Duttende autobestuurders
voor Leids kantongerecht
De japon gaat voor.
Dokter J. Brandon 7|a
plotseling overledei^
Een vrouw kan
zichzelf zijn bij
Winkelsluiting
in kerstweek
Viswedstrijden
Viertallen bridge
Ruiten voor de lol ingegooid
Gevangenisstraf
voor Leids duo
Uw tocht weg
H. JANSE
HQ m In deze tijd van kaarslicht
/y* en feestdis draagt de japon
in niet geringe mate bij tot een
genoeglijke sfeer.
Ons aandeel in deze stemming
van welbehagen is daarom een
kollektie japonnen,die voorgaan in
stijl en allure. Door hun blijmoedige
kleuren, hun vormelijke stoffen,
zoals crêpe, maar vooral door hun
elegante borduurgarnering.
Getuige deze schitterende
crêpe-japon. In 't zwart, wit of bruin
Maten 36 t/m 44. De prijs is
bijzonder interessant: f 79.-
leidsch dagblad
DINSDAG 16 DECEMBE]
5D
LEIDEN Voor de Leidse kan
tonrechter dienden gisteren twee
vrijwel identieke zaken. Toen de eer
ste aan de orde kwam bleek de ver
dachte, een 24-jarige melkhandelaar
tikt Oude Wetering, verstek te laten
gaan. Dit speet de officier, mr. J.
Wessel, omdat hij verdachte persoon
lijk had willen zeggen hoe hij over
diens gebrek aan verantwoordelijk
heidsgevoel dacht.
De melkhandelaar was. zo citeerde
de kantonrechter mr. J de Koning
o o een vroege septemberochtend met
rijn auto uit een bocht van de Alke-
madelaan te Roelofarendsveen gevlo
gen en vervolgens via de wegberm
een sloot ingedoken. „Ik zat wat te
suffen en ben daardoor kennelijk
even vergeten op 't juiste moment
aan 't stuur te draaien", luidde on
geveer de verklaring, die verdachte
destijds van zijn stunt gaf.
De officier nam aan dat verdachte
even had zitten slapen, als gevolg
van een nachtfeest waar hij van
daan kwam. Verdachte had een le
vensgevaarlijke stunt uitgehaald,
vond hij. waarvan b.v. fietsers op
het nabijgelegen fietspad het slacht
offer hadden kunnen worden.
Naast een geldboete van f 100 of
2 lagen, eiste hij bij wijze van ern
stige waarschuwing een voorwaarde
lijke ontzegging van de rijbevoegd
heid voor de tijd van 6 maanden
met een proeftijd van 2 jaar.
De kantonrechter sloot zich ge
heel bii het requisitoir aan en von
niste conform.
Slaap
Bij de behandeling van de andere
zaak tegen een 23-jarige wel ter zit
ting verschenen chauffeur uit Voor
hout bleek de slaap ook al een fu
neste rol te hebben gespeeld. Want,
verklaarde verdachte vrij laconiek:
„Ik ben vermoedelijk even in slaap
gevallen want alles gebeurde buiten
mijn bewustzijn om. Ik kwam pas
oij m'n positieven door ue klap".
Zijn slaapje achter het stuur had
tot gevolg dat hij met zijn auto op
de Jacoba van Beieren weg van de
weg raakte om via een betonnen ver-
keerspaal tegen een geparkeerde be
stelwagen te caramboleren. Verdach-
tes auto werd vrijwel geheel vernield.
De officier merkte dan ook op. dat
verdachte zichzelf mocht feliciteren
dat hij nog levend en wel voor de
balie kon staan. Temeer omdat ver-
LEIDEN Het Leids City Cen
trum (concentratie van detailbedrij-
ven in de binnenstad) heeft geadvi
seerd om de winkels tijdens de kerst
week als volgt open te houden: vrij
dag 19. maandag 22 en dinsdag 23
december tot 9 uur 's avonds.
Op maandagmorgen 22 december
worden de normale openings- en slui
tingstijden aangehouden. Het LCC
adviseert voorts de winkels op kerst
avond (24 deoomber) en oudejaars
avond (31 december open te hou
den tot 5 uur
d'iehte destijds een biertje had ge
dronken, keurde hij diens gedragin
gen scherp af. Hij eiste zowel een
geldboete van f 150 of 30 dagen, als
de voorwaardelijke ontzegging van
de rijbevoegdheid voor de tijd van
6 maanden met een proeftijd van 2
jaar.
De kantonrechter zag geen reden
tot het verlenen van enige clemen
tie en vonniste conform.
Een 30-jarige expediteur uit Leer
broek stond terecht, omdat hij met
zijn auto op het voorrangskruispunt
EngelendaalPersant Snoepweg geen
voorrang verleende aan een van links
komende auto. De botsing ging ge
paard met aanzienlijke schade.
„Hij reed met onverminderde snel
heid, d.w.z. ruim 60 km. per uur
het kruispunt op", verklaarden ge
tuigen. „Ik heb geen voorrangsbord
gezien en dacht dus dat tk ik voor
rang had", verklaarde verdachte.
De officier meende dat. verdachte
bijzonder onoplettend was geweest,
want bedoelde borden waren ter
plaatse zeer duidelijk waarneembaar.
Hij noemde het nóg een wonder, dat
er geen persoonlijke ongelukken
plaat® hadden gevonden.
Mede omdat verdachte al eens eer
der voor een grove verkeersfout was
veroordeeld, eiste hij zowel een geld
boete van f 80 dan wel 16 dagen,
als de voorwaardelijke ontzegging
van de rijbevoegdheid voor de tijd
van 6 maanden met. een proeftijd
van 2 jaar.
„Ik begrijp niet hoe ik zo stom
kon zijn", luidde verdachtes laatste
woord. De kantonrechter begreep dat
ook niet en vonniste conform de eis.
Te laat
„Ik lette even niet op en zag daar
door die auto te laat", zei een 19-
jarige analist uit Nieuw Vennep. Hij
had met zijn auto op het kruispunt
Langevelderslag-Boslaan te Noord-
wijk geen voorrang verleend aan een
andere automobilist. Eén van de ge
volgen van de botsing was, dat zijn
verloofde uit. de auto werd geslingerd
en daarbij een bekkenfractuur op
liep.
De officier vond het een zeer ern
stig geval van onoplettendheid en
eiste een geldboete van f 100 of 20
dagen, alsmede een voorwaardelijke
ontzegging van de rijbevoegdheid
voor de tijd van 6 maanden met een
proeftijd van 2 jaar.
Nadat verdachte inzake de geld
boete de nodige clementie had ge
vraagd. maakte de kantonrechter er
f 80 of 16 dagen en de geëiste voor
waardelijke ontzegging van.
LEIDEN De visvereniging DVS
hield zondag een wedstrijd in de
Rijn. De vangst was zeer slecht. Uit
slag: 1. W. v. Loon 597 gram, 2. J.
v. Loon sr. 246, 3. L. Dubbelaar 227,
4. F. Zandbergen. 164, 5. W. Neute
boom 150, 6. C. Moenen 138, 7. J.
v. Loon 102, 8. H. v. Loon 96, 9. W.
v. Berkel 81. 10. W. Weenink 70.
Viscollege Klucht en Revue hield
eveneens een wedstrijd. De vangst
was slecht. Uitslag: 1. W Neute
boom, 2. J. Guldemond, 3. A. Me
yer, 4. J. Kapaan, 5. N Bink. 6. K.
Honders, 6. W. van Weizen, 8 P.
Hoogduin. 9. J. v.d. Reyden, 10. P.
v. Egmond
De visvereniging HVS hield een
kerstwedstrijd in de Ringvaart, bij
Nieuwe Wetering. Slechts vier van
de 19 vissers sloegen iets aan de
haak. Uitslag- 1 A. Doesburg 500 gr.,
2. H. Laterveer 270, 3. H. Montanus
70, 4. K. Latei-veer 60.
LEIDEN In de viertallencom
petitie van de Leidse bridgeclub DDS
zijn de team-uitslagen van de eer
ste wedstrijden Van HeusdenVan
Gelderen 6—0; Kengen—Schneider
51; NagelGallas 6—<1; Den Hol
derPlouvier 42.
LEIDEN Op zijn reis dit weekeinde naar Engela
is plotseling overleden dokter J. Brandon, een bekend
specialist in Leiden en jarenlang verbonden aan het Diac
senhuis.
Dokter Brandon, die naar En
geland was vertrokken om daar de
kerstdagen by zfjn kinderen door te
brengen, werd m 1891 geboren en deed
in 1917 zijn artsexamen. Direct na
de voltooiing van zyn artsenstudie
vertrok hij als KNIL-arts naar het
voormalige Ned. Oost-Indië. Het was
reeds in zijn Indische jaren, dat hy
zich sterk aangetrokken voelde om
zich te specialiseren in de dermate
logie, waartoe hij een studie volgde
in Amsterdam, Parijs en Wenen. Na
wederom een aantal jaren in N.O.
Indië te hebben doorgebracht vestig
de hij zich in 1936 als huidarts in
LEIDEN/DEN HAAG Een 19-
jarige lakspuiter uit Leiden had het
kennelijk begrepen op winkelruiten.
Eerst vernielde hij in de Haarlem
merstraat een winkelruit. „Zo maar
voor de lol" gaf verdachte voor de
Haagse politierechter te kennen. „O,
en als u getrouwd bent en iemand
komt de ruit van uw woning intrap
pen, zou u dat dan ook zo lollig vin
den?" wilde de rechter weten. Daar
bleek verdachte geen lol in te zien.
Een week later had hij lol gehad
in het vernielen van de ruit van een
zaak in foto-artikelen, eveneens in
de Haarlemmerstraat. Verdachte
probeerde daar een andere draai
aan te geven. „We hadden zo'n lol
en tijdens het lachen viel ik door
de ruit", lui:de zijn verklaring. Oi
hij de sohaie al heeft vergoed?
„Daar heb ik geen geld voor", ont
kende verdachte waarmee voor hem
de kous af was.
De officier stelde een boete voor
van f 300, waarvan f 100 voorwaar
delijk met een proeftijd van drie
jaar. „Ik weet niet of ik dat kan
missen", weerde verdachte af. De
rechter legde f250 boete op, waar
van f 100 voorwaardelijk.
LEIDEN DEN HAAG Een 22-
Jarige fabrieksarbeider uit Leiden
moest zich voor de Haagse recht
bank verantwoorden, omdat hy op
17 augustus samen met een 22-jarige
losarbeider uit Leiden, een Turk had
beroofd van bijna f 1000, waarbij het.
slachtoffer werd bedreigd en mis
handeld. De rechtbank veroordeelde
de fabrieksarbeider tot zeven maan
den gevangenisstraf, waarvan twee
maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar. zyn mede
plichtige kreeg vijf maanden gevan-
eoniostraf.
Voor beide verdachten geldt de af
trek van het voorarrest.
Leiden, in welk jaar hij teven
opgenomen in de medische si
het Diaconessenhuis. Bij het
ken van de oorlog week
Brandon uit naar Engeland,
oorlogsjaren was hij enkele
werkzaam als arts op het hof
schip „De Oranje". Van 1943
het jaar dat hy in Leiden
keerde was hy als waan ,ia
hoofd verbonden aan de Milit t
neeskundige staf in Australië,
in Leiden trad hy wederom
de medische staf van het Dis r
seinhuis. Vyftig jaar na het b de:
van zyn artsexamen in m
.1967 legde dokter Brandi
prakrijk neer en nam hy zyn
in de Cronesteinflat.
in.
[V
)G
u
Zuid-Afrika en de VN
gemene Vergadering der
Naties heeft gisteren de Z:
kaanse regering veroordeeld
taris-generaal Thant verzot!
VN-radio6tation in het leven rh
pen voor het uitzenden van e
apartheidsprogramma voor
keren van Zuid-Afrika. De Alr0
Vergadering heeft verder
tegen twee (Zuid-Afrika en
gal) stemmen by 21 onthoi
de Britse weigering betreuiaa
„het racistische en illegale
heidsbewind in Rhodesië de
te drukken".
T.V.
rad
io
Lenco platenspeler model I
75 op voet met plastic afdek-
kap en stereo element. In orl-
glnele fabrleksverpakking met
ederlandse importeursgaran
tie. richtprijs f 429.80. Onze
Te koop aangeb, een Krres
tv. prijs f 75. spelend te zien,
n'. 7 uur en tv tafel f 10. Wil
lem de Zwygerlaan 175. Lel
den.
Z.g.a.n. bandrecorder merk
Philips 4-sporlg. prijs f 175 (als
nieuw) Legewerfsteeg 9a (bij
de Haarlemmerstr.)
Te koop mod. stereo radio,
speelt prima, merk Philips. Pr
f 155. Legewerfst. 9a (by de
Haarlemmerstr.
Q Taperecorder-band 310 m.
op 15 cm spoel 5,95 Proefband-
Je 50 meter 1,25. Ook andere
maten zeer voordelig. Garan
tie. niet goed, geld terug. H. G
van Luyken. Brestr. 97 ce
Te koop van part in Oegst-
geest een pr Telefunken t v.
froot beeld spelend te zien
125. tel. 53551.
Huisdieren
Weggelopen bast. bouvier m.
groene halsban. m naam en
adres. Terug bezorgen tegen be
loning. Garenmarkt 2 Lelden.
Diverse goederen en
diensten gevraagd
Nu ook een vestiging in Lel
den van Rijschool „Voordorp",
Morssingel 15. tel 01710-43260.
speciaal V.W. lessen. x
Bijlessen Frans ervaring ook
in moderne methoden, mej A
van Harten. Hoge Ryndijk
50a, Lelden.
10 autoryiessen f 47,50, fon
kelnieuwe V.W.'s voor geslaag
de leerlingen, auto-slipcursus
tegen speciaal tarief. Autorij
school de Centrale. Aanmel
dingsadressen: Alphen ad
RUn, Hoofdstr. 257, telef. 3652
b.g g. 5599, Leiden. Mors-
str. 36. tel. 42503. Voorschoten
Prof. Km. Onnesplantsoen 13.
tel. 5834, Warmond, Laan v.
Oostergeest 3, tel. 2678 x
Fietsen, bromfietsen
en motoren
Bromfiets te koop. merk Be-
rlnl speed o matlc. 3'i Jaar oud
plm 3500 km. zowel motorisch
als van bulten In prima staat.
Vraagprijs nader te bespreken
tel. 26678. na 3 uur.
Voor Tomos. Pucta. Flandrla
Typhoon, Eyslnk. Kreldler, BM
Peugeot. Kamathl of wat het
ook zijn mag wij verkopen alle
merken bromfietsen De hoog
ste inruilwaarde voor uw oude.
Financiering mogelijk. Firma
Dusoswa, Turfmarkt 1-3, Lei
den. telef. 24409. d
Auto's
Te k. ge\r. door verzame
laar oude klokken en uur
werkjes. kijk eens op zolder of
in uw kast. Br ond. no. 84663
bur. v. d.bl
Wie heeft voor een oma een
ledikantje of een wiegje te k„
moet lg.st. zyn. Br bur. v. d.
bl. no. 84682
Particulier vr. te k.: Mooi
bureau, klassieke drie- of vier-
zitsbank (liefst lederen bekle
ding), dichte kast. afm. hoog
ca 1.50m, lang ca 1.70m. diep
max, 35 cm, oude schilde
rijen, een kloostertafel (nor
male tafelhoogte, lang cr. 1.50
m. breed ca 75 cm en een
kerstbeeldengroep hoogte
beelden 10 a 15 cm). Telef
01710-43966 (na 18.30 uur).
Autoaccessoires en
en Doe het Zelf
Tegen de laagste pr(|s le
veren wy le klas uitlaten, te
vens voor praktisch alle auto's
stukken, alleen bij Autoshop
Ton Rijsbergen, Maresingel 64.
tel. 31260, Leiden. x
Koop nu een autoradio en
bespaar véél geld. kies er één
uit onze collectie, gratis mon
teren. gratis ontstoren en gra
tis antenne. Autoshop Ton Rijs
bergen, Maresingel 64, tel.
31260. x
Tegen de laagste pr(js le
veren wij le klas uitlaten, te
vens voor praktisch alle auto's
overzetdorpels en reparatie
stukken. Alleen bij Autoshop
Ton Rijsbergen. Maresingel
64. tel. 31260, Lelden. x
Autoverhuur
sturen, winterprijzen. v
per dag. Steeds nieuwste mo
dellen. Werkhoven's garagebe
drijf. alleen Maredljk 34a. Lel
den, tel. 22300 abce
Trouwen? Maak van uw dag
een sprookje Door speciale
service en moderne trouwauto's
Trouwbedryf De Groot. Bees
tenmarkt 3, tel. 23800. ce
Nieuwe auto buren o.a. Opel
Taunus, VW, Cortina, VW bus
jes. Simca en Opel Kadett.
All Risk verzekerd, wintertarie-
ven. Autoverhuur Tiptop, St
Aagtenstr. 14, tel. 25709 b.g.g.
63627. bc
Lessen en clubs
Autorijschool „Allee" lest
met VW Goede Instructie 7,50
p lee ook voor theorie. Aanm.
Oude Ryn 160, Leiden, telef
34259. x
Huiswerkcursus OegstgeeM.
bijlessen, wiskunde, talen etc
gev. sinds 1955. Ultst. ref. M
M Ponjée, Terweeweg 92, tel
52050.
Voor lessen en hyiessen Duits
tel. 50193, Oegstgeest.
Gebruikte auto's groot of
klein, daarvoor moet u by de
Leidse Autohandel zyn. Finan
ciering met kleine aanbetaling.
Lage Morsweg 67. tel. 30692.
ab
Auto Heemskerk. Occasions
ruime keuze, half jaar garan
tie. Rijksweg A'dam-R'dam
aan afrit Roelofarendsveen.
(Kaag-dorp), tel. 01713-2866. x
Auto- motor- en bromfiets-
financieringen. Zeer vlotte en
discrete afwikkeling. Assuran
tiekantoor Verberg Jac. Urlus-
plantsoen 123. Leiden, tel
43386, b.g.g. 42146. afd. ass. x
Te k. Citroen 2 CV type
AZL dec. '64. i.z.gs. Vr.prys
f 1275,- W Bol. Klikspaan-
weg 10. tel. 30182
Te k. Mercedes 220 D i.zg.
st„ km-stand 50.000. incl. mat
ten radio en speciale kleur.
Prijs f 13.950.- Pr. Bernardln
35. Oegstgeest tel. 01710-52330.
x
Voor een goede gebruikte
wagen even naar Fa Voor
dorp Leidseweg 37. Voorschoten
tel. 01717-3993-5252.
Taunus 17M Super '62. Pri
ma motor. Benzine 1:11. Ziet
er netjes uit. Spotprijs f 675,-
Hofln. 265, Leiden.
Scaldla type 408 lij. I960
km. stand 42.400 van le eige
naar een sterke en betrouwba
re wagen o.a. voorzien van
schynwerpers. sl.stoelen. enz.,
enz. 1:14 geen olieverbruik.
Prys nu slechts f 2.750,- inruil
en flnanc. mogelijk. Erades.
Prinsenstraat 43a. Leiden. Tel.
43783.
Simca 1000 Grand-Luxe km.
stand 75.000 bj. eind 1964 ln
prima staat benz. 1:17 geen
olieverbruik, prima banden
en goede verwarming Prijs
slechts f 1275.- Inruil mogelijk
Erades Prinsenstraat 43a, Lei
den. tel. 01710-43783
Kooljmun - verzekeringen
-financieringen. Wij sluiten
alle verzekeringen auto-finan-
cleringen binnen 1 dag gereed
Correcte afwikkeling van
schaden. Hoge Ryndijk 264.
Leiden tel. 20777 b.g.g. 21167
d
Vervoerskosten omlaag? Dat
kan wanneer u benzine of
dieselolie tankt bij v. Haaste-
ren's Plot Servicestation. Pot
gieterlaan. De kleinste tot en
met de grootste auto kan ge
makkelijk bij ons voorrijder
c e
Gratis benzine? Dat kun
nen wij u niet leveren, wel
kunnen wij u door onze lage
re prijs en het autorijden goed
koper maken. Van Haasterens
vrij Plot Servicestation Pot-
gleterlaan Leiden. c e
Te k. aangeb. Opel Rekord
groot model 1964 Lg.st. t.e.a.b.
Toussalntkade 7. Leiden.
Flat 1500 T.S. wegens emi
gratie te koop zeer snel veel
accesoires o.a. radio, sportvel
den. racesplegels nieuwe ban
den en lederen bekleding prijs
l 2200.- Scheveningsestraat 10
Noordwijk-Blnnen
Te k. aangeb. Taunus 17-
M super '65 t.e.a.b Trompstr
21. Sig.mag
Te k. Citroen 2 CV '61
met weg bel. nw. dak f475,-.
Middelste Gracht 29.
met onze nieuwe
ELLEN
DORPELSTRIPPEN
in plastic uitvoering
90 - 95 - 100 cm
f2.05, f2.15, f2.25
ALUMINIUM
TOCHTSTRIP
voor ramen en deuren
200 cm. - 300 cm.
f 2,70 f 4.05
HOUTEN TOCHTSTRIP
180 cm. 210 cm.
f 2,25 f 2.63
Zelfklevende tochtband.
Zeer gemakkelijk aan te
brengen
20 - 22 - 42 ct.
per meter.
BRONZEN
TOCHTSTRIP
zeer solide, wat in de
sponning wordt aan
gebracht.
20 - 25 - 30 mm.
f 1,25 f 1,50 f 1.60 p. m.
VAKKUNDIGE
VOORLICHTING
HEEFT 'T
Haarlemmerstraat 129
Telefoon 21808
Daffadll '63 aangeb. tegen
elk aannemelijk bod te bevr.
tussen 4.30 en 19.00 uur. O-
brechtstr. 59. Lelden.
9 Ford Cortina 1965. zeer
goedkoop, prima onderhouden,
fantastische motor Het ge
heel als nieuw. Kijken is ko
pen Willemstr. 46. Leiden.
Porsche 1963 niel radio ra-
diaalbanden enz. f3150.-, V.W
de luxe '65. 50000 km., stalen
schuifdak, f 2500,- V.W de
luxe '62 weinig gelopen,
prachtstaat f 1150.- V.W. de
luxe pas gespoten, prima staat
f 650,- Ferd Bollaan 20. Voor-
01717-4890 x
Te k. ge\raagd???? Perso
nenauto's vanaf 1964 Dlrek-
te kontante afwikkeling!!! Tel.
01717-4890. x
a V.W. 1200 te koop aangeb.
In goede staat: goede banden,
nieuwe accu f 550.-. Brahmsln.
27. Lelden.
Diversen
Te huur zaal niet volledige
Inventaris voor bruiloften, par
tyen en recepties, tel. 21630. x
Pedicure. Mevr. M. Detrle.
Algehele voetverzorging. be
handeling volgens afspraak.
Lokhorst 143. Leiderdorp, tel
24124 x
0 f 16,25. permanent-wave sun
air compl. dinsdags woensd. en
donderdag. Bespreken niet
verplicht. Salon Rita W.
Klooslaan 15. Lelden, tel. 25683
ae
Natuurtalent gevr. voor rol
ln hitfilm. Br bur. v. d. bl no.
9977.
n Portemonnee verloren omg.
Trompstr. of Willem de Zwij-
gerln. zwaar gedupeerd, gaar
ne terug te bezorgen A.
Groenhuizen. Willem de Zwy
gerlaan 237.
Wie heeft meegenomen
kunstschaatsen van mijn doch
tertje van speelweide Marnix-
st-raat kind erg gedupeerd
gaarne terug te bezorgen, Mar-
nlxstr. 35. Lelden.
Verloren bruin lederen
schoenen tas. Inhoud zwart le
deren schoenen. Voorste ge
deelte zwart slangenleer. Tegen
beloning terug bezorgen. Me
vrouw v. d. Hoeven. Vondelln.
42 Lelden
Voor het naaien van gordy-
nen Atelier mevr. v. d. Linden
Utr Veer 10 Lelden, telefoon
33533 Voor part. kantoor,
kantine enz opmeten, halen,
brengen, met of zonder bljle-
vering van stof. Vraag vrijblij
vend ook voor bedspreien, c
3 Schoonheidssalon „Antoinet
te". Ouden Hoflaan 8. Oegst
geest behandelingen (ook des
avonds) na tel. afspraak, tel.
53360 Totale gezichtsbehande
ling f10. o
