nu
DE GARANT-ZAKEN VOOR UW V00RDEEI
WASAUTOMATEN
BANDRECORDERS
598,-
GA MORGEN NAAR EEN GARANT-ZAAK
DREEi
T
woning
inrichting
Fa. J. RAMP
NIEUWSTRAAfl
Tandarts Kengen
Dr. A. M. J. LEYTEN
C. A. van Dorp
Waalse Kerk
IMENEXCO
VOOR DE FEESTDAGEN Terug te bezorgen leger
Kerstboom,
standaard 1.75
jonge enthousiaste verkoper
Adverteert in het Leidsch Dagblad
ti
1^1
Bosch
vaatwasmachine
778,-
Philips
wasautomaat
999,-
Elektrische dekens
74,50
Philips
wasautomaat
499,-
Electrolux stofzuigers
Garantprijs slechts 148,-
Silo autom.
broodrooster
29,95
A.E.G.
ventilator kachel
69,9!
10 tot 15 pet. KORTING
Philips televisie
599,-
Philips portable
129,
U heeft nog 127 volt Waarom zult U nog langer wachten
van PHILIPS en L MLIX
Familieberichten
Met grote dankbaarheid ge
ven wij kennis van de ge
boorte van onze dochter en
zusje
MAGDALENA ADRIANA.
Wij noemen haar
MARIËLLE.
A. NEK
M. A. NEK—DE NIET
ANDRIES MARCEL.
Terweeweg 38.
21 december 1969.
Getrouwd
Dra. H. G. F. VERHOOG
en
MARIJKE C. VOORTMAN.
Lelden, 23 december 1969
Toek. adres:
Wilddreef 8, Leiderdorp.
Rectificatie
Getrouwd
Mr. JEROEN M. J. CHORUS
en
E. PAULINE SLAVENBURG
Noordwijk, 20 dec. 1969
Leiden
Den Haag:
Leiden
Leiderdorp
Breda:
Tot onze diepe droefheid overleed na een moedig
gedragen lijden, nog vrij onverwacht, mijn lieve man.
onze lieve zorgzame vader, behuwdvader, groot- en
overgrootvader
JOHAN PETRUS JOSEPH RAMB,
op de leeftijd van 70 jaar.
J. M. J. RAMB—STUIFZAND
M. J. W. PRINS—RAMB
A. M. TH. RAMB
C. M. VAN TIENEN—RAMB
W VAN TIENEN
J. P. J. RAMB
C. J. RAMB—VAN STEENBERGEN
P. J. V. RAMB
Y RAMB—VAN ASPEREN
kleinkinderen en achterkleinkind.
Leiden, 22 december 1969
Koestraat 10a.
Onze dierbare man en vader is opgebaard in het Mor
tuarium van Begrafenis-Associatie „Ad Sanctos",
Lange Mare 69.
Gebedsdienst in het Mortuarium woensdag, donderdag
en vrijdag te 19.00 uur, waarna gelegenheid tot condo
leren tot 19.30 uur.
wy vieren de H. Eucharistie voor zyn zielerust za
terdag 27 december a.s. in de Parochiekerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart en St. Jozef (Herensingel) te 11.00
uur. waarna de begrafenis in het familiegraf op het
R.K. kerkhof St. Willibrordus te Oegstgeest te circa
12.15 uur.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in het
Parochiehuis te Oegstgeest.
Rynsburg:
Heden behaagde het de Here plotseling uit ons midden
weg te nemen mijn geliefde man. onze zorgzame vader
en behuwdvader
CORNELIS JUNGERIUS,
echtgenoot van C. CATH. VAN DER KWAAK,
op de leeftyd van 51 jaar.
C. CATH. VAN DER KWAAK
JAN
ANNIE EN DAAN
MARGRIETHA
CLARA
CORRIE.
Rynsburg, 22 december 1969
Oegstgeesterweg 254.
Gelegenheid tot condoleren: 's avonds van 7.30 tot 9.00
uur.
De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag 26 december
a.s., des n.m. 3.00 uur, op de begraafplaats van de
Gereformeerde Kerk aan de Sandtlaan te Rynsburg,
voorafgegaan door een rouwdienst in de aula op de
begraafplaats, welke aanvangt om 2.30 uur.
Vertrek vanaf het sterfhuis om 2.00 uur.
Met grote versla enheid
geven wy U kennis dat
plotseling uit onze vrienden
kring is ontnomen, ons
aller vriend
COR JUNGERIUS,
oud 51 jaar,
echtgenoot van
C. v. d. KWAAK.
Rynsburg:
P. HOGEWONING
J. HOGEWONING—
DE ZWART
Valkenburg
P KOPPERT
J. KOPPERT—
VAN DUIN
Rynsburg
Wed DE VIJVER-
DE MOOY
TH. v. d KWAAK
J. V. d. KWAAK—
v.d. SLEET.
Rynsburg, 22 dec. 1969.
Na een langdurig gedul
dig gedragen lyden ging
voorzien van de H. Sacra
menten der zieken, in de
Vrede van Christus van ons
heen, onze lieve zorgzame
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, onze
dierbare zuster, behuwdzus
ter en tante
APOLONIA ANTONIA
DE LA RIE—
VINKESTIJN,
weduwe van
DIRK DE LA RIE
in de leeftyd van 85 jaar.
Leiden:
D. M. G. DE LA RIE
T. H. DE LA RIE-
VAN TONGEREN
M. G. D. J. DE LA RIE
E. C. DE LA RIE-
ERNST
L. DE LA RIE
8. M. DE LA RIE-
VAN DER STEEN
F. P. DE LA RIE
S. DE LA RIE-
VERMOND
Australië
L. J. DE LA RIE
T. DE LA RIE-WEES
klein- en achterklein
kinderen
en verdere familie.
Leiden, 22 december 1969.
Nieuwe Beestenmarkt 11a.
Correspondentieadres
Utrechtse Jaagpad 98.
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31,
Leiden.
Bezoek woensdag van 3-
3.30 uur n.m. en vrydag van
4.15-4.45 uur run.
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 27 december
a.s. om 9.30 uur op de be
graafplaats .Rhijnhof' (R.K.
gedeelte) te Leiden.
Op 14 december jj. is ln
Engeland geheel onver
wachts overleden onze ge
liefde man, vader, behuwd
vader en grootvader
JOSEPH BRANDON(
ARTS.
De crematie heeft in stil
te in Engeland plaatsgehad.
Leiden
J. BRANDON-
RENS
Londen
D POLLOCK-
BRANDON
A. N. POLLOCK
Londen
E. AMES-
BRANDON
H. K. AMES
en kleinkinderen.
Neem als „Arke der Ver
lossing" allen dje in nood
zijn op.
Heden nam God tot Zich.
na een lange, moeizame
weg, onze lieve zuster en
schoonzuster
LIJDIA DURIEUX,
in de leeftyd van 44 jaar.
Eindhoven
L. HAAIJER-
DURIEUX
Den Haag:
T. VAN DER LINDEN-
DURIEUX
Oegstgeest, 22 dec. 1969
„Endegeest".
Correspondentieadres
Ulenpasstraat 150,
Den Haag.
De overledene is opge
baard in de Rouwkamer
van „Endegeest".
De rouwdienst is bepaald
op woensdag 24 december
a.s. om 3.30 uur in de Aula
van de begraafpl. „Rhyn-
hof" te Leiden, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden.
Op zondag 21 december
overleed tot onze diepe
droefheid, geheel onver
wacht, onze lieve tante,
mevrouw
SIENTJE VAN FRANCK,
geboren ITALIAANDER,
op de leeftyd van 83 jaar.
De begrafenis zal plaats
hebben op woensdag 24 dec.
te 11 uur voormiddag op de
Israëlische begraafplaats te
Katwyk aan den Ryn.
Uit aller naam:
J. C. VENNIX.
Leiden. 22 dec. 1969.
Heden ontsliep in haar Heer en Heiland onze lieve
zorgzame vrouw, moeder, behuwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, behuwdzuster en tante
JOHANNA KLEUN—OUWERKERK,
op de leeftyd van 89 jaar.
D. KLEIJN
D. KLEIJN
A. KLEIJN—TROTZ
W. KLEIJN
M. KLEIJN—DE GRAAF
Ridderkerk
Tilburg:
Leiden:
D. KLEIJN
J. KLEIJN
P. KLEIJN—KLUIVERS
M. P. SERDIJN—KLEIJN
F. SERDIJN
L. KLEIJN
E. KLEIJN—GLASBERGEN
P. KLEIJN
JOH. KLEIJN
S. KLEIJN—DE GRAAF
T. KLEIJN
P KLEIJN—DE GROOT
H. KLEIJN
C. KLEIJN—SIRAT
klein- en achterkleinkinderen.
Leiden. 22 december 1969
Ververstraat 43.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in de Rouwkamer van A.
Zaalberg, Middelweg 2. Condoleantiebezoekdinsdag
avond van 8.159.15 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 24
december a.s. om 2.30 uur in de aula van de begraaf
plaats „Rhynhof" waarna de begrafenis aldaar zal
plaatshebben.
Heden nam God plotse
ling uit ons midden weg,
onze geliefde, zorgzame
moeder en oma
APOLONIA ANTONIA
VINKESTEIJN—
DE LA RIE,
in de ouderdom van 84 jaar
Uit aller naam:
F. P. DE LA RIE
C. VERMOND
FRED
Leiden, Hoflaan 17.
Door een droevig ongeval nam de Here tot Zich onze
geliefde zoon, broer en verloofde
KRIJN VAN DEN HAAK,
op de leeftijd van 23 jaar.
JAC. VAN DEN HAAK
G. F. VAN DEN HAAK—GIEZEN
PIET EN ANS
JOBERT
HENNY MEEUWENOORD.
Noordwyk aan Zee, 22 december 1969
Van Hardenbroekweg 19.
De begrafenis is bepaald op zaterdag 27 december a.s.
op de Algemene Begraafplaats te Noordwyk om 14.00
uur.
Gelegenheid tot condoleren 's avonds van 7.30—9.00
uur.
Door een droevig ongeval nam de Heer tot Zich onze
geliefde neef
KRIJN VAN DEN HAAK,
op de leeftyd van 23 jaar.
Namens ooms, tantes, neven en nichten
JOH. V. d. HAAK.
Noordwyk aan Zee, 22 december 1969
Schafferstraat 2.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, onze lieve
zorgzame vader, behuwd- en grootvader
oud-gemeente-architect van Leiden,
JAN NEISINGH,
weduwnaar van
WILLEMINE LOUISE LE GRAS,
in de ouderdom van 89 jaar.
Scheveningen:
Lansing (U.S.A.):
F. H. NEISINGH
S. E. NEISINGH—BAKHUIS
D. NEISINGH
L. M. NEISINGH—MEIJER
en kleinkinderen.
Katwyk aan Zee, 21 december 1969
Correspondentie-adres
Leuvense straat 100. Scheveningen.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 27 decem
ber as. te 1.15 uur n.m. op de Algemene Begraafplaats
van Kampen in IJsselmuiden.
Zij die de overledene de laatste eer willen bewyzen
worden verzocht om uiterlyk 1 uur n.m. in de aula
van de begraafplaats aanwezig te zyn.
Voor het medeleven ons be
toond na het heengaan van
myn lieve vrouw, onze dier
bare moeder en behuwdmoe-
der
HENDRIKA LEPELAAR-
DEN HOED,
betuigen wy onze welgemeen
de dank.
A. LEPELAAR
en kinderen.
Leiden, december 1969.
Van Speykstraat 46.
Bestuur en Dameskomitee van de Speeltuin „Zuider
kwartier" geven kennis van het overlyden van haar
bestuurder, de heer
F. J. C. ALT.
Met het diepste respect gedenken wy het vele, dat hy
bereikte ten opzichte van de jeugd.
Hij was voor ons een grote stimulans en heeft veel
bygedragen tot de successen die ons Bestuur
heeft bereikt.
Leiden, 23 december 1969.
Voor het Dameskomitee
P. KNAAP—TAFFIJN
M. V. ES—EMMERIK
J. v. HAL—v. EDEN.
Voor Zuiderkwartier:
C. W. POUW. voorzitter
W F. TAFFIJN. secretaris
W. NIEUWENBURG, penningmeester.
Voor de zeer gewaardeerde
blyken van medeleven in wel
ke vorm ook betoond, na het
overlyden van onze lieve
zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
CATHARINA
VAN DER LINDEN-
DOOL,
betuigen wy onze welgemeen
de dank.
In het by zonder de zusters
van het Groene Kruis voor de
liefdevolle verzorging, de bu
ren voor het oprecht mede
leven en de Begrafenis-onder
neming Van der Luit. voor de
correcte uitvoering van de be
grafenis.
Uit aller naam:
F. VAN DER WATER
Leiden, 23 december 1969
Korte - Langestraat 24.
Terugkeren tot het ware Kerstfeest
Over dit onderwerp spreekt Ev. Jan Zijlstra
DONDERDAG 25 DECEMBER (le Kerstdag)
's morgens 10 uur in het EVANGELIECENTRUM,
Zijlsingel 2, Leiden.
Ook U bent hartelyk welkom! Toegang vry.
VOOR UW jf
huwelijksdiners
receptie
jubileum of
familiediner
Uiterst goed verzorgd in onze gezellige
moderne bovenzaal.
Restaurant Bernsen
onr.r,^ f RAAT 157 - TELEFOON 24563
lv^WlNNA\r
BURGSTEEG
Wegens sterfgeval zijn alle manufactuur, confectie
en vakkleding bedrijven van de
ZATERDAG 27 DECEMBER de gehele dag
GESLOTEN.
Toon ka rrvers met
sortering vee
fabrikaat en de i
vooraanstaande f
bUfrrndo i
Na een langdurige ziekte
ging geheel onverwacht van
ons heen, mijn innig gelief
de man, onze zorgzame va
der, behuwd- en grootvader
onze dierbare schoonzoon,
broer, zwager en oom,
GOVERT ANNOKKÉE,
in de leeftyd van 56 jaar.
Leiden:
J. ANNOKKÉE-
VAN DER MEER
Lisse:
L. ANNOKKÉE
J. ANNOKKÉE-
AALBERSBERG
Leiden:
C. VAN DIJK-
ANNOKKÉE
J. VAN DIJK
G. C ANNOKKÉE
EN VERLOOFDE
G. J. ANNOKKÉE
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden. 22 december 1969.
Opaalstraat 171.
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
te Leiden.
Gelegenheid tot bezoek:
woensdag van 4-4.30 en van
7—7.30 uur.
De^ crematie is bepaald
op zaterdag 27 december a.s.
om 1.30 uur in het Crema
torium „Ockenburgh",
Ockenburghstraat 21 te
's-Gravenhage-Lsd, einde
Laan van Meerdervoort.
Thuis liever geen bezoek.
De Klaverjasclub 't Zuidje.
geeft met leedwezen ken
nis, dat haar leider en or
ganisator, de heer
F. J. C. ALT.
plotseling uit haar midden
werd weggenomen.
Met de meeste dank ge
denken wy, wat hy in de
afgelopen 10 jaar voor ons
betekende, daarbij steeds
weer stimuleerde, wat
vriendschap en eerlyk
samengaan mocht
inhouden.
Wy zullen zyn vele goede
zorgen niet vergeten.
Voor de Klaverjasclub:
W. F. TAFFIJN.
Leiden. 23 december 1969.
Voor de vele bewyzen van medeleven ondervonden tydens
de ziekte en na het heengaan van myn lieve vrouw, zorg
zame moeder en oma
CORNELIA ROOZENDAAL—LEEUWENBURGH,
betuigen wy onze welgemeende dank.
In het byzonder het verplegend personeel van het A. Z. L.
alsmede de begrafenis onderneming Van der Luit voor de
correcte uitvoering der crematie.
Uit aller naam:
D. ROOZENDAAL.
Leiden, 22 december 1969
Huizingastraat 9.
ZENUWARTS
WOENSDAG 24 DECEMBER
GEEN SPREEKUREN.
Gisteravond is van ons
heengegaan, onze lieve
opa, de heer
G. ANNOKKEE.
SYLVIA
GABRIÉLLE.
Door een noodlottig ongeval is plotseling van ons heen
gegaan onze bedrijfsleider
MAARTEN ROGGEVEEN,
in de leeftijd van 32 jaar.
Hy was als gastheer van ons restaurant een
stimulerende kracht, welke wy node zullen missen.
Directie ARIE DE BOOM N V.
Oude Wetering, 19 december 1969
Watersportcentrum Braassemermeer.
De begrafenis zal plaatshebben op woensdag: 24 decem
ber a.s. om 1.30 uur n.m. op de begraafplaats „Oud Kra
lingen" te Rotterdam-Kralingen.
Roestvrij stalen
VLEESSCHALEN
GROENTE-
SCHALEN
Loop eens binnen.
HAARLEMMERSTR. 275
HERENSINGEL 7
TEL. 40298—20988
Tot onze grote verslagenheid overleed, na een kort
stondige ziekte onze geachte medewerker
JOHANNES THEODORUS LAMBOO.
Wy zullen hem nog lang in onze gedachten eren.
N.V. EL AM.
Directie en personeel
(EGLISE WALLONNE)
Breestraat 64
KERSTDIENST
woensdagavond 7 uur,
Ds. D. RIBS
met muzikale medewerking
v. Henri Welbooren. organist
en Barth Distelvelt, tenor.
LEIDEN.
Onze toonzalen zijn op
zaterdag 27 dec. 1969 en
3 januari 1970
GESLOTEN.
TE KOOP
gevraagd
2-deurs ka:
hang leg en 2 pits gi
voor inrichting studenU
TEL. 22900
Wij vestigen er de aan-j-
dacht op, dat wegens in-j
ventarisatie ons bedrijf van
29 t.m. 31 december 1969 Wie
eveneens gesloten is.
VERLOREN w
1)071
heeft myn troi rog
met aangehechte ring T<
overleden vrouw (als
ring zwart) gevonden'
ning van f30-
W. F. H. v. d. BERdJ
Bilderdykstraat 9, Le;
oventhermometers
braadpannen
frituurpannen
cakepannen
bakvormen
kerstverlichting
KORT RAPENBURG 10
TELEFOON 32041
Wegens uitbreiding vragen
leeftyd circa 21 jaar.
wy een VERKOPER,
SO<l|OSOH«C)^ciSO^a
Ervaring in herenconfectie- en mode gewenst.
Voor telefonische afspraak 017112378.
MENTINK MODE WARMOND
rar
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzo^
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als.
krant. Logisch HVp
want die kunt
u niet missen,
geen dag.
aai
Btr
kortingen van f 200,- tot f 300.-
TOPHIT, van f 998,- voor
GARANTPRIJS
waterontharder r 100,
afm. 85 x 60 x 60 (82 onderbouw)
CC 1000 f 1399.—
GARANTPRIJS
afm. 85 h„ 62.5 b., 53,5 d.
1-persoons onderdeken
slechts
GARANTPRIJS
INCLIMATIC f 649,—
GARANTPRIJS
afm. 90 h„ 61 b., 59 d.
geweldige zuigcapaciteit.
Wij kochten er 50 voor U van f 208,
instelbaar
slechts
f 95,50
GARANTPRIJS
61 cm. beeld
houten kast, toonregeling
f 770,met inruil
MG. LG, FM
magnifieke uitvoering
GARANTPRIJS
in 127- 220 Volt (omschakelbaar) vanaf
Reed» honderden hebben hiervan geprofiteerd. Vraagt inlichtingen of documentatie
Oegstgeest
NOUWENS
Geverstraat25
Tel. 50904
Leider,
KRET
Nieuwe Rijn41
Tei. 26415
Leiderdorp
RADIO-HERTOG
Hoofdstraat 56
Tel. 30643
Rijnsbutg
KROMHOUT
Vliet N.Z. 32
TeL 3710
Warmond
NOUWENS
Dorpsstraat 78'
Tel.