is Adolphine n
delepiet ■BW—
1 JiKkvvKsai
a
Nederlandse Hair:
was erg slordig
Sporttoto
Kleine-Zielen actrice Heieen Pimentel:
Sophia Loren de
rijkste van Rome
Ir. Stienen
gezwicht
voor
mr. v.d. Stee
Acteur: Te kort gerepeteerd"
en gióteren
"ERDAG 3 JANUARI 1970
LEEDSCH DAGBLAD
PAGINA
(Door Pieter C. Rosier)
L.EIDEN/OEGSTGEEST „Adolphine is in feite toch een
•lepiet! Ik heb in mijn leven al zo vaak de ingénue, het lieve,
;elligente, beschaafde, naïeve vrouwtje moeten spelen, dat
t uitbeelden van een zo jaloerse kleine ziel echt wel een er-
voor mij geweest. Een soort uitdaging ook, misschien
fydat de weinig charmante rol van Adolphine het verdient te
jrden uitgediept."
rze woorden komen uit de mond
de actrice Heieen Pimentel, die
de televisiebewerking van ..De
ïken der Kleine Zielen" de figuur
i de kwebbelzieke Adolphine waar
rft moeten maken. Hoewel „De Boe-
i der Kleine Zielen" de herinne-
g aan de Forsyte Sage niet hele-
al kan doen verbleken, houdt
jis Couperus' romancyclus, waarin
Haagse fin-de-ciècle-sfeer zo'n
;e typering vindt, de aandacht van
[Nederlandse televisiekijkers nu al
j afleveringen lang gevangen. In
familiedrama treedt de gestalte
ji Constances pinnige zuster Adol-
ine met al haar uitbarstingen van
bezie steeds weer naar naar voor
blphine van Saetzema is in *Cou-
his' verhaal het symbool van de
-fine ziel. van de vrouw die stikt in
"ar eigen fatsoen. Achter haar on-
npathieke verschijning gaat ech-
een niet weg te cijferen brok tra-
■fk schuil. Op dit genuanceerde ka-
iter richt zich voornamelijk het
5l van Heieen Pimentel. die als de
mer gepikeerde Adolphine nog heel
it roddels in petto heeft
Pimentel is de echtgenote,
n de Leidse noogleraar. prof. dr
Querido. Ze laat zich pas na enige
Deite overhalen om over haar loop-
.an als toneelspeelster en haar op-
sden voor de televisiecamera's wat
vertellen. Wat Heieen Pimentels
neelcarrière betreft, aeze begon i.a
iderhalf jaar Amsterdamse Toneel -
hool by het (vooroorlogse)
asker van Ko Amoldi en zette zich
ikele jaren na de oorlog bij de
aagse Comedie voort. Trouwe be-
tekers van de Koninklijke Schouw-
irg kennen haar ongetwijfeld nog
Js Ninotsjka. Ondine. Colombe en
Nora. Haar naam is. en dat
een vermeldenswaardig detail, ook
■rbonden met die van Eline Vere.
eleen Pimentel haalt tijdens het ge
trek een kranteknipsel uit 1952 te-
>orschijn, waarin zowel aan de
van Couperus' grote
xychologische roman (die ter gele-
van de aanbieding van het
;rzamelde werk van deze schrijver
m mevrouw E. Coperus-Baud tot
and is gekomen) als aan de ver-
ilkster van de titelrol veel hulde
ordt toegeschreven.
De „Oegstgeester" actrice kijkt
et plezier terug naar die tijd bij
Haagse Comedie. waar ze voor-
amelyk gastrollen heeft gespeeld.
Laseur wilde me na mijn te- i
uit Amerika in 1950 graag j
vast engagement by zijn gezel-
hap geven, maar méér dan één rol j
seizoen, was me gewoon teveel.
hadden een druk gezin eerst
er, daarna vijf kinderendat
natuurlijk vóór. Het waren over
algemeen bijzonder fijne rollen,
e ik by de Haagse Comedie kreeg
i heerlijk om onder regie van
jotr Sharof in Tsjechows Kersen-
in mevrouw E. Couperus-Baud tot
ïrman.
'at een prachtig actrice. Ida Was-
•rman! Heieen Pimentel is niet al
en een ervaren toneelspeelster. Te-
visiekijkers hebben haar in de af
kopen jaren kunnen zien in „Zoals
me wilt" van Pirandello, in mo-
blijspelen en als hertogin aan
Engelse hof in de succesvolle
„Victoria Regina". Ze
ndt televisie e^n meedogenloos
aar fascinerend medium, zodat het
NCRV weinig moeite heeft gekost
voor een karakterrol in „De
leine Zielen" te strikken. „Toen de
me er in het afgelopen voor-
ar over opbelde was myn eerste
actie: wat is die Adolphine voor
mand? Het is een echte „dubbele
)demrol". werd me verzekerd. Ik ben
;t boek onmiddellijk gaan lezen en
vond Adolphine een mens om de
iebels van te krijgen, irritant, ver-
■lend zelfs, eigenlijk een gefrus-
eerde zielepiet. Ze wil o zo graag
eedoen en zich wat optrekken aan
e Haagse coterie, maar wat laat ze
daarbij in de kaart kijken' Cou-
was een grandioos waarnemer
blijkt uit al zijn karakter- en mi-
vingen. Hij wordt nu ook
meer gelezen en dat is wel de
verdienste van deze te-
visieserie".
Is mevrouw Querido tevreden als
zich zelf op het beeldscherm te-
igziet? Lachend: .Nee, dat ben je
x>Jt, maar niemand kijkt nu één
aal naar mij zoals ik dat doe.
heb me overigens byzonder aan
trokken gevoeld tot de cast van
;ze produktie. Er waren zoveel he
mden bij! Volgens my is Eric
chneider als Paul de meest Coupe-
aanse figuur in dit feuilleton. En
Vogel heeft alles mee voor de
genuanceerde rol van Constance!
wist al een jaar voor de opnamen
zij deze rol ging spelen en heeft
ch volkomen in Constance inge-
efd! Zij heeft naast Jack Gimberg.
alias John van Dreelen. ook de
meeste cameraervaring.
Gimberg is een heel andere wijze
van werken gewend, oppervlak
kiger of „spontaner", zoals
hy het noemt: heel korte scènetjes
leren en meteen opnmen, niet weken
lang repeteren (en een lijvig script
leren en meteen opnemen, niet weken-
opnamen. Maar ik moet zeggen dat
zijn Henri van der Welcke steeds
duidelijker gestalte krijgt, het gaat
hem werkelijk heel gemakkelijk af
Ook de jonge Lex van Delden wordt
steeds beter, vooral in het zesde deel
waren zijn reacties op de tegenstrij
dige voorstellen van zijn ouders heel
zuiver en geloofwaardig.
Reacties
Krijgt de hoogleraarsvrouw uit
Oegstgeest veel reacties, nu zij fre
quent op de televisie te zien is?
„O ja, ik krijg een heleboel (ple
zierige) reacties, niet alleen van
vrienden en kennissen, ook veel van
vreemden! Ze schieten me gewoon
aan als ik b.v. in de Kempenaer-
straat loop te winkelen".
Heieen Pimentel praat verder zeer
enthousiast over de medewerking, die
de televisieploeg tijdens de opnamen
in de afgelopen maanden van allerlei
instanties heeft mogen ontvangen.
Alle moeite blykt niet tevergeefs te
zyn geweest, want de jubileumserie
van de NCRV heeft een flinke kijk
dichtheid en een hoog waarderings
cijfer. Heieen Adolphine Pi
mentel is blij met dit succes èn met
het bericht dat de serie van „De
Kleine Zielen" binnenkort ook in
België zal worden uitgezonden.
ROME <AFP> Sophia Loren is
de rijkste belastingplichtige van Ro
me. dit blijkt uit een publikatie van
de gemeente Rome. Haar jaarlijkse
inkomen wordt geraamd op 350 mil
joen lire (ruim 2 miljoen gulden).
Óp de tweede plaats komt de echt-
noot van de actrice, Carlo Ponti, met
een jaarinkomen van 285 miljoen lire
(ruim 1% miljoen gulden). De volg- 1
orde is verder: Prins Mario Cesarini
j Sforza (250 miljoen lire), oud-am
bassadeur Nicolo Carandini (150 mil-
joen), de filmster Gina Lollobrigida
(150 miljoen lire». Prinses Oriette
Doria Pamphili (79 miljoen lire), de
cardioloog professor Pietro Valdoni
(70 miljoen lire). Ferdinando Per-
rone, eigenaar van het blad „II Mes-
saggero" (40 miljoen lire).
De fiscus heeft Sophia Loren aan
geslagen voor een bedrag van 50 mil
joen lire (300.000 gulden).
Een van de beeldbuiskijkers, die de afleveringen van „De
Kleine Zielenmet kritische aandacht volgtis dr. H. W. van
Tricht, de Couperus-kenner, die in 1951 in opdracht van het
toenmalige ministerie van O. K. en W. een boek over deze
auteur schreef. In een recent weekblad-artikel geeft hij zijn
mening over de televisieserie en de hoofdrolspelers uitvoerig
weer. Hoe hij de vertolking van de Adolphine-rol vindt, blijkt
uit het volgende citaat: Heieen Pimentel heeft het aan de
ene kant gemakkelijkwant Adolphine is door Couperus ge-
charcheerd tot er alleen maar afgunst en smakeloze preten
ties overblijven, nog net geen karikatuur, misschien, maar
het is bijzonder knap dat de speelster juist binnen de grens
met het karikaturale een prachtige typering weggeeft.
an cnze
par.'omtena re redactie)
DEN HAAG (GPD) KVP-jon-
gcrenvoorzitter ir. Jac. Stienen heeft
gisteravond in „Brandpunt" (KRO-
tv) toegegeven dat hy op verzoek
van partijvoorzitter mr. A. van der
Stee een felle aanval op het kabinet-
De Jong uit zyn rede heeft geschrapt.
De heer Stienen besloot vorige
week in Breda op het kerst er u<rre*
van de jongeren te elfder ure af te
zien van zijn kritiek. Oorspronkelilk
had hij het kabinet gebrek aan pro
gressiviteit willen verwijten, terwijl
hij verder vond dat incapabele mi
nisters a; lang vervangen hadden
moeten worden.
Ir. totienen r.eeft na afloop van het
congres herhaaldelijk ontkend, dat
hij gezwicht zou zijn voor de aan
drang van zijn partijvoorzitter. Gis
teravond paf hij voor het eerst toe
dat mr. Van der Stee hem het ver
zoek had gedaan namens een minder
heid in net pa» Ly bestuur
De RVP-jovgerenvoorzitter discus
sieer Ie vnor de televisie met FJG-
jonperen over de verhouding tussen
KVP en PvdA
AMSTERDAM (GPD) Einde
lijk heeft Nederland na New York
(1967), Londen, München, Parijs,
Stockholm, Kopenhagen, Belgra
do en Sidney zijn eigen Hair. Gis
teravond ging in de grote circus
tent bij het Olympisch Stadion de
„American love-rock tribal musi
cal" in première met alle tegen
vallers en afknappers die men
maar voor mogelijk houdt.
De eerste officiële voorstelling van
Hair was slordig, onafgewekt. slecht
gecoördineerd, vals gezongen en niet
te verstaan omdat te weinig van de
handmicofoons gebruik werd ge
maakt. Voeg daarbij nog eep te
har spelend orkest dat de num
mers bovendien veel en veel te lang
zaam uitvoerde mede hierdoor
duure de voorstelling een half uur
langer dan de eenmalige Londense
Hair in het Scheveningse circusthea
ter plus het feit dat er geen gar
derobe is waar men de jas kwijt kan
(wat wel weer goed uitkwam, want
voor de pauze was het niet bepaald
warm in de tent), en men zou me
nen dat de Nederlandse musical nu
al gedoemd is te mislukken.
Maar het vreemde is dat het pu
bliek gisteren in de grote tent toch
zat mee te schuiven in de stoelen en
na afloop, de Hair-tradltie getrouw,
het toneel oprende om samen met de
spelers tien minuten l.mg een vreug
dedans te maken. Want ondanks de
fouten die gemaakt zyn was en bleef
Hair ontwapenend, sympathiek en
meeslepend. Het publiek was solidair
met de spelers: voor het negerin
netje. dat door zware verkoudheid
het slechtste liedje zong (de beken
de tophit Frank Mills», werd het
langst geapplaudisseerd.
„De première was gewoon veel te
vroeg", zeiden de spelers na af
loop. „Over een week zul je zien dat
het veel beter gaat, We hebben een
te korte inspeeltyd gehad".
De Nederlandse Hair-groep.
DEN HAAG (ANP» De gege
vens van sporttoto nummer 20 van
21 december zyn:
Aantal deelnemers 794.511.
Bruto inleg f 1.653.562.-.
Prijzenbedrag f 744.103.
Eerste prijs: f223.230,90: 63 mel
dingen. ieder ontvangt f3.543,20.
Tweede prijs: f148.820 1 014 mel
dingen, ieder ontvangt f 146.80.
Derde prys f 223.230 7 124 mel
dingen, ieder ontvangt f31.30.
Extra prijs f 148.820: 1.851 meldin
gen ieder ontvangt f 80.40.
De cijfers van sporttoto 21 va/n het I
RADIOPROGRAMMA
VOOR ZATERDAG 3 JANUARI
Hilversum I. 402 m.
VARA: 18.00 Nws. 18.11 Act. 18.20
Finale op weg naar het weekeinde:
nws. muz.. achtergronden en amusem
<19.30 Nws.) 21.00 Stereo: Fllmmuz
21.25 Stereo: De zaak Kolen-Betje.
hoorpel. 22.00 Stereo: Ensemb. Bene
detto Marcello: oude muz. 22.30 Nws
22 40 Med. 22 45 Stereo: En dan heb Je
een chanson, liedjesprogr. 23.15 Stereo
Lui Luisteren: licht gevar pl -
progr 23.55-24.00 Nws
Hilversum II. 298 m.
KRO17.30 Zesnegenplus. 18.19 Uit
zending van de Christelijk His
torische Unie. 18.30 Nws. 18.41 Act.
19.00 Stereo: De Springplank: Jonge
artiesten met ork.begelelding. 19.30
Stereo: SJook: Jongerenprogr. 20.00
In antwoord op uw schrijven.. ver-
zoekplprogr. 22.00 Stereo: Ik heb een
boom geplantmuz. en act. uit Is
rael 22.25 Avondgebed 22.30 Nws 22.40
Stereo Goal....!: muz. sportprogr
met com report, en gekruide nieuw
tjes. 23.45-24.00 Nws.
VOOR ZONDAG 4 JANUARI
Hilversum I. 402 m.
VARA: 8.00 Nws en strijdlied
8.13 Weer of geen weer: gevar progr
(9.00 Sportmed.) 9.45 Uitz. Humanis
tisch Verbond. IKOR 1000 Onder
weg: Van de hak op de tak de kerk
door. 10 30 Dienst van Schrift en Ta
fel 11.30 Reaktief: gesprekken na
kerktijd AVRO: 12.00 Muz. Onthaal
bonte muz. show 13.00 Nws 13.10 De
toestand ln de wereld, lez. 13.19 Ra-
diojourn. 13,35 Radar: radioperiodiek
14.05 Stereo: Promenade Ork en sol
amusem muz. NOS: 14.30 Langs de
Lijn: sportrep. en uitslagen en lichte
gram muz. VARA 17.00 Stereo: licht
ork en sol 17 50 Nws NOS 18.05
Med 18.10 Langs de lijn: sportreport.
en beschouw. VARA: 18 30 Audacltas
'21 vervolghoorspel 18.50 Stereo- lich
te gram muz. 19.00 Zin en tegenzin
discussie over een act. onderwerp
VPRO 19 30 L'arte der Arvo - VI:
oude kamermuz. (opn.) 20.00 Balans.
14-daags progr, i.sm het IKOR AVRO
20 30 In de kaart, gespeeld: gevar ver-
zoekpl. progr 22:30 Nws 22.40 Med
22 43 Radlojoum. 22.55 Stereo: Te
elfder ure: licht gevar pl progr 23.55-
24.00 Nws
Hilversum II. 298 m.
KRO 8.00 Nws. 8 10 Stereo Badi-
nerle: klas muz. (gr.) 9.00 Nws. en
waterstanden. 9.15 Stereo: Lauda-
te: oude en mod. gew. muz. (gr.) 10.00
Eucharistieviering 11.00 Nws. 11.02
Stereo: Omroepork en sol seml-klas
muz 1155 Med NCRV 12.00 Kerkor-
gelconc Klas. muz. (opn.) 12 40 tus
senbeide act kroniek 13.00 Nws. 13.10
Bijbelvertelling voor de Jeugd 13.25.
Stereo: De psalmen ln de nieuwe be
rijming, muz lez 13 45 Stereo klas
kamermuz (gr.) 14 10 Tussen Karpa
ten en Zwarte Zee hedendaagse Roe
meense poëzie. N.O.S.. 14.30 Noorde
lijk Filharmonisch Ork. en sol.: klas.
muz. In de pauze: Literair progr. In
terview 16.30 In de maalstroom van
de wetenschap (III) gastcollege CVK
17.00 Geref. kerkdienst 18.00 Convent
wekelijks halfuur over en uit de kerk
IKOR: 18.30 Mensen: gesprek van
mens tot mens. 18.45 Waar blijft het
Wilde Ganzen-geld"1: rekening en ver
antwoording. NCRV: 19.00 Nws.
19.07 Stereo: klas gew muz. (gr.)
I 19.30 De dienst der genezing, lez. 19.45
I Stereo klas. muz .(gr.) 20.05 Com nu
met sanghsamenzang van geestelijke
I lied. KRO 20.30 Stereo: Muziek a go
I go: licht gevar muz progr. 21.30 Ste
reo In de volksmond volksmuz. 22 00
Kruispunt magaz met achtergrond-
inform over kerk en samenleving
22.25 Overweging 22.30 Nws. 22 40 Au-
dio: muz. inform voor kenners en
i liefhebbers. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum III 240 m.
AVRO: 9.00 Nws
902 Pyamlsslmo:
afgelopen weekeinde worden volgen- 1 "cllt P' P1"0^ 10.00 Nws. ïo.02 Juist
de week bekend gemaakt. 2R J!9ndM-J15P. Nws- -» ?2 Muz. Moz
VARA 12 00 Nws. 12.02 Met vrlende-
NEDERLAND
4.00 -
4.02
5.00 -
6.45 -
6.55 -
7.04 -
8.00
8.20
9.35
10.55
11.00
NEDERLAND II
6.45
6.55
7.04
7.30
8.00
8.20
8.55
9.35
10.25
11.05
Journaal (NOS)
Zeskamp-show (NCRV)
Voor de kinderen (NCRV)
De fabeltjeskrant (NOS)
Journaal (NOS)
Scheepsjongens van Bontekoe. vervolgverhaal
(NCRV)
Met Swiep op avontuur, tv-serie voor de jeugd, in
kleur (NCRV)
Journaal (NOS)
Dubbel Zeskamp (NCRV»
De kleine Zielen, tv-feuilieton (NCRV)
Evangelie ,NCRV)
Journaal (NOS)
De fabeltjeskrant (NOS)
Journaal (NOS)
Scala: informatief programma (NOS)
Muziekprogramma (VARA)
Journaal (NOS)
Onderwijs, nu en morgen, documentaire (A ARA)
Achter het nieuws (VARA)
VARA-Sporttribune (VARA)
Toneelimprovisaties, in kleur (VARA)
Journaal (VARA)
NEDERLAND I
11.00
3.00
3.02
3.22
3.25
3.50
7.30
7.45
8.30
8.35
9.50
10.30
10.55
Eucharistieviering (KRO RKK)
Journaal (NOS)
Weekjoumaal voor slechthorenden (NOS)
Verkeersinformatie (NOS)
Skippy. tv-serie voor de jeugd, in kleur (NOS)
De Verrekijker: internationaal jeugdjournaal
(NOS)
Passepartout: jeugdkamp, yshockey: Tsjecho Slo
wakijeRusland (NOS)
Toto-uitslagen (NOS)
De fabeltjeskrant (NOS)
Bijbelvertelling voor kinderen, in kleur (CVK/
IKOR RKK)
AVoord voor woord extra* Gerechtigheid Wie
doet er wat aan?: programma voor de kinderen
(CVK/IKOR)
Knotse Kneuzen Rally, tekenfilm, in kleur (KRO:
De reis naar Helgoland, afl. 4 uit de Duitse serie
Kapitan Harmsen, in kleur (KRO)
Journaal (NOS)
Transplantatie, tv-spel van Maria Fuss (KRO)
Gamma: Vaart door het Poolys, documentair pro
gramma. in kleur (KRO;
Amsterdams Philharmonisch Orkest met zangso
list: operaconcert (KRO)
Journaal (NOS)
NEDERLAND II
6.55
7.00
7.05
De fabeltjeskrant (NOS)
Journaal (NOS)
De Tovenaar van Saburas. tv-serie voor de jeugd.
in kleur (NOS)
Studio Sport, deel 1 (NOS)
Panoramiek: programma met achtergrondinfor
maties over nationale en internationale gebeurte
nissen en situaties (NOS)
Mat doe ik voor de kost?: beroepen raden. In kleur
(NOS)
Studio Sport 2 (NOS)
Kort geding: discussieprogramma over het uitge
ven en verspreiden van pornografie (NOS)
Journaal (NOS)
Als ooit het woord kleinkunst
op zyn plaats is. dan is het voor
het soort liedjes dat Martine
Bfjl zingt. Luisterliedjes, zeggen
de Vlamingen. Fluisterlledjes
zou ook geen gekke naam zijn.
Martine (zuivere stem. zuiver
als het water dat drip, drip,
drip uit de kraan druppelt)
pinkelt haar liedjes meer dan zy
ze zingt, met hier en daar een
plotseling stroomversnellinkje in
woorden als Bommelerwaard en
appeleflap.
Haar liedjes zitten ook vol
kleine filosofietjes, en in feite
(ik durf het by na niet te zeggen,
schraap nu al mUn moed bUeen.
daar komt het dan) behelzen de
liedjes van Martine Byl weinig
meer dan het soort filosofie dat
ook de liederen van de Zangeres
zonder Naam kenmerkt. Smart
lap j es voor de betere stand. De
vertaalde liedjes van Anne Syl-
vestre vormden er een uitzonde
ring op. mede dankzU de meer
dan voortreffelUke vertalingen,
die van Martine BUI zelf waren.
Dat moet ze vaker doen. ze
klinken als nieuw, onvertaald,
en vormen een goed tegenwicht
tegen de pinkelhoutjesliedjes
van Henk van der Molen, die ln
hun genre weliswaar volmaakt,
maar ook veel te beperkt zUn.
AVRO's Televizier besloot met
een rechtstreekse uitzending van
de première van „Hair". die
startte met een door merg en
been snUdende. vals gezongen
„Aquarius". Het duurde geluk
kig maar vUf minuten. We kre
gen ook weer beelden te zien uit
Biafra. Joor Jan Scholtens en
Piet ter Laag gemaakt. Om
standig ging men in op het
probleem, dat je toch nooit
ten voile kan laten zien
hoe erg het is en hoe bewo
gen je bent. kennelUk een reac
tie op een televisiekritiek, waar
in Scholtens verweten werd dat
hy zo onbetrokken leek by deze
reportages.
Hoewel de televisie nooit ge
noeg eer aan de televisie-kritiek
kan besteden, vond ik deze zelf
verontschuldiging wat overbo
dig. Ik neb nog nooit aan de
bet.rokkenneid van Scholtens ge-
twyfeld. zoals ik aan memands
betrokkenheid twijfel die de toe-
stïiid daar lyfelUk meemaakt.
ïyke groeten. verzoek pl. progr.
13.00 Nws. 13.02 NAR. Nederlandse
Artiesten Revue N.O.S.: 14.00 Nws..
14.02 Rome Ankara Madrid: pro-
?ram. voor de gastarbeiders. 15 00 Nws.
5.02 Rabat Athene Lissabon:
frogr. voor de gastarbeiders. AVRO:
6.00 Nws. 16.02 Muziekkantjes. 17.00
Nws 17.02 Radlojourn. met toto-ultsla-
gen. 17.05-18.00 Superclean Dreamma-
chlne: licht pl. progr
VOOR MAANDAG 5 JANUARI
Hlhersuin I. 402 ui.
VARA: 7.00 Nws en ochtendgymn.
7.20 Soc strijdl 7.23 lichte gram muz
en report. (7.30-7.35 Van de voorpagi
na) VPRO 7 54 Deze dag. VARA: 8 00
en report. 9.00 Stereo: Londens Fil
harmonisch Ork. (gr.): mod. muz. 9.35
Nws. 8.11 Act. 8.20 Lichte gram. muz
Waterstanden. 9.40 Stereo: Muz uit
Nlgertë (gr 9.50 Koning Klant: con-
sum. rubr, 10.00 Voor de hulsvrouw
N.O.S.11.00 Nws 11.03 Stereo: Reper
torium Nederl. Radio Ork.: oude en
mod muz (opn VPRO 12.00 Klas va
riété. (13 00 Nws.) 14 25 Schoolradio.
1445 Lichte gram. muz. N.O.S 15.00
Promenade ork. met zangsol. opera-
muz. AVRO: 15.30 Stereo: klas kamer
muz (opn.) 16.00 Nws. 16.03 Carlbla:
muz uit Suriname en de Nederl. An
tillen 16.30 Voor de Jeugd. 17.30 Bra
bant Journ. 17.55 Med
Hilversum II. 298 m.
KRO: 7.00 Nws. 7 11 Het levende
woord. 7 16 Stereo: Badlnerle: klas
muz. (gr.) 8.30 Nws. 8.32 Voor de huls
vrouw (9.00 Gymn. voor de hulavr.)
10.00 Stereo: Mod. muz (gr.) N.O.S.:
10.15 De komende week ln het Nederl
muz leven KRO: 11.00 Nws. 11.03 voor
de zieken. 11.30 Bejaardenprogr. 11.55
Med. NCRV: 12.00 Los-Vast: gevar.
progr. (12.05 Lezenswaardlgheden;
1221 Voor boer en tuinder: 12.26 Med
t b v. land- en tulnb 12.30 Nws. 12 41
Aot.) 14.06 Stereo: Licht muz. progr
I (opn 14.40 Stereo: mod. muz. va
vlooi en plano (opn.) 15.00 Hervorn
de mlddagdienst NOS.; 15.30 Zoel
licht op Nederl.: Inform, over OverlJ
sel. afgewls met muz (16 0016.»
Nws.) 17.20 Overheidsvoorlichting:
Surinaamse luchtpost. Afzender-
R. Petzoldt NCRV: 17.30 Voor
kleuters. 17.45 Voor de Jeugd.
Hilversum III 240 m.
NCRV 9 00 Nws. 9 02 Fit!: Licht
progr 10.00 Nws 10.03 Popst
tl on (11.00 Nws) TROS 12.00 Nw
12.03 Lynx (of Los) KRO: 13.00 Nw
13.03 Act 13 08 Ontspannen lunch»
en luisteren. 14 00 Nws 14.03 De Ei
dy Becker Show 15 00 Nws 15 03 Dr
draal 16.00 Nws. 1603-18 00 Mix. 11
min. rUp en groen op alle to
ren (17.00-17.02 Nws.)
Nederland I.
N.O.S.: 18 45 Kleur:
:rant N.O.S.: 18 55 J
19.04 Coronation Street tv-feullleto
19.30 Opmaat, een afwisselend prog:
met veel muz N.O.S.: 20.00 Jour
VARA. 20.20 Achter het Nws. 20-1
Kleur: Zo goed als nieuw, komed
rond de handel ln gebruikte au torn»
bleien (dl. 6) 21 10 Elke dag ls er eei
tv-spel naar een verhaai van Mü
Dendermonde NOS 22.56-23J:
Journ
Nederland II.
N.O.S - 18.45 Kleur De Fabeltje»
krant. NOS. 18.55 Journ NOS. 19.0
Scala, inform progr NCRV- 19 3
Scheepsjongens van Bontekoe. vei
volgverhaal 19.39 Alleen op weg Is
mlllfeullleton. N.O.S 20 00 Joun
NCRV20.20 Kleur: Please Sir!, lucli
Mge televisieserie. 20 45 Tweekamp qui
tussen studenten teams 21.10 Stroom
er In Rome nog water?, docum. progi
22.00 Café-chnntant "t Winkeltje 22 2
Act. rubr KRO: 22 50 Verslag Pasto
Concilie NoordwUkerhout. NOi
23.10-23.15 Journ.
