RANJE DE MIST IN
LUDEK PACHMANN
IS ERNSTIG ZIEK
I.C.O.S. - U.V.S.
lerlands tennisteam
1 met 2-0 achter
V.T.L. tegen L.F.C.
Hasil.
mek
Ceflllit half uur willen spelen", waren de
eerste woorden van de bondscoach,
later echter klonk het ..Dan zou ik een beter oordeel kun-
rende gefluit van de tri- i nen geven het Nederlands elf-
dat de nationale tal speelde niet zoals dat tegen een
niet vermocht verdedigend spelende tegenstan-
m. Er werd geroepen om der gewend is. De bal werd teveel
platz en de sympathie gebracht inplaats van snel gespeeld.
iing Gustaafbeker
Richardson meest
waardevolle
honkballer
Johan Schans
wint in Syrië
CHRIS CRACK
la krijgt het
gemakkelijk
I
Q 18 OKTOBER 1969
PAGINA 17
)SCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD
$E (GPD) De oefenwedstrijd van het Neder-
il tegen de Westduitse Bundesligaclub Borussia
in het Enschedese Diekmanstadion is zowel letter-
J juurlijk de mist ingegaan. In de 23-ste minuut van
"helft de stand was toen nog 00 vond scheids
in der Veer het welletjes. Dat was het trouwens ook
arbiter het spel voor de tweede helft liet hervatten,
dat moment kon men vanaf de middenstip beide
or de plotseling opgekomen dichte mist niet meer
in. Maar Van der Veer waagde het erop en liet onder
li van de 13.000 toeschouwers toch aftrappen. „Om
I k niet teleur te stellen", verklaarde hij na afloop.
?ld was het publiek ech-
fearvoor hadden de elf
'.„U 1
dreigde helemaal om te zwaaien
naar de veel actievere Westduitse
ploeg. Dat leek de Nederlan
ders eventjes wakker te schudden,
want Wery knalde in de 15de minuut
keihard van 20 meter afstand tegen
de paal, na een goede combinatie
Veenstra-Rijnders.
Nog één keer ontstond opwinding,
toen Moulyn handig had geprofi
teerd van een misverstand tussen
doelman Günther en verdediger Bra-
kelmann. Veenstra benutte de kans
echter niet en schoot naast.
In de tweede helft had Kessler
Eykenbroek, van Hanegem en
Veenstra vervangen. Strik, de beste
speler in het Nederlands elf
tal, werd centrumverdediger, Diust
linksachter, Jansen schakelspeler en
Van der Kuylen aanvaller in de
plaats van Van Hanegem. Het spel
was toen evenwel nauwelijks meer te
volgen door steeds dichter wordend
mist. Toen arbiter Van der Veer dan
ook voor het laatst blies was er on
der de toeschouwers waarschijnlijk
niemand die dat speet of het moest
Kessler zijn, die zich deze belangrij
ke oefenwedstrijd wel anders had
voorgesteld.
Oordeel 6—"
iach Kessler gekozen en
(derlands elftal gefor-
Iers wel gezorgd. Wat
■ie een aantrekkelijke
moeten worden
ije een goede voorberei-
duel voor de voorronde
wereldkampioenschap,
Ïjn Bulgarije in Rotter-
i in de 45 minuten dat
redelijk was te volgen,
aangemerkt als een
C. Dit Nederlands elf-
poloos, dikwijls stil-
d de ploeg zich nauwe-
Daarvoor opereerde de
orhoede Wery, Van Dijk.
im, Moulijn veelal te
■t weinig zelfverzekerd
33-jarige Moulijn haalde
slinie een voldoende,
ledigend klopte het niet
bier had vaak de groot-
set de switchende Duit-
5 Schütz en Neuberger
derde minuut kreeg Bo-
aooie kans, toen Kohl-
voor doelman Treytel
Die stopte het schot be-
bracht de handen van
ifrs even op elkaaiIk had in elk geval graag ander-
ADVERTENTIE
Mlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Bekerwedstrijd Kikkerpolder.
A.S. ZONDAG HALF DRIE
o fliliiilliilliiiiilllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllii j
n
IG'GPD) Zuid-Slavië. 36 zette Franulovic zijn land bin-
sterke Zeljk Franulovic nen het uur op een comfortabele
Duindigt, 19 oktober
Anlezyprjje: Gay. Hasso Beroona,
Heóy O - Hollandse Handicap: Go.-
den Blaze S. Africa Addido. Eggerik
- Locke Bunterprijs: Hanneke d'Ar-
eer, Higgins. Eael Six - Finaprijs: Fe
lix. Femandel. Goudplevier S - Cam
bridgeshire: Stal De Bloemert, Ra. -
ged Robin. Flanagan - Guy Bingen-
prijs: Friscoiine Mac, Ero Alkestis
van E. Electric Kinley - Ai ateur-
kampioenschap: Faith Hol. ndia
I Fernandel, Faola Hollandia - Dia-
1 mant Bleu-prijs: Dynamiet. Faola
Hollandia. Don Camillo, Emma
Quichotte - Beker der Amateurs.
Quelle Musique. Whitefoot S. Con
j tessa - Madrigalpri.jsHermien. Gc-
raldo Cavaljos. Hilda O.
Verder was het in de spits veelal
te statisch. Na de rust ging het be
ter, althans de tijd dat ik er iets
van heb kunnen zien, maar dat was
een periode van tien, misschien
twaalf minuten. Zoals in de eerste
helft gespeeld werd. speel je een te-
DAMASCUS «ANP» De Neder
landse prof lange afstandzwemmer
Johan Schans heeft gisteren voor de
Syrische kust een wedstrijd over 30
kilometer van Jeble naar Lattakia
Johan Schans zwom de afstand in
7 uur en 8 minuten. Marwan Saleh
(Syrië), die eerder dit jaar de wed
strijd tussen Capri en Napels won,
eindigde als tweede.
Schans kreeg voor zijn overwinning
een prijs van duizend dollar (ruim
3600 gulden) en een historische
Phoenicische vaas. In totaal namen
tien prof zwemmers aan de wed
strijd deel. Bij de amateurs, waar ne
gen deelnemers om de eerste prijs
streden, ging de zege naar Issam
Kanaan Syrië
Op hun tocht werden de zwemmers
begeleid door vijf helikopters, die de
juryleden, eerste hulp en mondvoor
raad vervoerden.
EDDIE TREYTEL
genstander precies in de kaart. Als
dat tegen Bulgarije woensdag net
zo gebeurt, loopt het fout. En geloof
maar dat de Bulgaren weinig an
dere zullen voetballen", aldus een
zorgelijk kijkende Kessler
„De drie vervangingen? Ik was
voor de wedstrijd al van plan spe
lers te wisselen. Van Hanegem en
Eijkenbroek waren licht geblesseerd
en Veenstra hinkte een beetje. Ik
wilde uiteraard geen enkel risico ne
men". aldus de bondscoach.
Als meest opvallende spelers
noemde Kessler linksachter Strik en
linksbuiten Moulyn. En over doel
man Treytel, die woensdag vrijwel
zeker in het Nederlands elftal debu
teert nu Van Beveren geblesseerd is:
„Ik heb hem nu enkele dagen „ge
volgd" en Treytel maakt op mij een
zeer verzekerde indruk". Dat laatste
bevestigde de doelman van Feyen-
oord zelf: „Ik ben nog geen moment
zenuwachtig geweest. Waarom zou
ik?"
ROTTERDAM «GPD» Hamil
ton Richardso.i. Sparta's topnonk-
baller. krijgt er weer twee nieuwe
Albert Balink-medailles bij, waar-
door zijn totaal op elf komt. Richard
son werd opnieuw gekozen tot Ne
derlands meest waardevolle honkbal
ler en ontvangt bovendien .goud"
voor het feit dat hy de sterkste slag-
j man in de afgelopen competitie was.
De beste werper was dit keer ook
een Spartaan: Flip le Cuivre. Home-
run-koning mag zach Johnny Jon-
i kers van de Haarlem Nicols noemen,
die de bal tien keer uit het veld sloeg.
ADVERTENTIE
Bezoek zondag a.s. de
voetbalwedstrijd
Eerste ronde.
K.N.VJB. beker. Aanvang 2.30 uur.
Sportpark De Vliet.
Ruime parkeergelegenheid.
WENEN «Reuter» Ludek Pachmann. de Tsjechoslowaakse
schaakkampioen, die zich liberaal en pro-Doebtsek heeft uitgelaten,
ligt ernstig ziek in het gevangenishospitaal en moet intreveneus
worden gevoed, zo is gisteren in Wenen uit Tsjecho-Slowakije ver
nomen. Zijn gezondheid wordt steeds slechter en men vreest het
ergste, aldus de berichten. Pachmann is spoedig na zijn arrestatie
op 23 augustus met een hongerstaking begonnen en ligt nu bijna
een maand in het hospitaal. Tegen Pachmann is een onderzoek
gaande naar de vraag, in hoeverre hij betrokken is geweest bij de
ongeregeldheden van 21 augustus, de eerste verj aardig van de
Sowjetrussische invasie in Tsjecho-Slowakije.
Pachmann was een populaire figuur onder de Tsjechoslowaakse
jeugd. Hij heeft openlijk geprotesteerd tegen de geleidelijke afbraak
van het hervormingsprogramma van de nieuwe partijleiders van
1968. De Sowjetrussische pers schreef vernietigend over hem. Op
24 september werd Pachmann uit de Tsjechoslowaakse communis
tische partij gestoten. Hij begon zijn hongerstaking uit protest
tegen zijn gevangenhouding zonder formele beschuldiging.
De Jaap Edenbaan tn Am
sterdam heeft gisteren zijn poor
ten geopend. Een van de eersten,
die het verse kunstijs kwam pro
beren was Kees Verkerk, die
altijd „in" voor een gek plaatje
dat in zwembroek deed. De fbij
zonder hoge) temperatuur liet dat
ook wel toe
De Robben verliest
BOEDAPEST «ANP' Het Hil-
versumse De Robben heeft gister
avond in de kwartfinales van het
toernooi om de Europese waterpolo-
beker, dat in Boedapest wordt ge
houden, met 84 verloren van het
Zuidslavisch Mladost Zagreb. De sco
res per periode waren: 30, 12,
0—1, 4—1.
In sen andere wedstrijd won OSC
Boedapest met 61 (00, 1—0, 30,
2—1) van SKK Stockholm.
Wim Rijsbergen in
UEFA-jeugdelf tal
DEN HAAG Wim Rijsbergen j
van Roodenburg speelt waarschijn- I
lijk vanavond met het Nederlands
UEFA-jeugdelftal tegen de West- j
duitse jeugd. De wedstrijd vindt
plaats op het terrein van FSC in
Geleen.
Amerikaanse „profbazen"
hebben gericht, heeft
fcidse tennisteam in de
k „botervloot", beter be
lt Koning Gustaafbeker,
op een achterstand van
van de Mariahoeve in
terd onze nationale kam-
Pleury jammerlijk in drie
pn door Nikola Spear DEN HAAG <GPD« Het valt
4, 6—3'. Spijtig omdat nje^ ontkennen, Feijencord loopt
k eerste, lange set van naar zyn grote vorm te zoeken en
nrtreffelyk party gaf en biykt het op het veld zelf niet te
ook met 13—11 op zyn kUnnen vinden. De morele optater.
l?ize.uitF.ut.te,nd.e.!.tr^ dat AC Milan de erstvolgende te
genstander is in de cup, kan de oor
zaak niet zyn,want tegen Go Ahead,
toen de Rotterdammers zich nog
konden koesteren in de 162 zege op.
Reykjavik, liep het ook al niet zo ge-
sireed als in het begin van de com
petitie. Franz Hasil (ongetwyfeld een
goed clubmakker, na afloop van
Feijenoord—Sparta bracht hy Henk
Hoe komt mijn club uit? Sports+rip door
Dick Bruynestein
UVS: Sloos. Balkhoven. Van Duijl,
Rol. Lardé, De Groot, Koren, Leget,
Teske, Holl, Van Zyp.
ee*A M&6L- WlëOU
euPTAL,
CVWD-- ex) MA6
IfcT At-*> \JCOG2(TT£P-
MOO MtóóCU'ÊA)
"D
1
Mör
tJAASfc*
/kASft/OOV/A *1
w' NIEOUeMUOlS
■MHHHMIV—WWWWW
blijkbaar teveel van de
de Amsterdamse stu-
Vooral zyn service,
t een sterk wapen, ging
steek laten. Niet minder
adubbele fouten liet Fleu-
raaruit alleen al gecon-
worden, dat het dan
nrfl wedstryd op een
fflbaan te winnen.
|k, na de nationale kam-
ïyk had toen hy Hasil slechts spora
disch in het eerste opstelde, omdat
het hem aan conditie zou ontbreken
Hetzelfde ga je je afvragen van Sön-
dergaard, die by Rapid Wien tussen
•iet eerste en tweede elftal pendelde
en er by Ajax in feite nog niet aau
te pas is gekomen. Maar ook hier is
het afwachten geblazen, hetzelfde
gold immers voor Mühren en Krol
vorig seizoen en in feite geldt het nog
steeds voor Geels bij Feijenoord, ver
moedelijk 's werelds eerste 'reserve
die na negen wedstryden de topsoD-
rerslyst aanvoert
Samardzic
Wery naar
huis in zijn met Duits Feüenoord heett trouwens nog een
I» uit de tootraining ge- nummerbord gepavoiseerde slee' is »pe'ei af8e a j het in sun
7," ae toptraimng ge ,ieb._„uaQV hp -,u-n u-kp stee rechts i nieuwe club goed doet: de Joegoslaai
bet vervolgens opnemen onmiskenbaar de zwakke stee lecnc
Ie" Franulovic. Hoewel de op het middenveld en men gaat zich
de Rotterdammer vooral afvragen of het wel zo verstandig ken naturk dat i^«e
de tennisbond wel was Boskamp aan Holland Sport u,r ^8.,,
voorschotelen, schoten
Wten tegen deze tennis-
Üelijk tekort. Met 46,
Scvlla staat van-
Astig duel te wachten t.e-
Hoger TSB De Hage-
wenals hun Leidse tafe!-
fe's tot nu toe in de compe-
Bslagen. Het team van
ff als volgt uit: Bert van
fa Bakker en Ed van de
%r/TSB telt o.a. oud-
ftói Bert Onnes in de ee-
fnkele seizoenen non-ac-
deze wedstryd zullen
en worden gemaakt
ontmoeting vindt
Militaire Sporthal, aan-
e 'enen en Hasil aan te kopen Bos- I "Urn „ie eerste voorhoedereserve en
kamp wordt iedere keer weer aange- w.e tweede voorhoedereserve zou
moeten zyn: Geels of Samard-
rnpripaHaepnaa^kansloos met 1—4 zic> maar feit is dat Samardzic ln I door een toeval zÜn laa-tste wedstrijd i fabriek Philips in Sport en Sportwe-
tTn Ajax verloren bestond het Al- I Saint Etienne aan een „revival" be- voor het Joegoslavisch nationale elf- reld
een idee aan de hand om de
gemeen Handelsblad het zelfs om ir
in ..sterrenrubriek' alleen Bos-
eindelyk weer de goede voetballer is i
geworden die hy was toen hy naar j
Nederland kwam. Ik had toqn grote
verwachtingen van hem, omdat ik i
Philips
Zlg
speelde een belangryke tal tegen Tsjecho-Slowakye zag. Dat naam Van*de firma toch nog by
m Ac wedstryden te iaten weerklinken, nu
Samardzic had indirect de hand in
kamp een ster te geven, en geen van
de Ajacieden er een te gunnen!
Ik bedoel maar, Boskamp blinkt
elke week uit op de plaats waar Ha
sil steeds teleurstelt. Overigens wiltwee doelpunten. Tweemaal immers
dat natuurlijk ook niet alles zeggen, kon de Duitse keeper Maier 'n schot
De vraag is. of 'n uitblinker by Hol- van hem maar net corner werken
land Sport inderdaad beter is dan en uit beide corners wisten Revelli
een teleursteller by Feyenoord. De en Keita met een kopbal te scoren,
mogelijkheid dat Hasil temidden /an I „Het moet gezegd", schryft Miroir,
de HollandspDrtere een nog grotere „dat de aanwezigheid van Samardzic
is. Hij
rol bij de 3—0 zege van Saint Etien- was in Belgrado. Hy speelde op de
ne op de Duitse kampioen rechtervleugel de Tsjechische verde-
Bayern München, waardoor de i didiging dol. dus waarom zou hy in
Duitsers na hun 2—0 thuiszege zo j Nederland niet de verdediging van
verrassend werden uitgeschakeld. NAC, MW en DOS doldraaien? Om
uitblinker zou zyn dan Boskamp en
dat Boskamp omgekeerd etcetera.
moet wel degelyk onder ogen worden
gezien.
Toch ga Je Je afvragen of Rudi
Gutendorf. de trainer van Schalke
'04 dat momenteel met Bayern Mün
chen en RW Oberhausen de ranglijst
in de Bundesliga aanvoert, niet ge-
aan de voorhoede een nog degelyker
technische grondslag heeft gegeven.
Deze voetballer met zijn zo eigen
styi; laat voortdurend merken dat
hy er is. Hy is ondernemend, actief,
we zouden zelfs zeggen gewiekst en
zyn directe tegenstanders brengt hy
in grote verwarring".
Het verheugt me dat Samardzic
de een of andere reden kwam het er
echter niet van, hy draaide niet by
Feyenoord. waarschyniyk lag de
zware conditietraining van Ben Pee
tere hem niet, en hy versukkelde in
het tweede elftal en op de reserve
bank. Toen het ook nog erg lang
duurde voordat Feyenoord erin
slaagde hem van de hand te doen,
dacht ik eerst nog dat Happel. zyn
capaciteiten er- en herkennend, be
sloten had hem alsnog op te fokken
tot de stervoetballer die hy in Joe-
go-Slavië was, maar op het laatste
moment hapte Saint Etienne toe en
uit alles biykt dat noch Samardzic
zelf, noch Saint Etienne daar spyt
van hoeft te hebben.
tig zeggen: Philips, dames en he
zen. is weergaloos goed" of „Wat
Philips presteert, dat is nog nooit
vertoond
Tot zover Tim Krabbé, het idee is
eld waard, alleen vervolgt hy met
te zeggen dat het niet hindert als
e bewuste Philips maar nauwelyks
kan voetballen, waarby hy er biyk-
>aar van uitgaat dat de kans een
Philips te vinden die ook nog goed
an voetballen schier nihil is. Waar
schyniyk heeft hy daar momen-
:el wel gelyk in, maar nog niet zo
heel la,n,3 geleden zou zyn idee mak-
eliik uitvoerbaar zyn geweest. Toen
voetbalde er namelijk een Philips in j
!e hoogste gelederen, te weten Jaap
Philips, by Blauw Wit. Als ik mij
oed herinner, heb ik hem in deze
rubriek wel eens genoemd .als ma-
er van twee identieke doelpunten
tegen Ajax: hoge ballen vanaf de
rechterzijiyn. waarbij doelman Ger-
rit Keizer «van Ajax». eigenwys als
hy was. twee keer dacht de bal over
de lat te kunnen „kyken", geen hand
uitstak, en beide keren tot de ont
dekking moest komen dat de bal over
jzyn hoofd heen vlak onder de lat
ln het doel was gezeild. Dat was
Jaap Philips, geen groot voetballer
nooit voor enig vertegenwoordigend
elftal geselecteerd, maar toch nog
altyd deel uitmakend van het elftal
dat ln het seizoen 1946 47 afdelings
kampioen werd. met spelers als
Wyngaarden. Westphal. Bergman,
van Raalte. Wildere. Altink an Kers
bergen.
Na afloop va.n Feyenoord-Sparta
l even staan praten met Luc Lutz en
Eddy Pieters Graafland. Met Lutz
even gesproken over het verheugen-
eerd worden, dat ze hem de bal toe- I de feit dat onze Jongens het zo goed
spelen, zo vaak als maar kan. En gedaan hadden in Bratislava, te we-
dan is het doel bereikt: de dienst- ten het tiental naïeve schilders dat
doende reporter kan geheel onge- voor Nederland de landenprijs ver-
straft het woord „Philips" ln de overde op de trienale voor schilders
mond nemen, en dat niet alleen, ny j (Luc Lutz en ik hebben een grote
kan het nog ongestraft uitspreken voorliefde voor die naïeven gemeen,
ook. Maar daar hoeft het niet bij vandaar ook onze eemeenschappe-
te biyven. Als Philips weer eens de lyke liefde voor de voetbalsport
bal krijgt, kan de verslaggever rus- 1 denk ik(. en met Eddy P. G. even
Tim Krabbé doet de gloeilampen-
Koen Verhoeff niet meer over Phi
lips Sport Vereniging durft te rep
pen, na die vragen van het tweede
kamerlid. Hy schryft: „als Philips
zo graag in tv-uitzendingen van
PSV de naam Philips genoemd wil
zien, waarom laat men dan
PSV ge enspeler aanschaffen die
Philips hééft? Die speler kan dan
speciaal ingezet worden by wedstrij
den die op de tv komen. Zyn me
despelers moeten dan goed geinstru-
het strafschoppenprobleem doorge
nomen. Tegen het einde van de wed
stryd kreeg Kindvall een uitsteken
de kans. Bentzon trok hem toen weg,
maar Kindvall behield de bal, knal
de van drie meter afstand op het
doel. maar een uitgestoken been voor
kwam dat. het een doelpunt werd.
Had scheidsrechter Van Gemert
moeten fluiten, of paste hy berecht
de voordeelregel toe? Normaal ge
sproken geloof ik, dat de meeste spe
lers en trainers er de voorkeur aan
zouden geven dat de scheidsrechter
een penalty toekende, maar de laat
ste tyd ga je daar weer aan twyfe-
len. Van de 51 tot nu toe teogeken-
de penalties in het betaalde voetbal
werden er weliswaar 43 benut, maar
zes van de acht gemiste strafschop
pen werden tn de eredivisie gemist!
Op de Duitse televisie zag ik vo
rige week zaterdag drie strafschop
pen missen in de Bundesliga, by
Schalke '04 tegen 1860 München.
Geen wonder, dat er onder de spe
lers een angst bestaat voor het ne
men van een strafschop. Een Eddr
Pieters Graafland begrijpt dat niet,
vooral niet van een voorhoedespeler.
„De hele wedstryd lopen ze zich suf
om vry voor doel te komen en een
schietkans te krijgen, en dan kryU-
gen ze één keer een opgelegde kans.
helemaal alleen voor dé keeper, en
dan durven ze opeens niet omdat
het toevallig een penalty is!", was
zyn verbaasde redenering.
Op het moment dat ik dït schrijf
bevindt de 92ste affaire Cruijff zich
in het stadium dat hy in ieder ge
val niet tegen Bulgarye zal worden
opgesteld. Ic dat een zinnige straf?
Wie wordt daarmee het meest gedu
peerd. Cruyff of Kessel. of het Ne
derlands voetbal? Je moet Cruyff in
zyn portemonnee zien te treffen, dus
zeggen: je krijgt een boete van 5000
gulden, waarvan vierduizend gulden
voorwaardelyk. Als Je goed spee't
tegen Bulgarye. of op zyn minst het
vuur uit je sloffen loopt, hoefje die
andere 4000 gulden niet te betalen.
Dat is de enige manier waarop je
Cruyff kan aanpakken, dunkt me.
