even Russen bouwen aan
proefstation in ruimte
'rinsje maakt f beter
Nixon tot
Congres:
stroop cle
mouwen
eens op
©ud QCtt
HOEVEN WIL GEEN TURKEN
IN VOORMALIG SEMINARIE
Q N.v. v. d. velde Citroën
}rins Claus vereenvoudigt geboorteaangifte
Sojoez- VI zaterdagI ll zondag11JI vandaag
Las-techniek
DEZELFDE
EMPERATUREN
Beambten bij
Philips willen
inspraak
In '39- 40:
CONTACTEN
MET DE
Schorsing van
De Noorlander
levenslang'
GEALLIEERDEN
euwA
bericht 1 maart 1860
MAANDAG 13 OKTOBER 1969
No. 32915
EIDSCH
DAGBLAD
A E van Dishoeck
D». J. R Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 14,10 per kwartaal (postabonnementen f 16,50), f4,70 per maand (bij vooruitbetalinglosse nummert f 0.25
Witte 8ingel 1. Leiden - Giro 67055
Telefoon Directie en Administratie: 26041; Redaotle: 2160T
iimnHiiiiiminiiitiiiiiiiiiiiiiiiiHiniiiiiiiiiituHiitiniiiiiiiHiiiiiiiiiiHiiiiiHiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiitHiiiiiiitii'
lllllllltlllllltllllHIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinilllllllllllllllllllllilll
HAAG (GPD, ANPi —Het
prinsje, dat zaterdag enkele
na de geboorte in het Utrecht-
icademisch Ziekenhuis ademha-
inoeilükheden kreeg maakt het
r. Twee leden van het medisch
i, prof. dr A. A. Haspels en dr.
rukker hebben vanochtend mee-
eid dat het jonge prinsje een
nacht heeft gehad. Zij zijn te-
over de voortgang van zijn
lel.
het medisch bulletin dat ver-
ld werd door de Rijksvoorlich-
ïdienst werd verder gezegd, dat
ses Beatrix het goed maakt. In
»nd met de gezondheidstoestand
het jonge prinsje zal Prins Claus
ang van zaken rond de aangifte
de geboorte aanmerkelijk ver-
oudigen.
t betekent dat burgemeester De
litz morgen als ambtenaar van
de burgerlijke stand naar het Acade
misch Ziekenhuis zal komen, waar
Prins Claus in aanwezigheid van de
getuigen dr L. J. M. Beel en minis
ter-president P J S. de Jong aangif
te zal doen van de geboorte van zijn
derde zoon.
Aanvankelijk zou de prins naar
het stadhuis komen Daar de baby
op dat tijdstip nog in de couveuse
zal liggen, is het vertonen van het
prinsje aan de ambtenaar van de
burgerlijke stand verschoven naar
een later tijdstip.
Het NOS-jouinaal zal morgenavond
aandacht besteden aan de geboorte
aangifte van de derde zoon van
Prinses Beatrix en Prins Claus.
De eerste minder gunstige berich
ten over het prinsje circuleerden za
terdagochtend al enkele uren na de J
geboorte. Zondagmiddag deelde de
Rijksvoorlichtingsdienst in een com-
muniqué mee dat het zaterdag wen
selijk werd geacht de baby van Prin
ses Beatrix tijdelijk in een couveuse
op te nemen, wegens enigszins be
moeilijkte ademhaling.
De toestand van de jonge prins
werd toen „niet onbevredigend" ge
noemd. De Rijksvoorlichtingsdienst
achtte 't niet uitgesloten dat de aard
van de verlossing (keizersnede) van
invloed is geweest op de toestand
van het prinsje.
Prins Willem-Alexander heeft za
terdagavond zijn eerste défilé afge
nomen, toen hij met Prins Claus
die Johan Friso op zijn arm had -
aan de slotbrug van kasteel Drake-
steyn stond. Honderd kinderen uit de
Lage Vuursche voorzien van kleuri
ge lampions. trokken in optocht
langs het kasteel, ter gelegenheid
van de geboorte van het prinsje.
Ook van zijn derde zoon maakte Prins Claus zelf de eerste foto's.
De boor ding enieur van
de Sojoez-VI. Valeri Koeba-
sow, gefotografeerd met zijn
echtgenote Judmüla en zijn
dochtertje Katja. De 34-
j| jarige kosmonaut, die met
deze vlucht debuteert in de
ruimte, is een burger-inge
nieur. die een andere, kortere
training heeft gehad dan de
militaire ruimtevaarders
aangezien zijn taken niet
liggen op het terrein van be
sturing en verdere behande
ling van het ruimteschip.
I0SKOU (AP, ANP) Sinds vandaag omstreeks het mid-
uur bevinden zich niet minder dan zeven Russen tegelijk
de ruimte, die drie ruimtevaartuigen van het type Sojoez
jannen. Tot voor dit weekeinde zijn nog nooit meer dan vier
n tegelijk in twee capsules in banen om de aarde geweest,
eze spectaculaire Russische vlucht heeft naar alle waar-
jnlijkheid ten doel, te experimenteren met de bouw van een
jianent ruimtestation.
et is niet bekend, of de kosmonauten alle in één ruimtevaartuig
m terugkerenof dat één of twee hunner voorlopig een uit twee
\ez-schepen te construeren experimenteel proefstation blijven
amen om later naar de aarde terug te keren en zelfs eventueel
lost te worden.
Sojoez-VI werd zaterdag met twee man gelanceerd, een etmaal
t volgde nummer VII met drie man en vandaag omstreeks het
iaguur completeerde nummer VIII met twee man het ruimte-
Ir. de loop van zaterdag en zondag
heeft de Sojoez-VI enkele baancor-
recties uitgevoerd waardoor de banen
»wel de Russen weinig concreets: van de eerste twee gelanceerde voer-
het doel van de drielingvlucht tuigen zeer dicht bij elkaar kwamen
nd hebben gemaakt, is het zeker te liggen. Televisiekijkers in Rusland
koppelingsmanoeuvres zullen 1 hebben reeds spoedig na de lancerin.
den uitgevoerd. Medegedeeld is gen directe beelden uit de capsules te
zien gekregen en voorts werden vrij
regelmatig bulletins gepubliceerd
waarin werd vermeld dat de mannen
de hun opgedragen taken uitvoerden
maaltijden nuttigden en rustperioden
hadden. Gezegd werd dat. alle syste
men aan boord goed functioneerden.
eiyk, dat een van de burger-in-
eurs een deskundige is op het ge-
van lassen onder ruimte-om-
digheden. Dit zou er op kunnen
in, dat twee Sojoez-schepen ge
worden en het is niet aanneme-
dat zij dan nog weer ontkoppeld
len zonder het risico van bescha
men die terugkeer naar de aarde
uiten. Voorts is als doel van de
iten opgegeven het beproeven
navigatiesystemen, het verrich-
fan allerlei wetenschappelijke on-
lekingen waaronder de invloeden
gewichtsloosheid, en het beproe-
van .gesloten systemen" voor le-
behoeften: met dat laatste wor-
svstemen bedoeld voor voedsel-
ek en regeneratie van afvalpro-
en waaruit onder meer nieuw
kwater en nieuwe lucht voor de
ïtofvoorziening gewonnen wor-
Dergelijke systemen zijn van
mate groot belang voor langdu-
ruimtevluchten waarvoor niet
water en lucht .vers" voor slechts
tolig gebruik meegenomen kan
den
Debutanten en
veteranen
t ruimteschepen Sojoez-VI en VII
den bemand door nieuwelingen in
■ulmte, de Sojoez-VIII door kos-
wten die in januari reeds deel-
len aan de Sojoez-tweelingvlucht
®s welke twee ruimtevaarders
stapten van de ene naar de an-
capsule.
1 Bilt verwacht van heden tot
dagavond veranderlijk? bewolking
Plaatselijk een bui. In de nacht
kotend hier en daar mist. Zwak-
w matige zuidelijke wind en on
dezelfde temperaturen als
(Opgemaakt, te 12.40 uur)
14 OKTOBER
op: 7.03 uur; onder: 17.49 uur.
®op: li l® uur; onder 18.36 uur.
in Katwijk te 4.37 en
lur. laagwater te 0.41 en 12.50
nummer bestaat oil 22 pag.)
De Sojoez-VI werd zaterdag om
12.10 uur Nederlandse tijd gelan
ceerd van de basis Baikonoer in een
baan, waarvan de hoogte boven de
aarde varieerde van 223 tot 186 kilo
meter. De baan maakt een hoek van
51.7 graden met de evenaar. De eer
ste omloop duurde 88.36 minuten.
Toen de aarde vrijwel een volle
omwenteling had gemaakt zodat de
lanceerbasis zich weer in een goede
positie ten opzichte van de baan van
de Sojoez-VI bevond, volgde de lan
cering van de Sojoez-VII. Dit ge
schiedde zondag om 11.45 uur Neder
landse tijd. De hoogte van de aan
vankelijke baan van het nieuwe
ruimteschip varieerde van 226 tot 207
graden, ook ditmaal in een hoek
van 51.7 graden met de evenaar. De
eerste omloop duurde 88.6 minuten.
Weer ongeveer een etmaal later,
toen de basis Baikonoer /anochtend
onder de baan van de eerste Sojoez-
schepen doorwentelde, ging de So-
joez-VIII om 11.29 naar de ruimte.
De Sojoez-VI werd bemand door
de 34-jarige luitenant-kolonel van de
luchtmacht. Georgi Sjonin. getrouwd
en vader van een dochter <14 jaar»
en een zoon (8), en de eveneens 34-
jarige burger-ingenieur Valeri Koe-
basow, getrouwd en vader van een
driejarig dochtertje.
De bemanning van de Sojoez-VII
bestond uit twee militairen en een
burger. Commandant is de 41-jarige
luitenant-kolonel van de luchtmacht
Anatoli Filiptsjenko. de andere mili
tair is de 34-jarige luitenant-kolonel
Wiktor Gorbatko. de burger de 33-
jarige ingenieur Wladislaw Wolkow
De bemanning van de Sojoez-VIII
bestaat uit Wladimir Sjatalow (41
jaar) en Alexei Jellissejew (34). als
beiden ervaren kosmonauten
Vier van de vijf ruimtevaar
ders, die de Sojoez-VI en VII be
mannen. Boven links Filiptsjenko
en rechts Gorbatko, onder links
Sjonin en rechts Wolkow. Allen
zijn debutanten tn de ruimte.
Wanneer na de assemblage van
een proefstation één of twee kos
monauten daarin voorlopig ach
terblijven, ligt het voor de hand
dat dit de mannen van de So
joez-VIII zullen zijn, die loei al
ruimte-ervaring hebben.
EINDHOVEN (GPD» Het aller
grootste deel van de hogere beamb
ten by Philips, 80 a 90 pet,, wil daad
werkelijke inspraak op loonbeleid.
secundaire arbeidsvoorwaarden en
reorganisaties binnen het bedrijf.
Maar niet meer dan veertig pet. wil
een volledige medezeggenschap bij
het benoemingsbeleid van chefs en
directeuren. Ruim vijftig pet. vindt
dat .Philips in de pas loopt" op de
punten marktaanpassing. inspelen
op veranderende maatschappelijke
omstandigheden en personeelsbeleid
in het algemeen.
Alhoewel hieruit een grote loyali
teit spreekt ten opzichte van het be
drijf mag men toch niet uit het oog
verliezen dat belangrijke percenta
ges «voor de sector personeelsbeleid
zt-lfs 20 pct.i menen dat Philips ach
ter loopt. Dit zijn enige cijfers uit
de resultaten van de enquête onder
het hogere personeel van Philips.
Wat de belangenbehartiging aan
gaat gaf 71 pet. de voorkeur aan een
combinatie van individuele- en col
lectieve behartiging, 17 pet. voor in
dividuele alleen en 11 pet. voor al
leen de collectieve. Opmerkelijk was
het antwoord op de vraag wie de
belangenbehartiging zou moeten
verzorgen. Hier kwam de vakbewe
ging er met 5 pet. erg bekaaid af.
maar de ondernemingsraad scoorde
niet meer dan 3 pet. Liefst 67 pet
sprak zich uit voor een eigen orga
nisatie op dit punt.
Er werd een duidelijke uitspraak
gedaan tegen nivellering van de In
komens. Een ander punt waar de
enquête aandacht aan schonk was de
ondoorzichtigheid van het salarisbe-
leid van de hogere ambtenaren. Zo
wil 85 pet. wel eens weten welk deel
I van het inkomen voortvloeit uit de
I persoons- en prestatiebeoordeling
Daartegenover staat dat er heel
weinig belangstelling bestaat voor de
salarissen van vergelijkbare col
lega's. Via de enquête is de buiten
wacht nu ook te weten gekomen dat
onder het hogere Philips-personeel
HAARLEM (GPDi Eduard de, een salaris-geheim bestaat, met an-
Noorlander is voor het leven uitge- j dere woordener wordt verwacht dat
sloten van deelname aan atletiek- niemand aan collega's vertelt
wedstrijden Deze straf werd van- hoeveel hij verdient,
morgen bevestigd door de voorzitter I
van de Europa-commissie van .1e
IAAF, de Nederlander ir Paulen, j
die in Londen overleg had gevoerd Wrede nonnen Een moeder
met zijn medebestuursleden. De i overste en een n on zijn uit een wees
heer Paulen zegt over de anderslui- huis in Arbus op West-Sicilie ver-
dende uitleg die de Koninklijke Ne- wijderd nadat vast was komen te
derlandse atletiekunie aan een briefstaan dat z\j de aan hun zorgen toe
van de secretaris van de IAAF geeft j vertrouwde weesjes veel te streng
„Dat is onbegrijpelijk. In de brief j hadden gestraft en niet genoeg te
staat dat Dc Noorlander hangende- eten hadden gegeven. In Cagliari is
het onderzoek is geschorst en dat de bekendgemaakt dat er ook onderzoe-
..council" over de strafmaat zal oo»-- ken worden ingesteld naar de toe
delen dat heeft die .council" al ge- standen in andere weeshuizen in het
daan. vorig jaar in Mexico. westen van 8icilié.
WASHING I ON (AFP) Presi
dent Nixon heeft het Amerikaans*
Congres verzocht „de mouwen op te
stropen en de circa dertig door hem
Ingediende wetsontwerpen die nc
hangende zijn. nog dit jaar af t»
handelen". Het zijn in hoofdzaak
wetsontwerpen betreffende de bin
nenlandse politiek. Ze behelzen o.a
maatregelen tegen armoede en werk
loosheid. bestuursdecentralisatio
kiesrechthervorming door opheffing
van het kiescodege en invoering van
loting in het dienstplichtstelsel,
Nixon legde zijn boodschap van
daag voor aan beide huizen van het
Congres, waarin hij als Republikein
tegen een democratische meerderheid
moet opboksen. Hij lichtte vrijdag de
Republikeinse en Democratische par
tijleiders al in over de inhoud, en
nam vervolgens de ongebruikelijke
stap de boodschap zaterdagavond al
voor publikatie vrij te geven, kenne
lijk om de miljoenen lezers van de
zondagsbladen te bereiken. De pre
sident pleit voor nationale solidari
teit, over partijgeschillen heen. .Wit
zijn gekozen om een tijdperk van
verandering tot stano te brengen, en
wij zijn vast besloten de stoot te
geven tot een decennium van rege-
ringshervormingen zoals dit land in
j vijftig jaar niet heeft gekend", al
dus Nixon.
Intussen hebben de hoofden van
79 Amerikaanse universiteiten en
andere instellingen voor hoger on-
i derwijs zaterdsc als particulier een
beroep op president Nixon en het
j Amerikaanse Congres gedaan om een
I ..korter tijdschema op te stellen voor
i de terugtrekking van de Amerikaan
se troepen uit Vietnam".
Ir. Paulen:
Ondanks het strikte neutrallteits-
bcleid van óe Nederlandse regering
in de periode september 1939 tot mei
'40 zijn er geheime contacten ge
weest met Beigië, Frankrijk en Enge
land. Tot deze conclusie is de di
recteur van het Rijksinstituut voor
Oorlogsdocumentatie, dr. L. de Jong,
gekomen op grond van zijn onder-
j zoekingen.
Het bewijsmateriaal voor deze stel
ling heeft hij bijeengebracht in het
tweede deel van het „Koninkrijk der
Nederlanden in de Tweede Wereld
oorlog". dat binnenkort van zijn hand
zal verschijnen.
Dr De Jong bracht dit onderwerp
vanmiddag ter sprake tijdens een
j vergadering van de Koninklijke Ne
derlandse Akademie van Wetenschap-
j ptn in Amsterdam. Op grond van de
agressiviteit van het Duitse rijk zei
hij het eohter van wijs beleid te ach
ten. dat ondanks het officiële rege-
ringsstandpunt in die dagen pogin-
j gen in het werk zijn gesteld om met
de geallieerden in contact te treden.
(Meer over de rede van dr. L. de
Jong op pagina 15).
ADVERTENTIE
v. ZUYLEN V. NIJEVELTSTR. 372, WASSENAAR, TEL. 3013
TOETERWOUHSEWEG 23 - LEIDEN TELEFOON 21156
HOEVEN 'GPDi —De overgrote Zij droegen spandoeken waarop In
meerderheid vande Hovense bevolking duidelijke taal te lezen stond dat Hoe-
vrvzet zich tegen 'n eventuele invasie ven niet gediend is van de komst van
van buitenlandse arbeiders. Hoewel i de gastarbeiders,
het tang niet vaststaat of de vijfhon- De hele affaire rond de gastarbei-
derd Turken of andere buitenlandse j ders in Hoeven lijkt op een storm in
arbeiders inderdaad in een semina- een glas water. De kans is groot dat
rie zullen worden gehuisvest, blijft
men in Hoeven allerhande zakelijke
en nog veel meer gevoelsargumen
ten aanvoeren om deze eventuele in
vasie te verhinderen.
Afgelopen weekeinde is met in
stemming van pastoor A. van de Pol
aan de kerkdeur gedemonstreerd
het bisdon en brouwerij „De Drie
Hoefijzers" in Breda niet to'. overeen
stemming komen en dat zou dan be
tekenen dat de huur van het semina-
j riecomplex niet doorgaat en dat de
gastarbeiders niet komen.
In het verleden zijn al verscheide
ne onderhandelingen gevoerd met an
door een aantal Hoevense jongeren, j dere gegadigden voor het miljoenen
complex aan dë rand van de Hoeven
se dorpskom.
Het communiqué dat zaterdag is
verspreid door de in Hoeven geves
tigde werkgroep „Camillo torres"
schijnt in Hoeven ook olie te zijn ge
weest op het gastarbeiders vuur.
Deze jongerengroep met aan het
hoofd de theologie-student Wim Ma-
thijssen, heeft geprotesteerd tegen
het standpunt van degenen die me
nen dat er in Hoeven geen plaats is
voor een groot aantal gastarbeiders
„Camillo torres" vindt dat dit stand
punt naar discriminatie riekt.
Uit het Leidsch Dagblad van fl
11 October 1869:
Een uit Cairo ontvangen
brief meldt, dat de Khédive
al de voor reizigers beschik
bare appartementen heeft
afgehurd voor 65 francs per
dag en al de rijtuigen voor
100 francs per dag, voor den
tijd dat zijne gasten zich in
genoemde stad zullen bevin
den.
AdvertentieLeidsche
Broodfabriek. Vanaf Zon
dagavond 10 October 1869. na
zeven uur, zijn de prijzen
van het brood als volgt: Ge
build Brood 50 Lood f 0,09V2
id. 100 Lood f 0.19. kadetjes
en krentenbroodjes per stuk
f 0,02.
De Directeur
G. de Caspans.
