Het eerbiedwaardige
uitstapje
OENSDAG 28 JANUARI 1970
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
door Thomas Raucat
badkamer zou historisch wor-
Ik zou kunnen laten zien waar
gebeurd was! En ik zou daar-
kunnen laten betalen! Ik kon me
meer inhouden en mij in allerlei
hten wringend snikte ik van
ïgde. In een paar seconden waren
mouwen doorweekt van tranen
oelde onwillekeurig dat mijn aan-
igheid op een dergelijk ogenblik
end was. Ik was niet waardig ge-
e te zijn van dat verheven toneel
?n dom en bezit geen diploma's
rooral ik ben maar een vrouw
onrein en onbeduidend wezen,
neren die zo hun wetenschap han
den behoorden tot de verheven
hoger nog, het waren profes
ik begon dan ook achterwaarts
rertrek te verlaten, bij iedere stap
end en niet in staat mijn tranen
edwingen.
i dat ogenblik werd zijne hoog-
gered uit de afgrond waarin
prestige wegzonk en mijnheer
laguchi was de reddende neld.
uit het bad gekomen en zijn
uitstrekkend als om hem de
i te schudden riep hij zijne hoog-
toe: .How do you like the young
nese geisha-girls?"
begreep van die zin even wei
ds van de vorige, het moesten
euw wetenschappelijke woorden
Maar mijnheer Yamaguchi leg-
nij later uit, dat hij om zijne
heid de gelegenheid te geven
te herstellen, de gemakkelijkste
lig gekozen had en dat hij in de
taal gesproken had om
beter te doen begrijpen en tevens
iten zien dat hij Engels kende,
ik die verklaring vernam huil-
Een schoner gebaar ziet men
in de schouwburg niet. Wat een
theid van ziel! Wat een ridder-
eid en bijna verfijnde beleefdheid
in de taal der overwonnenen te
en!
had hem waarschijnlijk een
uit de eerste klas van de la-
school gesteld: Zeg my de
van z.m. de keizer, of nog
elijker zoals daarstraks mijn
gevraagd hadden: Bent
rouwd?
Engelse zin had een onver
uitwerking. Zijne hoogheid
mijnheer zijn overwinnaar ontvluch
tend, snelde naar het bad om mijn
heer zijn redder zijn dankbaar
heid te betuigen en op westerse wij
ze wilde hij mijnheer Yamaguchi
de hand schudden. Ik schoot naar
voren en hield met heel mijn gewicht
zijn arm tegen juist op het moment
dat hij het puntje van zyn hand
in het water zou dompelen. En hij
had zich nog niet gewassen of afge
spoeld. Hij zou dus een grove onwel
voeglijkheid begaan hebben. Het wa
ter in de badkuip is niet bestemd om
zich te wassen, maar om het lichaam
te verwarmen, rust te geven en op
te wekken. Men wast zich eerst onder
de kraan die zich voorin het vertrek
bevindt en als men eenmaal schoon
is wordt men waardig beschouwd
om zich in het eerbiedwaardige war
me bad te dompelen.
De rust was weergekeerd. De beide
heren hadden zich weer in het eer
biedwaardige warme bad begeven
waar zy met voldoening uitrustten
van de opgewonden strijd. Mijnheer
de professor Kamei als een beschei
den generaal, die na het keizerrijk ge-
ï'ed te hebben weer naar huis terug
keert om zyn rijstveld te verzorgen,
was weer nederig op zyn bankje
gaan zitten en liet zich opnieuw in
zepen. Instinctief en tevens om hem
te eren krabde myn eerwaardige ou
de masseur hem tweemaal zo hard.
In de stilte van de badkamer zweef
de een stemming van vreugde, van
wederzijdse gelukwensen en dank
baarheid Jegens de eerbiedwaardige
kampioen van het keizerrijk.
Ik stelde zijn hoogheid voor hem
te reinigen, opdat hy' ook van het
water in het bad kon genieten. Na
hem met de houten lepel begoten te
hebben, begon ik zijn rug in te zepen.
Dat is een bijzondere eer die ik alleen
(ADVERTENTIE)
miJnHRRDT'S «b,
HOOFDPIJN POEDERS H^o
werken verrassend 9erech,|9d
mijn beroemde cliënten bewijs. Zijne
hoogheid was uitsluitend hier geko
men in de hoop een bord gekookte
rijst te krijgen. Een gevoel van
trots moest hem vervullen nu hij
voelde dat de doorluchtige meesteres
van het huis waar hij te gast was.
hem even zorgvuldig inzeepte alsof
hij mijnheer mijn vader in eigen per
soon was. Ik was er bijna zeker van
dat ik mijn japon bedierf door de
zeep en ik handelde alleen maar zo
onder de ogen van de eerbiedwaar
dige industrieel, die met twee heren
vrienden in het rond glimlachte in
het eerbiedwaardige warme bad
Aangezien hy zo publiekelijk of hij
wilde of niet moest constateren hoe
voorkomend ik zijn gast behandelde
en hoe erg ik myn kleren bedierf, zou
hij als logisch gevolg daarvan ge
noodzaakt zyn my by zyn vertrek
een extra Cha-dai te geven, groot ge
noeg om myn japon door een nieuwe
en mooiere japon te vervangen. Op
dat ogenblik opende mijn dienares
Hana-San brutaal de deur en trad
opgewonden de kamer binnen. Haar
ogen schitterden en haar gezicht ver
trok zenuwachtig: zij was verhit van
het harde loperi. Zonder iemand te
groeten, zonder te wachten tot zij
weer rustig adem kon halen en zon
der zijne hoogheid aan te kijken te
gen wie zij sprak, vertelde zij hem
hortend en stotend dat voor het hotel
een jonge mijnheer van een jaar of
twee, een dame, en twee jonge da-
es naar hem gevraagd hadden.
Toen zij vernamen dat hy in het oad
was, hadden deze mensen geheimzin
nig overlegd en waren verdwenen.
Zijne hoogheid zei opgewonden te
gen me dat die dames onmiddellijk
terug moesten komen. Er moesten
vier kamers voor hen gereserveerd
worden, zij moesten in zijn naam op
waardige wijze ontvangen worden en
zij moesten op zijn bezoek wachten.
Hij zou hen allen afzonderlijk begroe
ten. zodra hij gekleed was.
Dat alles was abnormaal en meer
dan dat. Een jonge mynheer en drie
dames leven noodzakelijkerwijze in
dezelfde kamer. Zijne hoogheid wist
niet dat in myn hotel de vertrekken
ruim zijn.
wordt vervolgd
PANDA EN HET TOVER-RECEPT
58105. De grijsaard uilde juist gaan wegvagen, toen tot
hem doordrong, wat Panda hem had verteld.
„V/at?!?" riep hij uit. „Heeft iemand de magische formule ge
bruikt om zichzelf klein te toveren? Maar dat is een ramp. Mijn
geheime wetenschap mag niet door anderen gebruikt worden. Waar
is mijn zienersbol? Ik moet weten wat er is gebeurd!"
Met die woorden greep hij een kristal en wreef daar over. Het
voorwerp werd langzaam donker en toen werd Joris zichtbaar.
„Daar is de ongelukkige prevelde de tovenaar. ,JIij heeft
verboden kunsten uitgehaald met krachten die hij niet kent
en nu is het te laat!"
Joris Goedbloed was inderdaad in grote moeilijkheden. Hij was
uit de kooi met edelstenen bevrijd en naar het politiebureau ge
bracht.
„Zo!" riep de agent die hem had gearresteerd. „En nu geen
praatjes meer! Wat heb je met al die dingen gedaan, die je hebt
gestolen? Vertel op!"
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1650. De matrozen begrepen er niets van. Met open mond
keken zij het vliegtuig na en een paar wilden spontaan alweer
hun muts opgooien uit blijdschap, dat de admiraal zo snel alweer
vertrokken was.
Maar in de radiohut heerste hoogspanningDe marconist had
verbinding met het vliegtuig en hij vroeg in de hoogste verba
zing:
„Hé, pioot, wat doe je nou? Heb je per ongeluk op de knop
gedrukt?"
„Niet per ongeluk", zei de vlieger grimmig.
„Maar kom dan terug".
„Ik ben het niet van plan", zei de vlieger. Toen begreep de
marconist, dat onder de ogen van zijn eigen mensen prins Karei
ontvoerd was. Hij wilde de radiohut uitsnellen, maar daar stond
minister Joelebrul.
ities Nederlandse
epen
24 It Londen
burgh 26 It Stockholm
i 26 190 m ZZW Ki-ngjton n
Sb tl
26 500 m NNW Mauritius
26 Finisterre n Diiboutl
I6 op 600 m ZW Azoren
27 Gibraltar n
27 It Antwerpen
27 It Ashdod vtrw
27 te Amst
95 m O Tynt n Cuxhaven
26 op 175 m ZZW Madtira
Gent te Londen
nhof 25 ft Londen
- 26 K Villano n Bahit
rk 26 240 m WNW Free-
27 v Rott. tt Antwerpen
p 26 La Coruna n Rott
«rg 27 te Zaandam
I8ek 26 350 O A'bany
«nd 26 360 m W Gibraltar
tiolen 26 755 m Z Colombo
luis 26 120 m ZW Freetown
«ad 26 780 m NW Walvis-
froom 27 te Amst
n p 26 Ball
d p 26 Kaap Leeuwin
I 27 te P. Cortex verw
•t 27 v P. Alexandre n Pto
iverpool
27 v Amst
oere 27 te Antw
7 dw. Lissabon n La Pellice
trturth 28 te Ceuta verw
rk 25 te Dar es Salaam
27 te Rott
24 te Middlesb o
des 25 te Buenaventura
7 v Triest te Ryeka
v Aal borg te Bremen
•s 26 800 m WNW Flnlster-
1*6 1325 m ONO Bermuda
J* 26 1400 m O New York
P 27 Newarp LS n Waterford
26 630 m W Landsend
26 100 m NO St. Vincent n
JACL) 26 ta Rotterdam
itr 23 v New York n Cayen-
.27 te Hult
25 ta GunntM
te Belfast varw
Bali 26 700 m NW Walv.sbaw
Balong p 26 Kaapstad n - Pa nias
Basliaan Broere 26 240 m OZO Sicl
Batavier 5 p 26 K. Villano
Bengkaiis 26 450 m NO St Helena
Berkelborg 26 v Ronne n 7
Bernina 26 750 m ZW Azoren
Bevesier 27 te Rott
Bianca p 26 Oporto n Venetie
Billilon 26 v Hongkong te Singapore
Binnenhaven 27 v Kopenhagen n
Meimo
Bintang 26 400 m NW S' Helena
B.itar 26 op 650 m ZW Lobito
Bonny 27 Ie Perth verw
Breehorn p 26 Finiste-re
Breewijd p 26 Ouessa.it n Lagos
Brinda 26 te Lowestolt
Brinlo 27 v Jersey n Par
Brittenburgh 28 te Midd.osbro verw
Brouwersgracht 26 v Holmsund n
Bordeaux
Catamares 27 v Genua te Golfito
Caichas 26 v Hamburg n Amst.
Canada 26 v Blyth n Bidetord
Candida 26 v Baton Rouge n King
ston
Carebeka 2, 25 te Licata
Cartago 26 120 m NNW Made.ra
Castilla 26 dw Vlissingen n Pto Ar-
muelies
Caslor 25 v Amst te Londen
Celtic Prince 26 120 m O Dema n
Beyroeth
Char.s 26 op 100 m W Kreta
Cheetah 27 te Londen
Chiron 26 90 m N Bonaire n Mobile
Coccinelle 26 v Casablanca n Malaga
Colette p 26 Beachy Head n 51
Louis
Contact 27 te Grangemouth verw
Continent 24 te Goole
Copan 26 60 m Z Piraeus n Odessa
Coppenama 26 45 m NW K de Gar
da
Cora: Actinia 26 150 m WZW Mon
Cornelia B 3. verm. 28 v Milos n
Gooi#
Corona 27 v Ipswich n T
Daje Böhmer 28 v Hamburg n
Lelxoes
Oania 27 v Amst te Rotterdam
Daniel 27 v Londen te Rott
Daniella 26 op 400 m O Bermuda
Deborah 27 te Terneuzen
Deltborg p 26 Bru.isb n Holland
Delfadrecht 26 op 100 m NW Kaap
stad
Dependance 27 te Rott verw
Dinteldijk p 26 Mona pass n Rott
Diogenes 27 te Rotterdam varw.
Dita Smits p 26 Finisterra
Dongeborg 26 t« Vclsen
Dordrecht 27 te Seven Islands
Drenthe 26 v Kopenhagen n 7
Outch Faith 26 te Rott
Dutch Master 27 .e Rott verw
Dutch Mate 28 te Gothenburg verw
Dutch Spirit 27 v Antw n Rot-
Edda 27 v Gefla te Amst varw
Eddystone 25 te Goole
Eemland 25 te Sao Francisco
Eendracht 26 v Rott n Port Talbot
Electron 26 te Newhaven
Elizabeth Holwerda p 26 K de Gata
Els Teekman 27 te Amsi
Embla p 27 Sandhammern n Stock
holm
Emerald Trader 26 te Fecamp
Empire 27 v Du nkerken n Casablan
ca
Engelina Broere 27 te Bil mgham
erebus 28 te Rot' verw
Esbeek p 26 Brunsbuttel
Eumoeus 23 tc Singapoie
Expanse 26 v Odense n Orehoved
Expo 26 v Sunderland n 8 Ibao
v Neath n Terneu-
Fem 26 v Neath n 7
Fes 24 v Brest te Londen
Fiducia 27 te Londer.
F.nlendia 26 te Yarmouth
Fokke da Jong 27 te Rochester verw
Forel 27 v Par n Grevehnes
Frans van Seumeren 27 v Rott n
Kristiansand
Frans W 26 dw Dakar n Lagos
Fr.gro 24 te Karachi
Frisian Express 27 te Boston
Gaasterland p 26 St. Pau s Rocks
Geestland 26 800 m NO Barbados
Genco p 26 Brunsb n Lissabon
Gerda Smits 24 te Loid-'i
Giessenkerk 27 ta Antweipen
G oria Maris p 26 Ouessani n Castei
lamara
Golina 24 v Par n 7
Gooiland 26 420 m NNO St. Pauls
Rocks
Gorredyk 26 140 m ONO Nantucket
Gravoland 26 v Curacao u Buenaven
tura
Grebbedyk 26 op 375 m N Azoren
Gretina Holwerda 26 350 m O Gua
deloupe
Grootekerk 26 ten anker Tema
Hado 26 v Amst n Bremen
Hagno 27 v Dub in Rott
Harry p 27 Noordhlnoer n Dundee
Heemskerk 25 te Londen
Heenvliet 24 te Liverpool
Heerengracht 27 te Solvesborg varw
Helios 28 te Anfw verw
Helvetia S 26 te Hult
Hermes 26 op 115 m W Oporto
Holendrech' 26 800 m WZW Kaap
Verd ei.
Hollandia 27 v Goole n Perth
Hollands Burcht 23 v Vancouver n
China
Ho.lands Dreef 26 460 m WZW
Broome
Hollands Duin 26 60 m WNW Al
giers
Hondsbosch 26 te Koog a.d. Zean
Hoop p 26 K. Villano n Dover
Houtman 26 v Khorramshar n Aba-
dan
Houtman (V) 25 te Mohemmediah
n Watchet
Inca 26 255 m ZW Las Paimas
Interwave 27 v Rott. n Trepori
Irene S 27 te Avonmouth
Jacob Teekman 24 te Manchester
lac Broere 27 te Rott
an Tavenier 26 te Hamrna
Janme p 26 Sardinia
Jason 26 op 620 m NC Angullla
John V 24 te Liverpool
longkind 26 v Leixoe- n Rouaan
Juno 24 te Dahouet
Jupiter 27 te Caen verw
'uvalta 27 v Par n Rot
Kamperdyk 26 v Be.boa n La Liber
tad
Karachi 26 op 300 m OZO Belra
Karel 27 v Lissabon te Rott
Karimata 26 450 m O St He.ene
Karimun 26 op 130 m ZW Azoren
Keizersgracht 27 v Sandv.ken n Pas»
jes
Kerkedyk 26 te New Orleans
Ketty 27 dw. Lissabon n Genua
Kilo 26 200 m N Fmisterrr n Cork
Kioosterdyk 26 270 m NO Azoren
Kloosterkerk 26 275 m NNO Let
Paimas
Koningshaven 28 te Boulogne verw
Korendyk 26 240 m NO Guadeloupe
Koudekerk 26 op 20u m O Malta
i,raftca 27 te Sanderne v«rw
Kreon 24 v Demerar» n Paramaribo
Kroonborg 27 v Amst n Delfzijl
Laarderkerk 26 80 m ZZW Durban
Ladon 26 op 760 m NO Pto Rico
La Paloma 27 te Boulogne verw
Lauwers 27 te Amst
Leemans 26 155 m O K. Passero
-e.derkerk 27 op rede Doha
Leliegracht p 26 Guernsey
Le.ykerk 26 150 m ZW mderitzbaa
Leonard 8öhmer 27 te Marseille
Leonids- 26 v Tripoli te Benghazi
Leuvehavan 27 v Gothenborg n
Halmstad
Leuve Lloyd 26 470 m O Bermuda
.iberiakust 26 180 m ZW K. St.
i 26 570 m WZW Flnister-
Maoioe 27 v Sure,a te Antw
Mangen 26 v Amst n Rouaan
Merinus Smits 24 te Newport
Marion 26 v San Antioco Rott.
Markab 28 te Birkenhead verw
Maron 26 te Puerto Ordaz
Medon 26 v Amsterdam n Hamburg
Meerdrecht 26 370 m W Bermuda
Mees Cremer 25 te Belfast
Memnon 26 v La Guaira n Guanta
Menkar N 2S te Marse ,e verw
Menna p 26 Goeree n Bridgwater
Meppe' p 27 Viiss n Faversham
Mersey Lloyd 26 120 m NW Lissa
bon
Merweborg 26 v Maimo n 7
Merwehaven 27 te Rouaan
Meteoor 27 te Goole verw
Metre 26 te Gibraltai
Minos 26v Ashdod n Haifa
M.nlaka N 27 dw K Espichei
Mithras 26 v Kavalla n Saioniki
M.trope 26 dw Avelro
Moerdyk 27 v Rott te uonden
Moordrecht 26 225 m WZW Ques-
sant
Mynias 26 v Napeia n Palermo
Naerebout p 27 K. i/iliano
Nassauborg 27 te Mantyluoto
Neder Eems 26 v Bahrein n Dammam
Neder Elbe 27 te Du. oen
Neder Rijn 22 te Singapore
Neder Rijn 26 250 m OZO Saigon
Neder Waal 2~> v Bremerheven i
Antw
Neptunus 26 450 m NO Azoren
Netty 26 te Rott
Nieuw Amsterdam 27 te Freeport
Nike 27 te Rouaan verw
Noordarkroon 26 120 m ZW Oues
sant
Nykerk 26 190 m ZW Monrovia
Ocean Sprinter 27 te Antw
O.ive 27 v Rott. n Amst
Oosterburg 27 te Rott verw
Oosterdiep 28 te Rott verw
Oranjeborg 27 te De tzijl
Ossendrecht 26 150 m WNW Carta
gena
Overysel 25 t
Pacific p 26 Mondego i
Mombeaa
Palamedes 27 te Demerara
Pallas 26 30 m O A.lcante n Rott
Parkhaven 26 200 m ZZW Madeira
Parma 26 te La Corun»
Parthenon 26 157 m ZZO K. Hette-
Pencies 24 te Buenaventura
Phidias p 26 Oporto n Rott.
Pirola 27 v Middlesbro n 7
Planc.us 27 te B lPao
Poeldyk 26 v Miami n Savannah
Pooldrecht 26 920 m W Acapu co
Primus p 26 Finisterre n Messma
Prins der Nederlanden 26 604
WZW Pta Delgada
Prinses Irene 24 te Londen
Procyon 26 te Gent
Prosperité p 27 Mondego
Radja 27 op 900 n ZO Socotra
Randfontein 26 370 m WNW Wat-
visbaai
Repeto 28 te Seansea verw
Rifo An 25 te Rainham
lin 26 te Jelfziii
Rochab 27 te R.ieka verw
Roelof Jan 27 te Roti
Rotte 27 v Galveston te Lriatobat
Rotterdam 27 te Tr.n oao
Rotti 27 te Port Swettenham
Rowin p 27 Alg'trs n Corinthe
NO Maorl-
27 te Rouaan
Schiekerk 26 550 m O St. Helena
Seabreeze 25 te Londer
Seine Lloyd 27 260 m O Tokyo n
Balboa-Rotterdam
Senegalkust p 26 Las Paimas
Senior p 27 Wcsthinder n Rochester
Serooskerk 26 600 m NW Walvls-
baai
Reunion
Sinon 26 v Trinioad n Savannah
Situla 26 op de Paraguay riv er
Skadi 26 v Caen n Belfast
Sioterkerk 26 380 m O Saigon
Singapore
Socrates 26 te St Croix
Solent 27 v Par n Piraeus
Solon 27 v Bremen te Antwerpen
ipaarnrborg verm. 28 v Chepstow n
Cork
Spaarnekerk 27 v Kobe n Nagoya
Speranra 25 te Aberdeen
Spes Major 27 v Amst. n 7
Stad Den Haeg 27 v Pioce n Ryeka
Stad Gouda 26 220 m O Recife 29
te Rio Janeiro verw
StBd Utrecht 26 v Santos n Meceio
Stanislas 26 95 m O Algiers
Statendam 27 te Curacao verw
Steenkerk 26 12S m W Freetown
Steila Antares p 26 de Casguets n
tvillogarcia
Straat Agulhas 27 240 m O Beire
Straat Algoa 22 te Rio Grande
Straat Amsterdam 26 v. Fremantie n.
Maurit.us
Straat Ball 24 te Tema
Straat Chatham 24 v P. Sw eft en hem
n Hongkong
Straat Clarence 27 re Fremantie
Street Cumberland 25 to Colombo
Straat Florida 23 v Hongkong n Yok-
kaichl
Straat Frazer 24 ta Walvlsbaal
Straat Futemi 26 300 m N Sabah
Straat Hobart 27 te Pt. Elizabeth
Straat Holland 27 te Penang
Sfraa" Hongkong 26 1300 m W
Kaapstad
Straat Johore 26 210 m ZW Merau-
ke
Straat Luanda 27 nm te Mombasa
verw
Straal Mageihaen 26 480 m ZZO
Colombo
Straat Rio p 26 K. St Andre n Sin
gapore
Svlvia I 26 dw Lissabon
Sylvia 3, 24 i Sunderland n Grove-
hurst
Taqri 24 te Londen
Tana Haiq 26 220 m WZW Free-
Taras 26 v Seville n Cadii
rhallo 27 v Dublin te Rott.
Themis 26 v Alexandr e t» Beyrouth
Theodora 24 v Grangemouth n Inver-
Thuredrecht 26 440 m ZZO K Race
Tide 27 v uissabon te Rotterdam
findz 24 v Sharpness n 7
Tjibantjet 26 450 m ZZO Colombo
Tjimanuk 27 te Tanga
Tjiwongi 26 dw Ccrom
Togokust 27 v Dakar te Antw
Trice p 26 Walcheren n Kotke
Trio 27 v Rouaan te Mostyn
Triton 24 v Rott. te Londen
Twee Gezusters 25 te Beverwijk
Tyche 23 v Londen n Oporto
Valkenburg p 27 Ouessant
Veendam 27 te Cuxhaven
Veritas 24 v Antw te Perth
Viking 27 te Londonderry
Rocke
Waalborg 26 v Verbe-g n 7
Waalekerk 29 te Melbourne verw
Westerbeek 27 v Bsrce one n Kopen
hagen
Westerdok 26 te Londen
Westrldge 27 te Rott.
Willem Koerts 26 v Liverpool
Amst.
Wil.eTiskerk 26 325 m ZZO Monro
via
Willi Böhmer 26 120 m NO Azoren
Wissek.rk 26 oc 430 m NO St He
lena
W tmarsum 26 v Nassau n Rott.
Woneseri 26 v Amst te Lissabon
Zaan 27 v Jersey te Brussel
Zuiderzee 29 te Lissabon ven
Zweentiene 27 v Herlingen ft
sardam
Tank vaart
Abida 26 op 300 m WZW Bombay
2 febr. te Singapore verw
Acila 26 op 1290 m NO Barbados
Acmaea 26 op 360 m W Waivisbeai
Alkmaar 27 v Mazatlan te Guavmes
Ameland 26 te Thameshaven
Area 27 te Port Dickson
Bara.idrecht 26 395 m WZW Karachi
Capiluna 26 540 m Z Socotra
Capisteria 26 te Es Sider
Carbo Dragon 26 v Houston n Rott
Carbo Tiger 26 175 m A/ Landsend
Chevron Amsterdam 26 300 m N Pto
Rlco
Chevron Arnhem 26 v Dakar n Bah-
Chevron Madrid 27 v Rott. n.d Pen.
Golf
Chevron Napels p 26 Tunis n Ree La-
nut
Chevron Rotterdam 26 350 m Gibral
tar
Cinulia 2 7 te Philadelphia daarna Cu
racao Singapore
Corel Meeandra 26 te Rotterdam
Cran a 26 70 m ONO Gutdaloupa
tebr. ta Stanlow verw
Daliia 26 op 180 m W Dakar 28 te
Las Pelmas verw
Daphne 26 pp 325 m WZW Karachi
Diadema 26 350 m ZO Ras al Hadd
13 febr. te Sydney ve w
D lome p 26 Malaga n Tranmere
Dione 26 op 290 m O Mogad.scla
Doelwyk 26 400 m NO Mogad.so
Dorestad 28 om 20 u te Amst verw
Esso Den Heeg 3
Abidjan
Esso Rotterdam 26 800 m ZO Be»»
muda
Forast Hill p 26 Bizerte n Antw
Gu t Hansa 26 100 m Z Kaap Vardi
Guit Hollander p 26 Kaap Pelmee
Gulf Italian 26 te Bantry Bay
Johannes Frans 26 ts Balt mor#
K aap Hoorn 26 600 m O Sydnagr
Ka'ydon 27 in Panama kanaai
Kateiysia p 26 Comoro a 1
bij Kaapstad vtrw
Kalietis 26 op 150 m NO Demarari
Kenia 27 te Miri verw deerne P.
Buk
Kermie 26 op 195 m ZW OueaeeM
Khasieila 27 v Rott n Hamburg
Kopionella 26 v Swansea n DublW
Belfast.
Korat.a 27 fe P. Elizabeth deerne
Durban
Koren.a 27 v B Mashur n P Bukora
Korovina verm 27 v Sa tand n Roti
Kosicia 27 v Curacao ta Abidjan
Kossmetella 26 v Bombay n Madrae
Krebs.a 25 te Amst (dokkan)
Kryptos verm 28 v Stanlow n Rott
Kyllx 26 270 m NNO Pto Rlco 26
ta Trinidad varw
Laiibella 27 te Pauisboro
Love.iia 26 op 25 m ZO Socotra
Macoma 26 op 450 m NO St Helena
Metula 26 op 420m NO St Halend
Mydrtcht 26 v Groton n Trinidad t
Naess Courier 26 330 m ZW Bom
bay n Kharg Island
Ondina 26 op 480 m 2 Las Palmaa
Patro 26 195 m ZW Lagos n Rott
Philidors 26 680 m NO Sombraro
fabr. ta Tranmare verw
Ph...ne 26 v Curacao n P Miranda-
Tranmara
Philipp a 26 ta New York deerne Cu
racao
Schelpwyk 26 v Bodo a Hammartesl
Sepia 26 op 280 m NNW St Helana
Spiros 27 op 320 m O Saigon
Tahama p 27 FOrmoia a Hongkong
Viena verm 27 v Havre n Cureceo
Vitrei 26 90 m NO Halul 29 ta
Bombay verw
V'rvlpera 27 v P Cardon n Cristobal
Westertoren 26 op 300 m NO Belem
Zetre 26 op 250 m Z Lee Paim*
Zeesleepvaart
Hsctor me: baggermolen p 21 Land
send n Southampton
Sche.de Tiet ..SON«' 22 v Cristobal a
Curacao
