eids accent op Hollands verhaal
evcluon
Kolenhandelaren in de kou
Tinnen
weer tot
soldaat behoort
parate troepen
L.I.A.M.
Y^ndervliet (Leiden-Sassenheim) in Chicago Tribune
yerk aan
ingel-
kinten
CAD. EXAMENS
Het hele
jaar open
Bijkantoor
spaarbank
Mercedes-Benz bestelwagens:
IN LEIDS LEGERMUSEUM
„Troef" woont
kamerzitting bij
Kotter vast
gelopen in
Leids ivater
NSDAG 10 DECEMBER 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 3
DEN/CHICAGO wooden shoes, delft pottery, tulip
Je behoeft geen woord Engels te kennen om hieruit
begrijpen, dat dit verhaal in de Chicago Tribune gaat over
m and. Het wordt nog duidelijker bij het zien van de foto.
r r staat breedvoerig het Leidsch Dagblad op. Oud-stad- en
pkgenoten zorgden op deze wijze voor een Leids accent op
ik; ïollandse verhaal.
een serie „The little shops"
m ft Betty Taylor in de Tribune
D* de zaak van Tom Vandervliet
iei jn vrouw Jo, „come from the
of the tulip country - Sassen-
Tom van der Vliet (de Ne
ig idse schrijfwijze van de naam*
uit Sassenheim en zijn vrouw
Leidse contacten, o.a. haar va-
)e$ie heer Van Diggelen, die in
uis Groenhoven woont,
volgen het verhaal in de Tri-
In 1955 kwam slager Vander-
met zijn vrouw naar Worth
om bij zyn oom te gaan wer-
njln zijn vrije tijd scheef hij
Nederlandse bedrijven en 'm-
iiArde een paar artikelen,
en jaar later was hij impor-
aet een grote zaak in Roseland.
53 had hij zijn eerste winkeltje
ie id, waar klanten komen uit de
omgeving. Verder voert hij
afders uit. Als groothandelaar in
ederland geïmporteerde artike-
iwerkt de firma achttien sta-
Amerika, waar vertegen-
igers werkzaam zijn. De fir-
nporteert een duizend artike-
Klompen
e catalogus, aldus de Tribune,
t dit inzicht in de Nederlandse
V.' wijze: een sterke zoete toets
bladzijden snoepjes en koek
en een voorkeur voor zinde-
D ïeid. Wat die snoeperij betreft,
2 dt gewezen op de chocolade-
io' >rs. die kinderen in Nederland
Sinterklaas in hun klompen
staat echt wooden shoes) kry-
Verder wordt de aandacht ge
igd op doosjes met chocolade
-• tpjes met reprodukties van
H, [derij en van bekende Neder
Ise meesters, op amandelspijs
banket te maken, amandel-
gels, die dagelijks vers uit een
sburgse bakkerij komen,
verslaggeefster juicht over
met krenten en rozijnen, over
koekjes en kaakjes, waarmee
KJen vol staan in het Hollandse
Itje. In één blik biscuits zit
ie
iet
ij
irlDEN De slechte toestand
Tiet wegdek en van de walmuur
Ie singel hebben afsluiting voor
enperkeer van de Oude Vest tus-
•"Mareburg en Jan Vossenbrug
miakelijk gemaakt. De afsluiting
pdaag ingegaan.
f compensatie is het weggedeel
ten Jan Vossenbrug en Korte
de Oude Singel dus, nu open-
1 voor verkeer in beide richtin-
jentewerken onderzoekt op wel-
Bjze het nu afgesloten gedeelte
worden opgeknapt en o.a. of
1 van het wegdek mogelijk is
landhaving van de oude wal-
nieuwe beschoeiing krijgt mo
ei het „groene" deel van de
irgersingel tussen Stationsweg
:brug.
èrfc gedeelte van de Zoeterwoudse-
tussen Herenstraat en Lam-
:hansweg, dat is herstraat, is
[open voor het verkeer.
>EN Aan de universiteit
:eslaagd voor het semi-artsex.
iiE. M. Nahon (Den Haag) en
n G. J. Hordük iLeiden). P.
logelenberg (Den Haag) J. G.
lout (Leiden) E. M. Noordyk
A. J. de Wijs (Haar-
artsex. R. Rambaldo (Den
J. J. Slagter (Leiden), R. Th.
enburg (Voorburg); doet.
recht E. P. Jansen (Amster-
B. H. Klep (Breda), mej. M. C.
.ter (Monster); kand.
en natuurkunde A. P. M.
j(Rotterdam), C. J. de Bruin
M. Bakker (Voorschoten
Doorn (Leiden) A. de Bruy-
ïiden), J. P. F. van Dienst
>n), H. D. Dokter (Leiden), mej
Idenhove (Leiden) en de heren
van de Laar (Leiden) H. W.
>uzijn (Leiden); doet. ex wis-
J. de Vos Oegstgeest), doet.
rrekunde W. Jaffe c.l. (Lei-
doet. ex. natuurkunde F. P.
k (Leiden), doet. ex. schei-
C. van Leeuwen (Oegstgeest),
M. A. O; A. Swarttouw (Leiden)
J. J. Mondria-Stephan Leiden,
ur[H. Kemper (Leiden) F Booms-
iiden) M. B. Braber (Leiden)
ex. geologie H. vaft Wees (Voor-
i) M.O. biologie J. J. v. d.
(Sassenheim); doet. ec. bio-
•|G. J. Baayens (.Leiden).
ook een grammofoonplaatje met Ne
derlandse straatorgelmuziek. En dan
nog twee pond kaakjes en dat alles
voor ruim vier dollar.
En verder? De Tribune geeft een
beeldluiwagens en vatekwasten.
Delfts aardewerk en koper. Aarde
werk oorbellen, vazen en windmo
lens met muziekboxjes. Koffie en
thee uit Nederland. En wielen van
kazen uit Gouda, Leiden en Edam.
Ze zijn er te koop naast haring en
metworst, die speciaal door twee
broers van Nederlandse afkomst, die
in Berlijn wonen, worden gemaakt.
Vandei vliet presenteert 160 krui
den om te gebruiken by de rijsttafel,
een impoetartikel uit Indonesië, dat
een populaire Nederlandse maaltijd
is geworden, zoals Betty Taylor uit
de monden van de Van der Vlietjes
optekende.
Luchtmachtkoor
De winkel verkoopt ook Neder
landse kleding voor dames en kinde
ren voor vier dollar. Klompen kosten
tussen de bijna 'wee en zes dollar,
waarbij de beschilderde verre weg
het duurst zijn. Ook Nederlandse
grammofoonplaten zijn er te koop,
o.a. van het Luchtmachtkoor.
De heer en mevr. Van der Vliet
op de foto „echt Hollands" „boe
ren" best in de Verenigde Staten.
Behalve hun groothandel hebben ze
nu twee winkels, in Berwyn en in
Chicago. Na het artikel in de Tribu
ne, zo meldt Tom van der Vliet, is de
verkoop driemaal zo groot gewor
den. Honderden brieven en telefoon
tjes waren er het gevolg van.
ADVERTENTIE
Uitgezonderd
1e Kerstdag
en Nieuwjaarsdag.
Het Evoluon: een futuristisch
bouwwerk, enig ter wereld.
Dynamisch tentoongesteld: de
evolutie van onze samenleving,
de mens, de wetenschap en de
techniek. Het Evoluon: een
uitstekend doel voor een dagje
uit met uw hele gezin.
Airconditioned Evoluon, direct
aan de E 38. Ruim parkeren;
een gezellig restaurant
eindhoven
gesticht door philips
in 1966
Het „visitekaartje" van de
Vandervliets in de Chicago Tri
bune. U ziet, het Leidsch Dagblad
speelde daarin een belangrijke
rol. (Chicago Tribune photo
LEIDEN A.s. maandag gaat het
nieuwe bijkantoor De Sitterlaan 87
van de Leidse Spaarbank open.
ADVERTENTIE
U die zo graag een nieuwe MERCEDES-BENZ BESTELWAGEN
rijdt, nodigen wjj uit naar de volgende in zeer goede staat verkerende
occasions te komen kijken.
Type L 406 DG 29, bouwjaar 1968, 56.000 km., voorzien van zij
deur, geschikt voor B-E rijbewijs.
Type L 406 DG 29, bouwjaar 1969, ingericht voor bloemen-
transport, geschikt voor B-E rijbewijs.
Type L 406 DG 29, bouwjaar 1968, 40.000 km., voorzien van één
rolluik aan rechterzijde, geschikt voor B-E rijbewijs.
Al deze wagens worden U in uitstekende conditie geleverd en zijn
te koop tegen scherpe prijzen. Inruil en financiering mogelijk.
Gaarne verschaffen wij U alle gewenste gegevens.
MERCEDES-BENZ
VONDELLAAN 45 LEIDEN TEL. 44545
LEIDEN Meer dan 80 kolen
handelaren uit Leiden en omge
ving zijn vanochtend met hun
auto's in een gezamenlijke tocht
naar Den Haag getogen. Collega's
uit het hele land kwamen tegen
het middaguur eveneens in de
residentie aan. Vanmiddag hiel
den de kolenhandelaren in het
Congrescentrum in Scheveningen
een demonstratieve vergadering,
ivaarna aan staatssecretaris Van
Son (Economische Zaken) een
petitie zou worden overhandigd.
Politieke partijen in de Tweede
Kamer: het aardgas bedreigt ons
met de hamer". Dit was één van
de vele leuzen, die de kolenhan
delaren op hun wagens hadden
bevestigd. Zij waren in Den Haag
bijeen, om de regering te vragen
nu eindelijk eens tot daden over
te gaan.
„De nood is nu zeer hoog ge
stegen voor ons", vertelde van
ochtend één van de kolenhande
laren op het parkeerterrein van
de Groenoordhal, vanwaar de
lange stoet bestelwagens vertrok.
,£)oor de invoering van het aard-
LEIDEN De tinnen soldaat van
Hans Andersen behoort weer tot de
parate troepen. Nu als een kostbaar
hoogst geperfectioneerdhistorisch
verantwoord en tot in de kleinste de
tails beschilderd figuurtje. Uit het
stukje .speelgoed" van weleer is in
de landen rondom ons een onover
trefbaar militair modelfiguur ge
groeid in een vorm van vrijetijdsbe
steding, die wij in Nederland nage
noeg niet kennen.
Voor het eerst wordt in ons land
een expositie gehouden op dit gebied.
Het Legermuseum in Leiden intro
duceert interessante historische dio
rama's en militaire modelfiguren, ge
maakt door leden van de vereniging
..La Figurine" (Societé Beige de
collectioneurs de figurines his-
toriques). onder wie in hoofdzaak
Belgische en Franse verzamelaars
Niet alle miniaturen zijn van mi
litaire aard. Vele hebben ook cultuur
historische waarde. De tentoonstel
ling. die bot en met 31 januari blijft,
heeft al grote groepen belangstel
lenden getrokken uit heel Nederland
Onder de meest gehoorde uitroep
van het publiek, „gut, hoe is zoiets
mogelijk in deze tijd", stopt de tin-
oen huwelijksstoet van Napoleon de
Eerste met Marie-Louise voor de
Notre Dame in Parys en wordt de
slag geleverd bij Waterloo in 1815.
Een weergave van historische tafere
len achter glas, met een dieptewer
king die bijzonder fascineert.
Op een vaandel van nauwelijks en
kele vierkante centimeter zijn wa
pens en tekens duidelijk te onder
scheiden. In een vitrine staan de
Eén van de personeelsleden,
de heer Bosbezig met het bron
zen van een ruiter te paard.
troepen van 't ..Koninkrijk Holland"
ten tyde van Lode wijk Bonaparte,
een geschenk van verzamelaar Fe
lix Keller (Zwitserland) aan het Le
ger- en Wapenmuseum.
De figuuitjes kunnen volgens Le
germuseum-directeur A. C. Paarde-
kooper niet in Nederland worden ge
maakt. omdat wij hiervoor niet de
tekenaars hebben. De heer Paarde-
kooper vergelijkt de kostbaarheid
van de figuurtjes met de vaak zeer
dure ,,speelgoed"-treinen en model
banen.
Frankrijk en Duitsland zyn de
grote leveranciers van respectieve
lijk polyaethvleen en tinnen minia
turen. Het maken van de figuren is
een samenspel van vier k vyf vak
mensen: tekenaars, graveurs, gieters
en miniatuurschilders. Uit één stuk
leisteen, waarin het model wordt ge
graveerd, kan een onbeperkt aantal
figuren worden gegoten.
In de loop der jaren zijn in het
buitenland vele series gemaakt, die
goed worden verkocht. Voor een fi
guurtje geeft men grif tweehonderd
vijftig gulden. Alleen al in Parijs
zijn ongeveer zeventigduizend verza
melaars, verspreid over alle bevol
kingsgroepen.
De verschillende series vertellen
de geschiedenis van het oude Kreta.
Egypte, Perzië, tot aan de tweede
wereldoorlog toe. Verhoudingsgewijs
zyn de modellen van meer recente
data schaars vertegenwoordigd. Fi
guren uit de verre historie zijn im
mers Juist het meest aantrekkelijk
door de vele kleuren. De werkstuk
ken op de expositie zijn van ama
teurs.
+Polyaethyleen miniaturen.
Kerkelijk leven
NED. HERV. KERK
Beroepen te Meteren en Est B. de
Graaf te Meeuwen, te Nieuw Stads
kanaal S. Meyers te Ermelo. te Oos
terzee S. Euverman te Warffum. Be
roepen door de generale synode tot
predikant van buitengewone werk
zaamheden koopvaardy predikant
district Singapore) i Hervormde Zee-
mansraad) jhr. mr. Am. A. de Beau
fort te Oud Woud - Midwoud, te Am
sterdam als predikant van bijzonde
re werkzaamheden (ten behoeve van
de commissie kerk en ziekenzorg) J.
de Ruyter te Rheden.
Bedankt voor Ede J. H. Vlijm te
Krimpen aan de IJssel.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Leiderdorp G. van Loe-
nen te Alkmaar, te Haren A. Nagel-
kerke te Dordrecht, te Bleiswyk J.
Keizer te Brouwershaven
Bedankt voor IJmuiden W. P. H.
Pouwels te Hillegom.
CHR. GEREF. KERKEN
Bedankt voor Utrecht M. K. Drost
te Dalfsen.
GEREF. KERKEN (VrUgem.)
Beroepen te Ouderkerk aan
de Amstel M. Baan te Zeist,.
gas kunnen uHj onze zaken, waar
mee we altijd goed ons brood
hebben kunnen verdienen, wel
opdoeken. Dat we in deze tijd er
zomaar een dag tussenuit kun
nen trekken, bewijst wel hoe
slecht 't gaat."
De kolenhandelaren menen
recht te hebben op schadeloos
stelling voor de invoering van het
aardgas. Hier -moet de regering
helpen, zeggen zij, en snel, voor
dat het te laat is. Hun bedrijfs-
inkomsten zijn zo hard terugge
lopen, dat men niet langer meer
kan spreken van een normaal
ondernemersrisico van de brand
stof fenhandel.
(Foto's LD /Holvast)
LEIDEN Een groep eerstejaars
cursisten van het Leidse vormings
centrum „Troef" heeft gisteravond
een zitting van de Tweede Kamer
bijgewoond, waar op dat moment de
begroting van het ministerie van
Cultuur, Recreatie en Maatschappe
lijk Werk in behandeling was. Men
trof het bijzonder want de levendige
discussie had direct betrekking op
het welzijn der jongeren. Dat minis
ters niet zo ver van de jeugd afstaan
bleek duidelijk toen minister Luns
naar de tribune kwam en een praat
je met de leerlingen aanknoopte De
minister gaf informeel enkele aan-
wijzigingen over de gang van zaken
In de Tweede Kamer. De cursisten
waren na afloop van dit bezoek zeer
enthousiast en zijn zeker van plan in
dividueel de publieke tribune van het
parlement nog eens te bezetten.
Een Troefactiviteit van geheel an
dere aard was de in het begin van
deze week gehouden Sinterklaas
avond. die geheel in carnavalsstijl
was opgezet en waaraan o.m. ook
het Leids (studenten) hoempa-orkest
zijn medewerking verleende.
LEIDEN De Urker kotter UK
268 afgebouwd by Zwitser NV in
Katwijk aan Zee en binnendoor op
weg naar de thuishaven is gister
avond by zyn tocht door de smalle
Leidse wateren vastgelopen na het
passeren van de Havenbrug. Drie
sleepboten loodsten de kotter door
Leiden. Ze hebben er hard aan moe
ten trekken en er is veel moeite ge
daan om de kotter los te krygen. Dit
karwei trok veel bekyks.
