fONN STOORT ZICH NIET
iAN EEG-EIS
BOM GIORNO
4.90 5.90
Spanje beklaagt zich bij de VN
in 2-verpakking stukken goedkoper
irdinois: v\e moeten maatregelen nemen
Verbinding met
wordt
„Passe-partout"
2 heupslipjes van 5.30 voor 2 taille-slipjes van 6.40 voor
VROOM DREESMANN
155.-
DONDERDAG 2 OKTOBER 1969
LETDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
tUSSEL/BONN (Reuter. ANP.
AP) West-Duitsland stoort
niet aan een uitspraak van de
-Commissie en zal de heffing
5,5 proeent op de invoer van
bouwprodukten handhaven tot-
de Europese ministerraad zich
aaandag over zal uitspreken.
jt Westduitse ministerie van
lomische Zaken heeft dit gis te-
laten weten kort nadat in Brus-
vas bekendgemaakt dat de Euro-
Commissie niet akkoord kan
i met deze bijzondere heffing,
ten doel heeft de Westduitse
jen te beschermen tegen de
tvende" mark. nadat de wissel-
is van de Westduitse munteen-
was vrijgesteld. De regering in
n heeft ook laten weten dat het
een tegenvoorstel van de Europese
Commissie niet zal accepteren met
betrekking bot uitstel van invoer van
landbouwprodukten tot een nieuwe
koers van de mark is vastgesteld.
De nieuwe Duitse invoermaatrege-
len hebben inmiddels al ernstige
consequenties gehad voor de land
bouw In de EEG. Met name van Ne
derlandse zijde kwamen gisteren vele
klachten. Minister van Landbouw
Lardinois. die zijn vakantie in Joego
slavië moest onderbreken, zei bij
zijn terugkeer op Schiphol dat het
vinden van een eigen Nederlands
standpunt als antwoord op de Duitse
maatregelen voor ons land van ka
pitaal belang is omdat onze export
naar Duitsland een bedrag beloopt
van 3 miljard gulden, veertig pro
cent van onze totale landbouwex-
port. Door de extra heffing van 5!i
procent komen de Duitse boeren in
een gunstige positie en dat zal zijn
Invloed op onze export zekerdoen
gelden.
Heffing?
Nederland zal zoeken naar een
oplossing maar de minister wilde
niet zeggen of hij speelt met de. ge
dachte van een soortgelijke heffing.
De Westduitse maatregelen zijn ook
destrasteus voor de Europese land
bouwpolitiek. Na de devaluatie van
de Franse frank, die het Europese
landbouwprobleem nog moeilijker
maakte dan het al was komt thans
de bedekte revaluatie van de Duitse
mark.
Het gevolg zal zijn. aldus minister
Lardinois dat de Duitse landbouw
produkten in prijs zullen stijgen.
Veronderstel nu eens dat dat 8 pro
cent zal zijn. De Franse prijzen zijn
van de zomer al 12 procent omlaag
gegaan, aldus komen de prijzen on-
gever 20 procent uit elkaar te lig
gen en dat nog wel tussen het be
langrijkste exporterende land Frank
rijk en het belangrijkste importeren
de land Duitsland
Onaangenaam
De Nederlandse fruit- en groente
telers werden gisteren voor een on
aangename verrassing gesteld. Nadat
ze eerst van de Duitse douanekanto
ren te horen hadden gekregen dat
de invoerheffing niet van verse
groenten en fruit zou worden gehe
ven, merkten ze vandaag dat die
heffing wel gelegd wordt op produk-
ten als tomaten, appelen en peren.
Men vermoedt dat het hier gaat
om 'n politieke heffing en men heeft
al contact opgenomen met minister
Lardinois om de kwestie in de EEG-
ministerraad op tafel te leggen.
De export van appelen en peren
lag gisteren stil en bij het Centraal
Bureau van de Tuinbouw Veilingen
Spanning rond Gibraltar
NEW YORK (AFP, Reutel") De
Spaanse minister van Buitenlandse
Zaken heeft gisteravond aan secre
taris-generaal Oe Thant een nota
vreest men dat dit zo zal blijven:
geen importeur of grootwinkelbedrijf
in Duitsland is bereid de heffing
van 5V2 procent te betalen. Onze
tomatenexport loopt nog wel door.
Dat sterkt het Centraal Bureau in
zijn veronderstelling dat het hier om
een „politieke" heffing gaat.
Ook de Nederlandse eierexport is
in de afgelopen dagen ernstig ge
troffen door de nieuwe heffing. Hoe
wel de Nederlandse exporteurs risi
co's voor eigen rekening nemen, is
de heffing funest voor een zaak die
door moet lopen als de eierhandel
die een daghandel is, aldus de voor
zitter van het produktschap voor
pluimvee en eieren, de heer Gar-
ralds.
inzake de toestand in Gibraltar doen
toekomen. De Spaanse regering ver
klaart daarin dat Groot-Brittannië
binnen de termijn die d' Algemene
Vergadering daarvoor gesteld had.
voor 1 oktober 1969, niet heeft ver
laten en dat de VN haar besluit ten
aanzien van dit gebied nu moet doen
uitvoeren.
Spanje behoudt zich intussen het
recht voor de nodige maatregelen te
nemen. De kwestie Gibraltar staat
op de agenda van de Algemene Ver
gadering.
Als eerste van de verwachte serie
n'euwe maatregelen heeft de Spaan
se regering de telefoon- en telegraaf
verbindingen met Gibraltar verbro
ken. Een woordvoerder van het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken in
Londen noemt de stap ,een nieuwe
dwaze en kleingeestige restrictie".
In Gibraltar was het gisteren na
het verstrijken van de termijn voor
overdracht, volkomen rustig. Drie
van de zes Spaanse oorlogsschepen
die enkele dagen bij de vesting voor
anker hebben gelegen, zijn vertrok
ken in de richting van Ceuta, Spaans
Marokko.
HILVERSUM „Passe-partout"
is de nieuwe naam voor het vroegere
NOS-televisieprogramma „Verbin
ding met Dit programma wordt
in het komende winterseizoen op de
zondagmiddag via Nederland 1 uit
gezonden. Op zondag 5 oktober
(16.20 tot 16.55 uur) kan men een
reportage zien uit Bologna (Italië
waar wordt gestreden om de Gouden
Zecchino. Dit is de prijs die te be
halen is op een songfestival dat spe
ciaal voor kleine kinderen wordt
gehouden. De jongste deelnemer aan
dit festival is drieëneenhalf jaar.
De échte
Bon Giorno
slipjes van
lastisch
katoen
Vraag uw winkelier
met het gouden haantje
uw prijsbewuste warenhuis
LEIDEN
tvan
zuiver wollen
velours met warme
pilevoering. De mouw
is voor raglan en achter
ingezet. Beschaafd
model met rugceintuur.
In beige, grijs en marine.
Van 75.-voor
Elegant 3-delig
kostuum van zuiver
scheerwol. Modieus
streepdessin in marine
en antraciet. Gevoerde
pantalon. Colbert met
gedistingeerd rugsplit.
Van 169.-voor