?Joordwiik weer kuuroord
Rijnstreek wil betere wegen
Zilveren
„muziek"
jubileum
^el-directeur G. J. Cleypool: Met je tijd
_egaan en je bedrijf vernieuwen
J
Sikkens jeugd
organiseert
manifestatie
Bromfietser
brak been
Rijnsburgers
tien dagen
naar Israël
Botsingen
in Leiden
Verpleegtehuis
in Hoofddorp
Burgemeesters van 17 gemeenten richten
verzoekschrift aan minister en G.S.
Minder winst bij
Leidsehe Wol nv
LIMBURGER
GEWOND BIJ
AUTOBOTSING
^DAG 6 FEBRUARI 1970
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 13
IT1" i 1 ,#r
clu
tiool
lei
0 e
ent» (Door Cees Combee)
or lORDWIJK Het is nu een jaar geleden, dat de drie
wenpwijkse EMS-hotels Huis ter Duin, Palace en Rem-
heiijt nauw gingen samenwerken en dat tot algemeen
teur werd benoemd de heer G. J. Cleypool van het Palace-
iar j Hij werd tevens belast met de dagelijkse leiding van
®njd Hotel Kurhaus „Huis ter Duin". Energiek, jeugdig ho-
leider Cleypool kwam direct met twee veelzeggende idee-
r4ï-Huis ter Duin" zou voor het eerst in de geschiedenis (het
pcuwerd in 1878 gebouwd) ook 's winters geopend blijven en
4 aandacht zou worden geschonken aan de zee-kuren,
ïen^oor dit horecabedrijf in vroeger jaren grote bekendheid
te|
Mot
ten,
Ijn directie-kantoor kijken we
b heer Cleypool (Rotterdam
an geboorte en veel buiten-
"'et ervaring in de horecasector)
I47>p dat jaar, waarin hij nu de
hoo1 ^eeft over Grand Hotel Kur-
adeHuis ter Duin".
12-1
ca-manager Cleypool beslist
Hnenwerking tussen de drie E.
gr^els, samun 750 bedden, is *n
succes gebleken. We hebben,
föbuiten de seizoentijd heel wat
ssen en bijzonder grote party-
j„t^d. Ook op het openblijven ge-
E. de wintermaanden van
Duin" is aangeslagen,
de laatste drie maanden van
Jï%g jaar is het erg druk ge-
i njNu is het wat rustiger, maar
Jeriibruari beginnen we weer. De
«telling voor de zee-kuren
_gestaag toe. Gelukkig!
Moeilijk
indeifsprekend komt het gesprek
^^)e, gerenommeerde hotels en
ikeJants, die moeten sluiten. Cley-
ierta, het horeca-bedryf maakt
L' oeilyke tyd door. Als je het,
"ajfcdj hier in Noordwyk alleen
byebben van het badseizoen, dan
wie» vaak voor haast onoplosba-
f-j^jlemen te staan. De b.t.w. en
■- fe kosten zyn er enige van. Als
tel 's winters gesloten'is, dan
K- >t nog handenvol geld, want
l(^t personeel uanhouden en biy-
S. ken.
om heb ik het vorig Jaar
x" sn andere boeg gegooid, ver
ily. Een groot deel van myn
i had ik toch beschikbaar,
öéael het besluit het hele Jaar
LelV biyven en trachten congres-
heiéel meerdaagse) en party en
lehi trekken- 1 Resultaat stemt
prafedenheid, want in september
irb Dber waren alle bedden in de
uw.ugel de noordelijke bleef
gesf nog dicht bezet en ook de
Ir maanden hadden we van
^g tot en met vrydag een be-
[r'é aantal gasten. In die winter-
si moeten we het hebben van
Iryfsleven.
wd Hotel Kurhaus „Huis ter
jte heeft in het afgelopen jaar in-
heel wat veranderingen on-
sf. Het is gemoderniseerd in
3r. opzichten. Men zou, als men
|ze bouwsel op de duintop ziet,
(f>i«ggen, dat het er binnen zo ge-
e. De nieuwste attractie is de
om „Mermaid", die in het
rhi^n van de zuidelyke vleugel is
^Jit. Daar kan men allerlei
erice vleesgerechten uitzoeken en
3rsbht of doorbakken laten gril-
toni dan meenemen naar het
waar .nen deze culinaire
ten, in combinatie met „ys-
od" en uit Zwkifcserland geini
ge roo> kropsla, met een voor-
Jk sausjje, alle eer wil aan-
kJ
iaagieke hotel-directeur Cley-
Ht^il -®e in de runn,nS blijven
ianW: dan moet er steews nieuws
i bedacht. De tyd van „exclu-
gasten is welhaast voorby
aen er tydens het badseizoen
It en we zyn meer aange-
op groepen, zoals congresgan-
Sie op uitnodiging van grote
een dag of wat naar
yk komen om daar over hun
te worden voorgelicht. We
iu 's winters 100 goed ver
kamers beschikbaar met
[den, maar Jat worden er als
noordeiyke vleugel van cen-
'erwarming is voorzien 200
bedden. Een volgend ver-
Ivan me is een eigen zeewater-
id. Je moet Je aanpassen aan
tandigheden Dat geldt in de-
zeker voor het hotelbedryf.
oet je de ogen niet sluiten
jiieuwigiheden, die wenselyk
1 waardoor vaak met tradities
len dient te worden,
•e verwachtingen heeft de
Ifleypool van de zeekuren.
ter Duin" is daar s peciaal
lericht. De Noordzeekust is
)et thermische evenwicht, het
.•vochtigheidsgehalte en de
[|l luchtbeweging uitermate ge-
voor een kuurtherapie. Dat
D^roeger ook de overweging om
pemenbadplaatshotel de naam
|0irhaus te geven.
Kuren
,in
pool't Vreemde is, dat er
iet volgen van een zee-kuur in
land ineens weer belangstel-
,r legint te komen. Deskundigen
0-i. dat dit veroorzaakt wordt
de tijdsomstandigheden. De
il8h hebben door kortere werkty-
t leer vrye tyd, doch ze moeten
i^ezelfde hoeveelheid werk bly-
Terrioht.en. Gevolg spanningen
^el vaak managerziekte. Onder
^ne leiding van de heer A. G.
n Houdt is naar een middel ge-
'om voor de badgast een kuur
samen te stellen, waardoor een opti
maal gunstige werking van een ver-
blyf aan zee verkregen wordt.
De Oostenrijkse arts dr. Heinz Un-
ger, die grote bekendheid geniet op
het gebied van kuren, kon dit pro-
gramme. Volledig onderschrijven
Het bestaat uit een managerkuuieen
kuur om te vermageren en een ge
zondheidskuur en bevat de volgende
onderdelen: baden in zee, warm zee
bad, massage, rust. strand- of duin
wandeling en lichte sport, zoals roll-
curling, midget-golf of bowling.
„Huis ter Duin" is het enige hotel
aan de Nederlandse Noordzeekust,
waar men een dergeiyke kuur kan
volgen. Er wordt vooral door buiten
landers druk gebruik van gemaakt,
maar ook komen er steeds meer
Hollanders. Voorts beschikt het ho
tel over een sauna zegt hotel-direc-
tcur Cleypool tenslotte:
We zien de toekomst beslist
niet somber tegemoet. Er moet wat
voor gedaan worden om onze be-
dryven langs de kust „draaiende" te
houden. Ik trek er zelf op uit om con
tacten te leggen en eventueel oontrac
ten af te sluiten. Als ik hier op mijn
bureau stoel blyf zitten dan is het
fout.
Keihard er tegen aan. Dat is het pa
rool. Voor nu en later.
SASSENHE1M Tien jongeren
van Sikkens Lakfabrieken N.V. te
Sassenheim organiseren in het kader
van recreatieve en culturele acti
viteiten van de Sikkens medewer
kers 13 februari een ludieke feest
avond in het Palladium te
Scheveningen, onder de naam „Ma-
nifestasi Sikkepit" Dit gebeurt ge
heel op eigen initiatief en naar ei
gen inzichten van de organisatoren,
maar met volledige steun en mede
werking op organisatorisch en fi
nancieel gebied van de zyde van
de directie.
De tien jongeren zyn ongeveer 4A4
maand intensief bezig geweest met
de voorbereidingen. De projekten, die
nodig zyn voor de verschillende on
derdelen van het programma, heb
ben zy zelf ontworpen en uitgevoerd.
Dit alles zoveel mogeiyk in vrye
tyd.
In principe is iedereen, die by Sik
kens werkzaam is, welkom op de
ze avond, maar het programma is
voornameiyk afgestemd op de jon
geren. Tijdens de avond worden er
mogeiykheden gegeven aan de aan
wezigen voor het manifesteren van
eigen activiteiten.
ALPHEN AAN DEN RIJN Een
58-jarige bromfietser is by het over
steken van de Steekterweg gewond.
Ter hoogte van de Vinkebuurt wilde
de bromfietser de rijbaan oversteken,
waarschynlyk heeft hy hierby niet
voldoende opgelet. By de botsing met
de personenauto, bestuurd door een
inwoners van Apeldoorn, liep de man
een beenbreuk op en is naar het
Academisch Ziekenhuis in Leiden
overgebracht. De bromfiets werd ge
heel vernield en de auto zwaar be
schadigd.
HILLEGOM J. C. van Roode,
muzieklerares, zal morgen de dag
herdenken dat zy vyf en twintig
Jaar de vele muziekminnende Hille-
gommers (sters) de grondbeginselen
van het muziekbeoefenen heeft bij
gebracht. T»»r gelegenheid van dit
zilveren Jubileum 7,al morgenavond
ln concertzaal „Flora" een jubheum-
uitvoering worden gegeven, die om
acht uur begint. Medewerking wordt
o.m. verleend door de leerlingen en
oud-leerlingen.
Een van de nieuwste aan- 1
winsten van Grand Hotel Kur-
haus ,Muis ter Duin" is de grill- 1 die is gesitueerd in het centrum
room Mermaid" (Zeemeermin),] van de zuidelijke vleugel.
RIJNSBURG Voorzitter van het
Nederland-Israël Genootschap, afde
ling Rynsburg, de heer T Bakker
heeft gisteravond in de hal van het
gemeentehuis voorlichting gegeven
omtrent de uitwisselingsreis van en
kele Rynsburgesr naar Tivon.
Hy vertelde hierby dat het niet
zo maar een reis is. Het is een de
legatie. die wordt vertegenwoordigd
door Rynsburg en te gast zal zijn
in de plaats. De Rynsburgers zullen
tien dagen in Tivon verblyven. Het
ligt in de bedoeling dat de Israëli
dan volgend jaar naar Nederland ko
men. De heer Bakker belichtte zyn
causerie met enkele door hem zelf
gemaakte dia's van de stad. Tenslot
te deelde hy mee dat de burgemees
ter van Tivon volgende week dinsdag
een bezoek aan Rynsburg brengt.
In de vacature, ontstaan door be
noeming tot kerkvoogd van de heer
J. Minnee, werd tot notabele der
Ned. Herv. gemeente van Katwyk
aan den Ryn gekozen de heer C.
Barnhoorn In plsats van de heren
A. C. van Beelen en A. Ouwehand,
die zich niet herkiesbaar hadden ge
steld. werden voorts tot notabele ge
kozen mevrouw J. Kort-Heerens en
mevrouw K. Ouwehand- de Niet.
LEIDEN Een 52-jarige inwoon
ster van Leiden kreeg een gebroken
linkersleutelbeen. toen zy gistermid
dag omstreeks half twee met haar
bromfiets op het kruispunt Dijk»
straat-Calandstraat tegen een per-
eroenauto botste. Zij is door de EHD
naar het Academisch Ziekenhuis
overgebracht.
Op het kruispunt Lammenschans-
weg-Koninginnne laan botsten gister
middag omstreeks kwart voor vyf
een personenauto en een scooter te
gen elkaar. De bestuurder van de
scooter, een 21-jarige inwoner van
Warmond, brak als gevolg van dit
ongeluk zijn linkerknie. Ook in dit
geval zorgde de EHD voor vervoer
naar het Academisch Ziekenhuis.
HAARLEMMERMEER Het mi
nisterie van Volksgezondheid heeft
het ooi lege van burgemeester en wet
houders van Haarlemmermeer laten
weten akkoord te zullen gaan met de
bouw van eau streekverpleegtehuis
in Hoofddorp. Met de bouw daarvan
zal zo spoedig mogeiyk worden be
gonnen.
(Door Will Dijkman)
RIJNSTREEK Met een 25 pagina's tel
lend samengebundeld schrijven hebben de
burgemeesters van 17 gemeenten in de Rijn
streek zich deze week tot de minister van
Verkeer en Waterstaat en het college van Ge
deputeerde Staten van Zuid-Holland gericht
over de bestaande en nog aan te leggen rijks-
en provinciale wegen in en rond de Rijn
streek. Aan de minister van Verkeer en Wa
terstaat wordt met klem gevraagd met spoed
de verdere voorbereidingen ter hand te ne
men om te komen tot een snelle aanleg van
de nieuwe rijksweg 11 LeidenBodegraven,
spoedige aanleg van rijksweg 3 voor wat be
treft het noordelijke gedeelte vanaf de rijks
weg 11 tussen Alphen en Zwammerdam in de
richting van Amsterdam, het op het rijks
wegenplan plaatsen van het gedeelte Bode
gravenUtrecht van rijksweg 11 en de uit
voering te doen samenvallen met de overige
aanleg van rijksweg 11.
Voorts wordt aan Gedeputeerde
Staten met klem verzocht om veel
spoed te betrachten met alle voor
bereidingen tot de aanleg van de
provinciale weg Leiderdorp-Alphen-
Noord met de aansluiting op de
nieuwe ryksweg 11 by Bodegraven
en de provinciale verbindingsweg
ten westen van Alphen aan den Ryn
tussen ryksweg 11 en de nieuwe pro
vinciale weg.
Deze verzoeken hebben enige bur
gemeesters onder leiding van burge
meester mr. R. M. Gallas van Al
phen aan den Ryn vormende de
..werkgroep der gezamenlyke Ryn-
streek-gemeenten" deze week aan
de minister van Verkeer en Water
staat en het college van Ged. Staten
van Zuid-Holland aangeboden.
Urgentie
Zeer uitvoerig wordt er in het ver
zoek op gewezen, dat de urgentie
wordt bepaald door a. de verkeers
intensiteit (men kan ook zeggen de
nodige capaciteit»; b. de verkeers
veiligheid en c. de structurele ont
wikkelingen. zowel op het gebied
van de economie als op dat van
de recreatie.
De aandacht wordt vooral geves
tigd op de precaire verkeerssituatie
ten aanzien van de ryksweg 11 voor
wat betreft het gedeelte tussen Bo
degraven en Leiden. Verzocht wordt
dan ook met spoed te komen tot de
aanleg van de nieuwe ryksweg II,
zynde in velerlei opzicht de oost
west-slagader voor de gehele Ryn-
streek en wyde omgeving. De ont
brekende schakel van deze in het
rykswegenplan 1968 opgenomen
nieuwe ryksweg 11 vanaf Leiden
naar Utrecht is het stuk tussen Bo
degraven en Utrecht. De aanleg
daarvan wil men ook zo spoedig mo
gelijk in dit rykswegenplan 1968 zien
opgenomen worden. Als derde ur
gente punt wordt genoemd de aan
leg van ryksweg 3 in noordeiyke
richting, die oostelyk van Alphen
aan den Ryn aansluiting moet gaan
geven aan ryksweg 11.
Ten aanzien van de provinciale
wegen wordt de aandacht er op ge
vestigd, dat de gemeenten in de
Rynstreek groot belang hebben by
de aanleg van nieuwe provinciale
wegen c.q. weggedeelten. In de eer
ste plaats een oost-west-weg num
mer 6, die vanaf de provinciale weg
no. 1 langs de Leidse agglomeratie
en noordelyk langs Alphen leidt,
om vervolgens aansluiting te geven
op ryksweg 11. Vervolgens een nieu
we verbinding vanaf de Haagse ag
glomeratie met het oosten, die tus
sen Waddinxveen en Boskoop door
moet lopen, om by Bodegraven aan
sluiting te geven op de bestaande
ryksweg 12. Ook wordt een overgang
gevraagd over de Oude Ryn by Kou.
dekerk aan den Ryn voor een weg
paralell met ryksweg 4.
Voortzetting van de bestaande pro.
vinciale weg nr. 26 langs het Weegje
in Waddinxveen is gewenst. De pro
vinciale weg nr. 10, die het ooatelyk
plassengebied verbindt met het cen
trum van Alphen en nog een gedeel
te van Nieuwveen, moet ei* ook ko
men. evenals vernieuwing van de weg
no. 9 vanaf Boskoop in noordeiyke
richting naar Gouda.
gebied niet minder dan 150.000 inwo
ners. Deze beide gemeenten tellen sa
men nog eens 65.000 inwoners.
Geconstateerd wordt voorts, dat
verbeteringen aan de wegen in de
Rynstreek nagerv^eg achterwege blij
ven, terwyl het verkeer zienderogen
toeneemt.
De nieuw geprojecteerde Ryksweg
11 zal dienen ter vervanging van een
oude kronkelige tweebaansweg. die
spot met elk begrip van redely ke
verkeersafwikkeling en veiligheid.
Deze oude weg voert immers vanaf
Bodegraven tot Leiden langs de kom
der gemeente Zwammerdam en door
de bebouwde gedeelten van Alphen,
Hazerswoude. Zoeterwoude en Lei
den, met daarin onder andere tal van
gevaarlijke kruisingen en vele hon
derden aansluitpunten van landeryen
en boerenerven. Een levensgevaar-
lyke weg met tal van stopplaatsen
midden op de rybaan voor autobus
sen en melkauto's.
Oefenbaan
Provinciale
Alphens burgemeester mr.
R. M. Gallas, die voorzitter is van
de werkgroep van de gezamenlij
ke Rijnstreekgemeenten, gebruikt
op de niet al te beste wegen in de
omgeving van Alphen blijkbaar
liever zijn fiets dan zijn auto. Hij
hoopt nu maardat minister en
G.S. spoedig aan het verzoek van
de gemeenten om betere en nieu
we wegen zullen voldoen.
(Foto Leidsch Dagblad)
De gemeentebesturen merken
daarby op, dat aanleg van de pro-
vincialeweg no 6 vanaf Leiden noor
delyk van de Oude Ryn in de rich
ting Alphen aan den Ryn wel het
meest noodzakelyk is. Met de nood-
zakelykheid van de aanleg van een
nieuwe ryksweg 11 LeidenUtrecht
moet dit als een pakket van voor de
gehele Rynstreek dringende behoef
ten worden gezien. Ten aanzien van
de Ryksweg 11 en genoemde provin-
cialeweg no 6 achten de burgemees
ters een versnelde beslissingsprocedu
re dringend noodzakelijk.
De randstad heeft een werkgebied
van 70 x 70 km. Dit gebied wordt om
sloten door de agglomeraties van de
grote steden zoals Rotterdam, Den
Haag en Leiden, het IJmondgebied,
Amsterdam, Gooiland en Utrecht.
Zonder Woerden en Gouda telt dit
Deze stok-oude weg wordt in het
verzoek een oefenbaan als testgele
genheid gernoemd in zelfbeheersing
voor automobilisten, die dag in, dag
uit geconfronteerd worden met een
ryke afwisseling van allerlei snel
heidsborden.
Begrypelyk, dat het zeer drukke
recreatieverkeer naar de Noordzee
kust en de meren deze betreurens
waardige toestanden nog verergert, zo
dat fileryden een weekeindverschyn-
sel is.
De mededeling, in het uitvoering
programma Rykswegen in 1970, dat
de ryksweg 11 pas na 1974 gereed zal
komen vervult de gezamenlijke ge
meentebesturen begrypelyk met zeer
gr:>te zorg. Te meer heerste er ernsti
ge verontrusting, omdat de werk
voorbereidingen zich nog slechts be
vinden in het stadium van overleg
met de betrokken gemeentebesturen
omtrent het tracé van deze nieuwe
weg.
Voorts spreken de gezamenlyke ge
meentebesturen er hun ernstige be
zorgdheid over uit. dat ook ten aan
zien van de aanleg van de rykswe
gen 11 en 3 in geen enkel opzicht
blykt. dat er van een krachtig ge
richt beleid gesproken kan worden.
Er wordt voorts op gewezen, dat
het in 1967 vastgestelde streekplan
„Ryn en Gouwe" reeds voorziet in
de aanleg van zowel de gevraagde
provinciale wegen als de rykswegen
3 en 11. zodat de gezamenlyke ge-
we in twee gemeentekernen uiteen
vallen. De Gouwe wordt hier als een
hinderlyk verkeersobstakel gezien.
Tot slot wordt er door de gezamen
lijke gemeentebesturen op gewezen,
dat de verkeers- en vervoersproblema
tiek als onderdeel van een ruimteiyk
beleid moet worden gezien, dat er
naar streeft de Rynstreek omhoog
te stuwen door realisering van de
daartoe geplande ruimtelyke orde
ning.
De gemeentebesturen getroosten zich
daarvoor de grootst mogelyke inspan
ning.
LEIDEN Blijkens de geconsoli
deerde cijfers over de eerste negen
onder invloed van de weersamstan-
van de Leidsehe Wolspinnery n.v.
zyn de resultaten belangrijk lager
dan in hetzelfde tydvak 68 69. Tocht
meent het bestuur, dat de behaalde
winst onder de in dit boekjaar vi
gerende omstandigheden nog alles
zins bevredigend is.
De omzetten bleven beneden de
aanvankeiyke verwachtingen, deels
onder invlloed van de weersomstan
digheden Kostensty gingen die niet
„.,0^ door opbrengstverbeteringen konden
.neentótoesturen worden gecomponeerd, verminder-
den de winstmarges. De waardering
vragen dan zo spoedig mogelyk een
begin te maken met de uitvoering
van dit in genoemd streekplan aan
gegeven wegenbeleid. Immers deze
wegen zyn voor de gehele
Rynstreeks en wyde omtrek van on
schatbare economische en recreatieve
waarde.
Kunstwerken
Wat Boskoop en Waddinxveen be
treft wordt er nog de aandacht op
gevestid, dat deze beide gemeenten
groot belang hebben bij het aanbren-
der voorraden geschiedde op het la
ge prijsniveau van 31 december 1969.
De verwachtingen voor de toe
komstige ontwikkeling zyn evenwel
niet ongunstig. Op het gebied van de
tricotage (bovenkleding) heeft de
n.v. een renderende Belgische im
portgroothandel in tricotages en
handbreiwol kunnen overnemen, ter
wyl zy verwacht, dat haar overige
voorbereidingen op dit terrein bin
nen niet al te lange tyd ook resul
taten zullen gaan afwerpen.
In overleg met de raad van com-
missionarisse'. is besloten over te
gsn van kunstwerken, waardoor deze gaan tot betaalbaarstelling van een
beide gemeemen niet door de Got- mterioximdei.d van zee procent.
De hefbrug over de Gouwe in
Alphen aan den Rijn vormt een
waar obstakel in rijksweg 11 van
Leiden naar Bodègraven. Tien
tallen malen per dag gaat deze
brug open, waardoor, vooral in
het zomerseizoen als de trek naar
de kust groot is, enorme ver
keersopstoppingen ontstaan.
Trouwens die hele rijksweg past
niet meer in het verkeerspatroon
van vandaag.
(Foto Leidsch Dagblad)
In Alph en
ALPHEN AAN DEN RIJN De
bestuurder van een personenauto is
gistermiddag ernstig gewond by een
botsing met een vrachtwagen op de
Heenweg. De vrachtwagen, bestuurd
door een Alphenaar, kwam uit de
richting Leimuiden en wilde de Rid-
derbuurt indraaien. Hy verzuimde
echter doorgang te verlenen aan een
uit de tegenovergestelde richting ko
mende personenauto, bestuurd door
een inwoner van Heijnen (L.).
Door de botsing die hierdoor ont
stond, kwam de personenauto op de
linker weghelft terecht, waar op dat
moment een andere vrachtwagen uit
de richting Leimuiden naderde. Deze
vrachtwagen kon een botsing met de
personenauto niet vermyden De be
stuurder van de personenauto is na
eerste hulp van de doktoren Pilon
en Stehouwer. overgebracht naar het
Academisch Ziekenhuis in Leiden.
