let eerbied
waardige
uitstapje
In '71 experiment
met middenschool
CJj^E_P_5M^lMRLC±ILE_N
Staatssecretaris Grosheide
Geopotes VIII
gezonken
CHRIS CRACK
UG 9 FEBRUARI 1970
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 17
NS DAGELIJKS
ERVOLGVERHAAL
r li j
1
or Thomas Raucat
eter. Wij zouden ons weinig
Jemak gevoeld hebben. Me-
I onze gastvrouw brak be-
kaartjes door voor mijnheer
ite en overhandigde hem er
(ran. Zij was heel trots. Het
keer dat zij opeens zo-
kaartjes door midden
Eerbied waardig® families
al in een lange rij op de
Enoshima. Wij hadden hen
«_olgen. Te voet zou ons genot
'•'jduurd hebben en onze ont-
"^frliikmatiger verdeeld Maar
onze gastvrouw wenste
fe tram de trakteren, die
en veel deftiger is. Taro-
gedoogde ons niet de weg
te leggen, wij zouden hem
Was het de goede
voor ons stond? Voor alle
ging mejuffiouw mijn
dat vragen aan mijnheer
mbte. aan mijnheer de
it, aan een klein meisje.
evr inijnheer de reiziger en ten-
'Ji mijnheer de loketbediende
tramstation. Behalve het
iderisje dat het niet wist. stem-
inlichtingen overeen. De
i dus de goede. Mejuffrouw
gmeisje was gelukkig omdat
sn'ltwintig sen kostte. Wat een
fkoir de tram was dan ook
vieef1 en ?een enkele kras.
iehioering nam toe. Wij nader-
ns Beroemde eiland. Misschien
*g$j het wel onverwachts zien.
3or (te veel zijn en adetnbene-
ekeiikens als de tram stopte
uit, tegen de waarschu-
;n pn mijnheer de beambte in
henb weg opschriften van
e n te lezen. Maar het was
ian|ase. Aan weerskanten wa-
nsdjurants en vooral winkels,
p1-achtigste dingen uitge-
duizenden prentbrief-
t Jngen aan de muren, katoe-
met in het blauw
ing. van het eiland en schelpen
foor schelpen! Niet van die
3£chelpen die je aan het
kinndt, maar gipsen schelpen,
n%vormd en in allerlei kleu-
rood. groen, blauw,
dan de schel-
br®| uit het zand opraapt.
'Jes interesseerde ons gewei-
f hadden het recht niet
ij
•arf
om te kijken. Wij vertegenwoordig
den de wijk van Ryogoku en wij
maakten een pelgrimstocht naar
Enoshima en niet naar Katase, dat
er slechts een voorstad van is. Wij
moesten ons waardig gedragen. Bij
de uitgang van het station was het
grote feest der parasols. Onder de
in dc zon opgezette kleurige para
sols, liepen wij met kleine passen ge
drieën op bet midden van de weg.
gescheiden van de andere families
en zonder ons hoofd om te wenden.
De dames verkoopsters nodigden
ons op de drempels van hun winkels
lieftallig uit binnen te komen. Wij
groetten gereserveerd en vervolgden
onze weg. Plotseling uitten wij tege
lijk één kreet van bewondering en
onze hele waardigheid vergetend, be
gonnen wij hard te lopen. Voor ons
lag het strand en daarachter de zee.
De zee. de groene zee, levend en
zout, glinsterend zover het oog reik
te Aan de andere kant van de baai
strekte de kust zich uit, geel en
blauw. En links aan het eind van
zijn lange smalle houten brug, ver
hief zich groen en puntig het geheim
zinnige eiland Enoshima.
Naast ons op het strand, trokken
hele families liua hemd uit en nog
naakttr dan daarstraks in de trein
gingen zit lachend in de zee zitten.
De jongedames trokken hun kou
sen uit en sloegen hun kimono om
met de slippen in hun ceintuur. Be
schut onder haar parasols en haar
geta in de linkerhand, liepen zij vro
lijk een eindje de zee in. Wat fris
prikkelde dat aan voeten en kuiten,
wat voelde dat verrukkelijk aan! Zü
smeekten mij er ook van te genieten.
Maar ik kon niet. Eén misstap en
Taro-San was verdronken of door
een krab geknepen! Ik liet wat zand
in zijn hand glijden. Dat spelletje ver
maakte hem. Ik liet hem ook zijn
vinger in het water steken en toen
heeft hij het geproefd. Hij huilde
even. maar van de ene voet op de
andere dansend om hem te wiegen,
had ik hem vlug weer getroost. Zo
leerde hij dat zeewater zout is. Een
leerzame les waarover mijnheer zijn
vader zeer tevreden zal zijn.
De jonge meisjes zouden graag he
lemaal een bad hebben genomen of
tenminste tot aan haar ceintuur en
zij hadden bijna spijt dat zij zulke
mooie japonnen aan hadden. Er viel
niet aan te denken. Het eiland wacht
te ons met zijn nog grootser genoe
gens en dat vooruitzicht stelde ons in
staat het 'naden op te geven. Bij het
wachthuisje oo de brug vroeg men
ons zes sen per persoon om ons te
laten passeren. Waarom zes sen?
In Tokio had een dame mij verteld
dat het maar twee sen was. Men ver
driedubbelde voor ons de prijs De
heren van de brug hadden zeker de
hoed van Taro-San gezien en de hoed
van Taro-San was veel te mooi.
Eenmaal op de brug. werd ik on
gerust. Hij leek zo wankel en zwak.
Als hij onder mijn gewicht inzakte
e at moest er c'an van Taro-San wor-
dpri! Gelukkig kwamen wij op de
plek die er geheel nieuw uitzag en
toen was ik gerust gesteld; de heren
der regering onderhielden hem. Op
die plaats stoneen vele eerbiedwaar
dige peisonen die de zee bewonder
den.
Wij keten ook. Het water was
schrikwekkend groen, het moest een
noodlottige aantrekkingskracht op
hen uitoefenen. Een minuut later wa
ren vij od het eiland Enoshima en
verp nutst j.n een sprookjeswereld.
Wordt vervolgd
PANDA EN HET TOVER-RECEPT
68105. Joris toonde Panda het klok-balansje dat hij ixi zijn
zak had gevonden.
„Ik weet niet, waarom", sprak hij, „maar ik had het gevoel dat
ge dit voorwerpje misschien ivilde hebben. Er staat het woord
„Middelkoop" op gegraveerd
„Hoor je dat. Jollipop?! riep Panda opgewonden. „Hij heeft pre
cies wat we nodig hebben voor mijn klok.' Is dat niet toevallig?"
„Ik iveet het niet, meneer Panda", antivoordde de bediende
waardig". Hoe komt deze landloper aan dit balansje? Het is toch
wel vreemd dat hij heeft wat wij missen
„Ik begrijp dat ge me beschuldigt van diefstal", zei Joris bele
digd. „Welnu ik ga reeds heen. Goedendag.
..Wacht toch even!" riep Panda geschrokken. „Je moet niet zo
wantrouwend zijn, Jollipop! Hij komt helemaal hierheen, om ons
dit te brengen en dat is toch aardig?"
„Dat zijn mooie woorden", sprak Joris zalvend, terwijl hij zijn
pas inhield. „En aardigheid ivordt beloond, nietwaar baaske? Al
dit gebabbel heeft me dorstig en hongerig gemaakt en boven
dien zit ik wat slecht bij kas. Ge zult daar zéker begrip voor
hebben
J veel verfijnde en geraf-
f-le schotels, bekend uit
-Inland, Turkije en de Bal-
tammen eigenlijk uit het
Ik geef u hier een
fiel omelet-recept. Snijd
jn preitje, alleen het witte
je, zeer fijn en doe het-
met een paar blaadjes
ip 8 eieren los en meng
en sla, 2 eetlepels fijn-
walnoot, een eetlepel
,kte peterselie, zout en
lalen peper door. Laat
.jeetje boter (eventueel
m*J?) goed heet worden in
nVkepan en giet de helft
ei\et mengsel erbij. Sla de
1 dubbel zo gauw de on-
Me gestold is. Doe dit al
leen hoog vuur en laat de
'Dl vooral niet te gaar wor-
iak de tweede omelet van
WINA BORN
SOESTERBERG (GPD) Het Ne
derlandse onderwijs begint in 1971 op
een aantal plaatsen met de „midden-
school". Staatssecretaris mr. J. H.
Grosheide kondigde dit experiment
zaterdag aan, toen hij een dag lang
confereerde met tientallen werkende
jongeren, de top van de raad van de
werkende jeugd.
De „midden-school" is een radicale I
doorbraak van het ondanks de mam
moetwet nog voortdurende systeem
dat de kinderen na de basisschool
gescheiden worden in praktisch- en
intellectueel gerichte groepen. Het
betekent breken met het stelsel van
vroege keus tussen beroepsonderwijs
en algemeen vormend onderwijs. Die
keus wordt er drie of vier jaar mee
verschoven. Pas in de zomer van 1969
begon het begrip midden-school op
te duiken. De aankondiging van de
staatssecretaris komt daarom ook wel
als een verrassing.
De heer Grosheide had zelf in het j
hele land bij de werkende jeugd
maandenlange discussies losgemaakt
over het rapport van de commissie- j
Lievegoed. Hij wenste de mening van
de jeugd te kennen in verband met. i
j de beleidsnota die hij binnenkort
gaat opstellen. Aan het slot van de
conferentie maakten die jongeren j
I hem echter duidelijk dat zij meer
willen dan alleen de mening geven. I
I Zij overvielen hem met de eis dat j
zij betrokken wensten te worden bij I
het opstellen' van de beleidsnota zelf. j
De staatssecretaris willigde de eis j
improviserend in. al liet hij de vorm I
van de inschakeling in het midden.
Voor die volgende generaties stelde
de werkende jeugd de pertinente eis
dat de midden-school in 1974 start
voor de dan 12-jarigen'. Maar zover
wenst de staatssecretaris niet te
gaan: „Je zou de kinderen van het
Nederlandse volk een heel slechte
dienst bewijzen als je dat slecht voor
bereid invoert het is onmogelijk
al in- 1974 de midden-school in het
hele land verplicht te stellen".
Voor de werkende jeugd van nu is
de eis, dat al dit jaar één dag par
tiële onderwijsplicht per week voor
de 15-jarige moet worden ingevoerd,
en vervolgens zodanig oplopend dat
in 1973-'74 de 15-jarigen drie dagen
verplicht onderwijs genieten, de 16-
jarigen twee dagen en de 17-jarigen
één dag.
ROTTERDAM <OPD> De Ne
derlandse sleephopperzuiger „Geo
potes VIII is zondagnacht op onge
veer veertig mijl ten noorden van
Lands End i Engeland) gezonken.
De 27 Opvarenden zijn gered en
door de Nederlandse kustvaarder
"Cornelia B II" zondagmiddag in de
Engelse haven Milford Haven in het
zuidwesten van Wales aan land ge
zet.
Kort na middernacht bemerkte de
bemanning van de zuiger (eigendom
van de Kon. Mij tot het Uitvoeren
van Openbare Werken Adriaan Vol-
ker in Rotterdam) dat de machine
kamer vol water begon te lopen.
Men slaagde er niet in de oorzaak
daarvan vast te stellen. Kapitein
Rijkers en zijn mensen konden het
snel binnenstromende water met
pompen niet verwerken. Ze gingen
na enkele uren in de sloepen. Kort
daarna werden ze opgepikt door de
in de buurt varende Cornelia Bil
De Geopotes VIII zonk rond vijf
uur. De zee was vrij woest op dat
uur. De zee was vrij woest op dat
moment: windkracht negen.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAM MET JE FOK
1660. Met één handbeweging gooide minister Joelebrul de
pot vol documentaire inkt om, zodat het hele koopcontract één
zwarte vlek werd.
„O, o. wat dom van me. O. wat spijt me dat! O, wat ben ik toch
onhandig"riep de minister luid.
De ambassadeur greep naar zijn hoofd en kreunde van ontzet
ting.
„Na alle voorbereidingen.nu dit. Wat een ramp. Nu moeten
allr formaliteiten weer opnieuw geregeld worden. Dat kost mins
tens een week. En de kosten van het hotel zijn toch al zo opge
lopen".
„Ik kan slechts herhalen, dat het mij afschuwelijk spijt", zei
de minister schijnheilig.
Bram keek hem van terzijde argwanend aan. Was het echt wel
zo'n ongeluk geweest als zijn minister beweerde?"
ARMAN EN ILVA
Sportstrip door
Dick Bruynestein
Jie§ Nederlandse
pen
J< p 6 Finisterre n Dakar
6 v Buenaventura n Curacao
1 op 540 m ONO Ascension
J6 Vlisiingen n
Whitehaven t* Barrow
tt Hamburg verw
7 v Par te Rottardam
Tenerile verwacht
Jln de Thamesmonding
a Whitby n Perth
6 v Guaymas te Curacao
v Rott te Londen
J7 to Deltzvl verw.
op 1250 m ONO Bermuda
.joek 6 750 m ZZW Colombo
t Hsinkang verw
140 m ONO Rio Gran-
pen 6 70 m WZW Geraldton
kld 6 150 m ZO Minikoy
pristiria 7 v Rott n L.ssabon
fcrfurth 7 te Antwerpen
Jhmer 6 50 NO Barcelo-
p 6 Finisterre n Agadir
i te Venetie
v Arica n Anlolagasta
•rk 7 te Bhevnagar
v Rott te Amsterdam
{les 6 v New York n Kingston
,S 7 te Maastricht
P_6 K. Villano n Setubai
v Ft de France n Doninlca
>§v Londen te Rotterdam
v Philade'phia n Londen
Jrid p 6 K. Kennedy n
Port News
ir ACL 6 500 m NO K Race
v Beira te L.Palmas
P 6 Borkum n Gothenburg
Broere p 6 Landsend n Stan-
op 800 m ZO Tokyo
7 Oporto n Glas-
M 8 IJmuldan n Pasajaa
Bevesiar 6 v Rott n Rochester
Binnenhaven 6 v Rott n Kopenhagen
Bintang 6 op 250 m ZO Beira
Biscayo 7 v Rott n Cork
Blitar 6 400 m NO Mauritius
Bonetaas Smits p 6 Vliss. n Lissabon
Bree Helle 6 te La Palllce
Brcehorn 7 v Glasgow te Antw
Breewijd 7 op 200 m ZW Monrovia
Brcsam p 6 Haisborough n Cork
8urgundia 7 ta Delfzijl verw
Cala
t New York n Charles-
Carbo Dragon 6 1000 m WZW
Landsend
Carchesler 6 op 370 m N Azoren
Carebeka 3. 6 ta Vlaard ngen
Carmen 7 v Middlesbro te Antw
Cartago 6 v Golf ito n Balboa
Casti 11 a 6 570 m NO St. Maarten
Ceres (Pan) 6 te Brusse:
Charis 6 v Hamburg n Amsf.
mjm in 6 op 1 50 m Z Cuba
ssa p 7 Dungeness n Aa borg
Clotr.'Ida M p 6 Brunsb itte n Frank
rijk
Conlid 6 v Rott n Sittinbourna
Contact 7 v Ipswich te Dordt
Copan 6 op 60 m NW Athene
Coppename 7 v Tripoli te K.ngston
Coral Acropora 6 500 m W Kaap
Verd. all.
Coral Actinia 6 li Monrovia
Corona 6 v Hartlepool n Delfzijl
Cresta 4 v P.Talbot n Lissabon
Dahomaykust p 6 Pinisterre
Daphms 6 op 70 m ZW Scilly
Deborah 7 te Gooie verw
Delfzyl 6 v Rott n Isleworth
Deltadrecht 6 320 m Z Tenerife
Diet 7 v Plymouth te Antw
- Iborg 7 te Antwerpen
Dutch Faith 7 Ie Rotterdam
Dutch Master 7 v Rott i Middlasbio
Dutch Sailor p 7 Beachy Head
Dutch Spirit p 6 Bizerta
Duurt 1, p 7 Lizard n Rott
Eemheven 6 op 235 m ZZW Madein
Eemland 7 v llheos te Bahia
Eemshorn 6 v Londen te Rott.
Electron S te Rotterdam verw
Emerald Isle p 6 Vliss. n Wisbech
Emmy 5 p 7 Smalls n Weston Pt
Engelina Broere 7 te Delfzyl verw.
Erasmus 7 v Glasgow te Rott
Expo p 6 Ouessant n Glasgow
Gaasterland 7 te Itaiahy
Ganymedes 7 te Santo Domingo
Gazelle 6 te Koog a.d. Zaan
Geeststar 6 1000 m NO Barbados
Geulborg p 6 Dover
Giessenkerk p 6 Kaap Blanco
Goeree 6 300 m ZO Newfoundland
Gooiland 7 Ie Porto Alegre
Grada Westers p 7 Vliss. n Bremen
Greta 7 te Vhssingen verw
Gretina Holwerda p 6 Kaap Verd eil
Grootekerk 6 nog rede Lagos
Grotedyk 6 460 m OZO K. Race
nebe Nobel 5 te Londen
Heerendrecht p 7 Brunsbuttel
Helvetia 5 5 v Torbay n 7
Hendrika Maria 6 te Calais
Herman Bodewes p 6 ..uessant
H iversum 6 v 3e.-muda n Nassau
Holchart 6 te Calais
Hollandia 6 v Perth te -onden
Hoiiands Dreef 6 420 m ZZO Okina
wa
Hollands Duin 6 600 m ONO Ascen
sion
Hondsbosch 7 te Rott.
Hoogvliet 5 v Lundy Island n 7
Horizon 6 v Dordt te Gent
Ida D 6 v Antw n Santander
Ida Jacoba p 6 K. Villeno n Man-
irene 5 4 v Teignmouth te Per
Isis 6 op 30 m ZO Wight
.ttersum 7 te Charleston
na
Jason 8 te Baltimore verwacht
Jean E 5 v Amst te Londen
Jenjo p 6 Noordhinder n Falmouth
Johenca 6 v Gothenburg te Amst
Johannes Frans p 6 Aruba
Josephine p 7 Sir Yucatan n Cristo
bal
Kamperdyk S v San Francisi
Ven-
Karachi 6 ta Pori Swcltenham
Karakorum p 6 Straat Jucatan
Karimun 7 v Antw te Amsterdam
Katendrecht 7 te Port Elizabeth
Katsedyk 7 te Tampico
i\erkedyk 6 op 350 m >JW Bermuda
Ketty 6 v Taranto te Tr est
Kieldrecht 6 v Freetown n Vhssingen
Kittiwake p 6 Turks Isi n Charleston
Kiazina 7 le Terneuzen
Kioosterdyk 6 v Miami n Vera Cruz
Kloosterkerk p 6 Port Elizabeth
Kraltca p 7 Brunsb n Valencia
Kreon 6 op 150 m NNO Azoran
Kroonborg p 6 Vliss. n Delfzyi
-aarderkerk 6 85 m WZW Freetown
Laertes 6 op 790 m WZW Luanda
La Paloma 5 te Londen
Lauwers 8 te Rotterdam verw
Leemans 6 v Zuet.ne n Rott
Leliegracht p 6 Kia.
-e.ykerk 6 650 m NO Mogadiscio
Leuvehaven p 7 Texe n Gothenburg
Leuve L.oyd 7 v Roti n Bremen
L.beriakust 6 te Pointe Noir»
L.mburg 4 e Portland (0)
Loire Lloyd 6 444 m ZO Samoa
uoppenum p 6 Key Wfl-t
uou.se 5 v Fawiey n Saitend
Lubox p 6 Beachy Head
Lupia 7 v Isleworth ta Vlissingen
Maas Lloyd 6 600 m ZZW Ceylon
Madison Lloyd 6 650 m Z Coiombi
Madjoe p 6 F.nisterre o Lissabon
Marconi p 6 Brunsb. n Nantee
Mare Iratum 7 te Rotterdam
Mari-Ann 6 v Londen 'e Oo-dt
Marimistad p 7 Trevoie Hd n Ham
Medon p 6 Duinkerken n Tortosa
Meardrecht 6 nog rede Gijon
Menne p 7 Kiel n Odanse
Mersey Lloyd 6 op rede Kaapstad
Merweborg p 7 Kiel n Halmstad
Merwe Lloyd 6 te Seattle
Minos 6 op 180 m OZO K. Passero
Mississippi Lloyd p 6 Comoro eil.
Mitropa 7 le Londen verwacht
Moerdyk 6 v Londen te Rott
Monfferland p 6 Ouessant
Moordrecht p 6 Virgin island
Mount Everest p 6 de Burlings
Nassauborg 6 te Antwerpen
Nautilus 5 v Antw. te Londen
Neder Eems 6 90 m WNW Cochin
Neder Lek 6 400 m OZO Pitca.rn
Neder Rijn 6 125 m NNW Ok.nawe
Neptunus 6 v Trinidad te Curacan
Nieuw Amsterdam 8 te St George"»
Nine 6 v Antw n Amuaybaal
Noorderkroon p 6 Ouessant
Noordkaap p 6 Heigo and n de Lofo
ten
Noordzee p 6 Texel n Newport
Nykerk 7 te East London
Ocean Sprinter p 7 Ouessant
Oldekerk 6 op 120 m Z Dakar
Ommenkerk 6 135 m W Lissabon
Oostkerk 6 130 m N Kaap Blanco
Oranje Nassau 6 te Paramar.bo
Ossendrecht 6 2S0 m NW Azoren
Ouwerkerk 7 v Hamburg n Antw
Overysel 7 v Nacale n Beire
Palemcdts 6 92S m NO Paramaribo
Pa las 6 v Hamburg n Bramen
Parkheven 7 te Rio Janeiro
Peul Westers p 6 Guernsey n Wis
bech
Pevon.s p 6 Vliss. n Dunger.an
Pendrecht 4 v Yokohama n New
York
Pergo p 6 Dungeness n Bridge water
Pericles 6 op 660 m NO Bermuds r
Le Havre
Phecda 7 90 m W Gironde n Case
blence
Ph.dias 7 v Amst te Rotterdam
Philetas p 6 de Casquets n Antw
Piel p 7 Vlissingen n 7
Poeldijk 6 op 450 m Z K. Race
Poinciana 4 te Bermuda
Polaris 6 v Middlesbro te Rott
Polyphemus 6 v Swansea n Glasgow
Poolstar p 7 Finlstarra
Port Talbot ta Utrach»
s der Nederlanden 7 ta Sou-
lampton
senbeek p 7 Texal n Maimo
Raamgracht p 7 Kial n Kotka
Rien Teekman p Y Kaap Vittano
Riet 4 v Exmouth te Per
Risa Pauia 6 400 ZW K Verda
Roelof Jan p 7 Dover n Rott
Roerborg p 7 Ouessant n Par
Roerdomp 5 v Southampton n Gent
Rose 7 te Belfast verwacht
Cunh»m 6 900 m NW Tri,Un dt
Row n 6 op 55 n O Rhodos n Anta-
lye
Rubicon 7 v Avonmouth te Rott
stoneP 300 m W Gu*m Gl#<1"
Ryndam 6 900 m WZW Los Angeles
n instroom 6 v Shorehem te Amst
Sambre 5 ta Shoreham
Santa Margher.ta 4 le "ar
Santa Maria 7 Rott n Dublin
Sch.ehaven p 6 Kaap S: Vincent
Schie Lloyd 6 180 m ZZW Ouessant
Schouwen 6 op 230 m W Oporto
Seabreeze p 6 Brunsb. n Londen
Seine Lloyd 5 500 m W Los Ang.les
Situla p 7 Vitoria n Jacksonville
fkadi p 6 K Ptnas n Leixoes
Shedrecht 6 op 210 m ZW Ouessant
Sloterkark 6 op 85 m W Sabang
Solon 6 op 3S0 m NO Azoren
oonsbeek 6 v Grimsby te Hansweert
Spaarneborg p 6 Beachy Head
Speranza p 6 Blyth n Parth
Spirit 6 v Londan n Co chestar
Spoiesto 4 te Dublin
Stad Vlaardlngen 6 v Rott n Ba.fi-
Slraat Amsterdam 6 34.l n
ZW Reu
Straat Chatham 7 te Manilla
Straat Florida 7 te Shimizu
Street Frazar 6 320 m O Beira
Straat Futaml 7 ta Kurban
Straat Holland 6 275 m ZW Reunion
Sraa: Hongkong 6 Montevideo a
Santoa
Straat Moge heen 6 80 m NO Tnpal
n Kobe
Street Rio 5 te Singapore
Straat Towa 6 v Kobe n Hongkong
Subri 7 200 m NNW St Eustatius
Syvlia 3. 7 te Londen verwacht
laras 6 v Rott n Gibraltar
Tasman 6 v Londen te Dordrecht
Tasman 8 ta Londen verwacht
Thaietas 6 op 100 m W K Passero
Themi» p 6 Algiers n Hamburg
Theron 7 v Savannah le Aruba
T.ny p 6 Dover n Grangemouth
Tjiluwah 6 le Yokohama
Tjinegere 4 v P. Swettenham n Syd
ney
Tjipondok 6 op 200 m Q Okinawa
Togokust 6 v Hamburg n Rott,
Transit 6 v Amst n Par
Tugro 6 v Delfzy! te Rott
Twee Gabroeder» 7 ta Duinkerken
verw
i w.n 7 v Londen te Rotterdam
ryche 6 Londan n Oporto
Tyro 7 v Rotterdam n Cork
Ulysits 6 v Chanarai n llo
Va iant p 6 K Gris Nez n Kirkcaldy
Valkenburg p 7 Vlissingen n 7
Vedette 6 v Londen te Antwerpen
Vega p 7 IJmuiden n Stockholm
Vesta 7 v Duinkerxan te Antw.
Vil.err,ca p 6 Buenos Airea
Viist 6 v Puniarenas n Coquimbo
Volente p 6 Noordhinder n Dublin
Vo,harding p 6 K. Villano n Aber
deen
Voorwaart» 6 190 m NNO K. Viila-
Waalborg 5 v Delfzijl te Antw
Waalekerk 6 v Fremantte n Kaapstad
Walenburgh 6 te Antwerpen
Waterland 6 670 m N St Helena
Wieidrecht p 6 Beri n Durban
Willem Fortuin 4 It Plymouth
Willem Koerts 6 v Rott n Liverpoo
Willemskerk 6 v Berceiona n Rott.
Willi Bohmer 7 te Vleardlngen
Wisselkark 6 450 m NO St Peule
all.
Woansdracht 6 250 m WZW Walvla-
baai
Woltersum 8 op 534 m W Lendsend
Wymars p C Zeebrugge n Newroi»
Yafroom p 7 Ouessant n Vig*
Zaanborg p 6 Klal n Yatad
Zaankerk 6 op 145 m N Dakar
Zaanland 6 op 650 m O Bermuda
Zeeburgh 6 v Rott n Ceteblanca
Zeester p 6 Dover n Leixoes
Zuidenee p 7 Ouessant
Tankvaart
Aclla 7 op 720 m ONO Paremeribo
Acmaee 7 1 80 m WZW Lissabon 10
t» lil* of Grein varw
Alkmaar 6 v Guaymas te Curacao
Ameiand 6 v Esbjera n FreH»-,,-;.
Arce p 7 Re» al Hi
Arci p 7 Ras al Hedd
Alys 7 v Bangkok n Singapore
Avedracht 6 120 m NNW Kuching
Barendrecht 7 280 m NNW Manilla
Camit.e 16 op 85 m O Cork
Capi.una 7 op 1 20 m W Co ombo
Cap.steria 6 v Ban.as 10 t» Spezia
varw
Carbo Dragon 6 1000 m WZW
Landsend
Chevron Amsterdam 6 v Parth Am-
boy n Punta dt Pelmas
Chevron Arnhem p 6 Kaap de Goede
Hoop
Chevron Delfzijl 54 m W Brett
Chevron Leiden 8 te Singtpore verw
Chevron Medr.d 6 210 m W Monro
via
Chevron Rotterdam p 6 TunI»
Chevron the Hague 7 360 m ZZW
Socotra
Clnulia 6 50 m N Trinidad 24 bij
Kaapstad verw
Coral Maeandra 6 ta Brunsbuttoi
Crania 6 50 m W Ouessant 8 om 4
r, y,.vm. ,4.^0,k v,n Holland varw
Dtll.e 6 180 m ZW K. St V.ncenl
Daphne 6 v Singapore n Mena
D adema 6 op 450 m WNW Perth
Dilome 6 op 220 m ONO Madeira
verm n Bonny
Doelwijk 6 op 450 m ZW Moeomo-
de»
Dos ine y Steven gar a Eecrevoe
Es»o Den Heag p 6 Comoro ell.
Esio Rotterdam 6 t» Rotterdam
Foratf Lake S te Rotterdam
Gulf Hansa 6 100 m WNW Monrm-
Gulf lalian 6 te Antwerpen
Guif Swede 6 565 m Z Kaap Hece
Johannes Fren» p 6 Aruba
Kaap Hoorn 6 550 m O eil. Amttar»
Ke.zerswaard 6 560 m O Ascens o«
Ken.» 7 te M.rl daarna P. Bukom
Karmis 6 v. Immlngham n Grange
mouth
Khasielia 7 te Amsterdam (dokken)
Korenia p 6 Sabang n Singapore
Korovina 8 nm te Hamburg verw
Kossmatella 6 ta Calcutta daarna
Bandar M»»hur
Krebsla verm 8 v Amst n Rott
Krypto» p 6 Ouessant 14 le TripoRo
verw
Kyl;x 6 v Sen Juan n Curaceo-koaa-
rlto
Love a 7 op 200 m OZO Caylon
Macoma 6 80 m NNO Flnlttarr»
Malula p 6 Mos»#.ba». 18 ta Mena
M.jdiecht 6 op 460 m ZZO Btrmuda
Myse.ia p 6 Ouessant n Rott
Neve.-ite 6 70 m W Casab.anca
Ondina 7 nm te Skaramange vtrw
Onoba 6 op 330 m ZZO K.Hefferee
Patro p 6 Ouessant 7 om 16 u bij
Hoek ven Holland verw
Phiiidora 6 v Tranmere IJ te 9kera-
mange verw
Ph.line 6 op 700 m WZW Ierland 9
te Tranmere verw
Spiros p 7 Little Quoin n Khazg
Island
Tamara 6 730 m ZO Rio Janeiro
Vasum 7 te Marl.nez daarna Cu.-acae
Viena 6 op 420 m NO Ant.gue 8 te
Curacao verw daarna Phi.ade.ph.»
Vitrca p 6 Little Quoin 9 It Bombay
verw
Vlieland 6 v San Lorenzo n Abidjan
Zarla 6 op 180 m OZO Beira
Zeesleepvaart
M.selselpgi 6 Maaseluia
