i
oor irYkema was gisteren
alles anders dan anders"
doet Leiden met
Jurcht na restauratie
r.m. Heerenlogement?
«leen vlag
Vakdiploma's „metaal"
in Leiden uitgereikt
)IRECTEUR S.LF. NAM AFSCHEID
LEIDSE VEEMARKTHAL
Aanvoer koeien goed,
wolvee stelde teleur
Grote figuur
Moeilijk
Biologie
GOUD
v. d. Water
Collegialiteit
en vrijheid
Prins Claus
in loeiden
I ast bureau
STERRENWACHT
IN RIJSWIJK
Binnenstad
onder
de loep
Promenade
Parkeren
UBTOftCH DAGBLAD
i— i, jgr
SAOSVA ft
iU,
(Tan één onzer stadsredacteuren)
2 jpgf} Voor de gistermiddag in de Burgerzaal van het
1 juis officieel afscheid nemende directeur van de Stedelijke
jflten van Gas en Electriciteit, ir. Y. Ykema, was het in
«tal jrlei opzicht anders dan anders. Was hij gewend om met
bedrijf het verzorgingsgebied van Leiden van stroom
ei» voorzien, gistermiddag zorgde ditzelfde gebied voor
„D," Ditmaal voor een stroom van receptiegangers, die
J een half uurtje „op de plaats rust" moesten nemen
,leer zij de heer en mevrouwYkema ten afscheid de hand
""Ln drukken. Het was er vol'
de milieu-hygiëne en het landschap
pelijk schoon.
Hoewel in de toespraak van de heer
Daalebout de toekomstige bouw van
de nieuwe centrale niet zo duidelijk
uit de doeken kwam, tekenden wij
uit zyn mond toch de woorden op:
indien het Ykema niet lukt, dan
wordt dit moeilijk voor een ander.
Een gemakkelijke stoel „niet
omdat je toe bent aan rusten" was
het geschenk van de Vereniging van
raho
bed
tweede „anders dan anders"
je voort uit de omstandigheid,
orpttmaal niet ir. Ykema het voor
'Hl Kggen had, doch dat hij gedu-
een uur moest luisteren naar
gnderen over hem te zeggen
lefl Het eerst was dit de burge-
llt"ï er, mr. G. C. van der Willigen,
in een korte toespraak op
dat het vandaag voor Leiden
dag is om de vlag uit te steken
nS r het voorwendsel„de directeur
KE heen". Integendeel met zijn pen-
Spn ring sluit Ykema> na ruim
iuii ig jaar, voor Leiden een zeer
H# grijke periode af. Aan de an-
kant geldt deze middag een
welkom aan de nieuwe
e'4<eur. ir- H. W. Brooshooft. Deze
met vrouw en kinderen aan-
npiethcmder P S. Harmsen zette
n, dat ir. Ykema een belangrijke
ote figuur is in de elektro-tech-
wereld. Een man, die de zaken
zag en daardoor soms het
wel eens een rangetje lager
dan „zijn" S.L.F. Hoewel wij,
de wethouder, wel eens de de-
hebben gekruist, was er na af-
nimmer sprake van enige wrfj-
Leiden heeft, aldus spreker,
aap Ykema te danken, o.m. na
weede oorlog de kolossale uit-
van de centrale. U bezat enorm
vakkennis en een duidelijk com -
inzicht. Tot de nieuwe
wethouder Harmsen
het uitroepen van een harte-
welkom: hetgeen U vermoede
niet had verwacht is maandag-
geschied, de raad heeft een
ïlijke voorkeur uitgesproken om
directeur te benoemen.
5oa cieel
deur
vltt
heer M. D. Daalebout, spre-
de namens de Vereniging van
deuren van Elektriciteitsbedrij-
merkte o.m. op, dat ir. Ykema
terugzien op een belangrijke
ode (prestatie) in zijn leven. Als
i ingenieur (26) hebt U een
itige carrière opgebouwd. U be-
by al uw plannen niet al-
aandacht aan de techniek, doch
daarbij ook een open oog voor
directeuren.
De burgemeester van Warmond,
drs. F. K. Langemeijer „je kan
beter naast Ykema aan een diner
zitten dan tegenover hem staan"
had ondanks deze uitspraak toch veel
lovende woorden voor de scheidende
directeur. De gemeenten in het ver
zorgingsgebied van de S L.F. hebben
op zeer prettige wijze met ir. Ykema
kunnen samenwerken, hoewel wij
daarbij wel eens het gevoel hadden,
dat deze gemeenten in financieel op
zicht het verzorgingsgebied van Lei
den waren.
Gelet op de bezwaren, die van de
zijde van biologen op de bouw van
een nieuwe centrale zijn aangevoerd,
merkte burgemeester Langemeüer
enigszins sarcastisch, zeg humoris
tisch op, dat nu ir. Ykema meer tijd
krijgt om zijn vrije tijd te vullen, ge
dacht kan worden aan een studie in
de biologie.
De heer Douglas, die sprak namens
een groot aantal ondernemingen, die
steeds prettig met ir. Ykema zaken
hebben gedaan, wees er o.m. op, dat
ir. Ykema steeds een zakelijk con
tact paarde aan goede persoonlijke
verhoudingen. U verlaat, aldus spre
ker, het strijdtoneel op een moment,
dat er veel is aan het veranderen.
Een verandering, die tot stand komt
onder drang van de huidige technie
ken. Een enveloppe met inhoud was
de tastbare dank van de directies van
deze ondernemingen. In gelijke geest
sprak de heer J. Sweep namens de
Vereniging van Gasfabrikanten. Ten
slotte gaf drs. I. E. Batenburg na
mens het Instituut hoofden van
dienst aan de hand van enkele uit
spraken in het verschenen perso
neelsorgaan van de S.L.F. een karak
teristiek van de scheidende direc
teur, die hij zag als een strijdvaar
dige figuur, die veelal als onderne
mer/ambtenaar verkeerde in de kring
van het instituut.
Na een dankwoord van ir. Ykema
„ik voelde my het meest verant-
De heer en mevrouw Ykema
naast de stoel „niet omóad je
toe bent aan rusten" die de
scheidende directeur namens de
Ver. van directeuren Electrici-
tevtsbedrijven werd aangeboden
Foto LD/Holvast
woordelijk voor de daad" hebben
honderden met een handdruk en in
een persoonlijk woord (soms ook een
geschenk) afscheid genomen van de
man, die jarenlang aan d« S.L.F. lei
ding heeft gegeven.
ADVKK l'ENTW
Juwelier - hor log er
Hoariemmerstroat 181
LEIDEN Gisteravond ie in de
rk lts in Leiden een aantal diplo
ma's uitgereikt van Smecoma, de
slachting vakopleiding in de metaal
nijverheid. Deee in Baarn geves
tigde stichting verzorgt reeds meer
dan 20 jaar de opleiding tot vak
man in het midden- en kleinbedrijf,
waarbij zowel de rijksoverheid als
het bedrijfsleven belangrijke finan
ciële bijdragen levert.
Overkoepelende diploma's werden
uitgereikt aan:
Th M. Min, Monfrter; J. J.,v. d.
Broeck. De Kaag; A. A. Weterinss.
's-Gravenzande; H. J. Barnhoorn,
Katwijk; A. J. van der Bent, Kat
wijk aan Zee; J B. van Beveren,
VoorschotenB. J. G. Bossers,
Den Haag; J. Dalsem, Den Hoom;
J. G. E. van Dijk, Poeldijk; J. G. P.
van Dijk. Leiden; R. Esser, Den
Haag: H Hoogenraad. Schevenin-
gen; W. de Jong, Katwijk. J. A.
Langelaan, Schipluiden; H. A. J.
Mooyman, LeidschendamB v. d.
Nat. Leiden; C. de Nie, Leiden; R.
J Nieuwenburg, Voorschoten; H.
Ouwehand, Katwijk aan Zee; H. H.
Plug. Katwijk aan Zee: C. Remmel-
rwaal, Katwijk aan Zee: K. Rag-
gers. Wassenaar: L. W. Kemper,
SchevervmgenP. J. Schenkels,
Detft.
Priesters in dekenaat
loeiden aan bisschoppen:
LEIDEN ln een telegram
aan de bisschoppensynode in Ro-
me doet van de priesters uit het
dekenaat Leiden, in beraad bijeen
over de ambtsbediening, de over
grote meerderheid een dringend
beroep op de bisschoppensynode
om waarachtige collegialiteit tus
sen Paus en bisschoppen en tus
sen bisschoppen en priesters te
realiseren volgens de geest van
het tweede Vaticaans concilie en
om te komen tot daadwerkelijke
subsidiariteit, opdat in alle ge
ledingen de evangelische vrijheid
va?i het volk Gods in ere hersteld
worde.
In het bijzonder dringen zij er
op aa?i, dat de bisschoppenconfe-
renties van diverse landen de vrij
heid wordt gelaten in overleg met
de plaatselijke kerkgemeenschap
pen te beoordelen of gehuivden
tot het priesterschap kunnen
worden toegelaten en gehuwde
priesters in volledige ambtsbedie
ning gehandhaafd kunnen wor
den tot heil en vrede van het ge
lovige volk.
LEIDEN Wederom bij dichte
mist werd gisteren de veemarkt in
de vroege morgenuren gehouden. Zo
I dicht was de mist en zo onzichtbaar
de hal, dat de buitenlandse gasten
pas een uur over tijd konden worden
j verwelkomd. Uit gesprekken met le-
i den van dit Duitse gezelschap, die
ontvangen werd door de directie van
de markt, bleek duidelijk een grote
bewondering voor de vorm en de in-
j houd van de hal, hoewel zij ook
Utrecht en Den Bosch hadden be-
zocht.
Ondertussen ging de handel ge-
woon door, rustiger reeds dan de vo
rige week, toen alles nog erg nieuw
I was. Verschillende handelaren deden
gisteren al, of alles heel gewoon was.
I De aanvoer was over het algemeen
iets kleiner dan de vorige week. De
runderen echter goed. Het wolvee
wat minder.
j De stemming op de gebruiksvee-af-
deling was vrij rustig. Er waren heel
wat melkkoeien. Het is al ver in ok-
1 tober. toch, ondanks de vrijdag
se mist. is er elke dag nog volop zon
en houden wij mooi en droog na
jaarsweer. Er voltrekt zich zo
j een erg langzame overgang van wei-
I de naar stal en dat geeft een vrij
stabiele aanvoer, zodat de nieu-
j we hal zich over het goede aantal
zeker mag verblijden. De vare-koeien
mogen zich in een wat ruimere be
langstelling verheugen.
j Rustiger was het op de afdeling jong-
I vee. Het prijsverloop is daar zeer
verdeeld. Er ging echter niet veel om.
Slachtvee. Ruime aanvoer. Over
i het verloop van de runderenmarkt
valt zeer moeilijk iets te zeggen, of
het beter, dan wel minder was dan
de vorige week. Men zou kunnen
j zeggen rustig, maar toch werd alles
verkocht. Toen onee buitenland-
se gasten deze afdeling bezochten,
was bijna alles al naar de slaeht-
j huizen verzonden.
De vette kalveren ging eerst lang
zaam. later vlugger van de ene eige
naar naar de andere. Geheel in
overeenstemming met de toestand op
al de andere markten veel vraag,
maar toch nog een te groot aan bod
Wol vee. Voor de tijd van het Jaar
een kleine aanvoer. Het wil nog niet
op deze afdeling. De prijzen zijn te
laag. De buitenlandse wisselkoersen
zijn te onzeker en door het goede
herfstweer laten de eigenaren
deze dieren op het land.
Gisteren deden deze dieren het wat
beter dan de vorige week. De vetrta
lammeren werden, zij het wat lat«-
dan normaal, vlug verkocht.
Varkens, Siachtvarkens. Beurs. Een
minder goede handel bij een wat te
groot aanbod. Zo ziet men, er kan
in enkele weken veel veranderen.
Toch moet men niet denken, dat de
klad in de prijzen zit, hooguit deze
week in het westenf 0.05 per hg
minder.
Ook waren er gisteren iets minder
biggen en lichte varkens. De hanóe!
was vlug en de prijzen redelijk tot
goed.
Geiten, wederom in grote getale
aanwezig. Deze dieren werden zoals
de laatste tijd gebruikelijk is, rede
lijk tot vlug verkocht.
Kaas. Er werden op de kaasmarkt
te Leiden 6 partijen aangevoerd. Te
weten, 3 Goudse en 3 Leidse. De
Goudse extra kwaliteit liep op tot
f 4.48 en de Leidse lste eoort tot
f 4.30.
LEIDEN Het Katholiek bureau
voor levens- en gezinsmoeilijkheden
heeft een vast bureau gekregen aan
Sbeensohuurr 19. Het telefoonnummer
ls 22694.
DEN HAAG <GPD) Rijswijk
krijgt een sterrenwacht, met een te
lescoop. die met een si pegel van 30
cm diameter tot de grootste van Ne
derland kan worden gerekend. De
koepel met instrumentarium wordt
gebouwd op een flatgebouw op een
hoogte van 42 meter.
De hoogte van de sterrenwacht <42
meter) is voldoende om bij waarne
mingen niet te worden gehinderd
door grondmist en stadslichten.
LEIDEN Prta* CImm Hl van
middag een gedeelte bijwonen van
het congres van de Europese Bewe
ging ln Nederland, da< vandaag bi
de Leidse Stadsgehoorzaal wordt ge
houden.
Nadat, vanmcwgen de besprekin
gen zijn begonnen', is na de lunch
het woord aan Leider» burgemees
ter mr. G. C. van der Willigen en
de oud-minister van buitenlandse
zjjken van Groot-Britfcannté George
Brown, die spreekt over _N«ar een
nieuwe gemeenschap*'.
Dream, Earrings en
Prettv Things voor
Provadva? - leiden
LEIDEN De experimentele pop
groep Dream uit Tiel treedt woens
dagavond op in de Stadsgehoorzaal.
Het gaat hier weer om een luister
concert van Pro vady a - LeidenDa
Dream speelt, onder vertoning van
de Amerikaanse KhamphalouB licht
show.
De liefhebbers van popmuziek In
Lolden kunnen ook de komende we
ke weer aan hun trekken komen.
Provadva? heeft, voor 7 november
de Golden Earnngs gecontracteerd en
voor 12 november de aloude Pretty
Things uit Engeland, die respectie
velijk in Den Burcht en in de Stads
gehoorzaal spelen.
Verder bestaan er plannen om de
Brainbox en Soft Machine near Lei
den te halen, en in een nog later
stadium de Bonzo Doo Dah band.
k LEIDEN Vraag: Het voormalig Heerenlogement in het Burchteomplex
t omt wegens bouwvalligheid builen gebruik. Is er na restauratie niet een
"itrekkelijker bestemming te bedenken dan zoals bet nu is: zaal, woning,
aj irage en opslagplaats? Ons antwoord: Inderdaad zou hel Burehtcomplex
fn aardige noot in de binnenstad kunnen worden. Mogen we onze gedaeb-
fner eens over laten gaan?
Met ingang van 1 januari a s. ko-
de Jacobazaal (voor feesten en
Naderingen), het woonhuis van
beerde:
--."der J. van Leeuwen en enkele
tffijfsruimten buiten de exploitatie
het Burcht-complex. Als er een
felijke oplossing te vinden is de
heerder hoopt dat en bij de ge
ënte, die eigenares van het com-
lx is. wordt eraan gewerkt gaat
heer Van Leeuwen na die datum
andere zalen met het plein en de
'estauratie zijnde fortificatie be
ien.
Met uit het begin van de zeven-
Me eeuw daterende Heerenloge-
fDt het gebouw rechts van de
die toegang geeft tot dit inte-
^sante complex is zó bouwvallig
gorden, dat restauratie noodzake-
Daar zal veel geld voor op ta-
moeten komen, maar het gebouw
dat waard, zeker gezien in de om-
twing,
Het oude Heerenlogement maakt
111 een armetierige indruk en heeft
Mgeleden nog meer aan glans ver-
®ten door het verwijderen van één
gevaar voor instorten opleverde. Het
gebouw is nog in gebruik, maar de
sluitingsdatum nadert. Waar is de
tijd gebleven vóór de tweede we
reldoorlog dat het Heerenloge
ment hotel was, de garages van nu
stallen waren en op het plein de
paarden werden uitgespannen van
de boerenkarren, die kaas naar de
Leidse markt brachten?
Er zijn al eens andere plannen ge
weest met dit deel van het zalencom
plex. O.a. is gedacht de muziekschool
er te vestigen. De vraag is nu wat
gaan we doen met het oude Heeren
logement na de restauratie, die tus-
seir. haakjes wel niet vandaag of mor
gen haar beslag zal krijgen. Restau
ratie voorbereiden kost tijd, restau
ratie uitvoeren ook. Voorbeeld: de
restauratie van de Burcht zelf, de
fortificatie uit de twaalfde eeuw bij
de samenstroming van Oude en
Nieuwe Rijn, zou drie Jaar duren.
Er wordt al vijf jaar aan gewerkt en
het eind is nog niet in zicht.
De Burcht trekt duizenden per
jaar en staat vermeld in de VVV-
een bezienswaardigheid? Het is toch
een uniek ding middenin de stad,
waar het uitzicht op de oude binnen
stad enorm is. Kan niemand in deze
sfeer een wekelijks terugkerend eve
nement bedenken, dat een vaste toe
ristische trekpleister voor Leiden
kan zijn. Leiden trekt wel veel toe
risten, maar mist een evenement als
de kaasmarkten in Alkmaar en Gou
da, die op één dag stromen vreem
delingen trekken.
Stelt u zich eens „iets" voor in de
Burcht in de historische sfeer
moet toch iets te vinden zijn met
als „décor" op het intieme plein bij
voorbeeld een antiekmarkt of zoiets.
Doorbordurend op deze gedachte zou
het oude Heerenlogement het leuk
kunnen doen als een herberg ln oude
stijl.
De heer Van Leeuwen zou wel be
reid zijn het oude Heerenlogement
ook met een andere bestemming te
beheren. „Het zal wel lang duren,
voordat dit kan," zegt hij nu in af
wachting van de beslissing van het
college over de rest van het Burcht.
Hans Melkert
neemt
Vandaag de tweede afleve
ring van de rubriek Binnen
stad onder de loep", waarin
voor u en ons gelegenheid is
alles te berde te brengen wat
de binnenstad betreft. In de
ze aflevering drie reacties uit
de lezerskring, waarvan wij
er zelf één hebben uitge
werkt. U iveet het, u kunt re
ageren onder het motto
Binnenstad onder de loep"
aan de stadsredactie van de
ze krant.
,in de twee grote schoorstenen, die I folders, maar is de fortificatie echt I complex. „Zullen de voorwaarden zó
zijn, dat ik er een boterham ln
houd?" vraagt hij zich af.
Iets heel anders: de Haarlemmer
straat-promenade op zaterdag, een
wezenlijk onderdeel van het streven
naar meer gezelligheid in Leidens
winkelcentrum. We zijn nog steeds in
het proefstadium, waarin verder
gaande voorzieningen helaas uitblij
ven. Er wordt nog geen bezit geno
men van de straat, nauwelijks door
het publiek, dat zich angstvallig aan
de voetpaden houdt, en nog minder
door de winkeliers, die bijv. met
bloembakken de zaak zouden kunnen
opsieren.
Verheugende mededeling uit de le
zerskring: Zaterdag j.l. was de
Haarlemmerstraat voor het eerst
een beetje echt promenade. Midden
op de rijweg; werd een attractieve
demonstratie gegeven en elders wer
den ter gelegenheid van de geboorte
van Prins Constantijn beschuiten
met muisjes aan de bezoekers geof
freerd.
Onze conclusie: die richting moet
het inderdaad uit.
De derde reactie hoe kan het
anders betreft het verkeer en in
het bijzonder het parkeren. Onze
aandacht werd gevestigd op twee ar
tikelen in RAI, het orgaan van de
Nederlandse vereniging rijwiel- en
automobielindustrie. In het ene
wordt de conclusie getrokken, dat de
i achterstand in Nederland op dit ge
bied steeds groter wordt en de
i vraag gesteld waar de parkeergara-
Het oude Heerenlogement ge
zien vanaf de Burcht-fortificatie
Het historische pa?id komt bui
ten de exploitatieLinks is nu de
Jacobazaal en rechts het huis
van de beheerder van het Burcht
complex. Links aan het plein de
vroegere stallen, nu in gebruik
als garage en opslagplaats, rechts
de zalen, die wel iji exploitatie
blijven. (Foto LD/Holvast'
ges blijven. In het andere wordt de
conclusie „Binnenstad eist parkeer
garages" getrokken uit hetgeen des
kundigen op een studiedag van de
stichting Weg hebben gezegd.
Enkele ook voor Leiden <dat bin
nen enkele jaren één of meer par
keergarages wil bezitten) belangrij
ke uitspraken uit de twee artikelen:
Teleurstellend resultaat van een
vorig Jaar gehouden enquête: in ons
land zijn slechts twaalf parkeerga
rages in bedrijf of in een vergevor
derd stadium van aanbouw. Conclu
sie van de stichting Weg: De diver
se diensten van de gemeentelijke
I overheid zijn noch duidelyk m hun
argumentering waarom particuliere
initiatieven tot de bouw van parkeer-
j garages niet worden ondersteund,
noch duidelijk in hét verwei'pen van
de conclusies, die in de ons omrin
gende landen tot stichting van dege
lijke parkeergelegenheden hebben
geleid.
In Duitsland bouwt de overheid
slechts zelden zelf garages. Dit ge-
j beurt alleen als particuliere explot-
i tatie wegens onvoldoende rendement
i niet mogelijk is. Wel worden fondsen
gevormd (o.a. uit de opbrengst van
motorrijtuigenbelasting), waaruit de
bouw van parkeergarages met lenin
gen wordt ondersteund.
De bouwkosten van parkeerga
rages, exclusief de grondkosten, va
riëren van f 6000 tot f 7000 per par
keerplaats voor bovengrondse en van
f 9000 tot f 10.000 voor ondergrondse.
