jeugdproblemen
Voorschoten heeft
luitende begroting
De gakkende gans
Kruiswoordraadsel
Kom er ACHT-er
H. W. Filarski's bridgerubriek
1
Pim en Pom
j(j 18 OKTOBER 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 21
ONZE HONDEN EN
KATTEN IN DE WINTER
I
iderlandse jeugdspe-
|r Timmer (Drieber-
irgoed—Van Weezen
en Haag) en Perri-
luppers (A'dam) heb-
tegen de Engelse jeugd
>n redden. Met 15,
0__6 werden de drie
van elk 32 spel ver-
de eerste wedstrijd
7-tal biedproblemen
u mee? Oplossingen
Irever, niemand kwetsbaar
fZuid heeft: 3 H V
V B 6 «f» A 2. OW pas-
j één schoppen zuid
noord vier harten
OW kwetsbaar. Zuid
ÏH 5 3 9 3 O H B 5
OW passen noord past
klaver noord één San-
pit doet zuid??
r,allen kwb. Noord heeft:
|SH0 AVB95
t één schoppen zuid
k past, noord doublet
I verder zuid één SA
d??
4) Z. gever, OW kwb. West heeft:
4H62CA 5 3 0 A8fAV85
3. Zuid past West één klaver
noord vier schoppen oost doublet
zuid past wat doet west??
5) W. gever, allen kwetsbaar Zuid
heeft: H B 10 6 10 9 4 O H B 10
f 8 7 2. OW passen noord één
harten zuid één schoppen noord
één SA wat doet zuid??
6) N. gever, allen kwb. Zuid heeft
fVB79A6OHVB 10 63f
9 3. OW passen noord één harten
zuid twee ruiten noord twee
schoppen wat doet zuid??
7) W. gever, niemand kwetsbaar.
West heeft: H 6 5 4 2 CB86
V B 3 H 9. NZ passen west
past oost één klaver. west éér;
schoppen oost twee schoppen
wat doet west??
Antwoorden:
1> Zonder de minste twijfel moet
zuid passen. Hij heeft één aas en één
heer zijn partner deed niet meer
dan openen en verhogen tot de man
che. Noord had: f H V6 5 9 A 7 2
<0> H 10 5 2 «f» 5 3.
2) Eén SA over één klaver belooft
een redelijk sterk spel <810 pnt.).
Maar zelfs dat is niet genoeg om aan
een manchebod te denken dus: pas.
Noord had: 4VB7(?B42<>A
8 3 2 f V 9 2.
3) Dit hangt samen met de ..bete
kenis" van het doublet. In principe
een sterk spel and er6 had noord
het goedkopere bod van één SA kun
nen doen. Nu dus twee SA bieden
die partner met 9 goede punten ver
hoogt tot 3 SA en die maakt met:
fV95(?A8520H2f943 2.
4) Passen. Elk „beter" contract is
onzichtbaar. Dus beter plus 100. dan
minus 200. Oost bood goed met
B 3 9 H V 10 8 8 O B 9 7 3 f 10 7
5> Pas. Zelfs als noord „vrij sterk"
is. blijft het manchebod vrijwel on
mogelijk.
6) Vier ruiten is het uitstekende
bod. Garandeert de manche, garan
deert „enige" aansluiting in noord
kleuren. Noord had: 4 A 10 5 3
HV 10 83<£>A8W|tB5. Vijf ruiten
door noord en gemaakt.
7) De kunst van het passen. Ooet
was sterk, had n 1. f V 10 8 7 A
7 5 4 O H 6 f A V B 4. Niettemin
géén goed verder bod. Omdét west
geen bopcontroles heeft.
Bridgevraag
Na afloop van een spel waarin west
vier harten speelde, zegt oost. dat het
spel door noord werd gedoubleerd.
Noord ontkent dit heftig en laat zijn
kaarten zien, die inderdaad een dou
blet onwaarschijnlijk maken. Maar
zuid die één schoppen bood had
twee azen en noord had in harten
de heer vierde en slechts twee schop,
pentjes. De WL mag oordelen wat
doet hij??
Leer uw dieren aan
om niet dicht bij de
kachel te liggen
Geeft men de dieren
een vaste plaats in
de kamer let dan op
langs de grond lo
pende koude
luchtstromingen
CH0TEN Voor 1970 heeft
ii een reëel sluitende be-
i de post voor onvoorziene
een bedrag geraamd van
(ebaseerd op een bedrag
per Inwoner, terwijl voorts
ilelpost is opgenomen van
r dekking van kapi-
fof exploitatielasten van
rasteringen.
butget ls voor 1970 f 9,9
prig jaar f 7,8 miljoen, een
d 27% ontstaan door ex-
pren zoals lonen en prijzen,
grote kostenstijging
tpnemen van de kosten van
de reconstructie van het
leelte van de Leidseweg,
aan het Creatief Centrum
jing van de kosten voor
met het Belgische Scho-
jopleiding van jeugdig per
jaar 1970 wordt behou-
iene omstandigheden
op de belastingplichtigen
tor middel van verhoging
gemeentelijke belastingen.
It een gemeentelijke belas
leven. Ter stimulering van
glngsleven vervalt de ver-
Bdsbelasting. Een bruto
tag van inkomsten van
De invordering van
jting was zeer arbeidsinten-
Inetto maar f6.500,wordt
ran.
Passen en nieten
If, stellen in hun aanbie-
dat met heel veel passen
de financiële molen draai-
ihouden. Het overgrote deel
Rsteringen kon nog steeds
ilnaneierd worden, waarbij
it van de grondverkopen
ijrijk was.
atober 1968 tot 1 oktober
voor f 6.550.000.een be-
ün op eigen financiën en
1120.000,via de centrale
Uleend. Deze laatste geld-
iivoor 50% bestemd voor de
*n de intergemeentelijke
sport leiding en voor de an-
behoeve van consolida-
taildenlast van de gemeente
ruim f 40 miljoen, de ge
rente 5.5%.
118 staan verschillende grote
het investeringsschema.
Hkste daarvan zijn: bouw
lusige school en een gym
nastieklokaal in de wijk „Noord-Hof
land"; aanleg sportveldencomplex
„Adegeest"; reconstructie van het 3de
gedeelte van de verkeerstraverse
(Veurseweg vanaf Papelaan naar
Laantje van Van Wissen); doorlich
ting van de oude wijken in verband
met het treffen van parkeervoorzie
ningen; asfaltering van het parkeer
terrein bij het Burgemeester Van der
Hoevensportpark, waardoor dit ter
rein geschikt kan worden als rol-
schaatsbaan enzovoorts; restauratie
van het Ambachts- en Baljuwhuis;
verdere studievoorbereiding bouw
nieuw raadhuis; bouw ambts
woning burgemeester en aanleg
vnn een verbindingsweg tussen
Noord-Hofland en Adegeest. 'verlen
ging Van Beethovenlaan). Ook zul
len in 1970 de raad voorstellen kun
nen verwachten betreffende de nood
voorziening in Noord-Hofland, waar
in ondergebracht wordt een derde
gezondheidscentrum, jeugdbibliotheek
en een artenpraktijkruimte.
Woningvoorraad
De woningvoorraad per 1 januari
1969 bedroeg 5.288 stuks, tot 1 oktober
van dit jaar zyn 373 woningen gereed
gekomen, 14 woningen afgebroken,
zodat de totale woningvoorraad thans
is 5.647 stuks. In uitvoering zijn nog
600 woningen, waarvan 344 in het
complex Noord-Hofland, 41 in het
complex Boschgeest. 148 in 't. complex
Adegeest en 67 in het complex Oran
jekade. Het zwaartepunt van de
bouwactiviteit ligt in Noord-Hofland.
In bouwteamverband worden plannen
opgesteld om het voorzieningenpakket
in de bewinkeling van deze wijk snel
te vergroten. Het stemt B. en W. tot
voldoening, dat veel plannen in dit
jaar reeds gerealiseerd zijn.
Schaken De Nederlander Rob
Hartoch heeft gisteren in het. Oos
tenrijkse Raach bij het interna
tionale zoneschaaktoernooi zijn af
gebroken partij tegen de Westduit
ser Dueball verloren. Hartoch bezet
na negen ronden de 21ste en vóór
laatste plaats met anderhalve punt.
De Tsjech Smejkal heeft de leiding
met 7 punten.
Biljarten Nederland en België,
spelen op 29 en 30 november een
driebandeninterland. Zowel Neder
land als België heeft daarvoor de
eerste vier van het nationale kam
pioenschap opgesteld. Voor België,
zijn dat: wereldkampioen Raymond
Ceulemans. Laurent Boulanger, Fer-
nand van Barel en Ludo Dielis. Ne
derland wordt vertegenwoordigd door
Jan Doggen, Rini van Bracht, Wim
Soeterbroek en Tiest Brosens.
dieren meestal veel
binnen. Geef ze dan (i K*Tj
vitamine D in het voed. iflEce
sel Goede levertraan /r-s.
bevat vitamine D cA ttn 1' Fl
ien kat heeft voldoen!
de aan 1 theelepel I
levertraan per dag
Mm*
Honden-hebben vol -
doende aan 1 paplepe
levertraan per dag -
Weer naar school
Huisvrouwen zitten weer in de
schoolbank. Dit beeld ziet men in de
Duitse Bondsrepubliek de afgelopen
maanden steeds vaker. Want de kan
sen voor vrouwen, vooral voor huis
vrouwen, weer een beroep uit te oefe
nen, zyn daar snel gestegen. Dat
hangt niet alleen samen met de gun
stige conjuncturele situatie. Sedert 1
juli van dit jaar bestaat er in de
Bondsrepubliek een wet op de ar-
beids be vordering, die elementaire en
voortgezette opleiding alsmede om
scholing op kosten van de staat mo
gelijk maakt. De wet zegt uitdruk
kelijk, dat daarbij ook de „in
diensttreding of weer indiensttreding
van vrouwelijke arbeidszoekenden in
het beroepsleven" ondersteund wordt.
Bij de arbeidsbureaus melden zich
thans vooral huisvrouwen, die een
cursus steno'typen en kantoorbe
diende willen volgen. Zy krijgen
niet alleen het cursusgeld uitbe
taald, velen ontvangen ook een te
gemoetkoming in de onderhoudskos
ten. Op sommige plaatsen worden
bij de scholen ook nieuwe kleuter
scholen ingericht, waar de kleine
kinderen van de deelneemster aan de
cursussen tijdens de les worden ver
zorgd.
Wielrennen Eddy Merckx en
Patric Sercu hebben gisteravond in
Keulen het officieuze Europese wie
lerkampioenschap voor koppels ge
wonnen. De Belgen waren in de
Keulse sporthal iets sneller over de
100 kilometer dan het Nederlands
koppel Peter Post Leo Duyndam, dat
in dezelfde ronde als tweede eindig
de.
Kom er achter
jUBioyo
-ooS uba pustj ui a^siapptui g
locdiajBi i
japuiui
MmUq^UOM U99 IJOOq .IBB191J0003 9
STfUII UBUI UBA U901J0S "5
U.I9UIB0 A UBB 9fdOU3f
B.I9UIB9 -A"5 UWB .I90US
.tbbiayoooa uba 3fuid z
jBBiayoooS uba paoy -x
Pim zit met zyn oor-tje te-gen
de schut-ting. Al u-ren. Pom
komt kij-ken.
Pom: Wat doe je?
Pim: Ik luist-er.
Pom: Wat is er nou aan zo'n
schut-ting te luis-te-ren?
PimGak gak gakPom
wordt nieuws-gie-rig en gaat
ook naar de schut-ting)
Pom: Wat is gak gak gak?
PimDat hoor iksoms
een he-le poos niet, maar dan
op-eens gaat het gak gak gak.
Pom: (luis-tert ook) Ik hoor
niks. Ik hoor al-leen maar bloe-
me-tjes rit-se-len en blaad-jes
van de boom Je houdt me ze
ker voor de gek.
Pim: Wacht maar(op-eens
gaat het gak gak gak aan de
an-de-re kant van de schut-ting.
Pom spitst zijn o-ren)
Pom: (zacht-jes) Gak gak
gak wat kan dat zijn?
Pim: «ook zacht) Zul-len we
gaan kil-ken?
Pom: Mij best. Maar wel voor-
zlch-tig. (.ze krui-pen on-der de
schut-ting door)
Pim: Ik zie niks. Jij?
Stem: Gak gak gak!
Pom: 't Is een dier! Ik weet ze
ker dat het een dier is. La-ten
we te-rug-gaan, Pim.
Pim: Niks hoor. Ik wil we-ten
wat het voor een dier is. Ik zou
geen oog meer dicht doen met
zo'n gak-gak-dier naast het huis.
Als ik hem ge-zien heb, valt het
mis-schien mee.
Pom: (heel zacht) Weet Je wat
lk ge-loof, Pim? Dat het een on-
zicht-baar dier is!
Pim: (ge-schrok-ken) Een
een on-zicht-baar dier?
Pom: Ja... zie Jij hem dan?
Pim: (kijkt bang in het rond)
Mis-schien zit ie wel tus-sen ons
In. Voel eens, Pom.
Pom: (voelt voor-zich-tig met
zyn poot-je tuss-en Pim en hem
In) Ik voel niks.
Pim: (kijkt ach-ter-om) Ik ge
loof dat ie nu vlak ach-ter ons
staat. Spring ach-ter-uit, Pom!
Te-ge-lijk! (ze ma-ken al-le-bei
een gro-te sprong naar ach-te-
ren)
Pim: Au
Pom: Au!
Pim: We spron-gen met on-ze
bips te-gen hem op.
Pom: Wei-nee.... dat is de
muur van het schuur-tje. «op
eens legt hij zijn oor te-gen het
schuur-tje) Hij is hier, Pim! Hij
is hier bin-nen
Pim: Je jokt! (hij legt ook zijn
x>r te-gen het schuur-tje; gak
?ak gak gaat het bin-nen; Pim
grijpt Pom vast) Hoor Je dat?
Pom: Wat zei ik Je? Lat-en we
gauw naar huis gaan, Pim!
Pim: Ja maar, zul-len we niet
e-ven kij-ken. We kun-nen maar
be-ter we-ten waar we aan toe
zijn. Stel je voor dat die gak-
ker een ver-schrik-ke-lijk groot
beest ia dat straks o-ver de
schut-ting springt en ons he-le
huis om-gooit.
Pom: (voor-zich-tig) Al-leen
maar ky-ken dan. (hy gluurt
door een kier van de deur die
op het haak-je staat) Ik zie
niks.
Pom: Dan moet je het haak-Je
van de deur doen. Je weet toch
ioe dat moet? Ge-woon er te
gen-op sprin-gen en het met je
po9t om-hoog wip-pen! (hy
springt al)
Pom: Niet doen, Pim! Niet
doen! (het is al te laat. Pim
heeft het haak-je van de deur
ge-wipt, de deur zwaait o-pen.
Gak gak gak gaat het nu heel
hard en daar komt een lan-ge
wit-te hals en een kop-je met
een kraal-oog er-in naar bui
ten)
Pim: Lo-pen! Lo-pen! Daar
komt ie! (het dier schreeuwt nu
heel hard gak gak gak en o-ver-
al gaan ra-men en deu-ren o-
pen)
De buur-vrouw: Myn gans!
Myn gans loopt weg! Houdt
hem men-sen, houdt hem!
Vrouw van Pim en Pom: Myn
poe-zen! Myn poe-zan wor-den
ach-ter-na ge-ze-ten f
Dier: Gak gak gak gak
Pim: O ay help
help! (hy vliegt de keu-ken ln,
Pom ach-ter hem aan)
De vrouw: Wacht u maar, me
vrouw. Ik heb uw gans ge-van
gen!
Dier: Gak gak gak gak gak...
Pom: Ze heb-ben hem!
Pim: Ik wip nooit meer een
haak-je van een deur!
MIES BOUHUY8
OP BRIDGEVRAAG
(faagt eerst een herhaling
Wen. Als noord doubleerde^
zuid en west „pas" ge-
«n hebben na het doublet,
"gebeurd, dan mag al wor
kmen dat noord niet dou-
kan zyn dat oost het
Wod van noord onjuist ver
ben algemene regel, dat
fojjven" van het eindcon-
geldig bewijsstuk is, maar
'Partij énders schreef dan
'Doet de WL wikken en
Wissend kan dan zyn wat
'van de vier spelers werd
en hoe het bieden precies
Ittlngen van toeschouwers
in de overwegingen van j
ellen zy zyn meestal
Kunt a de acht afwijkingen In de belde bovenstaande tekenlngeD
vinden? De Juiste oplossing rlndt u elders op deze pagina.
Horizontaal
1. strykspaan
I 6. dochter van Zeus
11. lekkerny
12. laboratoriumglaswerk
113. pers. voornaamw.
15. slangvormige vis
19. insekt
j 21. symbool voor nikkel
j 22. vorig
27. rondhout
28. pers. voornaamw.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
K|B E T R A P
J A AR|A|MB
■A|0 PLEPElcbi
v l o Kjfi Ha
e|n|c 0 Mil a a g|
R0TTE|e|R--
w|v|v e rr a
e ratoj |b
r|nbe ene
VEGE R B I
e |E |p 0 5 E R
N 0 R M|NBE
glflD N P E R 5
SI A0|EBS|
SeBk.er k t o
E B£0 SERE fJHE |E
- SB 9-ki 1
p e n|e|
a|0 0«e
l e n|c|
l|al 0ï7
a gbab°
E G A.R.B
A D B E3t
|e i k^l
n g|»Be
e m mtir
e n|e |e
nhc r i n
T E L |D
e|a der
r e n|e h
De eerste prijs van f 10,werd toe
gekend aan de heer D. N. F. Kiehl,
Antillenstraat 184, Leiden; de prijs
van f 7,50 aan mevrouw K. Gaykema-
Halewyn, Prins Hendriklaan 32
Oegsbgeest, terwyi voor de pry zen
van f 5,in" aanmerking kwamen
mej. J. P. Wassenaar, Bronsgeester-
weg 18, Noordwyk Binnen en me
vrouw I. Masurel-van Riet, Ger.
Brandtstraat 6, Leiden. De pry zen
worden aan de winnaar (essen) toe-
I gezonden.
29. voegwoord
31. hevige wind
33. wereldtaal
34. voorstelling
36. zangstem
39. rivier in Schotland
40. tenlastelegging
41. zenuwtrek
43. vangmiddel
45. virago
46. kopersnede
47. afgod
49. voorzetsel
52. verbrandingsrest
53. symbool voor ruthenium
55. Lammenadig
60. by woord
61. zware bill
63. wier
64. voegwoord
66. van ammoniak afgeleide verbin
ding
68. symbool voor chroom
69. zeldzame Zuidafrikaanse anti
lope
70. de dooier van een el
Verticaal
2. schicht
3. spil
4. getijde
5. kinderdoek
6. gemalin van Zeus
7. Latyns voegwoord
8. landbouwwerktuig
9. bittere afgunst
10. schubdier
14. spinsel van ineengediaaide ve
zels
16. driefcenige luipaard
17. muzieknoot
18. Chinese afstandsmaat
20. winterslede
22. loodrecht
23. voorzetsel
24. overpeinzing
25. schuifbak
26. knots met yzeren beslag
28. roei-zeilvaartuigje
30. sprookjesfiguur
32. familielid
35. muziekterm
37. plaats in België
38. godin der verblinding
42. zyrivier van de Donau
44. godin van de dageraad
45. heilig boek der moslims
48. muziekstuk in breed tempo
50. voorzetsel
51. ten bedrage van
54. dreumes
56. voltooid
57. schaapskameel
58. ongaarne
59. dleregeluid
60. lengtemaat
62. zoon van Noach
63. vlaktemaat
65. symbool voor neptunium
66. reeds
67. kiem
68. symbool voor oerium
Oplossingen onder het motto kruis
woordraadsel dienen voor woensdag
a.s. te 9 u. v.m. ln het bezit te zdjn
van de redactie van het Leidsche
Dagblad, Witte Singel 1, Leiden, wy
stellen vier pry zen beschikbaar: één
van 10,-, één van 7,50 en twee van
elk 5,-. Alleen abonnees kunnen
meedingen.
