AUTO
Voor U lage prijzen,
voor ons hoge omzet!
Karbonade 2 49
Hamlappen 349
Hachévlees 249
349
Rundergehakt 249
Kilo gehakt 369
4 biefstuk
tartaar 219
Yleeskrabbetjes 249
Saucijzen 189
ERWTÊNSOEPPAKKET
79
149
189
298?
398
139
139
115
EEN VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
OCCASIONNIEUWE RENAULT
INTERESSANTE AANBIEDING
RENAULT DE WAGEN VOOR 1970
N.V. E.L.A.M.
750 gram KLUIVEN
ROOKWORST 1 C
TAST TOE 'T IS VAN
MAGAZIJNMEESTER
t
NACHTWERKERS EN DAGWERKERS
E NIEUWE
HUREN:
t
MAGERE E
LAPPEN
LAMSBOUT
NA$
ERWTENSOEP
JUFFROUW OF JONGEMAN
v. d. Heijden
H. E. VAN DER HEIDE ZONEN
schoonmakers en
schoonmaaksters
Autoverhuur TIP TOP j
ASSISTENTE
B. A. de Graaf
winkeljuffrouw
Woensdag extra aanbieding
VLEES-
WAREh
NAAR
KEUZE
LAMS
VLEES*
UM5BOR51»
KARBONADE
VLUG:
KLAAR:
j BREESTRAAT 83
VERTEGENWOORDIGERS
a. een voorman-tuinmai
b. enige tuinlieden
Familieberichten
Met grote vreugde geven de
heer en mevrouw
POSTHUMUS MEYJES
KRANTZ
lc«nnls van de geboorte van
hun zoon
REINIER PAUL.
Leiden. 6 februari
p.a. Diaconessenhuis.
Oegstgeest, Willem de Zwü-
gerlaan 20.
«§>£>§G>t>£>SO
Zo de Here wil en zij
leven, hopen onze ge- X
liefde ouders r<\
GERRIT
VAN EGMOND
en
MAARTJE CLAZINA
DE MOOV
op 20 februari as. te
herdenken dat zij vóór
40 Jaar in de echt wer-
den verbonden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is 3»
de wens van hun dank
bare kinderen, behuwd-
en kleinkinderen.
ARIE EN HINKE
WILLY EN JAAP
DAAN EN GRE ït
LONY EN PIET rZ'
GERRIT
MARRY X
en de 16 kleinkinderen.
RR 2. Read Road
St. Catharines Ontario
Canada.
Met diepe droefheid geven
wü kennis dat na een kort
stondige ziekte, toch nog
onverwacht, van ons is
heengegaan. onze lieve,
zorgzame moeder, behuwd-
mbeder, oma en overgroot
moeder,
FRANCISCA ELISABETH
VAN DAM—
VAN BRUGGEN.
weduwe van ABRAHAM
ADRIANUS VAN DAM
op de leeftijd van 81 jaar.
Amsterdam:
J. M. A. VAN DAM
C. J. VAN DAM—VAN
ARNHEM
Kortenhoef
M. J. F. VAN DAM
G. VAN DAM—
BLOEMER
Groningen
F. S. VAN HARTE VELT
—VAN DAM
H B. VAN HARTEVELT
klein, en achterkleinkin
deren.
Leiden, 8 februari 1970.
Lammenschansweg 43.
Correspondentieadres
Purmerweg 62, Amsterdam
(Nieuwendam).
Thuis geen bezoek.
Onze dierbare overledene is
opgebaard in het Mortua
rium van Begrafenisasso
ciatie „Ad Sanctos", Lange
Mare 69 te Leiden.
Bezoek aldaar; woensdag
van 15.00-15.30 uur en van
19.00-19.30 uur.
Wegens restauratie van de
kerk in Oegstgeest, wordt
de uitvaartdienst gehouden
in' de kapel van Huize
„Duinzicht", Rhijngeester-
straatweg 40 te Oegstgeest,
op donderdag 12 februari
a.s. te 10.30 uur, waarna te
ca. 11.30 uur de begrafenis
plaatsvindt op de r.k. be
graafplaats te Oegstgeest.
Na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in het
parochiehuis naast de be
graafplaats.
Op 3 februari 1970 ging van
ons heen, onze lieve zus
ter, schoonzuster en tante
MARIE VAN DRIEL,
in de ouderdom van 82 jr.
Namens de familie:
J. G. RIEDELVAN
DRIEL
Colmschate, 7 febr. 1970.
Huize „Salland".
De crematie heeft heden
in stilte plaatsgevonden.
Na een langdurige ziekte
ging vrij onverwacht van
ons. heen, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, be
huwd-, groot, en over
grootvader,
WOUTER TESKE;
in de leeftijd van 66 Jaar.
Leiden:
A. TESKE—
P. TESKE
E. C. TESKE
VAN OOSTEN
Zuid-Afrika:
E. MARÊ
TESKE
F. MARÊ
Leiden:
W. TESKE
H. TESKE
kleinkinderen en
achterkleinkind.
Leiden, 8 februari 1970.
Middelstegracht 135.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 11 februari a.s.
om 13.45 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Lei
den.
Thuis geen bezoek,
geen bloemen.
Leiderdorp
Heden is plotseling van ons heengegaan, mijn lieve
man, zoon, onze zorgzame vader, behuwd- en groot
vader, broer, zwager en oom
JOHAN HENDRIK CHRISTOFFEL VAN DIJL,
op de leeftijd van 55 Jaar.
E. M. M. VAN DIJL—HEISTERBORG
Dordrecht! J. VAN DIJL
G. VAN DIJL
H. O VERMEER
Ermelo: N. VAN DIJL
A. VAN DIJL—DE KONING
L. PRINS—VAN DER VLIET
J. G. PRINS
New York: E. A. BEAUGRAND—VAN DER VLIET
R. L. BEAUGRAND
kleinkinderen en verdere familie.
Oegstgeest. 7 februari 1970
Juffermansstraat 24.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer „Een
voud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84 te Leiden.
Bezoek aan de rouwkamer: dinsdagavond van 7.30 tot
8.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 12 febr.
a.s. te 14.00 uur op de begraafplaats aan het „Groene
of Willibrordkerkje" te Oegstgeest.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in het
kerkgebouw.
Vertrek vanaf de rouwkamer te 13.15 uur.
voor het schoonhouden van kantoren en tevens
voor de ochtenduren van 8.00 tot 12.0 uur en voor
de avonduren van 18.00 tot 20.30 uur.
Aanmelden vrijdags van 15.00 tot 19.00 uur.
PAPENGRACHT 7A.
WINTERTARIEVEN
St. Aagtenstraat 14 Tel. 01710-25709
b.r.g. 53627
Heden overleed tot
onze diepe droef-
heid, geheel onver
wacht. onze lieve
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader. broeder,
huwdbroeder en oom,
HENDRICUS
VAN BAKKUM,
weduwnaar van'
HENDRIKA AZIER
in de ouderdom van
71 jaar.
Haarlem:
JOH. VAN BAKKUM
J. E. VAN BAKKUM—
VAN DER VLUOT
H. VAN BAKKUM
Koudekerk
H. ZWART—
VAN BAKKUM
J. ZWART
Lisse
C. J VAN BAKKUM
R. VAN BAKKUM—
v. d. ING
Heemstede
B. H. J. v. BAKKUM
Leiden
G. DE VOS
klein- en achterklein
kinderen
en verdere familie.
Leiden, 7 februari 1970
Kaarsenmakersstraat 7.
Correspondentie-adres
Van Oosten. De Bruijnstr.
69, Haarlem.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31. Lei
den. Bezoek dinsdag van
3—3.30 uur en van 7—7.30
uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 11 februari
a.s. om 12.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof",
R.K. gedeelte te Leiden.
Vertrek van Haagweg 31 om
circa 12.10 uur.
Voor de hartelijke blijken van
medeleven en deelneming on
dervonden tijdens de ziekte
en na het heengaan van onze
broer, zwager en oom
JAN BAKKER,
betuigen wij onze
oprechte dank.
In het bijzonder danken wij
de huisarts en Zuster
Moulhouse voor de verzorging
tijdens zijn ziekte.
Namens de familie:
T. BAKKER
Voorhout, februari 1970
Hollandse Auto Importmaatschappij
H.A.I. N.V.
Zoeterwoudscweg 11a - LEIDEN - Telefoon 0171032645
Importrice van American, Motors automobielen,
vraagt wegens uitbreiding een
voor de PARTS-MANAGER.
VEREIST: typediploma.
Kennis van de Engelse taal strekt tot aanbe
veling.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten aan bo
venstaand adres.
VERLOREN
op 4 februari brede massief
gouden schakelarmband, te
gen beloning, terug te bezor
gen.
Meyerskade 11, Leiden
telefoon 34955.
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te 's-Gra-
venhage d.d. 5 februari 1970 is
uitgesproken het faillisse
ment van P. Duivenvoorde,
wonende te Noordwijkerhout
aan de Kortenbachstraat 7,
met benoeming van Mr. H.
W. Mulder tot Rechtercom
missaris en van ondergete
kende tot curator.
Mr. Th. H. van Roy,
Rapenburg 55, Leiden.
Technische Handelsonderneming N.V.
Postbus 85 - Sassenheim
vraagt
i met enige boekhoudkundige ervaring,
voor de dagelijkse boekingen in voor-
rood- en financiële administratie.
Brieven aan bovenstaand adres.
Heden overleed mijn
lieve opa
N. v. d. PLUYM Sr.
Rotterdam. CONNY.
Heden werd plotse
ling uit ons midden
weggenomen, voor
zien van de H. Sa
cramenten der zieken, mijn
lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, behuwd- en' groot
moeder, zuster, behuwdzus
ter en tante
PETRONELLA
CHRISTINA SUSANNA
VAN DE POLL-
VAN LEEUWEN,
op de leeftyd van 61 jaar.
Uit aller naam:
G. J. VAN DE POLL
Leiden, 7 februari 1970.
Bernhardstraat 4.
Geen bezoek geen bloe
men.
Wij vieren de H. Eucharis
tie voor haar zielerust op
woensdag 11 februari a.s.
om 10 uur in de Parochie
kerk St. Joseph. Herensin
gel 3. waarna de begrafenis
zal plaatsvinden om ca. 11
uur op de begraafplaats
„Rhijnhof", r.k. gedeelte te
Leiden.
Gevraagd een
bij foto kunsthandel
KRUYT,
Kerkstraat 4 - Rynsburf
Telefoon 4557
(lijkt wel algebra)
Voor u niet meer, ais u eens langs komt. Enige uitleg willen wij hierbij
nu wel geven.
Vorig jaar hadden wij altijd 50 occasions staan.
Dit jaar nooit meer dan 25.
Wij moeten daarom nu veel „neen" verkopen. Wij hebben regelmatig
vraag ook naar andere merken. (Het raakt bekend, dat wij onze occasions
goed afleveren).
Heeft u bijv. een Citroën 2 CV, Opel Kadett, VW kever, Simca 1000 of
ander merk, en natuurlijk een Renault, en u heeft interesse in een
nieuwe Renault (ze zijn nog steeds te laag geprijsd in vergelijking met
de reeds verhoogde andere merken) dan worden wij het wel eens
Laag geprijsd (nu extra laag).
Zuinig met benzine.
Gunstig in de wegenbelasting.
Lage onderhoudskosten.
Gunstig verzekeringstarief.
Goedkope onderdelen.
En nu extra, zonder prijsverhoging, door de fabriek voorzien van een
ML tectyl-behandeling, tegen het slechte Nederlandse klimaat. (Heeft
u het gezien op de t.v., niet onder de naam van Renault, maar als
GROOTSTE Franse autofabrikant).
Dit was weer een belangrijke mededeling van E.L.A.M.-RENAULT.
En er zullen er dit jaar nog meer volgen.
E.L.A.M. en RENAULT, ondanks dat wij snel groeien, streven wij nog
steeds naar persoonlijke service.
HAARLEMMERWEG 2—4
LEIDEN - 01710—33141
OFF. RENAULT DEALER
500 gram bacon
500 gram blanke
voor de ongelooflijke lage prijs van
500 gram mals
500 gram
speciaal
hall om half
met gratis kruiden.
Hierbij pak Spinazie of literblik sperziebonen 49 ct.
KILO DIKKE
500 gram
en zo'n echte Gelderse
samen MêI
TONGEWORSl^
ONTBIJTSPEK^
HAMSPEK ge
150 gram
Jee
-laf
1U
500 gram jeii
500 gram iet
ter
rbf
500 gram
FAA "Tel
500 gram vc
SLAVINKEN B
HAMBURGERS'
GELDERSE
SCHIJVEN fi
FRIKANDELLEN',C
3 stuks
500 gram
Literblik heerlijk
TeeKens
VOOR DIRECT GEVRAAGD
voor winkel en buffetwerkzaamheden.
TELEFOON 26605
Groothandel huishoudelijke en luxe artikelen, was
machines, koelkasten, gashaarden, ijzerwaren, tuin
en campingartikelen vraagt:
in staat leiding te geven aan de magazijn
werkzaamheden.
Artikelenkennis gewenst, doch niet ver
eist; wel dient ervaring, in een soortgelijke
functie opgedaan, aanwezig te zijn.
Schriftelijk® sollicitaties met volledige gegevens
aan
POSTBUS 127
LEIDEN
Wat verwacht u van uw beroep als vertegenwoordiger?
Toch zeker een hoog inkomen, prettige werksfeer en erkenning van uw
kwaliteiten I
In onze dynamische organisatie zijn al deze faktoren aanwezig indien u:
bereid bent te leren
enthousiast en ambitieus bent
in het bezit v~n een eigen auto.
Denkt u aan deze eisen te kunnen voldoen, dan bieden wij u:
een gedegen opleiding
de gelegenheid een hoog inkomen te verdienen
een prettige werkkring.
Wij hebben nog voor enkele vertegenwoordigers een plaats in onze
organisatie en nodigen u uit een afspraak met ons te maken door dins
dag 10 februari a.s. te bellen 03406—2236 tussen 9.00 en 18.00 uur.
GEMEENTE ZOETERMEER
Bij de dienst gemeentebedrijven van bovengenoemd
groeiende gemeente kunnen voor de aanleg en het
houd der plantsoenen, worden geplaatst
VEREISTENvoor de onder a. genoemde functie
diploma le hoveniersknecht vereist.
Het diploma tuintechnicus P.B.N.A. of studie daarvoor
tot aanbeveling.
SALARIS: voor de onder a. genoemde functie ma
f922,66 per maand; voor de onder b. genoemde f
maximaal f 804,71 per maand; exclusief de vakantie
k 6%.
Overige arbeidsvoorwaarden: voor het personeel van
meente geldt o.m.
een gunstige ziektekostenregeling;
een waardevaste pensioenregeling;
verstrekking van dienstkleding en een regeling v(
vergoeding van reiskosten.
Voor de toewijzing van eventuele woonruimte zal zovi
gelijk medewerking worden verleend.
SOLLICITATIES binnen 14 - agen na het verschijn
dit blad in te zenden aan burgemeester en wethoude
Zoetermeer.