 10 op 180 m WNW Conaxri
Daphne 10 op 225 m NW Colombci
Dllome 10 175 m WNW Fr«etowrj
14 te Bonny verw.
D one 10 530 m ONO Ascens.on
Doeiwyk 10 op 350 m Z Monrovia
Dostna 10 op 126 m WZW Listeboi^
Esso Den Haag p 10 Socotra
Esso Rotterdam 10 v Rott n Antwi
Forest Hi;. 10 Falmouth
Forest Lake 10 60 m O Wight n I tal
Forest Town p 10 Algiers
Gulf Hansa 10 120 m ONO Lea Pa l
Johanna» Fran» 10 35 m O K Het-
teras
K»ap Hoom 10 1000 m Z Mauritiue t
Kabylia 9 op 360 m W M».n II» 1
Kalydon 10 op 170 m N Ptc R.co
Kar» verm. 12 v Ardrosstn n Stan-
low-Avonmouth
Ketelysia 10 v Banana ta Bonny l
Keizerswaard 10 325 m W Walv.il
ba«i
Kaïteti» T1 re 3albo» v»rw
Kermia 10 t» Petit Couronne
Korenie 10 v Singapore n Bombay
Kosicia 10 v Dakar n Curacao
Kryptos p 10 Algiers n Tr po.l#
Kylix 11 te Panamakanaa!
Loveilia 10 150 m WNW Kualalun-,1
pur
Metuia 10 240 m ZW Comoro all
Munttoren 11 v Augusta t« Oerin'J
Mydrecht 11 op 75 m OZO Azorcl
Naes Courier 10 190 m NO L M.i I
ques
Ne-verita varm 11 Taranto n Trlpol
Niso 10 op 150 m N K Blanco
Onoba 10 v Portland n Curacao
Patro 10 v Emden n Bonny
Ph iidora 10 60 m OZO K da GatJ
Philipp.a 10 1000 m ONO B»rmu:ii
Purmerend 11 t» B Mashur v»rw
Schelpwijk p 11 Finlsterre n GIbrail
tar
Sepia 10 v Portland n P Mlrand»
5piros P 11 Musket n Kor»»
V,»n» 10 v Curacao n Ph iadt.phie
Vitraa 10 Bombiy n Kharg Island
Vlie.and 10 350 m NO Pa-»m»r fcd
Zafra p 10 B.ztrta n Hamburg
Zaria 10 op 90 m NW Kaap»'ad
Zeesleepvaart
Frietiarvd 8 v IJmu.dan fa fetmoutlj
